diff --git a/.github/workflows/test.yml b/.github/workflows/test.yml
index 7617383f..750e5485 100644
--- a/.github/workflows/test.yml
+++ b/.github/workflows/test.yml
@@ -22,6 +22,10 @@ jobs:
         uses: actions/setup-node@v3
         with:
           node-version: ${{ matrix.node-version }}
+      - name: Create .npmrc
+        run: |
+          echo '@restatedev:registry=https://npm.pkg.github.com/' > typescript/.npmrc
+          echo '//npm.pkg.github.com/:_authToken=${GH_PACKAGE_READ_ACCESS_TOKEN}' >> typescript/.npmrc
       - run: npm ci --prefix typescript
         env:
           GH_PACKAGE_READ_ACCESS_TOKEN: ${{ secrets.GH_PACKAGE_READ_ACCESS_TOKEN }}
diff --git a/typescript/.npmrc b/typescript/.npmrc
deleted file mode 100644
index 8958abd6..00000000
--- a/typescript/.npmrc
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-@restatedev:registry=https://npm.pkg.github.com/
-//npm.pkg.github.com/:_authToken=${GH_PACKAGE_READ_ACCESS_TOKEN}