forked from requarks/wiki-localization
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
el.json
905 lines (905 loc) · 86.7 KB
/
el.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
{
"admin:adminArea": "Περιοχή διαχείρισης",
"admin:analytics.providerConfiguration": "Διαμόρφωση παροχέα",
"admin:analytics.providerNoConfiguration": "Αυτός ο πάροχος δεν έχει επιλογές διαμόρφωσης που μπορείτε να τροποποιήσετε.",
"admin:analytics.providers": "Παροχείς",
"admin:analytics.refreshSuccess": "Ο κατάλογος των παροχέων ανανεώθηκε με επιτυχία.",
"admin:analytics.saveSuccess": "Η ρύθμιση παραμέτρων των αναλυτικών στοιχείων αποθηκεύτηκε με επιτυχία",
"admin:analytics.subtitle": "Προσθέστε εργαλεία ανάλυσης και παρακολούθησης στο Wiki σας",
"admin:analytics.title": "Αναλυτικά Στοιχεία",
"admin:api.disableButton": "Απενεργοποιήστε το API",
"admin:api.disabled": "Το API είναι απενεργοποιημένο",
"admin:api.enableButton": "Ενεργοποίηση API",
"admin:api.enabled": "Το API είναι ενεργοποιημένο",
"admin:api.expiration180d": "180 ημέρες",
"admin:api.expiration1y": "1 χρόνος",
"admin:api.expiration30d": "30 ημέρες",
"admin:api.expiration3y": "3 χρόνια",
"admin:api.expiration90d": "90 ημέρες",
"admin:api.headerCreated": "Δημιουργήθηκε",
"admin:api.headerExpiration": "Λήξη",
"admin:api.headerKeyEnding": "Λήξη κλειδιού",
"admin:api.headerLastUpdated": "Τελευταία ενημέρωση",
"admin:api.headerName": "Όνομα",
"admin:api.headerRevoke": "Ανακαλώ",
"admin:api.newKeyButton": "Νέο κλειδί API",
"admin:api.newKeyCopyWarn": "Αντιγράψτε το κλειδί που φαίνεται παρακάτω ως {{bold}}",
"admin:api.newKeyCopyWarnBold": "Δε θα εμφανιστεί ξανά",
"admin:api.newKeyExpiration": "Λήξη",
"admin:api.newKeyExpirationHint": "Μπορείτε να ανακαλέσετε ένα κλειδί οποτεδήποτε ανεξάρτητα από τη λήξη.",
"admin:api.newKeyFullAccess": "Πλήρης πρόσβαση",
"admin:api.newKeyGroup": "Ομάδα",
"admin:api.newKeyGroupError": "Πρέπει να επιλέξετε μια ομάδα.",
"admin:api.newKeyGroupHint": "Το κλειδί API θα έχει τα ίδια δικαιώματα με την επιλεγμένη ομάδα.",
"admin:api.newKeyGroupPermissions": "ή να χρησιμοποιήσετε δικαιώματα ομάδας …",
"admin:api.newKeyGuestGroupError": "Η ομάδα επισκεπτών δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για κλειδιά API.",
"admin:api.newKeyName": "Όνομα",
"admin:api.newKeyNameError": "Το όνομα λείπει ή είναι άκυρο.",
"admin:api.newKeyNameHint": "Σκοπός αυτού του κλειδιού",
"admin:api.newKeyPermissionScopes": "Εμβέλειες δικαιωμάτων",
"admin:api.newKeySuccess": "Το κλειδί API δημιουργήθηκε με επιτυχία.",
"admin:api.newKeyTitle": "Νέο κλειδί API",
"admin:api.noKeyInfo": "Κανένα κλειδί API δεν έχει παραχθεί ακόμα.",
"admin:api.refreshSuccess": "Η λίστα των κλειδιών API έχει ανανεωθεί.",
"admin:api.revoke": "Ανακαλώ",
"admin:api.revokeConfirm": "Ανάκληση κλειδιού API;",
"admin:api.revokeConfirmText": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ανακαλέσετε το κλειδί {{name}} ; Αυτή η πράξη δεν μπορεί να αναιρεθεί!",
"admin:api.revokeSuccess": "Το κλειδί έχει ακυρωθεί με επιτυχία.",
"admin:api.subtitle": "Διαχειριστείτε τα κλειδιά για να αποκτήσετε πρόσβαση στο API",
"admin:api.title": "Πρόσβαση API",
"admin:api.toggleStateDisabledSuccess": "Το API έχει απενεργοποιηθεί με επιτυχία.",
"admin:api.toggleStateEnabledSuccess": "Το API ενεργοποιήθηκε με επιτυχία.",
"admin:auth.activeStrategies": "Ενεργές στρατηγικές",
"admin:auth.addStrategy": "Προσθήκη στρατηγικής",
"admin:auth.allowedWebOrigins": "Επιτρεπόμενες προελεύσεις Web",
"admin:auth.autoEnrollGroups": "Αναθέστε στην ομάδα",
"admin:auth.autoEnrollGroupsHint": "Αυτόματη ανάθεση νέων χρηστών σε αυτές τις ομάδες.",
"admin:auth.callbackUrl": "URL επαναφοράς κλήσης \/ URI ανακατεύθυνσης",
"admin:auth.configReference": "Αναφορά ρύθμισης παραμέτρων",
"admin:auth.configReferenceSubtitle": "Ορισμένες στρατηγικές ενδέχεται να απαιτούν ορισμένες τιμές διαμόρφωσης για τον παροχέα σας. Αυτά παρέχονται μόνο για αναφορά και ενδέχεται να μην απαιτούνται από την τρέχουσα στρατηγική.",
"admin:auth.displayName": "Display Name",
"admin:auth.displayNameHint": "The title shown to the end user for this authentication strategy.",
"admin:auth.domainsWhitelist": "Περιορίστε σε συγκεκριμένους τομείς ηλεκτρονικού ταχυδρομείου",
"admin:auth.domainsWhitelistHint": "Λίστα τομέων που επιτρέπεται να εγγραφούν. Ο τομέας διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου χρήστη πρέπει να ταιριάζει με ένα από αυτά για να αποκτήσει πρόσβαση.",
"admin:auth.force2fa": "Υποχρεώστε όλους τους χρήστες να χρησιμοποιούν έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων (2FA)",
"admin:auth.force2faHint": "Οι χρήστες θα πρέπει να ρυθμίσουν το 2FA την πρώτη φορά που θα συνδεθούν και δεν μπορεί να απενεργοποιηθεί από το χρήστη.",
"admin:auth.globalAdvSettings": "Καθολικές ρυθμίσεις για προχωρημένους",
"admin:auth.jwtAudience": "Κοινό JWT",
"admin:auth.jwtAudienceHint": "URN κοινού που χρησιμοποιείται στη JWT που εκδίδεται κατά τη σύνδεση. Συνήθως το όνομα του domain σας. (π.χ. το urn: your.domain.com)",
"admin:auth.loginUrl": "Διεύθυνση URL σύνδεσης",
"admin:auth.logoutUrl": "Διεύθυνση URL αποσύνδεσης",
"admin:auth.refreshSuccess": "Η λίστα των στρατηγικών έχει ανανεωθεί.",
"admin:auth.registration": "Εγγραφή",
"admin:auth.saveSuccess": "Η ρύθμιση παραμέτρων ελέγχου ταυτότητας αποθηκεύτηκε με επιτυχία.",
"admin:auth.security": "Ασφάλεια",
"admin:auth.selfRegistration": "Να επιτρέπεται η αυτο-εγγραφή",
"admin:auth.selfRegistrationHint": "Να επιτρέπεται σε κάθε χρήστη που έχει εξουσιοδοτηθεί επιτυχώς από τη στρατηγική να έχει πρόσβαση στο Wiki.",
"admin:auth.siteUrlNotSetup": "Πρέπει πρώτα να ορίσετε ένα έγκυρο {{siteUrl}} ! Κάντε κλικ στο {{general}} στην αριστερή πλαϊνή μπάρα.",
"admin:auth.strategies": "Στρατηγικές",
"admin:auth.strategyConfiguration": "Ρύθμιση στρατηγικής",
"admin:auth.strategyIsEnabled": "Active",
"admin:auth.strategyIsEnabledHint": "Are users able to login using this strategy?",
"admin:auth.strategyNoConfiguration": "Αυτή η στρατηγική δεν έχει επιλογές διαμόρφωσης που μπορείτε να τροποποιήσετε.",
"admin:auth.strategyState": "Αυτή η στρατηγική είναι {{state}} {{locked}}",
"admin:auth.strategyStateActive": "Ενεργό",
"admin:auth.strategyStateInactive": "μη ενεργό",
"admin:auth.strategyStateLocked": "και δεν μπορεί να απενεργοποιηθεί.",
"admin:auth.subtitle": "Διαμορφώστε τις ρυθμίσεις ελέγχου ταυτότητας του Wiki σας",
"admin:auth.title": "Πιστοποίηση",
"admin:auth.tokenEndpointAuthMethod": "Μέθοδος ελέγχου ταυτότητας τελικού σημείου διακριτικού",
"admin:auth.tokenExpiration": "Λήξη διακριτικού",
"admin:auth.tokenExpirationHint": "Η περίοδος λήξης ενός διακριτικού έως ότου πρέπει να ανανεωθεί. (προεπιλογή: 30 λεπτά)",
"admin:auth.tokenRenewalPeriod": "Περίοδος ανανέωσης διακριτικού",
"admin:auth.tokenRenewalPeriodHint": "Η μέγιστη περίοδος που μπορεί να ανανεωθεί ένα διακριτικό όταν λήξει. (προεπιλογή: 14 ημέρες)",
"admin:comments.provider": "Πάροχος",
"admin:comments.providerConfig": "Διαμόρφωση παρόχου",
"admin:comments.providerNoConfig": "Αυτός ο παροχέας δε διαθέτει επιλογές διαμόρφωσης που μπορείτε να τροποποιήσετε.",
"admin:comments.subtitle": "Προσθέστε συζητήσεις στις σελίδες σας στο Wiki",
"admin:comments.title": "Σχόλια",
"admin:contribute.becomeAPatron": "Γίνετε Patron",
"admin:contribute.becomeASponsor": "Γίνετε χορηγός",
"admin:contribute.contribute": "Συνέβαλε",
"admin:contribute.ethereum": "Δεχόμαστε δωρεές χρησιμοποιώντας το Ethereum:",
"admin:contribute.followUsOnTwitter": "Ακολουθήστε μας στο {{0}} .",
"admin:contribute.foundABug": "Βρήκατε ένα σφάλμα; Υποβάλετε ένα πρόβλημα στο {{0}}.",
"admin:contribute.fundOurWork": "Χρηματοδοτήστε την εργασία μας",
"admin:contribute.github": "Γίνε χορηγός μέσω των χορηγών GitHub (πηγαίνει κατευθείαν στο στόχο του επικεφαλής προγραμματιστή Nicolas Giard, να εργάζεται με πλήρες ωράριο στο Wiki.js)",
