diff --git a/_posts/2024-07-27-headquarters.markdown b/_posts/2024-07-27-headquarters.markdown
new file mode 100644
index 00000000..5482895d
--- /dev/null
+++ b/_posts/2024-07-27-headquarters.markdown
@@ -0,0 +1,26 @@
+---
+title:  "Mamy siedzibę!"
+date:   2024-07-27 19:21:00 +0100
+categories: other
+lang: pl
+---
+
+Jak być może już wiecie, udało nam się pozyskać siedzibę. Teraz nadeszła pora na ogłoszenie regularnych spotkań, które będą się w niej odbywać!
+
+Organizować będziemy dwa typy spotkań — luźne granie oraz gry rankingowe zaliczane do rankingu USMA, prowadzonego przez naszych śląskich przyjaciół.
+
+Szczegóły:
+* Adres siedziby: **ul. Studencka 6/8, 31-116 Kraków**
+
+Terminy:
+* **Luźne granie/Nauka** — **wtorki o 17:00** — zapraszamy wszystkich, również (a może przede wszystkim) początkujących graczy oraz tych, którzy chcieliby się mahjonga dopiero nauczyć. Chętnie pokażemy wam, co i jak! Abyście pamiętali o spotkaniach, będziemy tworzyć odpowiednie wydarzenia [na naszym Discordzie](https://discord.chombo.club/) oraz na [Facebookowym fanpage'u](https://fb.me/chombo.club). Jeżeli w danym tygodniu z jakiegoś powodu spotkanie się nie odbędzie, oczywiście damy Wam o tym znać.
+* **Gry rankingowe** — **czwartki o 17:00** oraz **soboty o 16:00**. Wszystkich chętnych zapraszamy na [naszego Discorda](https://discord.chombo.club/).
+
+Na koniec — utrzymanie siedziby swoje kosztuje, więc gdyby ktoś z Was miał ochotę wesprzeć naszą działalność, może to zrobić, wysyłając przelew na poniższe dane:
+* Adresat: `Stowarzyszenie Krakowski Klub Chombo`
+* Tytuł: `Darowizna na cele statutowe stowarzyszenia`
+* Nr konta: `13 1140 2004 0000 3802 8180 7241`
+
+Za wszystkie darowizny z góry serdecznie dziękujemy!
+
+{% include figure.html alt="Siedziba Stowarzyszenia" filename="2024-07-27-headquarters.jpg" %}
diff --git a/_posts/en/2024-07-27-headquarters.markdown b/_posts/en/2024-07-27-headquarters.markdown
new file mode 100644
index 00000000..c0db1a9a
--- /dev/null
+++ b/_posts/en/2024-07-27-headquarters.markdown
@@ -0,0 +1,27 @@
+---
+title:  "We've got a headquarters!"
+date:   2024-07-27 19:21:00 +0100
+categories: other
+lang: en
+---
+
+As some of you might already know, we've managed to secure our own place to play mahjong. Now it's time to share some details regarding regular meetings that'll be taking place there!
+
+We'll be organizing two types of meetings — casual games and ranked games that'll count towards the USMA ranking run by our Silesian friends.
+
+Details:
+* Address: **ul. Studencka 6/8, 31-116 Kraków**
+
+Terminy:
+* **Casual/Teaching games** — **Tuesdays at 17:00** — everyone is welcome, especially beginners and those who would like to learn how to play mahjong. We'll teach you everything! We'll be creating events both [on our Discord server](https://discord.chombo.club/) and also on       [our Facebook Page](https://fb.me/chombo.club) so that it's easier for you to remember about the meetings. We'll also let you know in case a particular meeting is canceled.
+* **Ranked games** — **Thursdays oat17:00** and **Saturdays at 16:00**. Anyone interested is welcome to visit [our Discord server](https://discord.chombo.club/).
+
+Lastly, if you would like to support our activities you can do it via bank transfer with following details:
+* Recipient: `Stowarzyszenie Krakowski Klub Chombo`
+* Reference: `Donation for the association's statutory purposes`
+* IBAN: `PL13 1140 2004 0000 3802 8180 7241`
+* SWIFT/BIC: `BREXPLPWMBK`
+
+Thank you very kindly for the donations!
+
+{% include figure.html alt="Our headquarters" filename="2024-07-27-headquarters.jpg" %}
diff --git a/assets/images/2024-07-27-headquarters.jpg b/assets/images/2024-07-27-headquarters.jpg
new file mode 100644
index 00000000..040c44ca
Binary files /dev/null and b/assets/images/2024-07-27-headquarters.jpg differ