diff --git a/resen/seasons/index.html b/resen/seasons/index.html index 433c378..f644e75 100644 --- a/resen/seasons/index.html +++ b/resen/seasons/index.html @@ -13,11 +13,11 @@ - האנשים הלובשים וֵסטים כורעים שחוחים לצד הערוגות. יש להחליף בהן את הפרחים שוב ושוב. אין להם כאן די מים. הם רגישים לחום. השותלים משוחחים בינם לבין עצמם בחרישיות, לשונם זרה, קרובה, בלתי נשמעת. נדמה לי שזוהי ערבית. [יומן-מקום, כיכר הבימה, 11/3/15] + <object data= +מעולם לא שמעתי ברמקולים הטמונים בגינה המונמכת מוזיקה קלאסית ערבית. גם לא פיוט. על אף שמרבית האנשים החיים על האדמה הזו אוצרים בגופם את מחוותיה הפואטיות של המוזיקה הערבית או של המוזיקה היהודית-ליטורגית. למרות זאת לא שמעתי שם. אני מניחה שהקלטות משקפות את מה שהיכל התרבות יועד לו. אולי אף נלקחו מקונצרטים שהתרחשו בו. לפעמים פרץ אילי גורליצקי בפרפרזות נמרצות מתוך "שלמה המלך ושלמי הסנדלר". [בעקבות יומן-מקום, כיכר הבימה, 26/2/15, 31/5/15]">

המרצפת הזו החלה להכתב בשנת 2014 כחלק מן הפרויקט הבין־תחומי "עיר מקלט". זו מרצפת אחת מ־963 מרצפות שיהיו בסופו של דבר ב"עיר מקלט", מספר שקבעתי לפי מספר המרצפות בכיכר הבימה ("כיכר התרבות" בתל־אביב), שמכסות את הדלתות המוטמעות ברצפת הכיכר ומובילות אל המקלט שחפור מתחתיה.

@@ -31,10 +31,10 @@ עכשיו, משהתחלנו לספור מחדש את המציאות לאחר 7 באוקטובר, משהו בספירה של המרצפות ממשיך, נחוש לקיים את תשומת הלב והחקירה ש"עיר מקלט" מחויב לה, ומשהו גם נאלם, נחבט. ועדיין אני מחפשת את הספירה שתהיה נכונה עתה, שתהיה המשך וגם עצירה.

- עיצוב ופרשנות טיפוגרפית: רועי רגב. + עיצוב ופרשנות טיפוגרפית: רועי רגב.

- מוזיקה: מורין נהדר, "אגדלך אלוהי כל נשמה", מתוך האלבום "ישנה בחיק הילדות", מילים: אברהם אבן עזרא, לחן: מורין נהדר. + מוזיקה: לחן וביצוע: מורין נהדר, "אגדלך אלוהי כל נשמה", מתוך האלבום "ישנה בחיק ילדות"; מילים: אברהם אבן עזרא.

המחברת מודה ליוספה רז על עזרתה בתרגום לאנגלית ולאלמוג בהר על עזרתו בבחירת הפיוט. @@ -52,10 +52,10 @@ Now, when we have begun to re-count reality after October 7, something in the counting of the tiles continues - determined to maintain the close attention and investigation to which "City of Refuge" is commited. Yet, something is also muted, struck. And I'm still looking for a way of counting that will be correct now, a way of continuing as well as a way of stopping.

- Typographic design and interpretation: Roei Regev. + Typographic design and interpretation: Roei Regev.

- Music: Maureen Nehedar, "I Shall Praise You", from the album "Asleep in the Bosom of Childhood", lyrics: Abraham Ibn Ezra, composition: Maureen Nehedar. + Music: Composition and performance: Maureen Nehedar, "I Shall Praise You", from the album "Asleep in the Bosom of Childhood"; Lyrics: Abraham Ibn Ezra.

The author thanks Yosefa Raz for her help with the English translation of this passage, and Almog Behar for his help in choosing the liturgical hymn. diff --git a/resen/seasons/media/tile.svg b/resen/seasons/media/tile.svg index 8060e1a..86c06f6 100644 --- a/resen/seasons/media/tile.svg +++ b/resen/seasons/media/tile.svg @@ -1,11845 +1,155 @@ - + - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +