diff --git a/.github/workflows/build_and_test.yml b/.github/workflows/build_and_test.yml
new file mode 100644
index 0000000..e5ded14
--- /dev/null
+++ b/.github/workflows/build_and_test.yml
@@ -0,0 +1,43 @@
+name: Build and Test Documentation
+
+on:
+  pull_request:
+    branches:
+      - main
+
+jobs:
+  build_and_test:
+    name: Build and Test
+    runs-on: ubuntu-22.04
+    environment: Testing
+
+    steps:
+      - name: Check out repository code
+        uses: actions/checkout@v4
+
+      - name: Setup Python
+        uses: actions/setup-python@v5
+        with:
+          python-version: "3.10.12"
+
+      - name: Install pipenv and dependencies
+        run: |
+          python -m pip install --upgrade pipenv wheel
+          pipenv install --deploy --dev
+
+      - name: Build HTML pages
+        id: make_html
+        run: |
+          pipenv run make html SPHINXOPTS="-W --keep-going" # -W: Fail on warnings. --keep-going: Continue processing on warnings, but fail at the end
+
+      - name: Check all external links
+        id: make_linkcheck
+        run: |
+          pipenv run make linkcheck SPHINXOPTS="-W --keep-going -n" # -n: nit-picky mode, generates warnings for all missing references
+
+      - name: Upload docs
+        uses: actions/upload-artifact@v4
+        with:
+          name: html
+          if-no-files-found: error
+          path: docs/html/*
diff --git a/.github/workflows/deploy_docs.yml b/.github/workflows/deploy_docs.yml
new file mode 100644
index 0000000..f3518ec
--- /dev/null
+++ b/.github/workflows/deploy_docs.yml
@@ -0,0 +1,44 @@
+name: Deploy Documentation
+
+on:
+  push:
+    branches:    
+      - main
+
+jobs:
+  deploy:
+    runs-on: ubuntu-22.04
+    environment: Production
+
+    steps:
+      - name: Download html artifact
+        run: |
+          repo="${{ github.repository }}"
+          workflow="build_and_test.yml"
+          artifact="html"
+          run_id=`gh run --repo ${repo} list --workflow ${workflow} --json databaseId --jq .[0].databaseId`
+          mkdir html
+          cd html
+          gh run --repo ${repo} download ${run_id} -n ${artifact}
+        env:
+          GH_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+    
+      - name: Commit documentation changes
+        run: |
+          git clone https://github.com/${{ github.repository_owner }}/miniscope-docs.git --branch gh-pages --single-branch gh-pages
+          cd gh-pages
+          rm -rf *
+          cp -r ../html/* .
+          git config --local user.email "action@github.com"
+          git config --local user.name "GitHub Action"
+          git add .
+          git commit -m "Update documentation" -a || true
+        env:
+          GH_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+
+      - name: Push changes
+        uses: ad-m/github-push-action@master
+        with:
+          branch: gh-pages
+          directory: gh-pages
+          github_token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
diff --git a/.github/workflows/gh-pages.yml b/.github/workflows/gh-pages.yml
deleted file mode 100644
index 8b78636..0000000
--- a/.github/workflows/gh-pages.yml
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-name: Update Documentation
-
-on:
-  push:
-    branches:    
-      - main
-
-jobs:
-  build:
-
-    runs-on: ubuntu-latest
-
-    steps:
-
-      # 1. Generate HTML files
-      - name: Check out repository code
-        uses: actions/checkout@v4
-
-      - name: Setup Python
-        uses: actions/setup-python@v5
-        with:
-          python-version: "3.10"
-
-      - name: Install pipenv
-        run: |
-          python -m pip install --upgrade pipenv wheel
-
-      - name: Install dependencies
-        run: |
-          pipenv install --deploy --dev
-
-      - name: Make
-        run: |
-          pipenv run make html
-
-      # 2. Add and commit HTML files to gh-pages branch
-      - name: Commit documentation changes
-        run: |
-          git clone https://github.com/${{ github.repository_owner }}/onix-docs.git --branch gh-pages --single-branch gh-pages
-          cd gh-pages
-          rm -rf *
-          cp -r ../docs/html/* .
-          git config --local user.email "action@github.com"
-          git config --local user.name "GitHub Action"
-          git add .
-          git commit -m "Update documentation" -a || true
-
-      # 3. Push changes to gh-pages branch (updates documentation page)
-      - name: Push changes
-        uses: ad-m/github-push-action@master
-        with:
-          branch: gh-pages
-          directory: gh-pages
-          github_token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}