"admin:contribute.helpTranslate": "Βοηθήστε στη μετάφραση του Wiki.js στη γλώσσα σας. Ενημερώστε μας στο {{0}}.",
"admin:contribute.makeADonation": "Κάντε μια δωρεά",
"admin:contribute.needYourHelp": "Χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας για να βελτιώσουμε συνεχώς το λογισμικό και να εκτελέσουμε τις διάφορες συναφείς υπηρεσίες (π.χ. παροχή εξυπηρετητή και δικτύωση).",
"admin:contribute.openCollective": "Το Wiki.js αποτελεί επίσης μέρος της πρωτοβουλίας Open Collective, ενός διαφανούς ταμείου που πηγαίνει προς τους κοινοτικούς πόρους. Μπορείτε να συνεισφέρετε οικονομικά με μια δωρεά μηνιαία ή μία φορά:",
"admin:contribute.openSource": "Το Wiki.js είναι ένα δωρεάν και ανοιχτού κώδικα λογισμικό που σας φέρει το {{0}} από το {{1}} και το {{2}}.",
"admin:contribute.openSourceContributors": "Συνεισφέροντες",
"admin:contribute.patreon": "Γίνετε υποστηρικτής ή χορηγός μέσω του Patreon (πηγαίνει κατευθείαν στον στόχο του επικεφαλής προγραμματιστή Nicolas Giard να εργάζεται πλήρους απασχόλησης στο Wiki.js)",
"admin:contribute.paypal": "Κάντε μια μοναδική ή επαναλαμβανόμενη δωρεά μέσω PayPal:",
"admin:contribute.shop": "Κατάστημα Wiki.js",
"admin:contribute.spreadTheWord": "Διέδωσέ το",
"admin:contribute.submitAnIdea": "Υποβάλετε μια ιδέα ή ψηφίστε μια προτεινόμενη από την {{0}} .",
"admin:contribute.submitAnIdeaLink": "πίνακα αιτημάτων χαρακτηριστικών",
"admin:contribute.subtitle": "Βοηθήστε στην υποστήριξη της ανάπτυξης και των λειτουργιών του Wiki.js",
"admin:contribute.talkToFriends": "Μιλήστε με τους φίλους και τους συναδέλφους σας για το πόσο φοβερό είναι το Wiki.js!",
"admin:contribute.title": "Συμβάλλετε στο Wiki.js",
"admin:contribute.tshirts": "Μπορείτε επίσης να αγοράσετε μπλουζάκια Wiki.js για να υποστηρίξετε οικονομικά το έργο:",
"admin:dashboard.contributeHelp": "Χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας!",
"admin:dashboard.contributeLearnMore": "Μάθε περισσότερα",
"admin:dashboard.contributeSubtitle": "Το Wiki.js είναι ένα έργο ελεύθερου και ανοιχτού κώδικα. Υπάρχουν διάφοροι τρόποι με τους οποίους μπορείτε να συνεισφέρετε στο έργο.",
"admin:dashboard.groups": "Ομάδες",
"admin:dashboard.lastLogins": "Τελευταίες συνδέσεις",
"admin:dashboard.mostPopularPages": "Πιο δημοφιλείς σελίδες",
"admin:dashboard.pages": "Σελίδες",
"admin:dashboard.recentPages": "Πρόσφατες σελίδες",
"admin:dashboard.subtitle": "Wiki.js",
"admin:dashboard.title": "Ταμπλό",
"admin:dashboard.users": "Χρήστες",
"admin:dashboard.versionLatest": "Εκτελείτε την πιο πρόσφατη έκδοση.",
"admin:dashboard.versionNew": "Μια νέα έκδοση είναι διαθέσιμη: {{version}}",
"admin:dev.flags.title": "Σημαίες",
"admin:dev.graphiql.title": "GraphiQL",
"admin:dev.title": "Εργαλεία προγραμματιστή",
"admin:dev.voyager.title": "Voyager",
"admin:editor.title": "Επεξεργαστής",
"admin:extensions.subtitle": "Εγκαταστήστε επεκτάσεις για επιπλέον λειτουργικότητα",
"admin:extensions.title": "Επεκτάσεις",
"admin:general.companyName": "Όνομα εταιρείας \/ οργανισμού",
"admin:general.companyNameHint": "Όνομα για χρήση όταν εμφανίζεται ειδοποίηση πνευματικών δικαιωμάτων στο υποσέλιδο. Αφήστε κενό για απόκρυψη.",
"admin:general.contentLicense": "Άδεια Περιεχομένου",
"admin:general.contentLicenseHint": "Άδεια που εμφανίζεται στο υποσέλιδο όλων των σελίδων περιεχομένου.",
"admin:general.footerCopyright": "Υποσέλιδο πνευματικών δικαιωμάτων",
"admin:general.general": "Γενικά",
"admin:general.logo": "Λογότυπο",
"admin:general.logoUrl": "Διεύθυνση URL λογότυπου",
"admin:general.logoUrlHint": "Καθορίστε μια εικόνα που θα χρησιμοποιηθεί ως λογότυπο. SVG, PNG, JPG υποστηρίζονται, σε τετραγωνικό λόγο, 34x34 εικονοστοιχεία ή μεγαλύτερα. Κάντε κλικ στο κουμπί στα δεξιά για να ανεβάσετε μια νέα εικόνα.",
"admin:general.metaRobots": "Μέτα Ρομπότ",
"admin:general.metaRobotsHint": "Προεπιλογή: Ευρετήριο, Ακολουθήστε. Μπορεί επίσης να οριστεί ανά σελίδα.",
"admin:general.saveSuccess": "Site configuration saved successfully.",
"admin:general.siteBranding": "Επωνυμία ιστοσελίδας",
"admin:general.siteDescription": "Περιγραφή ιστοσελίδας",
"admin:general.siteDescriptionHint": "Προεπιλεγμένη περιγραφή όταν δεν παρέχεται καμία για μια σελίδα.",
"admin:general.siteInfo": "Πληροφορίες ιστοσελίδας",
"admin:general.siteTitle": "Τίτλος Ιστοσελίδας",
"admin:general.siteTitleHint": "Εμφανίζεται στην επάνω γραμμή και προσαρτάται στο μετα-τιτλο σε όλες τις σελίδες.",
"admin:general.siteTitleInvalidChars": "Site Title contains invalid characters.",
"admin:general.siteUrl": "Διεύθυνση URL ιστότοπου",
"admin:general.siteUrlHint": "Πλήρης διεύθυνση URL για το Wiki σας, χωρίς την τελική κάθετο. (π.χ. https:\/\/wiki.example.com)",
"admin:general.subtitle": "Κύριες ρυθμίσεις του Wiki σας",
"admin:general.title": "Γενικά",
"admin:general.uploadClear": "Καθάρισε",
"admin:general.uploadLogo": "Αποστολή λογότυπου",
"admin:general.uploadSizeHint": "Μια εικόνα των {{size}} εικονοστοιχείων συνιστάται για καλύτερα αποτελέσματα.",
"admin:general.uploadTypesHint": "{{typeList}} ή {{lastType}} αρχεία μόνο",
"admin:groups.title": "Ομάδες",
"admin:locale.activeNamespaces.hint": "Λίστα τοπικών ρυθμίσεων που έχουν ενεργοποιηθεί για πολυγλωσσικά ονόματα. Οι βασικές τοπικές ρυθμίσεις που ορίζονται παραπάνω θα συμπεριλαμβάνονται πάντα ανεξάρτητα από αυτήν την επιλογή.",
"admin:locale.activeNamespaces.label": "Ενεργές Ονοματοθεσίες",
"admin:locale.autoUpdate.hint": "Αυτόματη λήψη ενημερώσεων σε αυτές τις τοπικές ρυθμίσεις καθώς καθίστανται διαθέσιμες.",
"admin:locale.autoUpdate.hintWithNS": "Αυτόματη λήψη ενημερωμένων εκδόσεων σε όλες τις τοπικές ρυθμίσεις με ονόματα που ενεργοποιούνται παρακάτω.",
"admin:locale.autoUpdate.label": "Αυτόματη ενημέρωση",
"admin:locale.availability": "Διαθεσιμότητα",
"admin:locale.base.hint": "Όλα τα UI στοιχεία κειμένου θα εμφανίζονται στην επιλεγμένη γλώσσα.",
"admin:locale.base.label": "Τοπικές ρυθμίσεις ιστοσελίδας",
"admin:locale.base.labelWithNS": "Βασικές τοπικές ρυθμίσεις",
"admin:locale.code": "Κωδικός",
"admin:locale.download": "Κατεβάστε",
"admin:locale.downloadTitle": "Λήψη τοπικών ρυθμίσεων",
"admin:locale.name": "Όνομα",
"admin:locale.namespaces.hint": "Επιτρέπει πολλαπλές γλώσσες εκδόσεις της ίδιας σελίδας.",
"admin:locale.namespaces.label": "Πολύγλωσσες ονοματοθεσίες",
"admin:locale.namespacing": "Πολύγλωσση ονοματοθεσία",
"admin:locale.namespacingPrefixWarning.subtitle": "Οι διαδρομές χωρίς κωδικό τοπικής ρύθμισης θα ανακατευθυνθούν αυτόματα στις βασικές τοπικές ρυθμίσεις που ορίζονται παραπάνω.",
"admin:locale.namespacingPrefixWarning.title": "Ο κωδικός τοπικής ρύθμισης θα προστεθεί σε όλες τις διαδρομές. (π.χ. \/ \/ {{langCode}} \/ όνομα σελίδας)",
"admin:locale.nativeName": "Τοπικό όνομα",
"admin:locale.rtl": "Δεξιά προς Αριστερά",
"admin:locale.settings": "Ρυθμίσεις τοπικών ρυθμίσεων",
"admin:locale.sideload": "Πακέτο τοπικών ρυθμίσεων",
"admin:locale.sideloadHelp": "Εάν δεν είστε συνδεδεμένοι στο διαδίκτυο ή δεν μπορείτε να κάνετε λήψη αρχείων τοπικών ρυθμίσεων χρησιμοποιώντας την παραπάνω μέθοδο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα πακέτα με μη αυτόματο τρόπο, ανεβάζοντας τα παρακάτω.",
"admin:locale.subtitle": "Ορισμός επιλογών μετάφρασης για το Wiki σας",
"admin:locale.title": "Τοποθεσία",
"admin:logging.title": "Καταγραφή",
"admin:mail.configuration": "Διαμόρφωση",
"admin:mail.dkim": "DKIM (προαιρετικό)",
"admin:mail.dkimDomainName": "Όνομα τομέα",
"admin:mail.dkimHint": "Το DKIM (DomainKeys Identified Mail) παρέχει ένα επίπεδο ασφάλειας σε όλα τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που αποστέλλονται από το Wiki.js παρέχοντας τα μέσα για τους παραλήπτες να επικυρώσουν το όνομα τομέα και να εξασφαλίσουν την αυθεντικότητα του μηνύματος.",
