Show validation errors on invisible fieldsets

[petschki]

We should show form validation errors in invisible fieldsets somehow in the tabs. Maybe something like this:

since pat-validation you do not really know whats going on, if you click on "save" and nothing happens because the validation error happens in another tab.

/cc @thet