diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index d2b8b61..389758e 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -3,6 +3,19 @@ FROM ghcr.io/opengisch/qwc2_minimal-qwc2-minimal-builder:upgrade-to-qwc2-lts2024
 COPY ./app/js/Help.jsx /app/js/Help.jsx
 COPY ./app/js/SearchProviders.js /app/js/SearchProviders.js
 COPY ./app/index.html /app/index.html
+COPY ./app/static/translations/cs-CZ_overrides.json /app/static/translations/cs-CZ_overrides.json
+COPY ./app/static/translations/de-CH_overrides.json /app/static/translations/de-CH_overrides.json
+COPY ./app/static/translations/de-DE_overrides.json /app/static/translations/de-DE_overrides.json
+COPY ./app/static/translations/en-US_overrides.json /app/static/translations/en-US_overrides.json
+COPY ./app/static/translations/es-ES_overrides.json /app/static/translations/es-ES_overrides.json
+COPY ./app/static/translations/fr-FR_overrides.json /app/static/translations/fr-FR_overrides.json
+COPY ./app/static/translations/it-IT_overrides.json /app/static/translations/it-IT_overrides.json
+COPY ./app/static/translations/pl-PL_overrides.json /app/static/translations/pl-PL_overrides.json
+COPY ./app/static/translations/pt-BR_overrides.json /app/static/translations/pt-BR_overrides.json
+COPY ./app/static/translations/ro-RO_overrides.json /app/static/translations/ro-RO_overrides.json
+COPY ./app/static/translations/ru-RU_overrides.json /app/static/translations/ru-RU_overrides.json
+COPY ./app/static/translations/sv-SE_overrides.json /app/static/translations/sv-SE_overrides.json
+COPY ./app/static/translations/tr-TR_overrides.json /app/static/translations/tr-TR_overrides.json
 
 WORKDIR /app
 
diff --git a/app/js/Help.jsx b/app/js/Help.jsx
index cd27196..7835311 100644
--- a/app/js/Help.jsx
+++ b/app/js/Help.jsx
@@ -16,8 +16,11 @@ export function renderHelp() {
             </div>
             <div>QWC2 build {process.env.BuildDate}</div>
             <div>
-                <a href={process.env.QWC2RepoSource}>Verwendete QWC2 Version</a>
+                <a href={process.env.QWC2RepoSource} target="_blank">Verwendete QWC2 Version</a>
+            </div>
+            <div>
+                <a href="https://qwc-services.github.io/master/release_notes/ChangeLog/" target="_blank">Changelog</a>
             </div>
         </div>
     );
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/app/static/translations/cs-CZ_overrides.json b/app/static/translations/cs-CZ_overrides.json
new file mode 100644
index 0000000..17c40a6
--- /dev/null
+++ b/app/static/translations/cs-CZ_overrides.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+  "messages": {
+    "bottombar": {
+      "viewertitle_label": "References"
+    }
+  }
+}
diff --git a/app/static/translations/de-CH_overrides.json b/app/static/translations/de-CH_overrides.json
new file mode 100644
index 0000000..3772eda
--- /dev/null
+++ b/app/static/translations/de-CH_overrides.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+  "messages": {
+    "bottombar": {
+      "viewertitle_label": "Hinweise"
+    }
+  }
+}
diff --git a/app/static/translations/de-DE_overrides.json b/app/static/translations/de-DE_overrides.json
new file mode 100644
index 0000000..3772eda
--- /dev/null
+++ b/app/static/translations/de-DE_overrides.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+  "messages": {
+    "bottombar": {
+      "viewertitle_label": "Hinweise"
+    }
+  }
+}
diff --git a/app/static/translations/en-US_overrides.json b/app/static/translations/en-US_overrides.json
new file mode 100644
index 0000000..17c40a6
--- /dev/null
+++ b/app/static/translations/en-US_overrides.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+  "messages": {
+    "bottombar": {
+      "viewertitle_label": "References"
+    }
+  }
+}
diff --git a/app/static/translations/es-ES_overrides.json b/app/static/translations/es-ES_overrides.json
new file mode 100644
index 0000000..d2a73bf
--- /dev/null
+++ b/app/static/translations/es-ES_overrides.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+  "messages": {
+    "bottombar": {
+      "viewertitle_label": "Notas"
+    }
+  }
+}
diff --git a/app/static/translations/fr-FR_overrides.json b/app/static/translations/fr-FR_overrides.json
new file mode 100644
index 0000000..78e2bf7
--- /dev/null
