From 9a81b50c2cf41bcbc18225b4a33185d7b8c36688 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: AnkiDroid Translations Date: Thu, 2 May 2024 22:39:17 +0000 Subject: [PATCH] Updated strings from Crowdin --- .../src/main/res/values-de/03-dialogs.xml | 4 +- AnkiDroid/src/main/res/values-iw/01-core.xml | 267 +++++++++++++ .../src/main/res/values-iw/02-strings.xml | 365 +++++++++++++++++ .../src/main/res/values-iw/03-dialogs.xml | 270 +++++++++++++ .../src/main/res/values-iw/04-network.xml | 84 ++++ .../src/main/res/values-iw/05-feedback.xml | 59 +++ .../src/main/res/values-iw/06-statistics.xml | 51 +++ .../src/main/res/values-iw/07-cardbrowser.xml | 129 ++++++ .../src/main/res/values-iw/08-widget.xml | 69 ++++ .../src/main/res/values-iw/09-backup.xml | 68 ++++ .../src/main/res/values-iw/10-preferences.xml | 368 ++++++++++++++++++ .../src/main/res/values-iw/11-arrays.xml | 105 +++++ .../res/values-iw/16-multimedia-editor.xml | 92 +++++ .../main/res/values-iw/17-model-manager.xml | 89 +++++ .../main/res/values-iw/18-standard-models.xml | 40 ++ .../res/values-iw/20-search-preference.xml | 65 ++++ .../ankidroid-titles.txt | 3 +- 17 files changed, 2125 insertions(+), 3 deletions(-) create mode 100644 AnkiDroid/src/main/res/values-iw/01-core.xml create mode 100644 AnkiDroid/src/main/res/values-iw/02-strings.xml create mode 100644 AnkiDroid/src/main/res/values-iw/03-dialogs.xml create mode 100644 AnkiDroid/src/main/res/values-iw/04-network.xml create mode 100644 AnkiDroid/src/main/res/values-iw/05-feedback.xml create mode 100644 AnkiDroid/src/main/res/values-iw/06-statistics.xml create mode 100644 AnkiDroid/src/main/res/values-iw/07-cardbrowser.xml create mode 100644 AnkiDroid/src/main/res/values-iw/08-widget.xml create mode 100644 AnkiDroid/src/main/res/values-iw/09-backup.xml create mode 100644 AnkiDroid/src/main/res/values-iw/10-preferences.xml create mode 100644 AnkiDroid/src/main/res/values-iw/11-arrays.xml create mode 100644 AnkiDroid/src/main/res/values-iw/16-multimedia-editor.xml create mode 100644 AnkiDroid/src/main/res/values-iw/17-model-manager.xml create mode 100644 AnkiDroid/src/main/res/values-iw/18-standard-models.xml create mode 100644 AnkiDroid/src/main/res/values-iw/20-search-preference.xml diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-de/03-dialogs.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-de/03-dialogs.xml index 9a87a12b0561..db1b17d782af 100644 --- a/AnkiDroid/src/main/res/values-de/03-dialogs.xml +++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-de/03-dialogs.xml @@ -240,8 +240,8 @@ Karten anzeigen in - Show card in range - Show cards in range + Karte im Bereich anzeigen + Karten im Bereich anzeigen Tag diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/01-core.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/01-core.xml new file mode 100644 index 000000000000..7268a50f9fe4 --- /dev/null +++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/01-core.xml @@ -0,0 +1,267 @@ + + + + + + + חפיסות + דפדפן הכרטיסים + סטטיסטיקה + הגדרות + עזרה + ציור + שליחת משוב + להיום: + סך כל הקלפים החדשים: + סך כל הקלפים: + לימוד + + הרחב + צמצם + + נותרה דקה %d + נותרו %d דקות + נותרו %d דקות + נותרו %d דקות + + + %1$d שעה נותרה %2$d + נותרו %1$d שעות %2$d + נותרו %1$d שעות %2$d + נותרו %1$d שעות %2$d + + + נותר %1$d יום %2$d + נותרו %1$d ימים %2$d + נותרו %1$d ימים %2$d + נותרו %1$d ימים %2$d + + האוסף ריק + אפשר להוסיף כרטיסים\n +באמצעות הסמל +. + + + הקלדת תשובה + הצגת תשובה + הסתר תשובה + שוב + קשה + טוב + קל + ייבוא + ביטול + בצע שוב + בטל שרבוט + העברת הכול לחפיסה + ביטול דילוג + שינוי שם חפיסה + צור קיצור דרך + דפדף בכרטיסים + ערוך תיאור + הוספה + הוספת רשומה + סנכרון חשבון + הסתרה / מחיקה + לקבור קלף + קבור הערה + הקפאת קלף + הקפאת רשומה + דילוג + הקפאה + מחיקת רשומה + דגל + סימון קלף + ללא סימון + דגל אדום + דגל כתום + דגל ירוק + דגל כחול + דגל ורוד + דגל טורקיז + דגל סגול + ערוך תגיות + למחוק את הרשומה הזאת ואת כל הקלפים שלה?‏\n%s + חפש ב%1$s + סמן רשומה + הסר סימון רשומה + בדוק הגיה + יצירת חפיסה + יצירת חפיסה מסוננת + הספרייה של AnkiDroid אינה נגישה + + אנא אפשר לAnkiDroid גישה לאחסון בכדי להמשיך + בונה מחדש חפיסה מסוננת... + בניה מחדש + ריקון + צור חפיסת משנה + מרוקן חפיסה מסוננת... + שיעור למידה מותאם + ראשית, ערוך שם חפיסה חדשה + חיפוש חפיסה + החפיסה ריקה + חיפוש חפיסה + שם חפיסה לא חוקי + אשריך! סיימת לעת עתה. + אין כרטיסים נוספים + התקן אחסון לא מחובר + סנכרון + העבר לאחסון הקפי + לבטל את הסנכרון? + המשך סנכרון + סנכרון בוטל + מבטל…\n אנא המתן. + Syncing media + ייצוא חפיסה + ריק + + סוגי כרטיסים + תבנית קדמית + תבנית אחורית + סגנון + מראה דפדפן הקלפים + שכתוב חפיסה + הוסף שדה + בחר שדה + לפחות סוג קלף אחד נדרש + + זה ייצר כרטיס אחד. האם להמשיך? + פעולה זו תיצור %1$d כרטיסים. להמשיך? + פעולה זו תיצור %1$d כרטיסים. להמשיך? + פעולה זו תיצור %1$d כרטיסים. להמשיך? + + + למחוק את סוג הכרטיס \"%2$s\" ואת כל %1$d הכרטיסים שלו? + מחק את סוג הקלפים \"%2$s\" ואת כל %1$d הקלפים שלו? + מחק את סוג הקלפים \"%2$s\" ואת כל %1$d הקלפים שלו? + מחק את סוג הקלפים \"%2$s\" ואת כל %1$d הקלפים שלו? + + הסרת סוג קלף זה תוביל למחיקת רשומה אחת או יותר. נא ליצור ולשמור סוג קלף חדש תחילה. + לא ניתן לשמור שינויים לתבנית הקלף: %s + סוג הקלף של הקלף הנוכחי נמחק. + + מראה הדפדפן + + מידע על הקלף + + קרא ושמור לממסד הנתונים של אנקידרוייד + לגשת