[Research] Research the usage of package yo in OUI

[abbyhu2000]

Research the usage of package yo in OUI and determine if we can get rid of the dependency.

Reason: yo depends on request which is deprecated and causing #630

[andreymyssak]

According to the documentation, yo is the Yeoman command line utility allowing the creation of projects utilizing scaffolding templates (referred to as generators). The project has two generators, one to generate a document template (yo-doc), and the other to generate a component template (yo-component).

In version [email protected], insight was removed from the dependencies. Recently #599 was merged, which just raised the yo version and resolved this issue.