"admin:mail.dkimKeySelector": "Επιλογέας κλειδιού",
"admin:mail.dkimPrivateKey": "Ιδιωτικό κλειδί",
"admin:mail.dkimPrivateKeyHint": "Ιδιωτικό κλειδί για τον επιλογέα σε μορφή PEM",
"admin:mail.dkimUse": "Χρήση του DKIM",
"admin:mail.saveSuccess": "Η διαμόρφωση αποθηκεύτηκε με επιτυχία.",
"admin:mail.sendTestSuccess": "Ένα δοκιμαστικό μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στάλθηκε με επιτυχία.",
"admin:mail.sender": "Αποστολέας",
"admin:mail.senderEmail": "Ηλεκτρονική Διεύθυνση Αποστολέα",
"admin:mail.senderName": "Όνομα αποστολέα",
"admin:mail.smtp": "Ρυθμίσεις SMTP",
"admin:mail.smtpHost": "Εξυπηρετητής",
"admin:mail.smtpPort": "Θύρα",
"admin:mail.smtpPortHint": "Συνήθως 465 (συνιστάται), 587 ή 25.",
"admin:mail.smtpPwd": "Κωδικός πρόσβασης",
"admin:mail.smtpTLS": "Ασφαλής (TLS)",
"admin:mail.smtpTLSHint": "Θα πρέπει να είναι ενεργοποιημένη όταν χρησιμοποιείτε τη θύρα 465, διαφορετικά απενεργοποιημένο (587 ή 25).",
"admin:mail.smtpUser": "Όνομα χρήστη",
"admin:mail.smtpVerifySSL": "Επαληθεύστε το πιστοποιητικό SSL",
"admin:mail.smtpVerifySSLHint": "Ορισμένοι κεντρικοί υπολογιστές απαιτούν την απενεργοποίηση του ελέγχου πιστοποιητικού SSL. Αφήστε την ενεργοποιημένη για σωστή ασφάλεια.",
"admin:mail.subtitle": "Ρύθμιση παραμέτρων αλληλογραφίας",
"admin:mail.test": "Στείλτε ένα δοκιμαστικό μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου",
"admin:mail.testHint": "Στείλτε ένα δοκιμαστικό μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για να διασφαλίσετε ότι η ρύθμιση παραμέτρων SMTP λειτουργεί.",
"admin:mail.testRecipient": "Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου παραλήπτη",
"admin:mail.testSend": "Αποστολή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου",
"admin:mail.title": "Ταχυδρομείο",
"admin:nav.modules": "Ενότητες",
"admin:nav.site": "Ιστοσελίδα",
"admin:nav.system": "Σύστημα",
"admin:nav.users": "Χρήστες",
"admin:navigation.copyFromLocale": "Αντιγραφή από τις τοπικές ρυθμίσεις …",
"admin:navigation.copyFromLocaleInfoText": "Επιλέξτε τις τοπικές ρυθμίσεις από τις οποίες θα αντιγραφούν τα στοιχεία. Τα στοιχεία θα προσαρτηθούν στην τρέχουσα λίστα στοιχείων στην ενεργή τοποθεσία.",
"admin:navigation.delete": "Διαγραφή {{kind}}",
"admin:navigation.divider": "Διαχωριστικό",
"admin:navigation.edit": "Επεξεργασία {{kind}}",
"admin:navigation.emptyList": "Η πλοήγηση είναι κενή",
"admin:navigation.header": "Κεφαλίδα",
"admin:navigation.icon": "Εικονίδιο",
"admin:navigation.label": "Επιγραφή",
"admin:navigation.link": "Σύνδεσμος",
"admin:navigation.mode": "Λειτουργία πλοήγησης",
"admin:navigation.modeCustom.description": "Στατικό Μενού Πλοήγησης + Κουμπί Δέντρο Ιστοτόπου",
"admin:navigation.modeCustom.title": "Προσαρμοσμένη πλοήγηση",
"admin:navigation.modeNone.description": "Απενεργοποίηση πλοήγησης ιστότοπου",
"admin:navigation.modeNone.title": "Κανένας",
"admin:navigation.modeSiteTree.description": "Κλασική πλοήγηση με βάση το δέντρο",
"admin:navigation.modeSiteTree.title": "Δέντρο ιστοτόπου",
"admin:navigation.modeStatic.description": "Μόνο Μενού Στατικής Πλοήγησης",
"admin:navigation.modeStatic.title": "Στατική πλοήγηση",
"admin:navigation.navType.external": "Εξωτερικός σύνδεσμος",
"admin:navigation.navType.externalblank": "Εξωτερικός σύνδεσμος (Νέο παράθυρο)",
"admin:navigation.navType.home": "Αρχική σελίδα",
"admin:navigation.navType.page": "Σελίδα",
"admin:navigation.navType.searchQuery": "Ερώτημα αναζήτησης",
"admin:navigation.noItemsText": "Κάντε κλικ στο κουμπί Προσθήκη για να προσθέσετε το πρώτο στοιχείο πλοήγησης.",
"admin:navigation.noSelectionText": "Επιλέξτε ένα στοιχείο πλοήγησης στα αριστερά.",
"admin:navigation.saveSuccess": "Η πλοήγηση αποθηκεύτηκε με επιτυχία.",
"admin:navigation.selectPageButton": "Επιλέξτε Σελίδα …",
"admin:navigation.sourceLocale": "Τοπικές πηγές",
"admin:navigation.sourceLocaleHint": "Οι τοπικές ρυθμίσεις από τις οποίες θα αντιγραφούν τα στοιχεία πλοήγησης.",
"admin:navigation.subtitle": "Διαχείριση της πλοήγησης ιστότοπου",
"admin:navigation.target": "Προορισμός",
"admin:navigation.targetType": "Τύπος προορισμού",
"admin:navigation.title": "Πλοήγηση",
"admin:navigation.untitled": "Χωρίς τίτλο {{kind}}",
"admin:navigation.visibilityMode.all": "Ορατό σε όλους",
"admin:navigation.visibilityMode.restricted": "Ορατό για την επιλογή ομάδων …",
"admin:pages.title": "Σελίδες",
"admin:rendering.subtitle": "Διαμορφώστε την διαδικασία απεικόνισης της σελίδας",
"admin:rendering.title": "Απόδοση",
"admin:search.configSaveSuccess": "Η διαμόρφωση της μηχανής αναζήτησης αποθηκεύτηκε με επιτυχία.",
"admin:search.engineConfig": "Διαμόρφωση μηχανής",
"admin:search.engineNoConfig": "Αυτή η μηχανή δεν έχει επιλογές διαμόρφωσης που μπορείτε να τροποποιήσετε.",
"admin:search.indexRebuildSuccess": "Το ευρετήριο ξαναχτίστηκε επιτυχώς.",
"admin:search.listRefreshSuccess": "Η λίστα των μηχανών αναζήτησης έχει ανανεωθεί.",
"admin:search.rebuildIndex": "Αναδόμηση ευρετηρίου",
"admin:search.searchEngine": "Μηχανή αναζήτησης",
"admin:search.subtitle": "Ρυθμίστε τις δυνατότητες αναζήτησης του Wiki σας",
"admin:search.title": "Μηχανή αναζήτησης",
"admin:security.bypassLogin": "Παράκαμψη οθόνης σύνδεσης",
"admin:security.bypassLoginHint": "Επιλέξτε εάν ο χρήστης θα ανακατευθύνεται αυτόματα στην πρώτη υπηρεσία παροχής ελέγχου ταυτότητας.",
"admin:security.enforce2fa": "Επιβολή 2FA",
"admin:security.enforce2faHint": "Υποχρεώστε όλους τους χρήστες να χρησιμοποιούν έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων (Two-Factor Authentication) κατά τη χρήση ενός παρόχου ελέγχου ταυτότητας με φόρμα χρήστη \/ κωδικού πρόσβασης.",
"admin:security.hideLocalLogin": "Απόκρυψη τοπικού παρόχου ελέγχου ταυτότητας (Local Authentication Provider)",
"admin:security.hideLocalLoginHint": "Να μην εμφανίζεται η τοπική υπηρεσία παροχής ελέγχου ταυτότητας στην οθόνη σύνδεσης. Χρησιμοποιήστε το ?all στη διεύθυνση URL για να τη χρησιμοποιήσετε προσωρινά.",
"admin:security.jwt": "Ρύθμιση παραμέτρων JWT",
"admin:security.login": "Σύνδεση",
"admin:security.loginBgUrl": "Διεύθυνση URL εικόνας φόντου σύνδεσης",
"admin:security.loginBgUrlHint": "Καθορίστε μια εικόνα που θα χρησιμοποιηθεί ως φόντο σύνδεσης. PNG και JPG υποστηρίζονται, 1920x1080 συνιστάται. Αφήστε το κενό για προεπιλογή. Κάντε κλικ στο κουμπί στα δεξιά για να ανεβάσετε μια νέα εικόνα. Σημειώστε ότι η ομάδα Guests πρέπει να έχει πρόσβαση ανάγνωσης στην επιλεγμένη εικόνα!",
"admin:security.loginScreen": "Οθόνη σύνδεσης",
"admin:security.loginSecurity": "Ασφάλεια",
"admin:security.maxUploadBatch": "Μέγιστα αρχεία ανά μεταφόρτωση",
"admin:security.maxUploadBatchHint": "Πόσα αρχεία μπορούν να μεταφορτωθούν σε μία παρτίδα;",
"admin:security.maxUploadBatchSuffix": "αρχεία",
"admin:security.maxUploadSize": "Μέγιστο μέγεθος μεταφόρτωσης",
"admin:security.maxUploadSizeHint": "Το μέγιστο μέγεθος για ένα μόνο αρχείο.",
"admin:security.maxUploadSizeSuffix": "bytes",
"admin:security.subtitle": "Διαμορφώστε τις ρυθμίσεις ασφαλείας",
"admin:security.title": "Ασφάλεια",
"admin:security.uploads": "Μεταφορτώσεις",
"admin:security.uploadsInfo": "Αυτές οι ρυθμίσεις επηρεάζουν μόνο το Wiki.js. Εάν χρησιμοποιείτε έναν αντίστροφο διακομιστή μεσολάβησης (π.χ. nginx, apache, Cloudflare), πρέπει επίσης να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του ώστε να ταιριάζουν.",
"admin:ssl.currentState": "Τρέχουσα Κατάσταση",
"admin:ssl.domain": "Τομέας",
"admin:ssl.domainHint": "Εισαγάγετε τον πλήρως προσδιορισμένο domain που οδηγεί στο Wiki σας. (π.χ. wiki.example.com)",
"admin:ssl.expiration": "Λήξη πιστοποιητικού",
"admin:ssl.httpPort": "Θύρα HTTP",
"admin:ssl.httpPortHint": "Μη θύρα SSL στην οποία ο διακομιστής θα ακούσει για αιτήσεις HTTP. Συνήθως 80 ή 3000.",