להערות, כרטיס, סוגי רשומות וחפיסות וגם ליצור חדשים + + דפדפן הקלפים + קלף Anki + + לא ניתן לחבר את האוספים. איזה אחד לשמור? + אנקידרויד + AnkiWeb + להחליף את האוסף שביישום לאוסף שבאתר? + להחליף את האוסף שבאתר לאוסף שנמצא ביישום? + בחר את האוסף לשמירה + החלפת אוסף + + כרטיס %1$d (0 נותרו) + %1$d קלפים (0 נותרו) + %1$d קלפים (0 נותרו) + %1$d קלפים (0 נותרו) + + + לא ניתן לכתוב או ליצור קובץ %s + "שגיאות מרובות, האחרונה: %s" + שגיאות רצופות מרובות ללא התקדמות, האחרונה: %s + + העברת קבצי מסד נתונים + מעתיק… + מעביר מדיה + מחשב את גודל ההעברה... + הועבר %1$s מתוך %2$s + העברה מוצלחת + הנתונים שלך הועברו בהצלחה. + AnkiDroid שוב מתפקד במלואו, ואתה יכול לסנכרן. + \n + \nשים לב שהאוסף שלך נמצא כעת בתיקייה שמוסרת בעת הסרת ההתקנה של האפליקציה. + אנא ודא שהנתונים שלך בטוחים על ידי סנכרון או ייצוא גיבויים באופן קבוע. + + העברה נכשלה +
+ השינויים בוטלו. +

+ אנא נסה להפעיל מחדש את ההעברה. + כדי לפתור את הבעיה, ייתכן שיהיה עליך לפנות שטח דיסק, + או חבר מחדש את האחסון הנשלף שמכיל את האוסף שלך. +

+ למידע נוסף וקבל עזרה]]> +
+ השינויים לא הוחזרו. + אמנם שום מידע לא אמור היה ללכת לאיבוד, + ייתכן שקובצי המדיה מחולקים בין התיקיה הישנה לתיקייה החדשה. +

+ אנא נסה להפעיל מחדש את ההעברה. + כדי לפתור את הבעיה, ייתכן שיהיה עליך לפנות שטח דיסק, + או חבר מחדש את האחסון הנשלף שמכיל את האוסף שלך. +

+ למידע נוסף וקבל עזרה]]> +
+ למידע נוסף וקבלת עזרה]]> + המשך המרה + אין גישה לאוסף + לא נוכל לגשת לאוסף שלך לאחר הסרת ההתקנה של AnkiDroid עקב שינוי במדיניות של חנות Play\n\nהנתונים שלך בטוחים וניתן לשחזר אותם. הוא ממוקם ב-\n%s\n\nבחר אפשרות למטה לשחזור: + אנדרואיד הסירה את ההרשאה %1$s של AnkiDroid עקב חוסר פעילות באפליקציה.\n\nהנתונים שלך בטוחים וניתן לשחזר אותם. הוא ממוקם ב-\n%2$s\n\nבחר אפשרות למטה לשחזור: + שחזור מ-AnkiWeb (מומלץ) + שחזר גישה לתיקייה (מומלץ) + שחזר גישה לתיקייה (מתקדם) + שחזור מגיבוי ‎.colpkg (מתקדם) + צור אוסף חדש + האוסף החדש יימחק מהטלפון שלך אם תסיר את ההתקנה של AnkiDroid + + AnkiDroid צריך כמה הרשאות כדי לעבוד + גישה לאחסון + שומר את האוסף שלך במקום בטוח כך שלא יימחק אם האפליקציה תוסר + גישה לכל הקבצים + חסימת תמונה + Remove account + diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/02-strings.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/02-strings.xml new file mode 100644 index 000000000000..7160f55f2a76 --- /dev/null +++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/02-strings.xml @@ -0,0 +1,365 @@ + + + + + + + פתיחת מגירה + סגירת מגירה + חפיסת כרטיסים:‏ + חפיסה:‏ + סוג: + תגיות: %1$s + כרטסיות: %1$s + ערוך חסימות + שם התיוג + הוסף/סנן תגיות + הוסף תג + בחר/בטל את כל התגיות + סנן תגיות + עוד לא הוספת שום תגיות + עודקן לגירסה %s + + שמור לוח + הפעל מצב סטיילוס + כבה מצב סטיילוס + לאפשר ציור + בטל הציור + הצג לוח ציור + הסתר לוח ציור + נקה לוח ציור + החזר שמע + קלף מסומן כעלוקה ומושעה + קלף מסומן כעלוקה + שגיאה לא מוכרת + זה נגרם בגלל שגיאה פנימית בWebView + אין זיכרון פנוי + ה - WebView נסגר על ידי המערכת. זה קורה בדרך כלל כשנגמר למערכת הזכרון הפנוי, לעיתים קרובות עקב פונטים או מדיה גדולים מדי. + הדמיית ה WebView קרסה. הסיבה: %s + שגיאה קריטית: הדמיית ה WebView קרסה. הסיבה: %s + נכשלה הדמיית WebView של המערכת. + מנוע התצוגה נכשל להציג את הקלף: ‚%1$s‏’. \n %2$s + + + שאלה + מיין שדה + + + תשובה + קלף + חפיסה + פתק + שאלה + תגים + מעידות + סקירות + מרווח זמן + קלות + תזמון + קלף השתנה + נוצר + רשומה השתנתה + + דגלים + + שינוי מגבלת קלפים חדשים להיום + שינוי מגבלת קלפים לחזרה להיום + לימוד הכרטסיות שנשכחו + הקדם חזרה על כרטסיות + לימוד מספר קלפים אקראי + מעבר מקדים על כרטסיות חדשות + הגבל לתיוג ספציפי + + ערוך רשומה + ביטול + לא נוצרו קלפים. יש למלא יותר שדות + השדה הראשון ריק + סוג הרשומה חייב לכלול \'השלם את החסר\' + לסוג הרשומה הנוכחי אין כרטיסים. \n אנא בחר סוג רשומה אחר, או הקש על \'כרטיסים\' והוסף חלופת שדה + השלמת החסר פועלת רק בכרטיסים מסוג \'השלם את החסר\' + שמירת רשומה + שומר סוג רשומה + שמירה + סגירה + בחירה + %1$s (מתוך \"%2$s\") + קלף שממופה לכלום ימחק. אם לרשימה אין קלפים נותרים, היא תימחק. להמשיך? + לא נמצא סוג פתק + + קופסת הזמן הגיעה + + %1$d כרטסיה נלמדו ב%2$s + %1$d כרטסיות נלמדו ב%2$s + %1$d כרטסיות נלמדו ב%2$s + %1$d כרטסיות נלמדו ב%2$s + + + + דקה אחת + %1$d דקות + %1$d דקות + %1$d דקות + + קלף AnkiDroid + העתק רשומה + מיקום מחדש + איפוס התקדמות + תזמן מחדש + תצוגה מקדימה + העתק בתור Markdown + %1$d מ-%2$d + שינוי שם + בדוק + בדוק מסד הנתונים + בדוק מדיה + כרטסיות ריקות + הקלף הזה ריק. יש להשתמש באפשרות „קלפים ריקים” מהתפריט במסך רשימת החפיסות. + הקלד תשובה: שדה אינו מוכר %s + מוחק חפיסה… + דירוג AnkiDroid + מתבצע ייבוא + הוספה + אפשרות זאת תמחק את האוסף הנוכחי שלך ותחליפו במידע מקובץ %s + הוסף את \"%s\" לאוסף. פעולה זו עלולה להמשך זמן רב + קובץ זה אינו קובץ חבילה תקין + שגיאה + ייבוא הקובץ נכשל\n\n%s + לשם הקובץ „%s” אין סיומת ‎.apkg או ‎.colpkg + עדיין אין תמיכה בהחלפות של Anki Database (.anki2). אנא עיין במדריך להוראות החלפה. + הקובץ שנבחר לא יובא בהצלחה על ידי אנקידרוייד. נא עיין במדריך למשתמש לקבלת הסבר על יבוא ידיני של קבצי אנקי: \n%s + לא הצליח לשמור את הקובץ במטמון (ייתכן ששטח האחסון נגמר) + הייבוא נפסק: AnkiDroid נסגר + הכנה ליצוא...‏ + הייצוא מוכן + לא נמצא יישום התומך ב- apkg. שומר... + חבילת ה־Anki נשמרה בהצלחה + שמירת חבילת Anki נכשלה + שלח חבילת אנקי באמצעות + קלפי AnkiDroid שיוצאו: %s +
+ זוהי חפיסת כרטיסי פלאש של Anki שנשלחה מ-AnkiDroid[1]. + נסה לפתוח אותו באמצעות אחת מההפצות הזמינות של Anki[2] ותיהנה מלמידה קלה ויעילה!

