Chapters Overwritten with Duplicates

[SpeedyDoggo]

I was trying to use the side by side editing feature (where you can supposedly view two different sections at once.) It was being finicky but I managed to get it working. While in this mode, I moved a few texts around the tree.

The text I moved overwrote one of the texts they displaced when I moved them. I now had two versions of the moved file and none of the old file. I didn't move either of these texts more than one file, so they essentially just overwrote the file they swapped positions with.

I'm on Windows 10, using the ManuskriptW.exe of 0.16.1-5a10925. I've attached the log file of that session to this post. 'Introduction'/'Chapter 5' overwrote 'Tutelage', and 'Presque Vu' overwrote something that I'd just renamed. Might make it easier to spot what happened.

2024-08-18_09-48-20_manuskript#12060.log

[policieuxjp]

Experienced exactly the same behaviour (moved a chapter, ended with a duplicate one that overwrote another one).
I'm on Linux Ubuntu 22.04, Manuskript 0.16.1.
2024-12-19_14-22-16_manuskript#123704.log
Chapter was "Introduction d'Aurore réunion"
Loved using the software so far, but I'm now super scared to lose a chapter ...