"admin:ssl.httpPortRedirect": "Ανακατεύθυνση αιτημάτων HTTP στο HTTPS",
"admin:ssl.httpPortRedirectHint": "Θα ανακατευθύνει αυτόματα τυχόν αιτήματα στη θύρα HTTP στο HTTPS.",
"admin:ssl.httpPortRedirectSaveSuccess": "Η ανακατεύθυνση HTTP άλλαξε με επιτυχία.",
"admin:ssl.httpPortRedirectTurnOff": "Απενεργοποιήστε",
"admin:ssl.httpPortRedirectTurnOn": "Ενεργοποιήστε",
"admin:ssl.httpsPort": "Θύρα HTTPS",
"admin:ssl.httpsPortHint": "Θύρα SSL στην οποία ο διακομιστής θα ακούσει για αιτήσεις HTTPS. Συνήθως 443.",
"admin:ssl.ports": "Θύρες",
"admin:ssl.provider": "Πάροχος",
"admin:ssl.providerCustomCertificate": "Προσαρμοσμένο πιστοποιητικό",
"admin:ssl.providerDisabled": "Απενεργοποιημένη",
"admin:ssl.providerHint": "Επιλέξτε προσαρμοσμένο πιστοποιητικό, αν έχετε ήδη το δικό σας πιστοποιητικό.",
"admin:ssl.providerLetsEncrypt": "Let's Encrypt",
"admin:ssl.providerOptions": "Επιλογές παροχέα",
"admin:ssl.renewCertificate": "Ανανέωση πιστοποιητικού",
"admin:ssl.renewCertificateLoadingSubtitle": "Μην αφήνετε αυτήν τη σελίδα.",
"admin:ssl.renewCertificateLoadingTitle": "Ανανέωση πιστοποιητικού…",
"admin:ssl.renewCertificateSuccess": "Το πιστοποιητικό ανανεώθηκε με επιτυχία.",
"admin:ssl.status": "Κατάσταση πιστοποιητικού",
"admin:ssl.subscriberEmail": "Email Συνδρομητή",
"admin:ssl.subtitle": "Διαχειριστείτε τη διαμόρφωση SSL",
"admin:ssl.title": "SSL",
"admin:ssl.writableConfigFileWarning": "Σημειώστε ότι το αρχείο ρυθμίσεών σας πρέπει να είναι εγγράψιμο για να διατηρήσει τη διαμόρφωση των θυρών.",
"admin:stats.title": "Στατιστικές",
"admin:storage.actionRun": "Εκτελέσετε",
"admin:storage.actions": "Ενέργειες",
"admin:storage.actionsInactiveWarn": "Πρέπει να ενεργοποιήσετε αυτόν τον προορισμό αποθήκευσης και να εφαρμόσετε αλλαγές για να μπορέσετε να εκτελέσετε ενέργειες.",
"admin:storage.errorMsg": "Μήνυμα σφάλματος",
"admin:storage.lastSync": "Τελευταίος συγχρονισμός {{time}}",
"admin:storage.lastSyncAttempt": "Η τελευταία προσπάθεια ήταν {{time}}",
"admin:storage.noConfigOption": "Αυτός ο προορισμός χώρου αποθήκευσης δεν έχει επιλογές ρύθμισης παραμέτρων που μπορείτε να τροποποιήσετε.",
"admin:storage.noTarget": "Δεν έχεις ενεργό προορισμό αποθήκευσης.",
"admin:storage.status": "Κατάσταση",
"admin:storage.subtitle": "Ορίστε προορισμούς δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας και συγχρονισμού για το περιεχόμενό σας",
"admin:storage.syncDirBi": "Αμφίδρομος",
"admin:storage.syncDirBiHint": "Σε αμφίδρομη λειτουργία, το περιεχόμενο αρχικά τραβιέται από τον προορισμό αποθήκευσης. Οποιοδήποτε νεότερο περιεχόμενο αντικαθιστά το τοπικό περιεχόμενο. Το νέο περιεχόμενο από τον τελευταίο συγχρονισμό έπειτα ωθείται στο στόχο αποθήκευσης, αντικαθιστώντας οποιοδήποτε περιεχόμενο στον προορισμό εάν υπάρχει.",
"admin:storage.syncDirPull": "Τραβήξτε από τον προορισμό",
"admin:storage.syncDirPullHint": "Το περιεχόμενο τραβιέται πάντα από τον προορισμό αποθήκευσης, αντικαθιστώντας οποιοδήποτε τοπικό περιεχόμενο που υπάρχει ήδη. Αυτή η επιλογή συνήθως προορίζεται για την εισαγωγή περιεχομένου μιας χρήσης. Προσοχή με αυτήν την επιλογή, καθώς κάθε τοπικό περιεχόμενο θα αντικατασταθεί πάντα!",
"admin:storage.syncDirPush": "Ώθηση στον προορισμό",
"admin:storage.syncDirPushHint": "Το περιεχόμενο ωθείται πάντοτε στον προορισμό αποθήκευσης, αντικαθιστώντας το υπάρχον περιεχόμενο. Αυτή είναι η ασφαλέστερη επιλογή για σενάρια δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας.",
"admin:storage.syncDirection": "Κατεύθυνση συγχρονισμού",
"admin:storage.syncDirectionSubtitle": "Επιλέξτε τον τρόπο χειρισμού του συγχρονισμού περιεχομένου για αυτόν τον προορισμό χώρου αποθήκευσης.",
"admin:storage.syncSchedule": "Χρονοδιάγραμμα Συγχρονισμού",
"admin:storage.syncScheduleCurrent": "Αυτή τη στιγμή ορίζεται σε κάθε {{schedule}}.",
"admin:storage.syncScheduleDefault": "Η προεπιλογή είναι κάθε {{schedule}}.",
"admin:storage.syncScheduleHint": "Για λόγους απόδοσης, αυτός ο προορισμός χώρου αποθήκευσης συγχρονίζει τις αλλαγές σε ένα χρονοδιάγραμμα βάσει χρονικού διαστήματος, αντί για κάθε αλλαγή. Ορίστε σε ποιο χρονικό διάστημα θα πρέπει να πραγματοποιηθεί ο συγχρονισμός.",
"admin:storage.targetConfig": "Διαμόρφωση προορισμού",
"admin:storage.targetState": "Αυτός ο στόχος αποθήκευσης είναι {{state}}",
"admin:storage.targetStateActive": "Ενεργός",
"admin:storage.targetStateInactive": "Ανενεργό",
"admin:storage.targets": "Στόχοι",
"admin:storage.title": "Χώρος Αποθήκευσης",
"admin:storage.unsupported": "Μη υποστηριζόμενη",
"admin:system.configFile": "Αρχείο ρύθμισης παραμέτρων",
"admin:system.cpuCores": "Πυρήνες CPU",
"admin:system.currentVersion": "Τρέχουσα έκδοση",
"admin:system.dbPartialSupport": "Η έκδοση της βάσης δεδομένων σας δεν υποστηρίζεται πλήρως. Ορισμένες λειτουργίες ενδέχεται να είναι περιορισμένες ή να μη λειτουργούν όπως αναμένεται.",
"admin:system.hostInfo": "Πληροφορίες κεντρικού υπολογιστή",
"admin:system.hostname": "Όνομα κεντρικού υπολογιστή",
"admin:system.latestVersion": "Τελευταία έκδοση",
"admin:system.os": "Λειτουργικό σύστημα",
"admin:system.published": "Δημοσιεύθηκε",
"admin:system.ramUsage": "Χρήση μνήμης RAM: {{used}} \/ {{total}}",
"admin:system.refreshSuccess": "Οι πληροφορίες συστήματος έχουν ανανεωθεί.",
"admin:system.subtitle": "Πληροφορίες για το σύστημά σας",
"admin:system.title": "Πληροφορίες συστήματος",
"admin:system.totalRAM": "Συνολική μνήμη RAM",
"admin:system.workingDirectory": "Κατάλογος εργασίας",
"admin:tags.date": "Δημιουργήθηκε {{created}} και ενημερώθηκε τελευταία {{updated}}.",
"admin:tags.delete": "Διαγράψτε αυτήν την ετικέτα",
"admin:tags.deleteConfirm": "Διαγραφή ετικέτας;",
"admin:tags.deleteConfirmText": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε μια ετικέτα {{tag}} ; Η ετικέτα θα αποσυνδεθεί επίσης από όλες τις σελίδες.",
"admin:tags.deleteSuccess": "Η ετικέτα διαγράφηκε επιτυχώς.",
"admin:tags.edit": "Επεξεργασία ετικέτας",
"admin:tags.emptyList": "Δεν υπάρχουν ετικέτες για εμφάνιση.",
"admin:tags.filter": "Φίλτρο…",
"admin:tags.label": "Επιγραφή",
"admin:tags.noItemsText": "Προσθέστε μια ετικέτα σε μια σελίδα για να ξεκινήσετε.",
"admin:tags.noSelectionText": "Επιλέξτε μια ετικέτα από τη λίστα στα αριστερά.",
"admin:tags.refreshSuccess": "Οι ετικέτες έχουν ανανεωθεί.",
"admin:tags.saveSuccess": "Η ετικέτα αποθηκεύτηκε με επιτυχία.",
"admin:tags.subtitle": "Διαχείριση ετικετών σελίδας",
"admin:tags.tag": "Ετικέτα",
"admin:tags.title": "Ετικέτες",
"admin:tags.viewLinkedPages": "Προβολή συνδεδεμένων σελίδων",
"admin:theme.bodyHtmlInjection": "Έγχυση σώματος HTML",
"admin:theme.bodyHtmlInjectionHint": "Κωδικός HTML που πρόκειται να εγχυθεί λίγο πριν την ετικέτα κλεισίματος σώματος.",
"admin:theme.codeInjection": "Έγχυση Κώδικα",
"admin:theme.cssOverride": "Παράκαμψη CSS",
"admin:theme.cssOverrideHint": "Κώδικα CSS για την εισαγωγή μετά την προεπιλεγμένη CSS του συστήματος. Εξετάστε το ενδεχόμενο να χρησιμοποιήσετε προσαρμοσμένα θέματα αν έχετε μεγάλο αριθμό κώδικα CSS. Η έγχυση πάρα πολύ κώδικα CSS θα οδηγήσει σε κακή απόδοση φόρτωσης σελίδας! Το CSS θα είναι αυτόματα αυτόματο.",
"admin:theme.cssOverrideWarning": "{{caution}} Κατά την προσθήκη στυλ για το περιεχόμενο της σελίδας, πρέπει να τα προσθέσετε στην κλάση {{cssClass}}. Παραλείποντας αυτό θα μπορούσε να σπάσει τη διάταξη του εκδότη!",
"admin:theme.cssOverrideWarningCaution": "ΠΡΟΣΟΧΗ:",
"admin:theme.darkMode": "Σκοτεινή λειτουργία",
"admin:theme.darkModeHint": "Δε συνιστάται για προσβασιμότητα. Μπορεί να μην υποστηρίζεται από όλα τα θέματα.",
"admin:theme.downloadAuthor": "Συγγραφέας",
"admin:theme.downloadDownload": "Κατεβάστε",
"admin:theme.downloadName": "Όνομα",
"admin:theme.downloadThemes": "Κατεβάστε Θέματα",
"admin:theme.headHtmlInjection": "Έγχυση κεφαλής HTML",