+ [1] %1$s
+ [2] %2$s + ]]> + שתף + שמור אל + אפשרויות + אפשרויות חפיסה + אפשרויות למידה + הגדר שפת TTS + אימון נוסף + עוד + חפיסה זאת הינה חפיסה מיוחדת ללמידה מחוץ ללו\"ז הרגיל. הכרטיסיות יוחזרו באופן אוטומטי לחפיסותיהם המקוריות לאחר סיום הלמידה. מחיקת החפיסה תחזיר את כל הכרטסיות שנותרו בה לחפיסותיהם המקוריות. + שלבים חייב להיות מספר גדול יותר מ0 + לפחות שלב אחד נדרש + לחץ \"%2$s\" לאישור הוספת \"%1$s\" + תגית קיימת \"%1$s\" נבחרה + + לא לשכוח ללמוד היום! + + כרטיס אחד לשינון בעוד %1$s + %2$d כרטיסים לשינון בעוד %1$s + %2$d כרטיסים לשינון בעוד %1$s + %2$d כרטיסים לשינון בעוד %1$s + + + שגיאה בשיתוף קובץ apkg + + במערכת לא מותקן יישומון שיכול לבצע את הפעולה הזאת. + + לא נמצא דפדפן לפתיחת הקישור: %s + טעינת העמוד נכשלה: %s + + + רקע + נא לבחור תמונה + להסיר רקע? + + שחזור בררת המחדל + ריק + + נכשל לשמור תמונת לוח. %s + תמונת לוח נשמרה ל %s + צבע עט ללוח + עורך לוח + זוהה אוטומציה ממוחשבת, אם אתה אנושי, צור קשר עם תמיכת AnkiDroid + + קלף זה משתמש באפשרויות שאינן נתמכות בAnkiDroid. צור קשר עם המפתח %1$s, או קרא בויקי. %2$s + הקלף מכיל תוכן לא תקין. %s + גרסת AnkiDroid JS API לא תקינה.צור קשר עם המפתח %s, או קרא בויקי + קיים עדכון ל AnkiDroid JS API. צור קשר עם המפתח %s, או קרא בויקי + תצוגה + (קוד שגיאה: %d) + + הועתק מהלוח + תקלה בהעתקת הודעת השגיאה + + תקלה בתוכן הקלף: נכשל בטעינת %s + + חיפוש בחפיסות + הצג התקדמות ההמרה + שגיאה מכרעת + AnkiDroid משתמש בדפדפן המערכת שאינו זמין. זה קורה לפעמים אם המערכת מתקינה עדכונים. נא נסה שנית בעוד כמה דקות. \n\n%s + + גודל גופן + הצגת סרגל הכלים + לעצב כמודגש + לעצב כנטוי + לעצב עם קו תחתי + הוספת קו אופקי + הוספת כותרת + שינוי גודל הגופן + הוספת משוואת MathJax + טקסט הלחצן + HTML לפני הבחירה + HTML אחרי הבחירה + יצירת פריט סרגל כלים + עריכת פריט סרגל כלים + הזן HTML שיוכנס לפני ואחרי הטקסט שנבחר \n\n לחץ לחיצה ארוכה על פריט בסרגל הכלים כדי לערוך או להסיר אותו + להסיר פריט סרגל כלים? + התמונה גדולה מדי להדבקה, אנא הכנס את התמונה ידנית + בתהליך עדכון אנדרואיד, נסה שנית. + ייתכן שיהיה עליך להשתמש ב- iManager כדי לאפשר ל- AnkiDroid להוסיף קיצורי דרך + מסך הבית שלך אינו מאפשר ל- AnkiDroid להוסיף קיצורי דרך + שגיאה בהוספת קיצור הדרך: %s + Capitalize sentences + סרגל כלים נגרר + + + + - + + נא הזן כתובת דוא\"ל תקפה + דרושה סיסמא + לחץ \'חזור\' פעם נוספת כדי לצאת + לחץ שוב כדי לחזור + + %s%% + הורדת חפיסה + נסה שוב + בטל הורדה + בטל הורדה? + מוריד %s + ייבוא חפיסה + משהו השתבש, אנא נסה שוב + ההורדה נכשלה + ניתן לעבור ליישומים אחרים בזמן ההורדה + נא בדוק את החיבור לרשת + חיפוש באמצעות שם החפיסה + ההורדה בוטלה, האחסון החיצוני אינו זמין + בית + + הקלף נקבר + + כרטיס %d הושעה. + %d כרטיסים הושעו. + %d כרטיסים הושעו. + %d כרטיסים הושעו. + + + הפוך שדה %s לדביק + + העברת אחסון + מידע נוסף + לדחות + הסבה + אין תוצאות לשאילתת החיפוש + AnkiDroid צריך להעביר את האחסון שלו כדי לעמוד במדיניות האבטחה של Android 10.\n\nזה ישפר את ביצועי סנכרון המדיה.<br><br>במהלך ההעברה לא תוכל לסנכרן וחלק מההגדרות יושבתו. סנכרון מדיה יתרחש לפני תחילת ההעברה כדי לשמור על בטיחות הנתונים שלך.<br><br>זה בטוח להשתמש או לסגור את AnkiDroid במהלך תהליך זה. + התחלת העברת אחסון. תוכל להמשיך להשתמש ב-AnkiDroid בקרוב. + ביכולתך להמשיך להשתמש ב-AnkiDroid. +\nהעברת אחסון תמשיך ברקע. + + %s אינה חבילת תוסף JavaScript חוקית + לא ניתן ליצור תיקיה %s + ארכיון זדוני. מכיל ערך מחוץ לתיקיית היעד: %s + ארכיון זדוני. הגודל עולה על %1$s או מכיל יותר מ-%2$d קבצים + פריסת הקובץ חורג מנפח הזיכרון הקיים + + הרחב את התג \'%s\' + + הגישה לאוסף נכשלה. בבקשה נסה שוב! + Add a new note type + + למד פחות + זכור יותי + מתזמן הכרטיסים של אנקי חוסך זמן על ידי חיזוק הזיכרונות החלשים ביותר שלך ושימור החזקים ביותר שלך + התחל + סנכרון מ-AnkiWeb + + AnkiDroid עדיין לא אתחול. פתח את AnkiDroid ונסה שוב + כבר מחובר + + חבילה שנוצרה + חבילה ששונה שמה + + חבילה נמחקה. אנא הסר את קיצור הדרך + + כרטיסים + פתקים + החלף כרטיסים/פתקים + החלף הצגת כרטיסים או פתקים בדפדפן + חתוך את הגובה של כל שורה בדפדפן כדי להציג רק 3 שורות תוכן ראשונות + אפשרויות דפדפן + פונקציונליות זו אינה זמינה במהלך העברת אחסון + הקש כדי להתחיל העברת אחסון + דרוש סנכרון מדיה + סנכרון מדיה מושבת בהגדרות. אנא סנכרן וגבה כל מדיה שלא סונכרנה לפני שתמשיך + ההקלטה נשמרה + מחיקת הערות שנבחרו + הקש על קול כדי להאזין + יש להתקין קול לפני השימוש + השתמש בכל אופן + שגיאת טקסט לדיבור (%s) + + אינטרנט + התקן + פתיחת הגדרות טקסט לדיבור נכשלה + אנא התחבר כדי להוריד חפיסות נוספות + תיאור + ההעתקה נכשלה + לא זמין במצב \'פתקים\' + מיקום מחדש + diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/03-dialogs.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/03-dialogs.xml new file mode 100644 index 000000000000..6d109eee976f --- /dev/null +++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/03-dialogs.xml @@ -0,0 +1,270 @@ + + + + + + לבדוק את מסד הנתונים? + פעולה זאת עלולה לארוך זמן רב + מחיקת חפיסה + למחוק את החפיסה?‏ + אין שום שפת לכתוב-אל-דיבור זמין + אל תדבר.