[BUG] RemoteStoreRestoreIT.testRTSRestoreWithNoDataPostCommitPrimaryReplicaDown test is flaky

[bharath-techie]

Describe the bug
Flaky test - https://build.ci.opensearch.org/job/gradle-check/29123/

java.lang.AssertionError:  inconsistent generation 
	at __randomizedtesting.SeedInfo.seed([515498453653F8C9]:0)
	at org.opensearch.index.translog.transfer.TranslogCheckpointTransferSnapshot$Builder.build(TranslogCheckpointTransferSnapshot.java:180)
	at org.opensearch.index.translog.RemoteFsTranslog.upload(RemoteFsTranslog.java:333)
	at org.opensearch.index.translog.RemoteFsTranslog.prepareAndUpload(RemoteFsTranslog.java:305)
	at org.opensearch.index.translog.RemoteFsTranslog.sync(RemoteFsTranslog.java:360)
	at org.opensearch.index.translog.InternalTranslogManager.syncTranslog(InternalTranslogManager.java:197)
	at org.opensearch.index.shard.IndexShard.postActivatePrimaryMode(IndexShard.java:3404)
	at org.opensearch.index.shard.IndexShard.lambda$updateShardState$4(IndexShard.java:714)
	at org.opensearch.index.shard.IndexShard$5.onResponse(IndexShard.java:4007)
	at org.opensearch.index.shard.IndexShard$5.onResponse(IndexShard.java:3977)
	at org.opensearch.index.shard.IndexShard.lambda$asyncBlockOperations$36(IndexShard.java:3928)
	at org.opensearch.core.action.ActionListener$1.onResponse(ActionListener.java:82)
	at org.opensearch.index.shard.IndexShardOperationPermits$1.doRun(IndexShardOperationPermits.java:157)
	at org.opensearch.common.util.concurrent.ThreadContext$ContextPreservingAbstractRunnable.doRun(ThreadContext.java:908)
	at org.opensearch.common.util.concurrent.AbstractRunnable.run(AbstractRunnable.java:52)
	at java.base/java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(ThreadPoolExecutor.java:1144)
	at java.base/java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:642)
	at java.base/java.lang.Thread.run(Thread.java:1623)

Also saw org.opensearch.remotestore.RemoteStoreRestoreIT.classMethod in the same gradle check

FileChannel(/var/jenkins/workspace/gradle-check/search/server/build/testrun/internalClusterTest/temp/org.opensearch.remotestore.RemoteStoreRestoreIT_515498453653F8C9-001/tempDir-002/node_s1/nodes/0/indices/wz5JYfV6S3CXHQ_2RsfXhQ/1/translog/translog-10.tlog), FileChannel(/var/jenkins/workspace/gradle-check/search/server/build/testrun/internalClusterTest/temp/org.opensearch.remotestore.RemoteStoreRestoreIT_515498453653F8C9-001/tempDir-002/node_s1/nodes/0/indices/wz5JYfV6S3CXHQ_2RsfXhQ/1/translog/translog-13.tlog)]

To Reproduce
Intermittent failure , only can catch with higher iterations

Expected behavior
A clear and concise description of what you expected to happen.

Plugins
Please list all plugins currently enabled.

Screenshots
If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Host/Environment (please complete the following information):

• OS: [e.g. iOS]
• Version [e.g. 22]

Additional context
Add any other context about the problem here.

[ashking94]

The root cause for this same as #10902. We will track #10902 for the same.