From 29fe80603e9d2f894366e73cf8d4d1892b3eb0d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mo Date: Sun, 30 Jul 2023 17:25:57 +0800 Subject: [PATCH] Update README_zh.md --- README_zh.md | 71 +++++++++++++++++++--------------------------------- 1 file changed, 26 insertions(+), 45 deletions(-) diff --git a/README_zh.md b/README_zh.md index de29f92..5fae372 100644 --- a/README_zh.md +++ b/README_zh.md @@ -1,11 +1,30 @@ -#### Nosbu V2新版正在开发中，V2的版本基于QT 6.5和C++20，完全cmake构建。 - - #### Nosub是一个全新的字幕软件 [下载地址](https://github.com/patui/Nosub/releases) >开发者愿景：让新手上字幕真正变得简单； --- + +Nosub的全新V2版本正在开发中，新版测试版会尽快发布。。。 + + +关于新版的思考： +``` +V2新版已经开始做减法，完全专注于字幕编辑软件， +追求极致的字幕编辑和调整效率； +``` + + +###### V2相对于V1版本的改进： +- 基于Cmake构建跨平台的程序，易于维护和重构； +- 基于QT6.5和C++ 20开发； +- 重写视频播放器（新版基于libmpv)，支持硬件解码和变速播放，大幅提升SEEK速度和兼容性； +- 完善字幕编辑器，支持字幕查找和替换功能； +- 优化字幕编辑器的交互逻辑，提升字幕编辑效率； +- 大幅提升字幕加载速度（解析速度）； +- 砍掉了大部分非核心业务，比如语音识别，视频压制，查看视频信息，导出MP3等； +- 简化UI交互逻辑； + + ###### （一）Nosub的支持平台： - [x] Windows - [ ] MacOS (暂时不支持，请耐心等待) @@ -13,53 +32,15 @@ ###### （二） Nosub的核心组件： - [x] 视频播放器 -- [x] 无限滚动时间轴（波形图） -- [x] 无限滚动字幕编辑器；（字幕切割，合并，删除，修改，调整时间） +- [x] 时间轴（波形图） +- [x] 字幕编辑器；（字幕切割，合并，删除，修改，调整时间） -###### （三） Nosub的核心功能： -- [x] 音频降噪处理；(来自WebRTC) -- [x] 离线语音自动切割；(来自WebRTC) -- [x] 语音识别生成字幕； -- [x] 字幕快照；（解决传统字幕软件闪退丢失字幕的问题） -- [x] 视频压制；（异步任务队列，支持批量压制） -###### （四）Nosub已经支持的语音识别引擎列表： -``` -语音文件转写引擎支持列表：（即音/视频直接转字幕） -1. 阿里云语音文件转写； -2. 讯飞语音文件转写； -3. 腾讯语音文件转写； -4. 百度语音文件转写； -``` -语音文件转写价格以及账号配置可以参考这篇下面的两个： -- configcore.json的配置文件说明：[configcore.json的配置文件说明](https://github.com/patui/Nosub/blob/master/configcore.md) -- nosub beta7更新说明：[nosub beta7更新说明](https://github.com/patui/Nosub/releases/tag/1.0beta7) - -###### （五）Nosub已经支持的字幕翻译引擎列表： - - -###### （六）Nosub用到的开源库：(截止到2020年10月1日) +###### （三）Nosub V2版用到的开源库： - QT 跨平台的GUI库；（QT是一个综合C++库，不仅仅是GUI） -- CppRestSDK 微软C++ 11风格的HTTP请求库； +- MPV 视频播放器； - FFmpeg 音视频解码库； -- H.264 H264编解码库； -- H.265 H265编解码库； -- Mp3lame Mp3编解码库; -- Fdk-aac AAC编解码库; -- Libass 字幕渲染库; - Uchardet 文本编码检测库； - Iconv 文字编码转换库; -- Fontconfig 字体配置库; -- Freetype 字体渲染库; -- OpenSSL SSL通信加密库; -- WebRTC Chrome实时音视频库； - SDL2 多媒体渲染库； - SDL2-ttf 字幕渲染库; -- Spdlog 日志记录库; -- MediaInfo 查看音视频信息库； - - - - - -[Nosub开发者推荐的其它字幕制作平台](https://github.com/patui/Nosub/blob/master/推荐的字幕制作平台.md)