‏ + \n\nקבצים שאינם בשימוש:\n + שינוי מיקום כרטיס חדש + מיקום התחלתי: + ניתן לשנות מיקום לכרטיסים חדשים בלבד + + כרטיס %d הושם מחדש + %d כרטיסים הושמו מחדש + %d כרטיסים הושמו מחדש + %d כרטיסים הושמו מחדש + + איפוס התקדמות הקלף + + כרטיס אחד אופס + %d כרטיסים אופסו + %d כרטיסים אופסו + %d כרטיסים אופסו + + + + %d כרטיס תוזמן מחדש + %d כרטיסים תוזמנו מחדש + %d כרטיסים תוזמנו מחדש + %d כרטיסים תוזמנו מחדש + + שגיאת מסד נתונים + כתיבה לאוסף נכשלה. מאגר המידע אולי שבור או שאין מספיק מקום בדיסק.\n\n אם זה קורה שוב ושוב, אפשר לבדוק את מאגר המידע, לתקן את האוסף או לשחזר אותו מגיבוי. לחץ \'אפשרויות\' עבור כך. \n כמו כן ייתכן שזוהי תקלה בAnkiDroid. נא לדווח את השגיאה כדי שנוכל לבדוק זאת. + דיווח על שגיאה + אין מספיק שטח אחסון פנוי כדי לפתוח את AnkiDroid. פנה קצת מקום כדי להמשיך. + לתקן את המאגר?\n\n +לפני תחילת ניסיון התיקון, יתבצע שמירת העתק בתקייה %s + הקטגוריה \'ברירת מחדל\' ריקה + כדי להוסיף כרטיסים ל-AnkiDroid הסר את כל קטגוריות פנקס הרשימות או הוסף אחת בשם \"ברירת מחדל\" + כרטיסים חדשים בחפיסה: %d + שינונים מועדים בחפיסות: %d + הוספה/הורדה(“-3”) הגבלת כרטיסים חדשים להיום ב + הוספה/הורדה(“-3”) הגבלת חזרות להיום ב + חזרה על כרטיסים נשכחים בx ימים האחרונים + עבור כמה ימים ברצונך לשנן מראש? + נא לבחור כמות מסוימת של קלפים מהחפיסה באקראי: + צפייה ראשונית בכרטיסים חדשים שנוספו בx ימים האחרונים: + לא ניתן היה לבנות מחדש חפיסות לימוד מותאם אישית + האיחסון מלא + שטח האחסון כמעט מלא + אין מקום + AnkiDroid זקוק ל-%s שטח אחסון פנוי כדי להמשיך. נא לפנות קצת מקום + לשחזר מגיבוי? + האוסף שלך יוחלף בעותק ישן יותר. כל תהליך שלא נשמר ילך לאיבוד. + אחר + ביטול + אישור + אשר + לא + כן + שמור + הסר + המשך + מעבד... + יצירה + מחיקה + + השבתה + שכתוב + תיקון + החלפה + הנתיב שצוין אינו תיקייה תקנית + + לבדוק את המדיה? + ייתכן שפעולה זו תארך זמן אם מדובר באוסף גדול + קבצי המדיה בבדיקה… + קבצי המדיה נבדקו + קבצים בקידוד תקול: %d + קבצים שנמצאים בספריית המדיה אבל אינם בשימוש על ידי אף קלף: %d + קבצים בשימוש קלפים שאינם בתיקיית המדיה: %d + לא נמצאו קבצים חסרים או שאינם בשימוש + מסד נתוני המדיה נבנה מחדש + מחיקת כאלו שאינם בשימוש + המדיה נמחקת… + תוצאת מחיקה + + קובץ אחד נמחק + שני קבצים נמחקו + %d קבצים נמחקו + %d קבצים נמחקו + + + כל הכרטיסים + חדש + מיועד + + מתבצע איתור כרטיסים ריקים… + כרטיסים למחיקה: %d + כרטיסים נמחקו: %d + + לא מצליח לקבל הרשאת מיקרופון + לא מצליח לקבל הרשאת מצלמה. פונקציונליות בוטלה. + נכשל בפתיחת עורך מדיה. + + הרשאת הקלטת שמע נדחתה + אירעה שגיאה לא ידועה בהצגת העורך המתקדם + + שדרוג ל־AnkiDroid + AnkiDroid שודרג. שדרוג זה כולל תיקונים לבעיות אפשריות במסד הנתונים, ואנו ממליצים לך להפעיל את מסד הנתונים לבדוק כעת. + המשך בכל זאת + ״בדוק מסד נתונים״ משתמש בכמות גדולה של אחסון זמני.\n\nמומלץ מאוד שיהיה לך לפחות %s שטח פנוי במכשיר שלך לפני שתמשיך. + \n\n כרגע יש לך %s פנוי. + + + תקלה בפענוח מידע מקלף + + + מסד הנתונים ננעל + מסד הנתונים של AnkiDroid נמצא בשימוש על ידי יישום אחר. אנא סגור את היישום השני ואז פתח מחדש את AnkiDroid. + גרסת מסד נתונים לא תואמת + מסד הנתונים הוא גרסה מתקדמת יותר ממה שגרסה זו של AnkiDroid יכולה לעבוד איתה. שדרג את AnkiDroid או שדרג לאחור את מסד הנתונים כדי לפתוח אותו\n\nגרסה נתמכת: %1$d\nגרסת מסד נתונים: %2$d\n\nאפשרויות השחזור הבאות יחליפו את האוסף הנוכחי שלך, אולי עם גרסת מסד נתונים תואמת: + + הוחלה תמונת רקע + תמונת רקע הוסרה + לא נבחרה תמונה + שגיאה בבחירת התמונה. נא לעיין במדריך. %s + שגיאה במחיקת התמונה + החלת תמונת הרקע %s נכשלה + רקע בוחר החפיסות גדול מדי + גודל תמונה מרבי %d MB מותר + ממדי התמונה גדולים מדי (%1$d × %2$d) + + + חסרה הרשאת אחסון נדרשת. אנא הענק הרשאת אחסון ולאחר מכן נסה שוב להפעיל. + + לא ניתן לטעון תצוגת דפדפן כרטיסים + + לא ניתן היה לתזמן תזכורות + תזמנו יותר מדי תזכורות. חלקם לא יופיעו + + הגדרת שפה + חלק מהמקלדות הרב-לשוניות, כגון GBoard תומכות בשינוי שפה בעת עריכת טקסט\n\nאנא בקש את התכונה \"setImeHintLocales\" מיצרן המקלדת שלך אם המקלדת שלך לא משנה שפה. + + שימוש ב־AnkiDroid + המדריך של AnkiDroid + המדריך של Anki + שאלות ותשובות על AnkiDroid + קבלת עזרה + רשימת תפוצה + Reddit + דיווח על תקלה + תמיכה בAnkiDroid + תרומה + פיתוח + דירוג + אחר + תרגום + קהילה + הפורומים של Anki + Discord + פייסבוק + טוויטר + פרטיות + מדיניות פרטיות של AnkiDroid + מדיניות הפרטיות של AnkiWeb + תנאים והגבלות של AnkiWeb + שלח דוח פתרון בעיות + הדוח כבר הוגש + הדוח נשלח! + + + סינכרון אוטומטי עשוי להיות מופעל בעוד %d שניה + סינכרון אוטומטי עשוי להיות מופעל בעוד %d שניות + סינכרון אוטומטי עשוי להיות מופעל בעוד %d שניות + סינכרון אוטומטי עשוי להיות מופעל בעוד %d שניות + + ספק האינטרנט שלך עשוי לגבות כסף עבור שימוש בנתונים + מספר הכרטיסים החדשים שניתן לראות היום בחפיסה זו. + מספר הכרטיסים ללימוד היום בחפיסה זו. + מספר הכרטיסים בלמידה בחפיסה זו. + + פתח את דף סקירת החפיסה המכיל את מספר הכרטיסים שניתן לראות היום. + חבילת חפיסות(.apkg) + חבילת אוסף (.colpkg) + קובץ טקסט (.txt, .csv) + + לא ניתן ליצור תת-חפיסה עבור כל החפיסות + + גבה את האוסף שלך + לא גיבית