"admin:theme.headHtmlInjectionHint": "Κωδικός HTML που πρόκειται να εγχυθεί λίγο πριν την ετικέτα της κεφαλής κλεισίματος. Συνήθως για ετικέτες script.",
"admin:theme.iconset": "Σετ εικονιδίων",
"admin:theme.iconsetHint": "Σύνολο εικονιδίων που θα χρησιμοποιηθούν για την πλευρική πλοήγηση.",
"admin:theme.options": "Επιλογές θέματος",
"admin:theme.siteTheme": "Θέμα ιστότοπου",
"admin:theme.siteThemeHint": "Τα θέματα επηρεάζουν την προβολή των σελίδων περιεχομένου. Δεν επηρεάζονται άλλα τμήματα του ιστότοπου (όπως ο τομέας επεξεργασίας ή η περιοχή διαχειριστή).",
"admin:theme.subtitle": "Τροποποιήστε την εμφάνιση και την αίσθηση του Wiki σας",
"admin:theme.title": "Θέμα",
"admin:users.active": "Ενεργός",
"admin:users.authProvider": "Πάροχος",
"admin:users.authProviderId": "Αναγνωριστικό παροχέα",
"admin:users.authentication": "Πιστοποίηση",
"admin:users.basicInfo": "Βασικές πληροφορίες",
"admin:users.changePassword": "Άλλαξε κωδικό",
"admin:users.deleteConfirmForeignNotice": "Σημειώστε ότι δεν μπορείτε να διαγράψετε έναν χρήστη που έχει ήδη δημιουργήσει περιεχόμενο. Πρέπει να απενεργοποιήσετε τον χρήστη ή να διαγράψετε όλο το περιεχόμενο που δημιουργήθηκε από αυτόν τον χρήστη.",
"admin:users.deleteConfirmReplaceWarn": "Οποιοδήποτε περιεχόμενο (σελίδες, μεταφορτώσεις, σχόλια κ.λ.π.) που δημιουργήθηκε από αυτόν το χρήστη θα εκχωρηθεί εκ νέου στο χρήστη που έχει επιλεγεί παρακάτω. Συνιστάται να δημιουργήσετε έναν εικονικό χρήστη προορισμού (π.χ. Διαγραμμένος χρήστης) εάν δε θέλετε το περιεχόμενο να εκχωρηθεί εκ νέου σε οποιονδήποτε τρέχοντα ενεργό χρήστη.",
"admin:users.deleteConfirmText": "Είστε σίγουρος ότι θέλετε να διαγράψετε το χρήστη {{username}};",
"admin:users.deleteConfirmTitle": "Διαγραφή χρήστη;",
"admin:users.displayName": "Εμφανιζόμενο όνομα",
"admin:users.edit": "Επεξεργασία χρήστη",
"admin:users.email": "Ηλεκτρονική Διεύθυνση",
"admin:users.extendedMetadata": "Εκτεταμένα μεταδεδομένα",
"admin:users.groupAssign": "Αναθέτω",
"admin:users.groupAssignNotice": "Σημειώστε ότι δεν μπορείτε να εκχωρήσετε στους χρήστες, οι Διαχειριστές ή οι Επισκέπτες ομάδες από αυτό το πάνελ.",
"admin:users.groups": "Ομάδες χρηστών",
"admin:users.id": "Αναγνωριστικό {{id}}",
"admin:users.inactive": "Ανενεργό",
"admin:users.jobTitle": "Τίτλος εργασίας",
"admin:users.location": "Τοποθεσία",
"admin:users.newPassword": "Νέος κωδικός πρόσβασης",
"admin:users.noGroupAssigned": "Αυτός ο χρήστης δεν έχει εκχωρηθεί σε καμία ομάδα ακόμα. Πρέπει να ορίσετε τουλάχιστον 1 ομάδα σε έναν χρήστη.",
"admin:users.password": "Κωδικός πρόσβασης",
"admin:users.selectGroup": "Επιλέξτε ομάδα …",
"admin:users.tfa": "Έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων (2FA)",
"admin:users.timezone": "Ζώνη ώρας",
"admin:users.title": "Χρήστες",
"admin:users.toggle2FA": "Εναλλαγή 2FA",
"admin:users.unverified": "Ανεπιβεβαίωτος",
"admin:users.updateUser": "Ενημέρωση χρήστη",
"admin:users.userActivateSuccess": "Ο χρήστης έχει ενεργοποιηθεί με επιτυχία.",
"admin:users.userAlreadyAssignedToGroup": "Ο χρήστης έχει ήδη αντιστοιχιστεί σε αυτήν την ομάδα!",
"admin:users.userDeactivateSuccess": "Ο χρήστης απενεργοποιήθηκε με επιτυχία.",
"admin:users.userTFADisableSuccess": "2FA was disabled successfully.",
"admin:users.userTFAEnableSuccess": "2FA was enabled successfully.",
"admin:users.userUpdateSuccess": "Ο χρήστης ενημερώθηκε με επιτυχία.",
"admin:users.userVerifySuccess": "Ο χρήστης έχει επαληθευτεί με επιτυχία.",
"admin:users.verified": "Επαληθεύτηκε",
"admin:utilities.authSubtitle": "Διάφορα εργαλεία για έλεγχο ταυτότητας \/ χρήστες",
"admin:utilities.authTitle": "Πιστοποίηση",
"admin:utilities.cacheSubtitle": "Εκκαθάριση cache διαφόρων στοιχείων",
"admin:utilities.cacheTitle": "Εκκαθάριση Cache",
"admin:utilities.contentSubtitle": "Διάφορα εργαλεία για σελίδες",
"admin:utilities.contentTitle": "Περιεχόμενο",
"admin:utilities.graphEndpointSubtitle": "Αλλάξτε το τελικό σημείο GraphQL για το Wiki.js",
"admin:utilities.graphEndpointTitle": "Τελικό σημείο GraphQL",
"admin:utilities.importv1Subtitle": "Μετεγκατάσταση δεδομένων από προηγούμενη εγκατάσταση 1.x",
"admin:utilities.importv1Title": "Εισαγωγή από το Wiki.js 1.x",
"admin:utilities.subtitle": "Συντήρηση και διάφορα εργαλεία",
"admin:utilities.telemetrySubtitle": "Ενεργοποίηση\/απενεργοποίηση τηλεμετρίας ή επαναφορά του αναγνωριστικού υπολογιστή-πελάτη",
"admin:utilities.telemetryTitle": "Τηλεμετρία",
"admin:utilities.title": "Βοηθητικά προγράμματα",
"admin:utilities.tools": "Εργαλεία",
"admin:webhooks.subtitle": "Διαχείριση webhooks σε εξωτερικές υπηρεσίες",
"admin:webhooks.title": "Webhooks",
"auth:actions.login": "Σύνδεση",
"auth:actions.register": "Εγγράφου",
"auth:changePwd.instructions": "Πρέπει να επιλέξετε έναν νέο κωδικό πρόσβασης:",
"auth:changePwd.loading": "Αλλαγή κωδικού πρόσβασης …",
"auth:changePwd.newPasswordPlaceholder": "Νέος κωδικός πρόσβασης",
"auth:changePwd.newPasswordVerifyPlaceholder": "Επιβεβαίωση νέου κωδικού πρόσβασης",
"auth:changePwd.proceed": "Άλλαξε κωδικό",
"auth:changePwd.subtitle": "Επιλέξτε έναν νέο κωδικό πρόσβασης",
"auth:enterCredentials": "Enter your credentials",
"auth:errors.invalidLogin": "Αποτυχία εισόδου",
"auth:errors.invalidLoginMsg": "Μη έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή κωδικός",
"auth:errors.invalidUserEmail": "Μη έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου χρήστη",
"auth:errors.loginError": "Σφάλμα σύνδεσης",
"auth:errors.notYetAuthorized": "Δεν έχετε εξουσιοδοτηθεί να συνδεθείτε σε αυτόν τον ιστότοπο ακόμα.",
"auth:errors.tooManyAttempts": "Πάρα πολλές απόπειρες!",
"auth:errors.tooManyAttemptsMsg": "Έχετε κάνει πολλές αποτυχημένες προσπάθειες σε σύντομο χρονικό διάστημα, δοκιμάστε ξανά {{time}}.",
"auth:errors.userNotFound": "Ο χρήστης δεν βρέθηκε",
"auth:fields.email": "Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου",
"auth:fields.emailUser": "Email \/ Όνομα χρήστη",
"auth:fields.name": "Όνομα",
"auth:fields.password": "Κωδικός",
"auth:fields.username": "Όνομα χρήστη",
"auth:fields.verifyPassword": "Επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης",
"auth:forgotPasswordCancel": "Ακύρωση",
"auth:forgotPasswordLink": "Ξεχάσατε τον κωδικό σας;",
"auth:forgotPasswordLoading": "Requesting password reset...",
"auth:forgotPasswordSubtitle": "Εισαγάγετε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας για να λάβετε τις οδηγίες για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασης:",
"auth:forgotPasswordSuccess": "Check your emails for password reset instructions!",
"auth:forgotPasswordTitle": "Forgot your password",
"auth:genericError": "Ο έλεγχος ταυτότητας δεν είναι διαθέσιμος.",
"auth:invalidEmail": "Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δεν είναι έγκυρη.",
"auth:invalidEmailUsername": "Εισαγάγετε μία έγκυρη ηλεκτρονική διεύθυνση \/ όνομα χρήστη.",
"auth:invalidPassword": "Εισαγάγετε έναν έγκυρο κωδικό πρόσβασης.",
"auth:loginRequired": "Απαιτείται σύνδεση",
"auth:loginSuccess": "Επιτυχής σύνδεση! Ανακατεύθυνση …",
"auth:loginUsingStrategy": "Σύνδεση χρησιμοποιώντας {{strategy}}",
"auth:missingEmail": "Λείπει η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.",
"auth:missingName": "Το όνομα λείπει.",
"auth:missingPassword": "Λείπει ο κωδικός πρόσβασης.",
"auth:nameTooLong": "Το όνομα είναι πολύ μεγάλο.",
"auth:nameTooShort": "Το όνομα είναι πολύ μικρό.",
"auth:orLoginUsingStrategy": "ή συνδεθείτε χρησιμοποιώντας …",
"auth:passwordNotMatch": "Και οι δύο κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν.",
"auth:passwordTooShort": "Ο κωδικός πρόσβασης είναι πολύ μικρός.",
"auth:pleaseWait": "Παρακαλώ περιμένετε",
"auth:providers.azure": "Azure Active Directory",
"auth:providers.facebook": "Facebook",
