diff --git a/capsman-enhanced.php b/capsman-enhanced.php
index 72cbdeb3..0fa559c7 100644
--- a/capsman-enhanced.php
+++ b/capsman-enhanced.php
@@ -3,7 +3,7 @@
  * Plugin Name: Capability Manager Enhanced
  * Plugin URI: https://publishpress.com
  * Description: Manage WordPress role definitions, per-site or network-wide. Organizes post capabilities by post type and operation.
- * Version: 1.8.2-beta
+ * Version: 1.8.2-beta2
  * Author: PublishPress
  * Author URI: https://publishpress.com
  * Text Domain: capsman-enhanced
@@ -23,12 +23,12 @@
  * @copyright   Copyright (C) 2009, 2010 Jordi Canals; modifications Copyright (C) 2019 PublishPress
  * @license		GNU General Public License version 3
  * @link		https://publishpress.com
- * @version 	1.8.2-beta
+ * @version 	1.8.2-beta2
  */
 
 if ( ! defined( 'CAPSMAN_VERSION' ) ) {
-	define( 'CAPSMAN_VERSION', '1.8.2-beta' );
-	define( 'CAPSMAN_ENH_VERSION', '1.8.2-beta' );
+	define( 'CAPSMAN_VERSION', '1.8.2-beta2' );
+	define( 'CAPSMAN_ENH_VERSION', '1.8.2-beta2' );
 }
 
 if ( cme_is_plugin_active( 'capsman.php' ) ) {
diff --git a/readme.txt b/readme.txt
index 744a1445..025740e1 100644
--- a/readme.txt
+++ b/readme.txt
@@ -68,6 +68,10 @@ Yes. Users with the 'manage_capabilities' capability can edit roles. This Capabi
 
 == Changelog ==
 
+= 1.8.2-beta2 =
+  * Fixed : Role name captions on Role Capabilities and Backup Tool screens could not be translated
+  * Fixed : Checkbox bulk selection on Role Capabilities screen was incorrect under some conditions
+
 = 1.8.2-beta =
   * Change : Reinstate WordPress edit_published_posts workaround with correct status filtering behavior