diff --git a/packages/volto-slate/news/6080.bugfix b/packages/volto-slate/news/6080.bugfix
new file mode 100644
index 0000000000..284e43b595
--- /dev/null
+++ b/packages/volto-slate/news/6080.bugfix
@@ -0,0 +1 @@
+Fix removal of slate formatting applied to text when toggling the list buttons @robgietema
diff --git a/packages/volto-slate/src/utils/blocks.js b/packages/volto-slate/src/utils/blocks.js
index 127d9a721e..4175ebeddb 100644
--- a/packages/volto-slate/src/utils/blocks.js
+++ b/packages/volto-slate/src/utils/blocks.js
@@ -264,7 +264,7 @@ export const toggleBlock = (editor, format, allowedChildren) => {
   } else if (!isListItem && !wantsList) {
     toggleFormat(editor, format, allowedChildren);
   } else if (isListItem && wantsList && isActive) {
-    clearFormatting(editor);
+    clearList(editor);
   } else {
     console.warn('toggleBlock case not covered, please examine:', {
       wantsList,
@@ -298,6 +298,21 @@ export const switchListType = (editor, format) => {
   Transforms.wrapNodes(editor, block);
 };
 
+/*
+ * Clear list by exploding the block
+ */
+export const clearList = (editor) => {
+  const { slate } = config.settings;
+  Transforms.unwrapNodes(editor, {
+    match: (n) => slate.listTypes.includes(n.type),
+    split: true,
+  });
+  Transforms.setNodes(editor, {
+    type: 'p',
+  });
+  Editor.normalize(editor);
+};
+
 export const changeBlockToList = (editor, format) => {
   const { slate } = config.settings;
   const [match] = Editor.nodes(editor, {
diff --git a/packages/volto/news/6085.bugfix b/packages/volto/news/6085.bugfix
new file mode 100644
index 0000000000..c3db4e94da
--- /dev/null
+++ b/packages/volto/news/6085.bugfix
@@ -0,0 +1 @@
+Fix link in pop-up in `RelationsMatrix.jsx`. @stevepiercy
diff --git a/packages/volto/src/components/manage/Controlpanels/Relations/RelationsMatrix.jsx b/packages/volto/src/components/manage/Controlpanels/Relations/RelationsMatrix.jsx
index b4b4a10ac1..3bc8003b15 100644
--- a/packages/volto/src/components/manage/Controlpanels/Relations/RelationsMatrix.jsx
+++ b/packages/volto/src/components/manage/Controlpanels/Relations/RelationsMatrix.jsx
@@ -414,7 +414,7 @@ const RelationsMatrix = (props) => {
                           <Popup
                             trigger={
                               <a
-                                href="https://6.docs.plone.org/volto/recipes/widget.html#restricting-potential-targets"
+                                href="https://6.docs.plone.org/volto/development/widget.html#widget-relation-field-label"
                                 target="_blank"
                                 rel="noopener noreferrer"
                               >