From 111735e2cabda84c08e65f9fee4bf3b4b61d7b6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rabia Sajjad Date: Thu, 5 Oct 2023 15:47:09 -0400 Subject: [PATCH] replace disclosure with publication for translations --- ckanext/canada/i18n/ckanext-canada.pot | 32 ++--- .../i18n/en/LC_MESSAGES/ckanext-canada.po | 32 ++--- .../i18n/fr/LC_MESSAGES/ckanext-canada.po | 124 +++++++++--------- 3 files changed, 94 insertions(+), 94 deletions(-) diff --git a/ckanext/canada/i18n/ckanext-canada.pot b/ckanext/canada/i18n/ckanext-canada.pot index 8c1723c7d..c02c4c6e9 100644 --- a/ckanext/canada/i18n/ckanext-canada.pot +++ b/ckanext/canada/i18n/ckanext-canada.pot @@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "" #: ckanext/canada/tables/adminaircraft.yaml:5 #: ckanext/canada/tables/adminaircraft.yaml:15 #: ckanext/canada/tables/adminaircraft.yaml:20 -msgid "Proactive Disclosure - Use of Administrative Aircraft" +msgid "Proactive Publication - Use of Administrative Aircraft" msgstr "" #. Label for PD Type: adminaircraft @@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "" #. Title for PD Type: briefingt #. Resource Title for PD Type: briefingt #: ckanext/canada/tables/briefingt.yaml:4 ckanext/canada/tables/briefingt.yaml:14 -msgid "Proactive Disclosure - Briefing Note Titles and Numbers" +msgid "Proactive Publication - Briefing Note Titles and Numbers" msgstr "" #. Label for PD Type: briefingt @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "" #. Title for PD Type: dac #. Resource Title for PD Type: dac #: ckanext/canada/tables/dac.yaml:3 ckanext/canada/tables/dac.yaml:13 -msgid "Proactive Disclosure - Departmental Audit Committee" +msgid "Proactive Publication - Departmental Audit Committee" msgstr "" #. Label for PD Type: dac @@ -790,7 +790,7 @@ msgstr "" #. Title for PD Type: grants #. Resource Title for PD Type: grants #: ckanext/canada/tables/grants.yaml:3 ckanext/canada/tables/grants.yaml:14 -msgid "Proactive Disclosure - Grants and Contributions" +msgid "Proactive Publication - Grants and Contributions" msgstr "" #. Label for PD Type: grants @@ -807,14 +807,14 @@ msgstr "" #. NIL Resource Title for PD Type: grants #: ckanext/canada/tables/grants.yaml:874 -msgid "Proactive Disclosure - Grants and Contributions Nothing to Report" +msgid "Proactive Publication - Grants and Contributions Nothing to Report" msgstr "" #. Title for PD Type: hospitalityq #. Resource Title for PD Type: hospitalityq #: ckanext/canada/tables/hospitalityq.yaml:4 #: ckanext/canada/tables/hospitalityq.yaml:16 -msgid "Proactive Disclosure - Hospitality Expenses" +msgid "Proactive Publication - Hospitality Expenses" msgstr "" #. Label for PD Type: hospitalityq @@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "" #. NIL Resource Title for PD Type: hospitalityq #: ckanext/canada/tables/hospitalityq.yaml:471 -msgid "Proactive Disclosure - Hospitality Nothing to Report" +msgid "Proactive Publication - Hospitality Nothing to Report" msgstr "" #. Title for PD Type: inventory @@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "" #. Title for PD Type: qpnotes #. Resource Title for PD Type: qpnotes #: ckanext/canada/tables/qpnotes.yaml:4 ckanext/canada/tables/qpnotes.yaml:14 -msgid "Proactive Disclosure - Question Period Notes" +msgid "Proactive Publication - Question Period Notes" msgstr "" #. Label for PD Type: qpnotes @@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "" #. Resource Title for PD Type: reclassification #: ckanext/canada/tables/reclassification.yaml:3 #: ckanext/canada/tables/reclassification.yaml:14 -msgid "Proactive