Add more workflows to the metrics collection workflow #11266

Job	Run time
Smart_CI	22s
Docker	55s
Build / Build	9m 32s
CPU functional tests	0s
C++ unit tests / C++ unit tests	11m 25s
ci/gha_overall_status_debian_10_arm	1s
	22m 15s

Provide feedback