diff --git a/app/i18n/locales/de/common.json b/app/i18n/locales/de/common.json
index fb52e112..2c0dfa37 100644
--- a/app/i18n/locales/de/common.json
+++ b/app/i18n/locales/de/common.json
@@ -11,7 +11,7 @@
     "blog": "Blog",
     "activity": "Events",
     "report": "Berichte",
-    "firstGoodIssue": "First Good Issue"
+    "firstGoodIssue": "Good First Issue"
   },
   "footer": {
     "description": "Privacy + Scaling Explorations ist ein multidisziplinäres Team, das von der Ethereum Foundation unterstützt wird.",
@@ -69,4 +69,4 @@
   "whatDoYouWantDoToday": "Was möchtest du heute tun?",
   "showingProjects": "Zeige {{count}} Projekte an.",
   "showingProjectsWith": "Zeige {{count}} Projekte an mit:"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/app/i18n/locales/en/common.json b/app/i18n/locales/en/common.json
index 5538d732..77809a60 100644
--- a/app/i18n/locales/en/common.json
+++ b/app/i18n/locales/en/common.json
@@ -10,8 +10,8 @@
     "languages": "Languages {{locale}}",
     "blog": "Blog",
     "activity": "Activity",
-    "report": "Report",
-    "firstGoodIssue": "First Good Issue",
+    "report": "Technical Report",
+    "firstGoodIssue": "Good First Issue",
     "programs": "Programs",
     "openIssues": "Open Issues"
   },
diff --git a/app/i18n/locales/es/common.json b/app/i18n/locales/es/common.json
index 892ee84e..f13e609d 100644
--- a/app/i18n/locales/es/common.json
+++ b/app/i18n/locales/es/common.json
@@ -11,7 +11,7 @@
     "blog": "Blog",
     "activity": "Actividad",
     "report": "Informes",
-    "firstGoodIssue": "First Good Issue"
+    "firstGoodIssue": "Good First Issue"
   },
   "footer": {
     "description": "Privacy + Scaling Explorations es un equipo multidisciplinario apoyado por la Ethereum Foundation.",