Disclosure - Position Reclassification" +msgid "Proactive Publication - Position Reclassification" msgstr "" #. Label for PD Type: reclassification @@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "" #. NIL Resource Title for PD Type: reclassification #: ckanext/canada/tables/reclassification.yaml:282 -msgid "Proactive Disclosure - Position Reclassification Nothing to Report" +msgid "Proactive Publication - Position Reclassification Nothing to Report" msgstr "" #. Title for PD Type: service @@ -932,7 +932,7 @@ msgstr "" #. Title for PD Type: travela #. Resource Title for PD Type: travela #: ckanext/canada/tables/travela.yaml:3 ckanext/canada/tables/travela.yaml:17 -msgid "Proactive Disclosure - Annual Travel, Hospitality and Conferences" +msgid "Proactive Publication - Annual Travel, Hospitality and Conferences" msgstr "" #. Label for PD Type: travela @@ -950,7 +950,7 @@ msgstr "" #. Title for PD Type: travelq #. Resource Title for PD Type: travelq #: ckanext/canada/tables/travelq.yaml:4 ckanext/canada/tables/travelq.yaml:16 -msgid "Proactive Disclosure - Travel Expenses" +msgid "Proactive Publication - Travel Expenses" msgstr "" #. Label for PD Type: travelq @@ -967,12 +967,12 @@ msgstr "" #. NIL Resource Title for PD Type: travelq #: ckanext/canada/tables/travelq.yaml:457 -msgid "Proactive Disclosure - Travel Expenses Nothing to Report" +msgid "Proactive Publication - Travel Expenses Nothing to Report" msgstr "" #. Title for PD Type: wrongdoing #: ckanext/canada/tables/wrongdoing.yaml:3 -msgid "Proactive Disclosure - Acts of Founded Wrongdoing" +msgid "Proactive Publication - Acts of Founded Wrongdoing" msgstr "" #. Label for PD Type: wrongdoing @@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "" #. Resource Title for PD Type: wrongdoing #: ckanext/canada/tables/wrongdoing.yaml:14 -msgid "Proactive Disclosure - Founded Wrongdoing" +msgid "Proactive Publication - Founded Wrongdoing" msgstr "" #: ckanext/canada/templates/internal/base.html:5 @@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr "" #: ckanext/canada/templates/public/macros/canada_read.html:202 #: ckanext/canada/templates/public/snippets/package_item.html:16 #: ckanext/canada/templates/public/snippets/package_item.html:22 -msgid "Proactive Disclosure" +msgid "Proactive Publication" msgstr "" #: ckanext/canada/templates/internal/header.html:83 diff --git a/ckanext/canada/i18n/en/LC_MESSAGES/ckanext-canada.po b/ckanext/canada/i18n/en/LC_MESSAGES/ckanext-canada.po index 085a56a0c..0aa3aaf63 100644 --- a/ckanext/canada/i18n/en/LC_MESSAGES/ckanext-canada.po +++ b/ckanext/canada/i18n/en/LC_MESSAGES/ckanext-canada.po @@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "" #: ckanext/canada/tables/adminaircraft.yaml:5 #: ckanext/canada/tables/adminaircraft.yaml:15 #: ckanext/canada/tables/adminaircraft.yaml:20 -msgid "Proactive Disclosure - Use of Administrative Aircraft" +msgid "Proactive Publication - Use of Administrative Aircraft" msgstr "" #. Label for PD Type: adminaircraft @@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "" #. Resource Title for PD Type: briefingt #: ckanext/canada/tables/briefingt.yaml:4 #: ckanext/canada/tables/briefingt.yaml:14 -msgid "Proactive Disclosure - Briefing Note Titles and Numbers" +msgid "Proactive Publication - Briefing Note Titles and Numbers" msgstr "" #. Label for PD Type: briefingt @@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "" #. Title for PD Type: dac #. Resource Title for PD Type: dac #: ckanext/canada/tables/dac.yaml:3 ckanext/canada/tables/dac.yaml:13 -msgid "Proactive Disclosure - Departmental