"auth:providers.github": "GitHub",
"auth:providers.google": "Google ID",
"auth:providers.ldap": "LDAP \/ Active Directory",
"auth:providers.local": "Τοπικός",
"auth:providers.slack": "Slack",
"auth:providers.windowslive": "Λογαριασμός Microsoft",
"auth:registerCheckEmail": "Ελέγξτε τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας για να ενεργοποιήσετε τον λογαριασμό σας.",
"auth:registerSubTitle": "Συμπληρώστε την παρακάτω φόρμα για να δημιουργήσετε τον λογαριασμό σας.",
"auth:registerSuccess": "Ο λογαριασμός δημιουργήθηκε με επιτυχία!",
"auth:registerTitle": "Δημιουργία λογαριασμού",
"auth:registering": "Δημιουργία λογαριασμού …",
"auth:selectAuthProvider": "Select Authentication Provider",
"auth:sendResetPassword": "Επαναφορά κωδικού πρόσβασης",
"auth:signingIn": "Σύνδεση …",
"auth:switchToLogin.link": "Σύνδεση αντί",
"auth:switchToLogin.text": "Έχετε ήδη λογαριασμό; {{link}}",
"auth:switchToRegister.link": "Δημιουργία λογαριασμού",
"auth:switchToRegister.text": "Δεν έχετε λογαριασμό ακόμα; {{link}}",
"auth:tfa.placeholder": "XXXXXX",
"auth:tfa.subtitle": "Απαιτείται κωδικός ασφαλείας:",
"auth:tfa.title": "Έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων",
"auth:tfa.verifyToken": "Επιβεβαίωση",
"auth:tfaFormTitle": "Enter the security code generated from your trusted device:",
"auth:tfaSetupInstrFirst": "1) Scan the QR code below from your mobile 2FA application:",
"auth:tfaSetupInstrSecond": "2) Enter the security code generated from your trusted device:",
"auth:tfaSetupTitle": "Your administrator has required Two-Factor Authentication (2FA) to be enabled on your account.",
"common:actions.add": "Προσθέστε",
"common:actions.apply": "Εφαρμογή",
"common:actions.browse": "Περιήγηση…",
"common:actions.cancel": "Ακύρωση",
"common:actions.clear": "Καθάρισε",
"common:actions.close": "Κλείσετε",
"common:actions.confirm": "Επιβεβαιώσετε",
"common:actions.convert": "Convert",
"common:actions.copy": "Αντίγραφο",
"common:actions.create": "Δημιουργία",
"common:actions.delete": "Διαγραφή",
"common:actions.discard": "Απόρριψη",
"common:actions.discardChanges": "Απορρίψετε τις αλλαγές",
"common:actions.download": "Κατεβάστε",
"common:actions.edit": "Επεξεργασία",
"common:actions.exit": "Έξοδος",
"common:actions.fetch": "Φέρε",
"common:actions.generate": "Δημιουργήσει",
"common:actions.insert": "Εισάγετε",
"common:actions.move": "Μετακίνηση",
"common:actions.ok": "Εντάξει",
"common:actions.optimize": "Βελτιστοποίηση",
"common:actions.page": "Σελίδα",
"common:actions.preview": "Προεπισκόπηση",
"common:actions.proceed": "Προχωρήστε",
"common:actions.properties": "Ιδιότητες",
"common:actions.refresh": "Ανανέωση",
"common:actions.rename": "Μετονομασία",
"common:actions.returnToTop": "Επιστροφή στην κορυφή",
"common:actions.save": "Αποθήκευση",
"common:actions.saveChanges": "Αποθήκευση αλλαγών",
"common:actions.select": "Select",
"common:actions.upload": "Ανεβάστε",
"common:comments.beFirst": "Γίνε ο πρώτος που θα σχολιάσει.",
"common:comments.contentMissingError": "Το σχόλιο είναι κενό ή πολύ σύντομο!",
"common:comments.deleteConfirmTitle": "Επιβεβαίωση διαγραφής",
"common:comments.deletePermanentWarn": "Αυτή η πράξη δεν μπορεί να αναιρεθεί!",
"common:comments.deleteSuccess": "Το σχόλιο διαγράφηκε με επιτυχία.",
"common:comments.deleteWarn": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε οριστικά αυτό το σχόλιο;",
"common:comments.fieldContent": "Περιεχόμενο σχολίου",
"common:comments.fieldEmail": "Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας",
"common:comments.fieldName": "Το όνομα σου",
"common:comments.loading": "Φόρτωση σχολίων...",
"common:comments.markdownFormat": "Μορφή Markdown",
"common:comments.modified": "τροποποιήθηκε {{reldate}}",
"common:comments.newComment": "Νέο σχόλιο",
"common:comments.newPlaceholder": "Γράψτε ένα νέο σχόλιο...",
"common:comments.none": "Κανένα σχόλιο ακόμα.",
"common:comments.postComment": "Αναρτήστε σχόλιο",
"common:comments.postSuccess": "Το νέο σχόλιο δημοσιεύτηκε με επιτυχία.",
"common:comments.postingAs": "Δημοσίευση ως {{name}}",
"common:comments.sdTitle": "Συζήτηση",
"common:comments.title": "Σχόλια",
"common:comments.updateComment": "Ενημέρωση σχολίου",
"common:comments.updateSuccess": "Το σχόλιο ενημερώθηκε με επιτυχία.",
"common:comments.viewDiscussion": "Προβολή συζήτησης",
"common:duration.days": "Ημέρα(ες)",
"common:duration.every": "Κάθε",
"common:duration.hours": "Ώρα(ες)",
"common:duration.minutes": "Λεπτό(ά)",
"common:duration.months": "Μήνας (ες)",
"common:duration.years": "Έτος(η)",
"common:error.unexpected": "Προέκυψε ένα μη αναμενόμενο σφάλμα.",
"common:footer.copyright": "© {{year}} {{company}}. Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται.",
"common:footer.license": "Το περιεχόμενο είναι διαθέσιμο στη {{license}}, από {{company}}.",
"common:footer.poweredBy": "Powered by",
"common:header.account": "Λογαριασμός",
"common:header.admin": "Διαχείριση",
"common:header.assets": "Στοιχεία",
"common:header.browseTags": "Αναζήτηση με ετικέτες",
"common:header.convert": "Convert",
"common:header.currentPage": "Τρέχουσα σελίδα",
"common:header.delete": "Διαγραφή",
"common:header.duplicate": "Αντίγραφο",
"common:header.edit": "Επεξεργασία",
"common:header.history": "Ιστορικό",
"common:header.home": "Αρχική σελίδα",
"common:header.imagesFiles": "Εικόνες & Αρχεία",
"common:header.language": "Γλώσσα",
"common:header.login": "Σύνδεση",
"common:header.logout": "Αποσύνδεση",
"common:header.move": "Μετακίνηση \/ Μετονομασία",
"common:header.myWiki": "Το Wiki μου",
"common:header.newPage": "Νέα σελίδα",
"common:header.pageActions": "Ενέργειες σελίδας",
"common:header.profile": "Προφίλ",
"common:header.search": "Αναζήτηση…",
"common:header.searchClose": "Κλείσετε",
"common:header.searchCopyLink": "Αντιγραφή συνδέσμου αναζήτησης",
"common:header.searchDidYouMean": "Μήπως εννοείς…",
"common:header.searchHint": "Πληκτρολογήστε τουλάχιστον 2 χαρακτήρες για να ξεκινήσετε την αναζήτηση …",
"common:header.searchLoading": "Αναζήτηση…",
"common:header.searchNoResult": "Δεν υπάρχουν σελίδες που να ταιριάζουν με το ερώτημά σας.",
"common:header.searchResultsCount": "Βρέθηκαν {{total}} αποτελέσματα",
"common:header.siteMap": "Χάρτης ιστότοπου",
"common:header.view": "Προβολή",
"common:header.viewSource": "Προβολή πηγής",
"common:license.alr": "Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται",
"common:license.cc0": "Δημόσιος τομέας",
"common:license.ccby": "Άδεια παραχώρησης Creative Commons",
"common:license.ccbync": "Creative Commons Attribution-Noncommercial Άδεια",
"common:license.ccbyncnd": "Άδεια Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs",
"common:license.ccbyncsa": "Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike Άδεια",
"common:license.ccbynd": "Creative Commons Attribution-NoDerivs Άδεια",
"common:license.ccbysa": "Creative Commons Attribution-ShareAlike Άδεια",
"common:license.none": "Καμία",
"common:modernBrowser": "σύγχρονο πρόγραμμα περιήγησης",
"common:newpage.create": "Δημιουργία σελίδας",
"common:newpage.goback": "Πήγαινε πίσω",
"common:newpage.subtitle": "Θα θέλατε να τη δημιουργήσετε τώρα;",
"common:newpage.title": "Αυτή η σελίδα δεν υπάρχει ακόμα.",
"common:notfound.gohome": "Αρχική σελίδα",
"common:notfound.subtitle": "Αυτή η σελίδα δεν υπάρχει.",
"common:notfound.title": "Δε βρέθηκε",
"common:outdatedBrowserWarning": "Το πρόγραμμα περιήγησης σας είναι ξεπερασμένο. Αναβαθμίστε σε {{modernBrowser}} .",
"common:page.bookmark": "Σελιδοδείκτης",
"common:page.convert": "Convert Page",
"common:page.convertSubtitle": "The page content will be converted into the format of the newly selected editor. Note that some formatting or non-rendered content may be lost as a result of the conversion. A snapshot will be added to the page history and can be restored at any time.",
