diff --git a/l10n/sr.js b/l10n/sr.js
index 60d1e727..4bc34907 100644
--- a/l10n/sr.js
+++ b/l10n/sr.js
@@ -12,18 +12,57 @@ OC.L10N.register(
     "Unknown personal setting: \"%1$s\"" : "Непознато лично подешавање: „%1$s”",
     "The personal setting \"%1$s\" is read-only" : "Лично подешавање „%1$s” може само да се чита",
     "Unknown personal setting: \"%s\"." : "Непознато лично подешавање: „%s”.",
+    "RoundCube Integration" : "RoundCube интеграција",
     "Installation problem; the required resource \"%1$s\" of type \"%2$s\" is not installed on the server, please contact the system administrator!" : "Проблем при инсталацији; на сервер није инсталиран потребан ресурс „%1$s” типа „%2$s”, молимо вас да се обратите администратору система!",
     "Error, caught an exception." : "Грешка, ухваћен је изузетак.",
     "Caused by previous exception" : "Изазвао је претходни изузетак",
     "bytes" : "бајтова",
     "The supplied color-string \"%s\" seems to be invalid." : "Изгледа да је неисправан наведени стринг боје „%s”.",
     "The input color values are invalid." : "Улазне вредности боје су неисправне.",
+    "RoundCube Mail" : "RoundCube мејл",
+    "RoundCube Web Mail" : "RoundCube веб мејл",
+    "Embed an installation of RoundCube into Nextcloud" : "Уградите RoundCube инсталацију у Nextcloud",
+    "Integrates an existing RoundCube standalone email-webapp into NextCloud, with optional SSO." : "Интегрише постојећу самосталну RoundCube и-мејл веб апликацију у NextCloud, са необавезним SSO.",
+    "Choose a prefix-folder" : "Изаберите префикс-фолдер",
     "Invalid path selected: \"{dir}\"." : "Изабрана је неисправна путања: „{dir}”.",
     "Selected path: \"{dir}/{base}/\"." : "Изабрана путања: „{dir}/{base}/”.",
+    "Embedded RoundCube, Admin Settings" : "Уграђени RoundCube, админ подешавања",
+    "Roundcube Installation" : "Roundcube инсталација",
+    "RoundCube Installation Path" : "RoundCube путања инсталације",
+    "RoundCube path can be entered relative to the Nextcloud server" : "RoundCube путања може да се унесе релативно у односу на Nextcloud сервер",
+    "Email Address Selection" : "Избор е-мејл адресе",
+    "Cloud Login-Id" : "Id пријаве на облак",
     "User ID" : "Кориснички ID",
+    "Email Domain" : "Домен е-мејла",
+    "User's Preferences" : "Корисничка подешавања",
+    "User's Choice" : "Корисников избор",
+    "Fixed Single Address" : "Фиксна јединствена адреса",
+    "Global Email Login" : "Глобална е-мејл пријава",
+    "Global email user-name for Roundcube for all users" : "Глобално и-мејл корисничко име за Roundcube које користе сви корисници",
     "Email Address" : "И-мејл адреса",
+    "Global Email Password" : "Глобална е-мејл лозинка",
+    "Global email password for Roundcube for all users" : "Глобално и-мејл лозинка за Roundcube коју користе сви корисници",
+    "Email Password" : "И-мејл лозинка",
     "Advanced Settings" : "Напредне поставке",
+    "Force single sign on (disables custom password)." : "Форсирај single sign on (искључује се произвољна лозинка)",
+    "Show RoundCube top information bar (shows logout button)." : "Прикажу RoundCube информациону линију на врху (приказује дугме за одјаву).",
+    "Disable when debugging with self-signed certificates." : "Искључено када се отклањају проблеми са самопотписаним сертификатима.",
     "Enable SSL verification." : "Укључи SSL потврђивање.",
+    "Encrypt per-user data -- in particular their email passwords -- with their personal cloud password. This implies that these settings will be lost when users forget their passwords. If unchecked the email login credentials are still protected by the server secret. The latter implies that an administrator is able to decrypt the login credentials, but the configuration data survives user password-loss." : "Шифруј корисничке податке -- конкретно њихове и-мејл лозинке -- њиховом личном лозинком за облак. Ово повлачи да ће се та подешавања изгупити када корисник заборави своју лозинку. Ако се не изабере, и-мејл подаци за пријаву се још увек шифрују серверском тајном. Ово повлачи да администратор има могућност да дешифрује податке за пријаву, али конфигурациони подаци преживљавају губитак корисничке лозинке.",
+    "Per-user encryption of config values." : "Шифровање конфигурационих података сваког корисника.",
