diff --git a/core/src/main/java/org/openedx/core/utils/TimeUtils.kt b/core/src/main/java/org/openedx/core/utils/TimeUtils.kt
index bb7c320e5..02e0bde2f 100644
--- a/core/src/main/java/org/openedx/core/utils/TimeUtils.kt
+++ b/core/src/main/java/org/openedx/core/utils/TimeUtils.kt
@@ -170,12 +170,12 @@ object TimeUtils {
                             DateUtils.SECOND_IN_MILLIS,
                             DateUtils.FORMAT_ABBREV_RELATIVE
                         ).toString()
-                        resourceManager.getString(R.string.core_label_expired, timeSpan)
+                        resourceManager.getString(R.string.core_label_access_expired, timeSpan)
                     }
                 } else {
                     formattedDate = if (dayDifferenceInMillis > SEVEN_DAYS_IN_MILLIS) {
                         resourceManager.getString(
-                            R.string.core_label_expires_on,
+                            R.string.core_label_expires,
                             dateToCourseDate(resourceManager, expiry)
                         )
                     } else {
diff --git a/core/src/main/res/values/strings.xml b/core/src/main/res/values/strings.xml
index 0b245c7fa..78263a819 100644
--- a/core/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values/strings.xml
@@ -16,13 +16,12 @@
     <string name="core_cancel">Cancel</string>
     <string name="core_search">Search</string>
     <string name="core_select_value">Select value</string>
-    <string name="core_label_starting">Starting %1$s</string>
-    <string name="core_label_ended">Ended %1$s</string>
+    <string name="core_label_starting">Starts %1$s</string>
+    <string name="core_label_ended">Ended on %1$s</string>
     <string name="core_label_ends">Ends %1$s</string>
-    <string name="core_label_expires">Course access expires %1$s</string>
-    <string name="core_label_expires_on">Course access expires on %1$s</string>
-    <string name="core_label_expired">Course access expired %1$s</string>
-    <string name="core_label_expired_on">Course access expired on %1$s</string>
+    <string name="core_label_expires">Access expires %1$s</string>
+    <string name="core_label_access_expired">Access expired %1$s</string>
+    <string name="core_label_expired_on">Expired on %1$s</string>
     <string name="core_password">Password</string>
     <string name="core_assessment_soon">Soon</string>
     <string name="core_offline">Offline</string>
diff --git a/dashboard/src/main/java/org/openedx/courses/presentation/AllEnrolledCoursesView.kt b/dashboard/src/main/java/org/openedx/courses/presentation/AllEnrolledCoursesView.kt
index ef583112b..db6d82f42 100644
--- a/dashboard/src/main/java/org/openedx/courses/presentation/AllEnrolledCoursesView.kt
+++ b/dashboard/src/main/java/org/openedx/courses/presentation/AllEnrolledCoursesView.kt
@@ -453,17 +453,14 @@ fun CourseItem(
                     overflow = TextOverflow.Ellipsis,
                     minLines = 1,
                     maxLines = 2,
-                    text = stringResource(
-                        org.openedx.dashboard.R.string.dashboard_course_date,
-                        TimeUtils.getCourseFormattedDate(
-                            LocalContext.current,
-                            Date(),
-                            course.auditAccessExpires,
-                            course.course.start,
-                            course.course.end,
-                            course.course.startType,
-                            course.course.startDisplay
-                        )
+                    text = TimeUtils.getCourseFormattedDate(
+                        LocalContext.current,
+                        Date(),
+                        course.auditAccessExpires,
+                        course.course.start,
+                        course.course.end,
+                        course.course.startType,
+                        course.course.startDisplay
                     )
                 )
                 Text(
diff --git a/dashboard/src/main/java/org/openedx/courses/presentation/DashboardGalleryView.kt b/dashboard/src/main/java/org/openedx/courses/presentation/DashboardGalleryView.kt
index 0fd0e2ccd..a3832e8b5 100644
--- a/dashboard/src/main/java/org/openedx/courses/presentation/DashboardGalleryView.kt
+++ b/dashboard/src/main/java/org/openedx/courses/presentation/DashboardGalleryView.kt
@@ -708,17 +708,14 @@ private fun PrimaryCourseTitle(
             modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
             style = MaterialTheme.appTypography.labelMedium,
             color = MaterialTheme.appColors.textFieldHint,
-            text = stringResource(
-                R.string.dashboard_course_date,
-                TimeUtils.getCourseFormattedDate(
-                    LocalContext.current,
-                    Date(),
-                    primaryCourse.auditAccessExpires,
-                    primaryCourse.course.start,
-                    primaryCourse.course.end,
-                    primaryCourse.course.startType,
-                    primaryCourse.course.startDisplay
-                )
+            text = TimeUtils.getCourseFormattedDate(
+                LocalContext.current,
+                Date(),
+                primaryCourse.auditAccessExpires,
+                primaryCourse.course.start,
+                primaryCourse.course.end,
+                primaryCourse.course.startType,
+                primaryCourse.course.startDisplay
             )
         )
     }