+++ b/app/static/translations/fr-FR_overrides.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+  "messages": {
+    "bottombar": {
+      "viewertitle_label": "Remarques"
+    }
+  }
+}
diff --git a/app/static/translations/it-IT_overrides.json b/app/static/translations/it-IT_overrides.json
new file mode 100644
index 0000000..43d9098
--- /dev/null
+++ b/app/static/translations/it-IT_overrides.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+  "messages": {
+    "bottombar": {
+      "viewertitle_label": "Note"
+    }
+  }
+}
diff --git a/app/static/translations/pl-PL_overrides.json b/app/static/translations/pl-PL_overrides.json
new file mode 100644
index 0000000..17c40a6
--- /dev/null
+++ b/app/static/translations/pl-PL_overrides.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+  "messages": {
+    "bottombar": {
+      "viewertitle_label": "References"
+    }
+  }
+}
diff --git a/app/static/translations/pt-BR_overrides.json b/app/static/translations/pt-BR_overrides.json
new file mode 100644
index 0000000..17c40a6
--- /dev/null
+++ b/app/static/translations/pt-BR_overrides.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+  "messages": {
+    "bottombar": {
+      "viewertitle_label": "References"
+    }
+  }
+}
diff --git a/app/static/translations/pt-PT_overrides.json b/app/static/translations/pt-PT_overrides.json
new file mode 100644
index 0000000..17c40a6
--- /dev/null
+++ b/app/static/translations/pt-PT_overrides.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+  "messages": {
+    "bottombar": {
+      "viewertitle_label": "References"
+    }
+  }
+}
diff --git a/app/static/translations/ro-RO_overrides.json b/app/static/translations/ro-RO_overrides.json
new file mode 100644
index 0000000..17c40a6
--- /dev/null
+++ b/app/static/translations/ro-RO_overrides.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+  "messages": {
+    "bottombar": {
+      "viewertitle_label": "References"
+    }
+  }
+}
diff --git a/app/static/translations/ru-RU_overrides.json b/app/static/translations/ru-RU_overrides.json
new file mode 100644
index 0000000..17c40a6
--- /dev/null
+++ b/app/static/translations/ru-RU_overrides.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+  "messages": {
+    "bottombar": {
+      "viewertitle_label": "References"
+    }
+  }
+}
diff --git a/app/static/translations/sv-SE_overrides.json b/app/static/translations/sv-SE_overrides.json
new file mode 100644
index 0000000..17c40a6
--- /dev/null
+++ b/app/static/translations/sv-SE_overrides.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+  "messages": {
+    "bottombar": {
+      "viewertitle_label": "References"
+    }
+  }
+}
diff --git a/app/static/translations/tr-TR_overrides.json b/app/static/translations/tr-TR_overrides.json
new file mode 100644
index 0000000..17c40a6
--- /dev/null
+++ b/app/static/translations/tr-TR_overrides.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+  "messages": {
+    "bottombar": {
+      "viewertitle_label": "References"
+    }
+  }
+}
diff --git a/dev/customer_config/config.json b/dev/customer_config/config.json
index e4feb98..3db4282 100644
--- a/dev/customer_config/config.json
+++ b/dev/customer_config/config.json
@@ -10,7 +10,7 @@
   "routingServiceUrl": "",
   "urlPositionFormat": "centerAndZoom",
   "urlPositionCrs": "",
-  "loadTranslationOverrides": false,
+  "loadTranslationOverrides": true,
   "omitUrlParameterUpdates": false,
   "preserveExtentOnThemeSwitch": true,
   "preserveBackgroundOnThemeSwitch": true,
@@ -161,7 +161,9 @@
         "name": "BottomBar",
         "cfg": {
           "termsUrl": "https://maps.thalwil.ch/static_files/help/nutzungsbedingungen.pdf",
-          "termsUrlTarget": "_blank"
+          "termsUrlTarget": "_blank",
+          "viewertitleUrl": "https://maps.thalwil.ch/static_files/th_tools/index.html",
+          "viewertitleUrlTarget": "_blank"
         }
       },
       {
@@ -336,7 +338,9 @@
           "displayCoordinates": false,
           "displayScales": false,
           "termsUrl": "https://maps.thalwil.ch/static_files/help/nutzungsbedingungen.pdf",
-          "termsUrlTarget": "_blank"
+          "termsUrlTarget": "_blank",
+          "viewertitleUrl": "https://maps.thalwil.ch/static_files/th_tools/index.html",
+          "viewertitleUrlTarget": "_blank"
         }
       },
       {