את האוסף שלך זמן מה. עליך לעשות זאת כעת כדי למנוע אובדן נתונים + גיבוי + בטל תזכורת + מאוחר יותר + אל תציג שוב + אזהרת אובדן נתונים + עקב שינויים בפרטיות של Android, הנתונים והגיבויים האוטומטיים שלך יימחקו מהטלפון שלך אם האפליקציה תוסר + עקב שינויים בפרטיות של Android, הנתונים והגיבויים האוטומטיים שלך לא יהיו נגישים אם האפליקציה תוסר + החפיסה כבר קיימת + If you have deck ordering issues (e.g. ‘10’ appears before ‘2’), replace ‘2’ with ‘02’ + + Set interval to same value + + Show card in + Show cards in + Show cards in + Show cards in + + + Show card in range + Show cards in range + Show cards in range + Show cards in range + + + day + days + days + days + + – + From + To + diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/04-network.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/04-network.xml new file mode 100644 index 000000000000..7486f811916b --- /dev/null +++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/04-network.xml @@ -0,0 +1,84 @@ + + + + + + במצב לא מקוון + שגיאת סנכרון + שגיאה + נסה שנית + קבלת חפיסות משותפות + אירעה שגיאת רשת + כניסה ל־AnkiWeb + יש להתחבר לחשבון צד שלישי כדי להשתמש בשירות הסנכרון בענן. ניתן ליצור חשבון כזה מיד בשלב הקרוב. + + כתובת דוא״ל + ססמה + כניסה + אין לך חשבון ב־AnkiWeb? זה חינם! + לתשומת לבך: אין קשר בין AnkiWeb ל־AnkiDroid + הרשמה + נכנסת בשם + יציאה + איפוס ססמה + שכחת את הדוא\"ל? + מתחבר + + אפשרויות עבור XXX + סנכרון + סנכרון מלא מהמקומי + האוסף סונכרן + מסד הנתונים שלך הושחת. נא לתקן אותו בטרם ביצוע ניסיון סנכרון חוזר.\n\nניתן לעיין ב־%s לקבלת מידע בנוגע לתיקון מסד הנתונים שלך. + + מקומי + מרוחק + One-way sync + One way sync requested + השינוי שביקשת לבצע יחייב העלאה של כל מסד הנתונים בסנכרון הבא של אוסף החפיסות. אם יש שינונים או שינויים אחרים במכשיר אחר שלא סונכרנו עדיין, הם יאבדו. להמשיך? + עקב באג בגרסת AnkiDroid קודמת שהותקנה מומלץ לבצע סינכרון מלא. + + Sync (one-way) + סנכרון (מתחבר) + diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/05-feedback.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/05-feedback.xml new file mode 100644 index 000000000000..69d3ff8dd80d --- /dev/null +++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/05-feedback.xml @@ -0,0 +1,59 @@ + + + + + + + + מצב דיווח על שגיאות + הודעה: אנחנו לא אוספים מידע אישי כגון כתובות דואר אלקטרוני, מספרי טלפון או מספרי IMEI (מזהים בינלאומיים של מכשירים ניידים). לעומת זאת, אנחנו כן אוספים פרטי מידע על המכשיר שלך, כגון היצרן, הדגם וגרסת האנדרואיד שמותקנת, וכן מידע על טיב התקלות המדווחות ועל הגורמים להן. + חוות דעת על AnkiDroid + יש להזין משוב ומידע על טיב התקלות המדווחות. + AnkiDroid נתקלה בבעיה; דו״ח תקלה נשלח כעת אל צוות הפיתוח… + מכין דוח שגיאה עבור המפתחים... + העתקת נתוני ניפוי שגיאות + דיווח + שליחת דיווח על תקלות באופן אוטומטי + לא נמצאו יישומים מתאימים. + diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/06-statistics.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/06-statistics.xml new file mode 100644 index 000000000000..3ea6ed0ec61e --- /dev/null +++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/06-statistics.xml @@ -0,0 +1,51 @@ + + + + + + <b>%1$.1f</b> שנים + <b>%1$.1f</b> חודשים + <b>%1$.1f</b> ימים + <b>%1$.1f</b> שעות + diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/07-cardbrowser.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/07-cardbrowser.xml new file mode 100644 index 000000000000..07ddcaed7eb5 --- /dev/null +++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/07-cardbrowser.xml @@ -0,0 +1,129 @@ + + + + + + + + מוצג קלף אחד + מוצגים שני קלפים + מוצגים %d קלפים + מוצגים %d קלפים + + + הרשומה %d מוצגת + מוצגים שני קלפים + מוצגים %d קלפים + מוצגים %d כרטיסים + + כל החפיסות + + מחק כרטיס + מחק כרטיסים + מחק כרטיסים + מחק כרטיסים + + + מחק הערה + מחק הערות + מחק הערות + מחק הערות + + החלפת חפיסה + למחוק את הרשומה? + סינון לפי סימון + סינון לפי השהייה + סינון לפי תג + סינון לפי דגל + החיפושים שלי + שמירת חיפוש + בחירת חיפוש שמור + שם עבור החיפוש הנוכחי + לא ניתן לשמור חיפוש ללא שם + השם כבר קיים + למחוק את ”%1$s”? + שינוי סדר ההצגה + בחירת סדר ההצגה + תגיות + + ללא מיון (מהיר יותר) + לפי שדה המיון + לפי זמן היצירה + לפי זמן שינוי הפתק + לפי זמן שינוי הקלף + לפי תאריך יעד + לפי מרווח + לפי דרגת קושי + לפי מספר השינונים + לפי חזרות + + בחר הכל + ביטול בחירה + (חדש) + (מסונן) + (נלמד) + לא נמצאו כרטיסים בחבילה ׳%s׳ + חיפוש בכל החפיסות + לא ידוע + חתוך תוכן + Today is ‘0 %1$s’, tomorrow is ‘1 %2$s’, etc… + + ייצוא כרטיס + יצוא כרטיסים + יצוא כרטיסים + יצוא כרטיסים + + + יצוא פתק + יצוא פתקים + יצוא פתקים + יצוא פתקים + + + כרטיס אחד נמחק. + %d כרטיסים נמחקו. + %d כרטיסים נמחקו. + %d כרטיסים נמחקו. + + diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/08-widget.