diff --git a/_posts/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown b/_posts/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
index 0419fcc6..0da03ede 100644
--- a/_posts/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
+++ b/_posts/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title:  "Hatsumi Taikai"
 date:   2023-10-06 16:00:00 +0200
-last_modified_at: 2023-10-07 9:00:00 +0200
+last_modified_at: 2023-10-31 11:00:00 +0100
 categories: tournaments
 lang: pl
 ---
@@ -30,8 +30,12 @@ TBD
 
 ## Rejestracja
 
-TBD - wyczekujcie ogłoszenia na naszym [fanpage'u](https://www.facebook.com/chombo.club)!
+**[Zapisy na turniej](https://forms.gle/Q9MxGdNQU1fJbf746)**
+
+**UWAGA:** Rejestracja zostanie zamknięta 31 stycznia — jest to ostatni dzień na wysłanie ważnego zgłoszenia.
 
 ## Gracze
 
+<small>Ostatnia aktualizacja: {{ page.last_modified_at }}</small>
+
 TBD
diff --git a/_posts/en/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown b/_posts/en/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
index 4b1a45cb..52c8265b 100644
--- a/_posts/en/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
+++ b/_posts/en/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title:  "Hatsumi Taikai"
 date:   2023-10-06 16:00:00 +0200
-last_modified_at: 2023-10-07 9:00:00 +0200
+last_modified_at: 2023-10-31 11:00:00 +0100
 categories: tournaments
 lang: en
 ---
@@ -30,8 +30,12 @@ TBD
 
 ## Registration
 
-TBD - we will announce it on our [fanpage](https://www.facebook.com/chombo.club)
+**[Register here](https://forms.gle/Q9MxGdNQU1fJbf746)**
+
+**ATTENTION:** Registration will be closed on January 31st &mdash; it will be the last day to submit your application.
 
 ## Players
 
+<small>Last updated: {{ page.last_modified_at }}</small>
+
 TBD