diff --git a/_posts/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown b/_posts/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
index 0da03ede..bc72605f 100644
--- a/_posts/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
+++ b/_posts/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
@@ -8,6 +8,14 @@ lang: pl
 
 Zapraszamy Was na drugi turniej MERS w Krakowie!
 
+{% capture fig_img %}
+![Hatsumi Taikai]({{ "/assets/images/2023-10-06-hatsumi-taikai.png" | relative_url }})
+{% endcapture %}
+
+<figure>
+  {{ fig_img | markdownify | remove: "<p>" | remove: "</p>" }}
+</figure>
+
 ## O turnieju
 
 * Data: 17-18 lutego 2024 (sobota-niedziela)
diff --git a/_posts/en/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown b/_posts/en/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
index 52c8265b..b414b55e 100644
--- a/_posts/en/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
+++ b/_posts/en/2023-10-06-hatsumi-taikai.markdown
@@ -8,6 +8,14 @@ lang: en
 
 We invite you to the second MERS tournament in Kraków!
 
+{% capture fig_img %}
+![Hatsumi Taikai]({{ "/assets/images/2023-10-06-hatsumi-taikai.png" | relative_url }})
+{% endcapture %}
+
+<figure>
+  {{ fig_img | markdownify | remove: "<p>" | remove: "</p>" }}
+</figure>
+
 ## About
 
 * Date: 17<sup>th</sup>-18<sup>th</sup> February 2024 (Sat-Sun)
diff --git a/assets/images/2023-10-06-hatsumi-taikai.png b/assets/images/2023-10-06-hatsumi-taikai.png
new file mode 100644
index 00000000..797e3878
Binary files /dev/null and b/assets/images/2023-10-06-hatsumi-taikai.png differ