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/08-widget.xml new file mode 100644 index 000000000000..56e22b023aa4 --- /dev/null +++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/08-widget.xml @@ -0,0 +1,69 @@ + + + + + + + קלפים שנותרו + + נותר כרטיס AnkiDroid %d + נותרו %d כרטיסי AnkiDroid + נותרו %d כרטיסי AnkiDroid + נותרו %d כרטיסי AnkiDroid + + AnkiDroid קטן + + נותר כרטיס אחד + נותרו %d כרטיסים + נותרו %d כרטיסים + נותרו %d כרטיסים + + + נותרה דקה + נותרו שתי דקות + נותרו %d דקות + נותרו %d דקות + + הוסף פתק AnkiDroid חדש + diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/09-backup.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/09-backup.xml new file mode 100644 index 000000000000..b641b7da3da9 --- /dev/null +++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/09-backup.xml @@ -0,0 +1,68 @@ + + + + + + הגיבוי לא נשמר. לא נשאר מספיק מקום באחסון שלך. הורד את עומק הגיבוי או הסר כמה קבצים אחרים. + נותר פחות מ-‎%d MB שטח באחסון שלך.\nפנה קצת מקום כדי למנוע אובדן נתונים. + שחזור מגיבוי + אוסף חדש + מחיקת האוסף הקיים ויצירת אוסף חדש + למחוק את האוסף הקיים וליצור אוסף חדש? פעולה זו תאפס את כל ההתקדמות שלך ותמחק את כל הקלפים. + One-way sync from server + להחליף את האוסף המקומי בזה שב־AnkiWeb? פעולה זו תאפס את כל ההתקדמות שלך ותגרום לאובדן כל מידע שנוסף מאז הסנכרון הקודם. + טיפול בשגיאות + אפשרויות + לנסות לפתוח מחדש + תיקון מסד נתונים + + מסד הנתונים מתוקן… + קובץ הגיבוי שנבחר שגוי + נא לבחור גיבוי לשחזור + אין גיבויים במכשיר. אם יש לך גיבויים במחשב האישי, ניתן להעתיק אותם ידנית אל הספריה של AnkiDroid. + האוסף לא נפתח + האוסף שלך פגום.\n\nגע ב\"אפשרויות\" כדי לשחזר מגיבוי, או אם זה לא עובד, עיין בהוראות הבאות לתיקון ידני של מסד הנתונים:\n%1$s + אירעה שגיאה בעת הגישה לאוסף שלך. ייתכן שזה נגרם על ידי באג לא מזיק, או שיש בעיה איתו. \n\nנסה להפעיל את בדיקת מסד הנתונים, או לשחזר מגיבוי על ידי לחיצה על כפתור \"אפשרויות\". אם אתה ממשיך לראות את ההודעה הזו, נא להגיש דוח באג:\n%1$s + לא ניתן היה לתקן את האוסף + diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/10-preferences.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/10-preferences.xml new file mode 100644 index 000000000000..a6ab93271a46 --- /dev/null +++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/10-preferences.xml @@ -0,0 +1,368 @@ + + + + + + + מבוטל + + דקה %d + %d דקות + %d דקות + %d דקות + + %s מילישניות + + אין תוצאות + + כללי + לימוד + מערכת רחבה + שינון + סנכרון + תיזמון + לוח + מראה + ערכות עיצוב + מחוות + פקדים + מתקדם + מעקפים + תוספים + + עובי הקו + הקלד את התשובה אל הכרטיס + להשתמש בתיבת הטקסט שבתוך הקלף כדי להקליד בה את התשובה + איפוס שפות + אפס משימות השפה (לטקסט לדיבור ולמילונים) לכל החפיסות + לאפס את כל מטלות השפה? + כל המצבים אופסו + התמקדות על קלף + הגדלת תצוגת התמונות + גודל כפתורי התשובה + קנה מידה להגדלת גופן הקלפים + הצגת שמות הקבצים בדפדפן הכרטיסים + הצג שמות קבצים של מדיה בשדות השאלה / תשובה של דפדפן הכרטיס + ספריית AnkiDroid + מצב מסך מלא + כבוי + הסתרת שורות המערכת + הסתרת שורות המערכת וכפתורי התשובה + מיקום כפתור המענה + + למעלה + למטה + כלום + + הפעלת מחוות + שיוך מחוות לפעולות כגון מענה ועריכת קלפים. + מגע 9 נקודות + אפשר מחוות מגע בפינות המסך + מגירת היישומים במסך מלא + פתח את מגירת הניווט בעת החלקה ימינה מכל מקום על המסך + ללא + החלקת אצבע כלפי מעלה + החלקת אצבע כלפי מטה + החלקת אצבע שמאלה + החלקת אצבע ימינה + נגיעה כפולה + מגע ממושך + נגיעה בחלק העליון + נגיעה בצד שמאל + נגיעה בצד ימין + נגיעה בחלק התחתון + נגיעה בצד שמאל למעלה + נגיעה בצד ימין למעלה + גע במרכז האמצע + נגיעה בצד שמאל למטה + נגיעה בצד ימין למטה + נער את המכשיר + תפריט %s + מאפשר את תפריט ההקשר \'%s\' גלובלית במערכת + גלילה כפולה + הכפל את פער הגלילה עם eReader + רגישות להחלקת האצבע + סינתוז דיבור + מקריא את השאלה ואת התשובה אם אין קובץ קול + + הורדת קבצי מדיה בסנכרון + חשבון AnkiWeb + לא התחברת לחשבון + סנכרון אוטומטי + סנכרון אוטומטי עם התחלה/יציאה של האפליקציה אם הסנכרון האחרון היה יותר מלפני-10 + דקות. + תמיד + רק בחיבורים ללא מדידה + לעולם לא + הצג מצב סנכרון + שנה את סמל הסנכרון כאשר ניתן להעלות שינויים + אפשר סנכרון בחיבורים מדורגים + אם מושבת, תקבל אזהרה אם תנסה לסנכרן בחיבור בנדידה + תדירות + אורך חיים + ערכת נושא + ערכת יום + ערכת לילה + שפה + שפת מערכת + התראות + הודע לי כאשר + לעולם אל תודיע + הודעות ממתינות זמינות + תאריך היעד של יותר מ-%d כרטיסים עבר + רטט + אור מהבהב + הצגת התשובה באופן אוטומטי + הצג תשובה אוטומטית ללא קלט משתמש. הגדר מתוך אפשרויות החפיסה. + בחר שפה + השבת את עיבוד החומרה של הכרטיס + עיבוד החומרה מהיר יותר אך עשוי ליצור בעיות, במיוחד באנדרואיד 8/8.1. אם אינך יכול לראות חלקים מממשק המשתמש של סקירת הכרטיסים, נסה את ההגדרה הזו. + מצב תצוגה בטוח + השבת את כל האנימציות והשתמש בשיטה בטוחה יותר לציור כרטיסים. התקני דיו אלקטרוני עשויים לדרוש זאת. + השבת את מצב עריכה של שדה יחיד + + מאפשר תפריט ההקשר \'מחיקת Cloze\' במצב לרוחב. + מירכוז + מרכז את תוכן הכרטיסים בצורה אנכית + מרווח זמן של לחיצה כפולה (מילישניות) + לחיצה שנייה על כפתורי התשובה תתעלם אם הזמן הזה לא חלף. זה מונע