Audit Committee" +msgid "Proactive Publication - Departmental Audit Committee" msgstr "" #. Label for PD Type: dac @@ -806,7 +806,7 @@ msgstr "" #. Title for PD Type: grants #. Resource Title for PD Type: grants #: ckanext/canada/tables/grants.yaml:3 ckanext/canada/tables/grants.yaml:14 -msgid "Proactive Disclosure - Grants and Contributions" +msgid "Proactive Publication - Grants and Contributions" msgstr "" #. Label for PD Type: grants @@ -823,14 +823,14 @@ msgstr "" #. NIL Resource Title for PD Type: grants #: ckanext/canada/tables/grants.yaml:874 -msgid "Proactive Disclosure - Grants and Contributions Nothing to Report" +msgid "Proactive Publication - Grants and Contributions Nothing to Report" msgstr "" #. Title for PD Type: hospitalityq #. Resource Title for PD Type: hospitalityq #: ckanext/canada/tables/hospitalityq.yaml:4 #: ckanext/canada/tables/hospitalityq.yaml:16 -msgid "Proactive Disclosure - Hospitality Expenses" +msgid "Proactive Publication - Hospitality Expenses" msgstr "" #. Label for PD Type: hospitalityq @@ -848,7 +848,7 @@ msgstr "" #. NIL Resource Title for PD Type: hospitalityq #: ckanext/canada/tables/hospitalityq.yaml:471 -msgid "Proactive Disclosure - Hospitality Nothing to Report" +msgid "Proactive Publication - Hospitality Nothing to Report" msgstr "" #. Title for PD Type: inventory @@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "" #. Title for PD Type: qpnotes #. Resource Title for PD Type: qpnotes #: ckanext/canada/tables/qpnotes.yaml:4 ckanext/canada/tables/qpnotes.yaml:14 -msgid "Proactive Disclosure - Question Period Notes" +msgid "Proactive Publication - Question Period Notes" msgstr "" #. Label for PD Type: qpnotes @@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "" #. Resource Title for PD Type: reclassification #: ckanext/canada/tables/reclassification.yaml:3 #: ckanext/canada/tables/reclassification.yaml:14 -msgid "Proactive Disclosure - Position Reclassification" +msgid "Proactive Publication - Position Reclassification" msgstr "" #. Label for PD Type: reclassification @@ -916,7 +916,7 @@ msgstr "" #. NIL Resource Title for PD Type: reclassification #: ckanext/canada/tables/reclassification.yaml:282 -msgid "Proactive Disclosure - Position Reclassification Nothing to Report" +msgid "Proactive Publication - Position Reclassification Nothing to Report" msgstr "" #. Title for PD Type: service @@ -949,7 +949,7 @@ msgstr "" #. Title for PD Type: travela #. Resource Title for PD Type: travela #: ckanext/canada/tables/travela.yaml:3 ckanext/canada/tables/travela.yaml:17 -msgid "Proactive Disclosure - Annual Travel, Hospitality and Conferences" +msgid "Proactive Publication - Annual Travel, Hospitality and Conferences" msgstr "" #. Label for PD Type: travela @@ -967,7 +967,7 @@ msgstr "" #. Title for PD Type: travelq #. Resource Title for PD Type: travelq #: ckanext/canada/tables/travelq.yaml:4 ckanext/canada/tables/travelq.yaml:16 -msgid "Proactive Disclosure - Travel Expenses" +msgid "Proactive Publication - Travel Expenses" msgstr "" #. Label for PD Type: travelq @@ -984,12 +984,12 @@ msgstr "" #. NIL Resource Title for PD Type: travelq #: ckanext/canada/tables/travelq.yaml:457 -msgid "Proactive Disclosure - Travel Expenses Nothing to Report" +msgid "Proactive Publication - Travel Expenses Nothing to Report" msgstr "" #. Title for PD Type: wrongdoing #: ckanext/canada/tables/wrongdoing.yaml:3 -msgid "Proactive Disclosure - Acts of Founded Wrongdoing" +msgid "Proactive Publication - Acts of Founded Wrongdoing" msgstr "" #. Label for PD Type: wrongdoing @@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "" #. Resource Title for PD Type: wrongdoing #: ckanext/canada/tables/wrongdoing.yaml:14 -msgid "Proactive Disclosure - Founded Wrongdoing" +msgid "Proactive Publication - Founded Wrongdoing" msgstr "" #: ckanext/canada/templates/internal/base.html:5 @@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr "" #: ckanext/canada/templates/public/macros/canada_read.html:202 #: ckanext/canada/templates/public/snippets/package_item.html:16 #: ckanext/canada/templates/public/snippets/package_item.html:22 -msgid "Proactive Disclosure" +msgid "Proactive Publication" msgstr "" #: ckanext/canada/templates/internal/header.html:83 diff --git a/ckanext/canada/i18n/fr/LC_MESSAGES/ckanext-canada.po b/ckanext/canada/i18n/fr/LC_MESSAGES/ckanext-canada.po index 51c7f373a..9694f6edd 100644 --- a/ckanext/canada/i18n/fr/LC_MESSAGES/ckanext-canada.po +++ b/ckanext/canada/i18n/fr/LC_MESSAGES/ckanext-canada.po @@ -531,8 +531,8 @@ msgstr "L’utilisateur %r n’est pas autorisé à voir les membres de %s" #: ckanext/canada/tables/adminaircraft.yaml:5 #: ckanext/canada/tables/adminaircraft.yaml:15 #: ckanext/canada/tables/adminaircraft.yaml:20 -msgid "Proactive Disclosure - Use of Administrative Aircraft" -msgstr "Divulgation proactive - Utilisation des avions d'affaires" +msgid "Proactive Publication - Use of Administrative Aircraft" +msgstr "Publication proactive - Utilisation des avions d'affaires" #. Label for PD Type: adminaircraft #: ckanext/canada/tables/adminaircraft.yaml:6 @@ -587,8 +587,8 @@ msgstr "Accès à l’information rien à signaler" #. Resource Title for PD Type: briefingt #: ckanext/canada/tables/briefingt.yaml:4 #: ckanext/canada/tables/briefingt.yaml:14 -msgid "Proactive Disclosure - Briefing Note Titles and Numbers" -msgstr "Divulgation proactive - Titres et numéros des notes d’information" +msgid "Proactive Publication - Briefing Note Titles and Numbers" +msgstr "Publication proactive - Titres et numéros des notes d’information" #. Label for PD Type: briefingt #: ckanext/canada/tables/briefingt.yaml:5 @@ -805,8 +805,8 @@ msgstr "Veuillez indiquer l’année civile visée par le rapport." #. Title for PD Type: dac #. Resource Title for PD Type: dac #: ckanext/canada/tables/dac.yaml:3 ckanext/canada/tables/dac.yaml:13 -msgid "Proactive Disclosure - Departmental Audit Committee" -msgstr "Divulgation proactive - Comités ministériels d’audit" +msgid "Proactive Publication - Departmental Audit Committee" +msgstr "Publication proactive - Comités ministériels d’audit" #. Label for PD Type: dac #: ckanext/canada/tables/dac.yaml:4 @@ -841,8 +841,8 @@ msgstr "" #. Title for PD Type: grants #. Resource Title for PD Type: grants #: ckanext/canada/tables/grants.yaml:3 ckanext/canada/tables/grants.yaml:14 -msgid "Proactive Disclosure - Grants and Contributions" -msgstr "Divulgation proactive - Subventions et les contributions" +msgid "Proactive Publication - Grants and Contributions" +msgstr "Publication proactive - Subventions et les contributions" #. Label for PD Type: grants #: ckanext/canada/tables/grants.yaml:4 @@ -860,17 +860,17 @@ msgstr "" #. NIL Resource Title for PD Type: grants #: ckanext/canada/tables/grants.yaml:874 -msgid "Proactive Disclosure - Grants and Contributions Nothing to Report" +msgid "Proactive Publication - Grants and Contributions Nothing to Report" msgstr "" -"Divulgation proactive - Subventions et les contributions (Rien à " +"Publication proactive - Subventions et les contributions (Rien à " "signaler)" #. Title for PD Type: hospitalityq #. Resource Title for PD Type: hospitalityq #: ckanext/canada/tables/hospitalityq.yaml:4 #: ckanext/canada/tables/hospitalityq.yaml:16 -msgid "Proactive Disclosure - Hospitality Expenses" -msgstr "Divulgation proactive - Dépenses d'accueil" +msgid "Proactive Publication - Hospitality Expenses" +msgstr "Publication proactive - Dépenses d'accueil" #. Label for PD Type: hospitalityq #: ckanext/canada/tables/hospitalityq.yaml:5 @@ -889,8 +889,8 @@ msgstr "" #. NIL Resource Title for PD Type: hospitalityq #: ckanext/canada/tables/hospitalityq.yaml:471 -msgid "Proactive Disclosure - Hospitality Nothing to Report" -msgstr "Divulgation proactive - Dépenses d'accueil (Rien à signaler)" +msgid "Proactive Publication - Hospitality Nothing to Report" +msgstr "Publication proactive - Dépenses d'accueil (Rien à signaler)" #. Title for PD Type: inventory #. Resource Title for PD Type: inventory @@ -929,8 +929,8 @@ msgstr "" #. Title for PD Type: qpnotes #. Resource Title for PD Type: qpnotes #: ckanext/canada/tables/qpnotes.yaml:4 ckanext/canada/tables/qpnotes.yaml:14 -msgid "Proactive Disclosure - Question Period Notes" -msgstr "Divulgation proactive - Notes pour la période des questions" +msgid "Proactive Publication - Question Period Notes" +msgstr "Publication proactive - Notes pour la période des questions" #. Label for PD Type: qpnotes #: ckanext/canada/tables/qpnotes.yaml:5 @@ -948,8 +948,8 @@ msgstr "" #. Resource Title for PD Type: reclassification #: ckanext/canada/tables/reclassification.yaml:3 #: ckanext/canada/tables/reclassification.yaml:14 -msgid "Proactive Disclosure - Position Reclassification" -msgstr "Divulgation proactive - Reclassifications de postes" +msgid "Proactive Publication - Position Reclassification" +msgstr "Publication proactive - Reclassifications de postes" #. Label for PD Type: reclassification #: ckanext/canada/tables/reclassification.yaml:4 @@ -968,8 +968,8 @@ msgstr "" #. NIL Resource Title for PD Type: reclassification #: ckanext/canada/tables/reclassification.yaml:282 -msgid "Proactive Disclosure - Position Reclassification Nothing to Report" -msgstr "Divulgation proactive - Reclassifications de postes (Rien à signaler)" +msgid "Proactive Publication - Position Reclassification Nothing to Report" +msgstr "Publication proactive - Reclassifications de postes (Rien à signaler)" #. Title for PD Type: service #: ckanext/canada/tables/service.yaml:4 @@ -1003,9 +1003,9 @@ msgstr "" #. Title for PD Type: travela #. Resource Title for PD Type: travela #: ckanext/canada/tables/travela.yaml:3 ckanext/canada/tables/travela.yaml:17 -msgid "Proactive Disclosure - Annual Travel, Hospitality and Conferences" +msgid "Proactive Publication - Annual Travel, Hospitality and Conferences" msgstr "" -"Divulgation proactive - Dépenses annuelles de voyages, d’accueil, de " +"Publication proactive - Dépenses annuelles de voyages, d’accueil, de " "conférences et d’événements" #. Label for PD Type: travela @@ -1023,8 +1023,8 @@ msgstr "" #. Title for PD Type: travelq #. Resource Title for PD Type: travelq #: ckanext/canada/tables/travelq.yaml:4 ckanext/canada/tables/travelq.yaml:16 -msgid "Proactive Disclosure - Travel Expenses" -msgstr "Divulgation proactive - Dépenses de voyage" +msgid "Proactive Publication - Travel Expenses" +msgstr "Publication proactive - Dépenses de voyage" #. Label for PD Type: travelq #: ckanext/canada/tables/travelq.yaml:5 ckanext/canada/tables/travelq.yaml:388 @@ -1042,13 +1042,13 @@ msgstr "" #. NIL Resource Title for PD Type: travelq #: ckanext/canada/tables/travelq.yaml:457 -msgid "Proactive Disclosure - Travel Expenses Nothing to Report" -msgstr "Divulgation