"common:page.convertTitle": "Select the editor you want to use going forward for the page {{title}}:",
"common:page.delete": "Διαγραφή σελίδας",
"common:page.deleteSubtitle": "Η σελίδα μπορεί να αποκατασταθεί από την περιοχή διαχείρισης.",
"common:page.deleteTitle": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε τη σελίδα {{title}} ;",
"common:page.editPage": "Επεξεργασία σελίδας",
"common:page.global": "Καθολική",
"common:page.id": "Αναγνωριστικό {{id}}",
"common:page.lastEditedBy": "Τελευταία επεξεργασία από",
"common:page.loading": "Φόρτωση σελίδας …",
"common:page.printFormat": "Μορφή εκτύπωσης",
"common:page.private": "Ιδιωτικό",
"common:page.published": "Δημοσιεύθηκε",
"common:page.returnNormalView": "Επιστροφή στην Κανονική προβολή",
"common:page.share": "Μοιραστείτε",
"common:page.tags": "Ετικέτες",
"common:page.tagsMatching": "Σελίδες που ταιριάζουν με ετικέτες",
"common:page.toc": "Πίνακας περιεχομένων",
"common:page.unpublished": "Αδημοσίευτα",
"common:page.unpublishedWarning": "Αυτή η σελίδα δεν έχει δημοσιευτεί.",
"common:page.versionId": "Αναγνωριστικό έκδοσης {{id}}",
"common:page.viewingSource": "Προβολή πηγής σελίδας {{path}}",
"common:page.viewingSourceVersion": "Προβολή πηγής από {{date}} της σελίδας {{path}}",
"common:pageSelector.createTitle": "Select New Page Location",
"common:pageSelector.folderEmptyWarning": "This folder is empty.",
"common:pageSelector.moveTitle": "Move \/ Rename Page Location",
"common:pageSelector.pages": "Pages",
"common:pageSelector.selectTitle": "Select a Page",
"common:pageSelector.virtualFolders": "Virtual Folders",
"common:password.average": "Μέτριος",
"common:password.strong": "Δυνατός",
"common:password.veryStrong": "Πολύ δυνατός",
"common:password.veryWeak": "Πολύ αδύναμος",
"common:password.weak": "Αδύναμος",
"common:sidebar.browse": "Περιήγηση",
"common:sidebar.currentDirectory": "Τρέχων κατάλογος",
"common:sidebar.mainMenu": "Κυρίως Μενού",
"common:sidebar.root": "(ρίζα)",
"common:unauthorized.action.create": "Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε τη σελίδα.",
"common:unauthorized.action.download": "Δεν μπορείτε να κάνετε λήψη του περιεχομένου της σελίδας.",
"common:unauthorized.action.downloadVersion": "Δεν μπορείτε να κατεβάσετε το περιεχόμενο για αυτήν την έκδοση σελίδας.",
"common:unauthorized.action.edit": "Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε τη σελίδα.",
"common:unauthorized.action.history": "Δεν μπορείτε να δείτε το ιστορικό σελίδας.",
"common:unauthorized.action.source": "Δεν μπορείτε να προβάλετε την πηγή σελίδας.",
"common:unauthorized.action.sourceVersion": "Δεν μπορείτε να δείτε την πηγή αυτής της έκδοσης της σελίδας.",
"common:unauthorized.action.view": "Δεν μπορείτε να δείτε αυτή τη σελίδα.",
"common:unauthorized.goback": "Πήγαινε πίσω",
"common:unauthorized.login": "Σύνδεση ως …",
"common:unauthorized.title": "Μη εξουσιοδοτημένη",
"common:user.search": "Αναζήτηση χρήστη",
"common:user.searchPlaceholder": "Αναζήτηση χρηστών …",
"common:welcome.createhome": "Δημιουργία Αρχικής Σελίδας",
"common:welcome.subtitle": "Ας ξεκινήσουμε δημιουργώντας την αρχική σελίδα.",
"common:welcome.title": "Καλώς ήλθατε στο Wiki σας!",
"editor:assets.deleteAsset": "Διαγραφή στοιχείου",
"editor:assets.deleteAssetConfirm": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε το στοιχείο",
"editor:assets.deleteAssetWarn": "Αυτή η πράξη δεν μπορεί να αναιρεθεί!",
"editor:assets.deleteSuccess": "Το στοιχείο διαγράφηκε επιτυχώς.",
"editor:assets.fetchImage": "Λήψη απομακρυσμένης εικόνας",
"editor:assets.fileCount": "{{count}} αρχεία",
"editor:assets.folderCreateSuccess": "Ο φάκελος στοιχείων δημιουργήθηκε με επιτυχία.",
"editor:assets.folderEmpty": "Αυτός ο φάκελος στοιχείων είναι κενός.",
"editor:assets.folderName": "Όνομα φακέλου",
"editor:assets.folderNameNamingRules": "Πρέπει να ακολουθήσετε τον φάκελο στοιχείων {{namingRules}}.",
"editor:assets.folderNameNamingRulesLink": "κανόνες ονοματολογίας",
"editor:assets.headerActions": "Ενέργειες",
"editor:assets.headerAdded": "Προστέθηκε",
"editor:assets.headerFileSize": "Μέγεθος αρχείου",
"editor:assets.headerFilename": "Όνομα αρχείου",
"editor:assets.headerId": "Ταυτότητα",
"editor:assets.headerType": "Τύπος",
"editor:assets.imageAlign": "Ευθυγράμμιση εικόνας",
"editor:assets.newFolder": "Νέος φάκελος",
"editor:assets.noUploadError": "Πρέπει να επιλέξετε ένα αρχείο για να το ανεβάσετε πρώτα!",
"editor:assets.refreshSuccess": "Η λίστα των στοιχείων ανανεώθηκε με επιτυχία.",
"editor:assets.renameAsset": "Μετονομασία στοιχείου",
"editor:assets.renameAssetSubtitle": "Εισαγάγετε το νέο όνομα για αυτό το στοιχείο:",
"editor:assets.renameSuccess": "Το στοιχείο μετονομάστηκε με επιτυχία.",
"editor:assets.title": "Στοιχεία",
"editor:assets.uploadAssets": "Ανέβασμα στοιχείων",
"editor:assets.uploadAssetsDropZone": "Αναζήτηση ή απόθεση αρχείων εδώ …",
"editor:assets.uploadFailed": "Η αποστολή του αρχείου απέτυχε.",
"editor:backToEditor": "Επιστροφή στο πρόγραμμα επεξεργασίας",
"editor:ckeditor.stats": "{{chars}} Χαρακτήρες, {{words}} Λέξεις",
"editor:conflict.editable": "(επεξεργάσιμο)",
"editor:conflict.infoGeneric": "Μια πιο πρόσφατη έκδοση αυτής της σελίδας αποθηκεύτηκε από {{authorName}}, {{date}}",
"editor:conflict.leftPanelInfo": "Η τρέχουσα επεξεργασία σας, με βάση την έκδοση σελίδας από {{date}}",
"editor:conflict.localVersion": "Τοπική έκδοση {{refEditable}}",
"editor:conflict.overwrite.description": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αντικαταστήσετε την τρέχουσα έκδοση σας με το πιο πρόσφατο απομακρυσμένο περιεχόμενο; {{refEditsLost}}",
"editor:conflict.overwrite.editsLost": "Οι τρέχουσες τροποποιήσεις σας θα χαθούν.",
"editor:conflict.overwrite.title": "Αντικατάσταση με απομακρυσμένη έκδοση;",
"editor:conflict.pageDescription": "Περιγραφή:",
"editor:conflict.pageTitle": "Τίτλος:",
"editor:conflict.readonly": "(μόνο για ανάγνωση)",
"editor:conflict.remoteVersion": "Απομακρυσμένη έκδοση {{refReadOnly}}",
"editor:conflict.rightPanelInfo": "Τελευταία επεξεργασία από {{authorName}}, {{date}}",
"editor:conflict.title": "Επίλυση διένεξης αποθήκευσης",
"editor:conflict.useLocal": "Χρήση τοπικών",
"editor:conflict.useLocalHint": "Χρησιμοποιήστε περιεχόμενο στο αριστερό πλαίσιο",
"editor:conflict.useRemote": "Χρήση απομακρυσμένου",
"editor:conflict.useRemoteHint": "Απορρίψτε τις τοπικές αλλαγές και χρησιμοποιήστε την τελευταία έκδοση",
"editor:conflict.viewLatestVersion": "Προβολή τελευταίας έκδοσης",
"editor:conflict.warning": "Σύγκρουση αποθήκευσης! Ένας άλλος χρήστης έχει ήδη τροποποιήσει αυτή τη σελίδα.",
"editor:conflict.whatToDo": "Τι θέλετε να κάνετε;",
"editor:conflict.whatToDoLocal": "Χρησιμοποιήστε την τρέχουσα τοπική έκδοση και αγνοήστε τις τελευταίες αλλαγές.",
"editor:conflict.whatToDoRemote": "Χρησιμοποιήστε την απομακρυσμένη έκδοση (πιο πρόσφατη) και απορρίψτε τις αλλαγές σας.",
"editor:markup.blockquote": "Blockquote",
"editor:markup.blockquoteError": "Σφάλμα Blockquote",
"editor:markup.blockquoteInfo": "Πληροφορίες Blockquote",
"editor:markup.blockquoteSuccess": "Επιτυχία Blockquote",
"editor:markup.blockquoteWarning": "Προειδοποίηση Blockquote",
"editor:markup.bold": "Τολμηρή",
"editor:markup.distractionFreeMode": "Λειτουργία χωρίς περισπασμούς",
"editor:markup.heading": "Επικεφαλίδα {{level}}",
"editor:markup.horizontalBar": "Οριζόντια μπάρα",
"editor:markup.inlineCode": "Ενσωματωμένος κώδικας",
"editor:markup.insertAssets": "Εισαγωγή στοιχείων",
"editor:markup.insertBlock": "Εισαγωγή μπλοκ",
"editor:markup.insertCodeBlock": "Εισαγωγή μπλοκ κώδικα",
"editor:markup.insertDiagram": "Εισαγωγή διαγράμματος",