+    "Unable to login into Roundcube, there are login errors. Please check your personal Roundcube settings. Maybe a re-login to Nextcloud helps. Otherwise contact your system administrator." : "Нем оже да се пријави у Roundcube, постоје грешке приликом пријављивања. Молимо вас да проверите своја лична Roundcube подешавања. Можда може да помогне поновно пријављивање на Nextcloud. У супротном се обратите свом систем администратору.",
+    "Unable to obtain email credentials for \"{emailUserId}\". Please check your personal Roundcube settings." : "Не могу да се добију подаци за и-мејл пријаву за „{emailUserId}”. Молимо вас да проверите своја лична Roundcube подешавања.",
+    "Embedded RoundCube, Personal Settings" : "Уграђени RoundCube, Лична подешавања",
+    "Email Login Name" : "И-мејл име за пријаву",
+    "Email user for Roundcube" : "И-мејл корисник за Roundcube",
+    "Email password for Roundcube" : "И-мејл лозинка за Roundcube",
+    "Globally configured as USERID@{emailDefaultDomainAdmin}" : "Глобално подешено као USERID@{emailDefaultDomainAdmin}",
+    "Globally configured as user's email address, see user's personal settings." : "Глобално подешено као корисникова и-мејл адреса, погледајте корисничка лична подешавања.",
+    "Globally configured as {fixedSingleEmailAddressAdmin}" : "Глобално подешено као {fixedSingleEmailAddressAdmin}",
+    "Please specify an email address to use with RoundCube." : "Молимо вас да наведете и-мејл адресу која ће да се користи са RoundCube.",
+    "Globally configured by the administrator" : "Глобално је подесио администратор",
+    "Single sign-on is globally forced \"on\"." : "Single sign-on је глобално форсирано на „укључено”.",
+    "Email password for RoundCube, if needed." : "И-мејл лозинка за RoundCube, ако је потребна.",
     "reason unknown" : "непознат разлог",
     "Unable to query the initial value of all settings: {message}" : "Није успео упит почетне вредности свих подешавања: {message}",
     "Unable to query the initial value of {settingsKey}: {message}" : "Није успео упита почетне вредности {settingsKey}: {message}",
diff --git a/l10n/sr.json b/l10n/sr.json
index 7ec8b6af..0be831ca 100644
--- a/l10n/sr.json
+++ b/l10n/sr.json
@@ -10,18 +10,57 @@
     "Unknown personal setting: \"%1$s\"" : "Непознато лично подешавање: „%1$s”",
     "The personal setting \"%1$s\" is read-only" : "Лично подешавање „%1$s” може само да се чита",
     "Unknown personal setting: \"%s\"." : "Непознато лично подешавање: „%s”.",
+    "RoundCube Integration" : "RoundCube интеграција",
     "Installation problem; the required resource \"%1$s\" of type \"%2$s\" is not installed on the server, please contact the system administrator!" : "Проблем при инсталацији; на сервер није инсталиран потребан ресурс „%1$s” типа „%2$s”, молимо вас да се обратите администратору система!",
     "Error, caught an exception." : "Грешка, ухваћен је изузетак.",
     "Caused by previous exception" : "Изазвао је претходни изузетак",
     "bytes" : "бајтова",
     "The supplied color-string \"%s\" seems to be invalid." : "Изгледа да је неисправан наведени стринг боје „%s”.",
     "The input color values are invalid." : "Улазне вредности боје су неисправне.",
+    "RoundCube Mail" : "RoundCube мејл",
+    "RoundCube Web Mail" : "RoundCube веб мејл",
+    "Embed an installation of RoundCube into Nextcloud" : "Уградите RoundCube инсталацију у Nextcloud",
+    "Integrates an existing RoundCube standalone email-webapp into NextCloud, with optional SSO." : "Интегрише постојећу самосталну RoundCube и-мејл веб апликацију у NextCloud, са необавезним SSO.",
+    "Choose a prefix-folder" : "Изаберите префикс-фолдер",
     "Invalid path selected: \"{dir}\"." : "Изабрана је неисправна путања: „{dir}”.",
     "Selected path: \"{dir}/{base}/\"." : "Изабрана путања: „{dir}/{base}/”.",
+    "Embedded RoundCube, Admin Settings" : "Уграђени RoundCube, админ подешавања",
+    "Roundcube Installation" : "Roundcube инсталација",
+    "RoundCube Installation Path" : "RoundCube путања инсталације",
+    "RoundCube path can be entered relative to the Nextcloud server" : "RoundCube путања може да се унесе релативно у односу на Nextcloud сервер",
+    "Email Address Selection" : "Избор е-мејл адресе",
