table.create can desync the card's index on the table

[brine]

to replicate:

1. put a few cards on the table
2. run a python function like this:

x = table.create(guid, 0,0,1)
x.sendToBack()

the clienthandler CreateCardAt method will bump the new card's index to the top, overriding the new index applied locally by the sendToBack() API call.

This will end up de-syncing the game state, with the local player seeing the newly created card on the top index while the other players see the card on the bottom index.

[brine]

the offending code is here:
https://github.com/octgn/OCTGN/blob/master/octgnFX/Octgn.JodsEngine/Networking/ClientHandler.cs#L455

I'm not sure why it does this locally to begin with, maybe we can safely remove that section entirely?