הקשה כפולה בשוגג + Show answer long-press time + Minimum pressing time before the show answer button registers a touch. + הצג כפתורי זמן + הצג את זמן הסקירה הבאה על כפתורי התשובה + לחצני תשובה גדולים + הצג כפתורי תשובה בשתי שורות + הצג סרגל עליון + הצג ספירת כרטיסים, דגל וסמן בסרגל העליון + הצג נותרים + הצג את מספר הכרטיסים שנותרו + הצג הערכת זמן לסיום + הצג זמן שנותר + חפיסה לכרטיסים חדשים + לימוד מעבר למכסה + מגבלת זמן בתיבת-זמן + התחל את היום הבא + + %d שעה אחרי חצות + %d שעות אחרי חצות + %d שעות אחרי חצות + %d שעות אחרי חצות + + להשאיר את המסך דולק + השבת כיבוי מסך + הפעלת ה־API של AnkiDroid + אפשר לאפליקציות אחרות להתחבר ל-AnkiDroid ולקרוא / לכתוב נתונים ללא התערבותך + כפתורי סרגל האפליקציה + התאם אישית אילו פעולות יופיעו בסרגל האפליקציות + תמיד להציג + הצג אם יש מקום + תפריט בלבד + איפוס לבררת מחדל + איפוס הגדרות לברירת המחדל + איפוס + יישומי צד שלישי + ראה רשימת יישומים המשתמשים ב- API של AnkiDroid כגון מילונים, כלי עזר. + + סוקר + הצג את כותרת החפיסה + נגישות + + הדבק תמונות לוח כ-PNG + כברירת מחדל, Anki מדביק תמונות על הלוח כקובצי JPG כדי לחסוך בדיסק. אתה יכול להשתמש באפשרות זו כדי להדביק כתמונות PNG במקום זאת. + לחץ אחורה פעמיים כדי לחזור אחורה/יציאה + כדי להימנע מיציאה בטעות מהלימוד או מהאפליקציה + + אפשר את כל הקבצים בייבוא מדיה + אם אנדרואיד לא מזהה קובץ מדיה + + שרת סנכרון מותאם אישית + לא בשימוש + למידע נוסף]]> + כתובת אתר הסנכרון + + מקלדת + בלוטות\' + כפתורי תשובות + קלף + הערה + ניווט + מדיה + אחר + + בחר תגיות + + כללי + תזכורות + מסנן + חיפוש + הגבלה לכדי + כרטיסים שנבחרו לפי + תזמון מחדש + לתזמן את הקלפים מחדש בהתאם לתשובות שלי בחפיסה הזאת + אפשר סינון משני + הגדר שלבים מותאמים אישית + השהיית תצוגה מקדימה + ההשהיה היא בשניות. 0 מחזיר את הקלף לחפיסה המקורית. + + סיוע בשיפור AnkiDroid! + שיתוף השימוש ביכולת + ביכולתך לתרום ל-AnkiDroid על ידי עזרה לצוות הפיתוח שיראו באילו תכונות אנשים משתמשים + החלפת שורות חדשות ב־HTML + בעורך פתקים, המר את כל המופעים של <br> לשורות חדשות בעת עריכת כרטיס. + התמקד ב\'הקלד תשובה\' + מקד אוטומטית את שדה \'הקלד תשובה\' בסוקר + + פתח את יומן רישום השינויים + אודות + תורמים + תורמים המדהימים שלנו. אתה יכול לעזור גם ל-AnkiDroid על ידי תכנות, תרגום, תרומה ועוד!]]> + רישיון + GPL-3.0 ו-AGPL-3.0, עם קוד המקור זמין ב-GitHub]]> + תרומה. כל סכום מוערך מאוד.]]> + + הוסף מחווה + החלף מחווה + הוסף כפתור + החלף כפתור + לחץ על כפתור + הוסף ג\'ויסטיק/בקר תנועה + הזז ג\'ויסטיק/בקר תנועה + פעולות משתמש + הפעל JavaScript ממסך הסקירה + פעולת משתמש 1 + פעולת משתמש 2 + פעולת משתמש 3 + פעולת משתמש 4 + פעולת משתמש 5 + פעולת משתמש 6 + פעולת משתמש 7 + פעולת משתמש 8 + פעולת משתמש 9 + + בחר צד קלף + שאלה + תשובה + שאלה & תשובה + ש: %s + ת: %s + %s + + הסר ׳%s׳ + כבר קשור ל\'%s\' + + ניסיוני + AnkiDroid הציגה מנגנון TTS טוב יותר התואם עם לקוחות אחרים של Anki וכולל יותר קולות ושיפורים להפעלת שפה!\n\nנא לשדרג בהקדם האפשרי, שכן הגדרה זו תוסר בקרוב + שדרג לפורמט החדש של טקסט לדיבור + + אפשרויות מפתח + הפעלת מצב מפתח + השבת את מצב המפתח + אנא ודא לפני הפעלת מצב מפתח. אפשרויות אלה מסוכנות ועלולות להשבית את האפליקציה או להשחית את האוסף שלך.\n\nשים לב שהאפשרויות הללו אינן מתאימות לרוב המשתמשים ולכן אינן מתורגמות, ולכן הן באנגלית. + + +
+ שים לב שקובצי מדיה אינם מגובים. + ליתר ביטחון, אנא סנכרן מדי פעם את האוסף שלך, או גבה את הייצוא שלו. +

+ אתה יכול לשחזר מגיבוי ולייצא את האוסף שלך בתפריט רשימת הסיפונים. + ]]> + דקות בין גיבויים אוטומטיים + גיבויים יומיים לשמירה + גיבויים שבועיים לשמירה + גיבויים חודשיים לשמירה + + נהל שטח אחסון + + שגיאה + מח\nשב... + + קובץ %1$d\n%2$s + %1$d קבצים\n%2$s + %1$d קבצים\n%2$s + %1$d קבצים\n%2$s + + + מחק קבצי מדיה שאינם בשימוש + מחק תמונות ומדיה אחרת שאין להן קידומת _ ואין להן התייחסות באמצעות הערות + מחק קבצי מדיה שאינם בשימוש + + מחק גיבויים + מחק גיבויים + הגיבויים נמחקים… + + מחק אוסף + מחק אוסף, מדיה וגיבויים. הגדרות האפליקציה לא נמחקות + מחק אוסף + האם אתה בטוח שברצונך למחוק את האוסף, המדיה והגיבויים שלך?\n\nהערה: פעולה זו תסגור את החלון. + מוחק אוסף… + + מחק הכל + מחק אוסף, מדיה, גיבויים והגדרות + מחק הכל + האם אתה בטוח שברצונך למחוק את כל הנתונים? זה כולל את האוסף, המדיה, הגיבויים וההעדפות שלך.\n\nהערה: פעולה זו תסגור את החלון. + + מחיקת נתוני אפליקציה + מחק הגדרות ונתוני אפליקציה אחרים + מחק נתוני אפליקציה + האם אתה בטוח שברצונך למחוק את נתוני האפליקציה? זה כולל הגדרות ונתוני אפליקציה אחרים.\n\nהערה: פעולה זו תסגור את החלון. + + … + אין אוספים + שגיאה + מייבא... + מחשב… + האוסף אינו קיים. + diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/11-arrays.