proactive - Dépenses de voyage (Rien à signaler)" +msgid "Proactive Publication - Travel Expenses Nothing to Report" +msgstr "Publication proactive - Dépenses de voyage (Rien à signaler)" #. Title for PD Type: wrongdoing #: ckanext/canada/tables/wrongdoing.yaml:3 -msgid "Proactive Disclosure - Acts of Founded Wrongdoing" -msgstr "Divulgation proactive - Dossiers sur les actes répréhensibles fondés" +msgid "Proactive Publication - Acts of Founded Wrongdoing" +msgstr "Publication proactive - Dossiers sur les actes répréhensibles fondés" #. Label for PD Type: wrongdoing #: ckanext/canada/tables/wrongdoing.yaml:4 @@ -1066,8 +1066,8 @@ msgstr "" #. Resource Title for PD Type: wrongdoing #: ckanext/canada/tables/wrongdoing.yaml:14 -msgid "Proactive Disclosure - Founded Wrongdoing" -msgstr "Divulgation proactive – Dossiers sur les actes répréhensibles fondés" +msgid "Proactive Publication - Founded Wrongdoing" +msgstr "Publication proactive Dossiers sur les actes répréhensibles fondés" #: ckanext/canada/templates/internal/base.html:5 msgid "Open Data Registry" @@ -1174,8 +1174,8 @@ msgstr "Information ouverte" #: ckanext/canada/templates/public/macros/canada_read.html:202 #: ckanext/canada/templates/public/snippets/package_item.html:16 #: ckanext/canada/templates/public/snippets/package_item.html:22 -msgid "Proactive Disclosure" -msgstr "Divulgation proactive" +msgid "Proactive Publication" +msgstr "Publication proactive" #: ckanext/canada/templates/internal/header.html:83 msgid "Reports Tabled in Parliament" @@ -3880,14 +3880,14 @@ msgstr "Mémoriser mes informations" #~ msgid "Month" #~ msgstr "Mois" -#~ msgid "Proactive Disclosure - Travel Expenses" -#~ msgstr "Divulgation proactive – Dépenses de voyage" +#~ msgid "Proactive Publication - Travel Expenses" +#~ msgstr "Publication proactive Dépenses de voyage" -#~ msgid "Proactive Disclosure - Travel Expenses Nothing to Report" -#~ msgstr "Divulgation proactive – Dépenses de voyage (Rien à signaler)" +#~ msgid "Proactive Publication - Travel Expenses Nothing to Report" +#~ msgstr "Publication proactive Dépenses de voyage (Rien à signaler)" #~ msgid "Travel Expenditures" -#~ msgstr "Divulgation proactive – Dépenses de voyage" +#~ msgstr "Publication proactive Dépenses de voyage" #~ msgid "Quarter" #~ msgstr "trimestre" @@ -3895,11 +3895,11 @@ msgstr "Mémoriser mes informations" #~ msgid "Fiscal Year Ending" #~ msgstr "Exercice financier se terminant" -#~ msgid "Proactive Disclosure - Hospitality Expenses" -#~ msgstr "Divulgation proactive – Dépenses d'accueil" +#~ msgid "Proactive Publication - Hospitality Expenses" +#~ msgstr "Publication proactive Dépenses d'accueil" -#~ msgid "Proactive Disclosure - Hospitality Nothing to Report" -#~ msgstr "Divulgation proactive – Dépenses d'accueil (Rien à signaler)" +#~ msgid "Proactive Publication - Hospitality Nothing to Report" +#~ msgstr "Publication proactive Dépenses d'accueil (Rien à signaler)" #~ msgid "Proactive Publication - Contracts over $10,000" #~ msgstr "Publication proactive – Contrats attribués de plus de 10 000 $" @@ -3964,12 +3964,12 @@ msgstr "Mémoriser mes informations" #~ msgid "Additional Comments French" #~ msgstr "Commentaires additionnels en français" -#~ msgid "Proactive Disclosure - Grants and Contributions" -#~ msgstr "Divulgation proactive - Subventions et les contributions" +#~ msgid "Proactive Publication - Grants and Contributions" +#~ msgstr "Publication proactive - Subventions et les contributions" -#~ msgid "Proactive Disclosure - Grants and Contributions Nothing to Report" +#~ msgid "Proactive Publication - Grants and Contributions Nothing to Report" #~ msgstr "" -#~ "Divulgation proactive - Subventions et " +#~ "Publication proactive - Subventions et " #~ "les contributions (Rien à signaler)" #~ msgid "Program Number" @@ -4005,9 +4005,9 @@ msgstr "Mémoriser mes informations" #~ msgid "Additional Information English" #~ msgstr "Informations supplémentaires en anglais" -#~ msgid "Proactive Disclosure - Annual Travel, Hospitality and Conferences" +#~ msgid "Proactive Publication - Annual Travel, Hospitality and Conferences" #~ msgstr "" -#~ "Divulgation proactive – Dépenses annuelles " +#~ "Publication proactive Dépenses annuelles " #~ "de voyages, d’accueil, de conférences et" #~ " d’événements" @@ -4017,20 +4017,20 @@ msgstr "Mémoriser mes informations" #~ msgid "Mandatory if year < 2018" #~ msgstr "Obligatoire si année < 2018" -#~ msgid "Proactive Disclosure - Acts of Founded Wrongdoing" -#~ msgstr "Divulgation proactive – Dossiers sur les actes répréhensibles fondés" +#~ msgid "Proactive Publication - Acts of Founded Wrongdoing" +#~ msgstr "Publication proactive Dossiers sur les actes répréhensibles fondés" -#~ msgid "Proactive Disclosure - Founded Wrongdoing" -#~ msgstr "Divulgation proactive – Dossiers sur les actes répréhensibles fondés" +#~ msgid "Proactive Publication - Founded Wrongdoing" +#~ msgstr "Publication proactive Dossiers sur les actes répréhensibles fondés" -#~ msgid "Proactive Disclosure - Position Reclassification" -#~ msgstr "Divulgation proactive - Reclassifications de postes" +#~ msgid "Proactive Publication - Position Reclassification" +#~ msgstr "Publication proactive - Reclassifications de postes" -#~ msgid "Proactive Disclosure - Position Reclassification Nothing to Report" -#~ msgstr "Divulgation proactive - Reclassifications de postes (Rien à signaler)" +#~ msgid "Proactive Publication - Position Reclassification Nothing to Report" +#~ msgstr "Publication proactive - Reclassifications de postes (Rien à signaler)" -#~ msgid "Proactive Disclosure - Departmental Audit Committee" -#~ msgstr "Divulgation proactive - Comités ministériels d’audit" +#~ msgid "Proactive Publication - Departmental Audit Committee" +#~ msgstr "Publication proactive - Comités ministériels d’audit" #~ msgid "Description of Work Code" #~ msgstr "Code de la description du travail" @@ -4466,20 +4466,20 @@ msgstr "Mémoriser mes informations" #~ msgid "Federal" #~ msgstr "Soumettre" -#~ msgid "Proactive Disclosure - Briefing Note Titles and Numbers" +#~ msgid "Proactive Publication - Briefing Note Titles and Numbers" #~ msgstr "Fédérale" -#~ msgid "Proactive Disclosure - Question Period Notes" +#~ msgid "Proactive Publication - Question Period Notes" #~ msgstr "" #~ msgid "Use of Administrative Aircraft" #~ msgstr "" -#~ msgid "Proactive Disclosure - Use of Administrative Aircraft" +#~ msgid "Proactive Publication - Use of Administrative Aircraft" #~ msgstr "Utilisation des avions d'affaires" #~ msgid "Access, upload and modify government administrative aircraft use" -#~ msgstr "Divulgation proactive - Utilisation des avions d'affaires" +#~ msgstr "Publication proactive - Utilisation des avions d'affaires" #~ msgid "Access, upload and modify Question Period notes for your organization" #~ msgstr "" @@ -4773,7 +4773,7 @@ msgstr "Mémoriser mes informations" #~ "divulgation publique énoncées dans les " #~ "Lignes directrices" -#~ " sur la divulgation proactive des " +#~ " sur la Publication proactive des " #~ "marchés. Le registre divulguera " #~ "publiquement toutes les opérations saisies " #~ "dans le gabarit, sans retirer les "