"editor:markup.insertLink": "Εισαγωγή συνδέσμου",
"editor:markup.insertMathExpression": "Εισαγωγή έκφρασης μαθηματικών",
"editor:markup.insertVideoAudio": "Εισαγάγετε βίντεο \/ ήχο",
"editor:markup.italic": "Πλάγια γραφή",
"editor:markup.keyboardKey": "Πλήκτρο πληκτρολογίου",
"editor:markup.markdownFormattingHelp": "Βοήθεια για τη μορφοποίηση Markdown",
"editor:markup.noSelectionError": "Πρέπει πρώτα να επιλέξετε κείμενο!",
"editor:markup.orderedList": "Ταξινομημένη λίστα",
"editor:markup.strikethrough": "Διακριτή διαγραφή",
"editor:markup.subscript": "Δείκτης",
"editor:markup.superscript": "Εκθέτης",
"editor:markup.tableHelper": "Βοηθός πίνακα",
"editor:markup.togglePreviewPane": "Απόκρυψη \/ Εμφάνιση παραθύρου προεπισκόπησης",
"editor:markup.toggleSpellcheck": "Εναλλαγή ορθογραφικού ελέγχου",
"editor:markup.unorderedList": "Μη ταξινομημένη λίστα",
"editor:page": "Σελίδα",
"editor:props.allowComments": "Να επιτρέπονται τα σχόλια",
"editor:props.allowCommentsHint": "Ενεργοποιήστε τις ικανότητες σχολιασμού σε αυτή τη σελίδα.",
"editor:props.allowRatings": "Επιτρέψτε τις αξιολογήσεις",
"editor:props.allowRatingsHint": "Ενεργοποιήστε τις δυνατότητες αξιολόγησης σε αυτή τη σελίδα.",
"editor:props.categorization": "Κατηγοριοποίηση",
"editor:props.css": "CSS",
"editor:props.cssHint": "Το CSS θα ελαχιστοποιηθεί αυτόματα κατά την αποθήκευση. Μην συμπεριλάβετε ετικέτες HTML, μόνο τον κώδικα CSS.",
"editor:props.displayAuthor": "Εμφάνιση πληροφοριών συντάκτη",
"editor:props.displayAuthorHint": "Εμφάνιση του συντάκτη της σελίδας μαζί με την τελευταία ώρα έκδοσης.",
"editor:props.displaySharingBar": "Γραμμή εργαλείων προβολής κοινής χρήσης",
"editor:props.displaySharingBarHint": "Εμφάνιση μιας γραμμής εργαλείων με κουμπιά για να μοιραστείτε και να εκτυπώσετε αυτήν τη σελίδα",
"editor:props.html": "HTML",
"editor:props.htmlHint": "Πρέπει να περιβάλλετε τον κώδικα javascript με ετικέτες HTML.",
"editor:props.info": "Πληροφορίες",
"editor:props.locale": "Τοποθεσία",
"editor:props.pageInfo": "Πληροφορίες σελίδας",
"editor:props.pageProperties": "Ιδιότητες σελίδας",
"editor:props.path": "Διαδρομή",
"editor:props.pathCategorization": "Διαδρομή και κατηγοριοποίηση",
"editor:props.pathHint": "Μη συμπεριλαμβάνετε αρχικές ή καταληκτικές καθέτους.",
"editor:props.publishEnd": "Δημοσίευση που τελειώνει …",
"editor:props.publishEndHint": "Αφήστε κενό για καμία ημερομηνία λήξης",
"editor:props.publishStart": "Δημοσίευση ξεκινώντας …",
"editor:props.publishStartHint": "Αφήστε κενό για καμία ημερομηνία έναρξης",
"editor:props.publishState": "Κατάσταση δημοσίευσης",
"editor:props.publishToggle": "Δημοσιεύθηκε",
"editor:props.publishToggleHint": "Οι μη δημοσιευμένες σελίδες εξακολουθούν να εμφανίζονται από τους χρήστες που έχουν δικαιώματα εγγραφής σε αυτήν τη σελίδα.",
"editor:props.scheduling": "Προγραμματισμός",
"editor:props.scripts": "Σενάρια",
"editor:props.shortDescription": "Σύντομη περιγραφή",
"editor:props.shortDescriptionHint": "Εμφανίζεται κάτω από τον τίτλο",
"editor:props.social": "Κοινωνικά",
"editor:props.socialFeatures": "Κοινωνικά χαρακτηριστικά",
"editor:props.styles": "Στυλ",
"editor:props.tags": "Ετικέτες",
"editor:props.tagsHint": "Χρησιμοποιήστε ετικέτες για να κατηγοριοποιήσετε τις σελίδες σας και να τις βρείτε πιο εύκολα.",
"editor:props.title": "Τίτλος",
"editor:save.createSuccess": "Η σελίδα δημιουργήθηκε με επιτυχία.",
"editor:save.error": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη δημιουργία της σελίδας",
"editor:save.pleaseWait": "Παρακαλώ περιμένετε…",
"editor:save.processing": "Απόδοση",
"editor:save.saved": "Αποθηκεύτηκε",
"editor:save.updateSuccess": "Η σελίδα ενημερώθηκε με επιτυχία.",
"editor:select.cannotChange": "Αυτό δεν μπορεί να αλλάξει μόλις δημιουργηθεί η σελίδα.",
"editor:select.customView": "ή να δημιουργήσετε μια προσαρμοσμένη προβολή;",
"editor:select.title": "Ποιο πρόγραμμα επεξεργασίας θέλετε να χρησιμοποιήσετε για αυτήν τη σελίδα;",
"editor:unsaved.body": "Έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αφήσετε τον επεξεργαστή και να απορρίψετε τυχόν τροποποιήσεις που κάνατε από την τελευταία αποθήκευση;",
"editor:unsaved.title": "Απόρριψη μη αποθηκευμένων αλλαγών;",
"editor:unsavedWarning": "Έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αφήσετε τον επεξεργαστή και να απορρίψετε τυχόν τροποποιήσεις που κάνατε από την τελευταία αποθήκευση;",
"history:restore.confirmButton": "Επαναφορά",
"history:restore.confirmText": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να επαναφέρετε αυτό το περιεχόμενο σελίδας όπως ήταν στις {{date}} ; Αυτή η έκδοση θα αντιγραφεί στην κορυφή του τρέχοντος ιστορικού. Ως εκ τούτου, θα διατηρηθούν ακόμα νεότερες εκδόσεις.",
"history:restore.confirmTitle": "Επαναφορά της σελίδας;",
"history:restore.success": "Έκδοση σελίδας αποκαταστάθηκε με επιτυχία!",
"profile:activity.commentsPosted": "Τα σχόλια δημοσιεύτηκαν",
"profile:activity.joinedOn": "Έγινε μέλος στις",
"profile:activity.lastLoginOn": "Τελευταία σύνδεση στις",
"profile:activity.lastUpdatedOn": "Το προφίλ ενημερώθηκε τελευταία φορά στις",
"profile:activity.pagesCreated": "Σελίδες που δημιουργήθηκαν",
"profile:activity.title": "Δραστηριότητα",
"profile:appearance": "Εμφάνιση",
"profile:appearanceDark": "Σκοτεινό",
"profile:appearanceDefault": "Προεπιλογή ιστότοπου",
"profile:appearanceLight": "Ανοιχτόχρωμο",
"profile:auth.changePassSuccess": "Ο κωδικός άλλαξε επιτυχώς.",
"profile:auth.changePassword": "Άλλαξε κωδικό",
"profile:auth.currentPassword": "Τρέχων κωδικός πρόσβασης",
"profile:auth.newPassword": "Νέος κωδικός πρόσβασης",
"profile:auth.provider": "Πάροχος",
"profile:auth.title": "Πιστοποίηση",
"profile:auth.verifyPassword": "Επιβεβαιώστε τον καινούριο σας κωδικό",
"profile:comments.title": "Σχόλια",
"profile:dateFormat": "Μορφή ημερομηνίας",
"profile:displayName": "Εμφανιζόμενο όνομα",
"profile:groups.title": "Ομάδες",
"profile:jobTitle": "Τίτλος εργασίας",
"profile:localeDefault": "Προεπιλογή τοπικών ρυθμίσεων",
"profile:location": "Τοποθεσία",
"profile:myInfo": "Οι πληροφορίες μου",
"profile:pages.emptyList": "Δεν υπάρχουν σελίδες για εμφάνιση.",
"profile:pages.headerCreatedAt": "Δημιουργήθηκε",
"profile:pages.headerPath": "Διαδρομή",
"profile:pages.headerTitle": "Τίτλος",
"profile:pages.headerUpdatedAt": "Τελευταία ενημέρωση",
"profile:pages.refreshSuccess": "Η λίστα σελίδων ανανεώθηκε.",
"profile:pages.subtitle": "Λίστα σελίδων που δημιούργησα ή τροποποίησα τελευταία φορά",
"profile:pages.title": "Σελίδες",
"profile:preferences": "Προτιμήσεις",
"profile:save.success": "Το προφίλ αποθηκεύτηκε με επιτυχία.",
"profile:subtitle": "Οι προσωπικές μου πληροφορίες",
"profile:timezone": "Ζώνη ώρας",
"profile:title": "Προφίλ",
"profile:viewPublicProfile": "Προβολή δημόσιου προφίλ",
"tags:clearSelection": "Απαλοιφή επιλογής",
"tags:currentSelection": "Τρέχουσα επιλογή",
"tags:locale": "Τοποθεσία",
"tags:localeAny": "Οποιαδήποτε",
"tags:noResults": "Δεν ήταν δυνατή η εύρεση οποιασδήποτε σελίδας με τις επιλεγμένες ετικέτες.",
"tags:noResultsWithFilter": "Δεν ήταν δυνατή η εύρεση σελίδας που να ταιριάζει με τις τρέχουσες επιλογές φιλτραρίσματος.",
"tags:orderBy": "Ταξινόμηση κατά",
"tags:orderByField.ID": "Ταυτότητα",
"tags:orderByField.creationDate": "Ημερομηνία δημιουργίας",
"tags:orderByField.lastModified": "Τελευταία τροποποίηση",
"tags:orderByField.path": "Διαδρομή",
"tags:orderByField.title": "Τίτλος",
"tags:pageLastUpdated": "Τελευταία ενημέρωση {{date}}",
"tags:retrievingResultsLoading": "Ανάκτηση αποτελεσμάτων σελίδας …",
"tags:searchWithinResultsPlaceholder": "Αναζήτηση στα αποτελέσματα …",
"tags:selectOneMoreTags": "Επιλέξτε μία ή περισσότερες ετικέτες",
"tags:selectOneMoreTagsHint": "Επιλέξτε μία ή περισσότερες ετικέτες στα αριστερά."
}