+    "Cloud Login-Id" : "Id пријаве на облак",
     "User ID" : "Кориснички ID",
+    "Email Domain" : "Домен е-мејла",
+    "User's Preferences" : "Корисничка подешавања",
+    "User's Choice" : "Корисников избор",
+    "Fixed Single Address" : "Фиксна јединствена адреса",
+    "Global Email Login" : "Глобална е-мејл пријава",
+    "Global email user-name for Roundcube for all users" : "Глобално и-мејл корисничко име за Roundcube које користе сви корисници",
     "Email Address" : "И-мејл адреса",
+    "Global Email Password" : "Глобална е-мејл лозинка",
+    "Global email password for Roundcube for all users" : "Глобално и-мејл лозинка за Roundcube коју користе сви корисници",
+    "Email Password" : "И-мејл лозинка",
     "Advanced Settings" : "Напредне поставке",
+    "Force single sign on (disables custom password)." : "Форсирај single sign on (искључује се произвољна лозинка)",
+    "Show RoundCube top information bar (shows logout button)." : "Прикажу RoundCube информациону линију на врху (приказује дугме за одјаву).",
+    "Disable when debugging with self-signed certificates." : "Искључено када се отклањају проблеми са самопотписаним сертификатима.",
     "Enable SSL verification." : "Укључи SSL потврђивање.",
+    "Encrypt per-user data -- in particular their email passwords -- with their personal cloud password. This implies that these settings will be lost when users forget their passwords. If unchecked the email login credentials are still protected by the server secret. The latter implies that an administrator is able to decrypt the login credentials, but the configuration data survives user password-loss." : "Шифруј корисничке податке -- конкретно њихове и-мејл лозинке -- њиховом личном лозинком за облак. Ово повлачи да ће се та подешавања изгупити када корисник заборави своју лозинку. Ако се не изабере, и-мејл подаци за пријаву се још увек шифрују серверском тајном. Ово повлачи да администратор има могућност да дешифрује податке за пријаву, али конфигурациони подаци преживљавају губитак корисничке лозинке.",
+    "Per-user encryption of config values." : "Шифровање конфигурационих података сваког корисника.",
+    "Unable to login into Roundcube, there are login errors. Please check your personal Roundcube settings. Maybe a re-login to Nextcloud helps. Otherwise contact your system administrator." : "Нем оже да се пријави у Roundcube, постоје грешке приликом пријављивања. Молимо вас да проверите своја лична Roundcube подешавања. Можда може да помогне поновно пријављивање на Nextcloud. У супротном се обратите свом систем администратору.",
+    "Unable to obtain email credentials for \"{emailUserId}\". Please check your personal Roundcube settings." : "Не могу да се добију подаци за и-мејл пријаву за „{emailUserId}”. Молимо вас да проверите своја лична Roundcube подешавања.",
+    "Embedded RoundCube, Personal Settings" : "Уграђени RoundCube, Лична подешавања",
+    "Email Login Name" : "И-мејл име за пријаву",
+    "Email user for Roundcube" : "И-мејл корисник за Roundcube",
+    "Email password for Roundcube" : "И-мејл лозинка за Roundcube",
+    "Globally configured as USERID@{emailDefaultDomainAdmin}" : "Глобално подешено као USERID@{emailDefaultDomainAdmin}",
+    "Globally configured as user's email address, see user's personal settings." : "Глобално подешено као корисникова и-мејл адреса, погледајте корисничка лична подешавања.",
+    "Globally configured as {fixedSingleEmailAddressAdmin}" : "Глобално подешено као {fixedSingleEmailAddressAdmin}",
+    "Please specify an email address to use with RoundCube." : "Молимо вас да наведете и-мејл адресу која ће да се користи са RoundCube.",
+    "Globally configured by the administrator" : "Глобално је подесио администратор",
+    "Single sign-on is globally forced \"on\"." : "Single sign-on је глобално форсирано на „укључено”.",
+    "Email password for RoundCube, if needed." : "И-мејл лозинка за RoundCube, ако је потребна.",
     "reason unknown" : "непознат разлог",
     "Unable to query the initial value of all settings: {message}" : "Није успео упит почетне вредности свих подешавања: {message}",
     "Unable to query the initial value of {settingsKey}: {message}" : "Није успео упита почетне вредности {settingsKey}: {message}",