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/11-arrays.xml new file mode 100644 index 000000000000..946b35dfb029 --- /dev/null +++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/11-arrays.xml @@ -0,0 +1,105 @@ + + + + + + + + תמיד לדווח + לעולם לא לדווח + לשאול אותי + + + + + הישן ביותר קודם + אקראי + הגדל מרווח עלייה + הקטן מרווח עלייה + רובם נפלו + הזמנה נוספה + מועד ההזמנה + האחרון שנוסף ראשון + איחור יחסי + + השתמש בחפיסה נוכחית + קבע לפי סוג פתק + + בהתאם למערכת + + בהיר + פשוט + + שחור + כהה + + אקסטרא-אקסטרא-קטן + אקסטרא-קטן + קטן + בינוני + גדול + אקסטרא-גדול + אקסטרא-אקסטרא-גדול + + תשובת שוב + תשובת קשה + תשובת טוב + תשובת קל + נגן מדיה + אודות הלימוד + החלף את הדגל האדום + החלף את הדגל הכתום + החלף את הדגל הירוק + החלף את הדגל הכחול + החלף את הדגל הורוד + החלף את דגל הטורקיז + החלף את הדגל הסגול + הסר דגל + דף למעלה + דף למטה + בטל את הלמידה והסנכרון + החלף לוח ציור + הצג רמז + הצג את כל הרמזים + הקלטת קול + ניגון קול שוב + שמירת הקלטה + diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/16-multimedia-editor.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/16-multimedia-editor.xml new file mode 100644 index 000000000000..fd502956919b --- /dev/null +++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/16-multimedia-editor.xml @@ -0,0 +1,92 @@ + + + + + + + הוספת תמונה + הוסף קליפ שמע + הוסף קליפ וידאו + הקלטת שמע + עורך מתקדם + זיהוי cloze + + + טקסט + תמונה + הקלטת שמע + מקטע שמע + בוצע + + + ניקוי + שכפול מ־ + + קח מ- + + + + + + גלריה + מצלמה + שמע + וידאו + + + משהו השתבש + קבצי SVG אינם זמינים לתצוגה מקדימה + שגיאה בהמרת תמונת הלוח ל-png: %s + צרף קובץ מולטימדיה לשדה %1$s + הוספת מדיה + + + ההקלטה נכשלה + ההשמעה נכשלה + לא ניתן ליצור סרגל כלים של הקלטה + + עריכת שדה + + לחתוך את התמונה הזאת? + חיתוך תמונה + גודל התמונה הנוכחי הוא %sMB. מגבלת ברירת המחדל של גודל התמונה היא 1MB. האם ברצונך לחתוך אותו? + "בחירת התמונה נכשלה, אנא נסה שוב" + האפליקציה החזירה ערך לא צפוי. ייתכן שתצטרך להשתמש באפליקציה אחרת + תוכן השדה + diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/17-model-manager.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/17-model-manager.xml new file mode 100644 index 000000000000..7d20bd45208b --- /dev/null +++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/17-model-manager.xml @@ -0,0 +1,89 @@ + + + + + + ניהול סוגי הרשומות + ניהול שדות + + אין לך אפשרות למחוק את סוג ההערה האחרון שלך + סוגי פתקים צריכים לפחות תחום אחד + עליך להזין שם + שם זה כבר נמצא בשימוש על ידי שדה אחר + עליך להקליד ערך תקף + + + %dסוג הערה זמין + %d סוגי הערות זמינים + %d סוגי הערות זמינים + %d סוגי הערות זמינים + + + %dפתק + %dפתקים + %dפתקים + %d פתקים + + + מחיקת סוג רשומה + שינוי שם + עריכת קלפים + + שנה את שם סוג פתק + + הגדר רמז שפה ל-%s + + עריכת שדות + הוספת שדה + מחיקת שדה + שינוי שם שדה + הגדר שפת המקלדת לרמז + שינוי מיקום שדה + שינוי מיקום שדה (נא להקליד ערך %1$d–%2$d) + זכור קלט אחרון בעת ​​הוספה + השדות מעודכנים + מיין לפי שדה + + האם אתה בטוח שברצונך למחוק את סוג פתק זה? + למחוק את השדה הזה? + + הוספה: %1$s + + שכפול: %1$s + + הזן את התבנית שבה ישתמש דפדפן הכרטיסים כדי להציג את הכרטיסים שלך. השתמש בזה כדי להציג תשובה תמציתית יותר.\n\nתבנית קדמית של\n\"בירת {{מדינה}} היא:\"\nניתן לדחוס בדפדפן הכרטיסים ל\n\"בירה: {{מדינה}}\" + סגנון שאלה + סגנון תשובה + לשחזר ערכי ברירת המחדל? + שינויים אלה מוחלים כאשר תבנית הכרטיס נשמרת + + שכתוב חפיסה (פעיל) + שכתוב חפיסה (כבוי) + חפיסת ברירת המחדל עבור \'%1$s\' נקבעה ל-\'%2$s\' + חפיסת ברירת המחדל הוסרה עבור \'%s\' + בחר חפיסה למקם כרטיסי %s חדשים + סינון חפיסות + diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/18-standard-models.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/18-standard-models.xml new file mode 100644 index 000000000000..d1249e9bbaa3 --- /dev/null +++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/18-standard-models.xml @@ -0,0 +1,40 @@ + + + + + + חזית + גב + טקסט + אחורי - תוספת + להוסיף רוורס + + בסיסי + כלוז + בסיסי (תקליד את התשובה) + בסיסי (וכרטיס רוורס) + בסיסי (כרטיס רוורס אופציונאלי) + diff --git a/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/20-search-preference.xml b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/20-search-preference.xml new file mode 100644 index 000000000000..4163e52ff133 --- /dev/null +++ b/AnkiDroid/src/main/res/values-iw/20-search-preference.xml @@ -0,0 +1,65 @@ + + + + + + + חיפוש… + נקה היסטוריה + diff --git a/docs/marketing/localized_description/ankidroid-titles.txt b/docs/marketing/localized_description/ankidroid-titles.txt index a418e47987a6..ce8a60ed34cd 100644 --- a/docs/marketing/localized_description/ankidroid-titles.txt +++ b/docs/marketing/localized_description/ankidroid-titles.txt @@ -18,14 +18,15 @@ fr: AnkiDroid (Cartes mémoire) fy-NL: AnkiDroid flitskaarten gl: Cartóns AnkiDroid he: קלפי לימוד של AnkiDroid +he: קלפי לימוד של AnkiDroid hi: AnkiDroid फ़्लैशकार्ड hu: AnkiDroid Szókártyák hy-AM: AnkiDroid քարտեր id: Kartu Flash AnkiDroid ka: AnkiDroid: სამეცადინო ბარათები kk: AnkiDroid жаттау карталары -ko: AnkiDroid 플래시 카드 ku: Naverokê Bixwaze +ko: AnkiDroid 플래시 카드 lt: „AnkiDroid“ atminties kortelės mr: अंकीड्रोएड फ़्लँशकार्डस् ms: Kad Imbasan AnkiDroid