diff --git a/ui/widgets/nuxeo-selectivity.js b/ui/widgets/nuxeo-selectivity.js
index 622113668..e64d2eb22 100644
--- a/ui/widgets/nuxeo-selectivity.js
+++ b/ui/widgets/nuxeo-selectivity.js
@@ -2435,7 +2435,11 @@ typedArrayTags[weakMapTag] = false;
           let resultsHtml = isFilteredResultNotEmpty ? this.renderItems(filteredResults) : '';
           if (options.hasMore) {
             resultsHtml += this.selectivity.template('loadMore');
-          } else if (value && Array.isArray(value) && value.includes(options.term)) {
+          } else if (
+            value &&
+            Array.isArray(value) &&
+            value.includes(options && options.term ? options.term.toLowerCase() : null)
+          ) {
             resultsHtml = this.selectivity.template('tagExists');
           } else if (!resultsHtml && !options.add) {
             resultsHtml = this.selectivity.template('noResults', { term: options.term });
diff --git a/ui/widgets/nuxeo-tag-suggestion.js b/ui/widgets/nuxeo-tag-suggestion.js
index 63070d193..f3c4e8b1a 100644
--- a/ui/widgets/nuxeo-tag-suggestion.js
+++ b/ui/widgets/nuxeo-tag-suggestion.js
@@ -237,6 +237,7 @@ import { escapeHTML } from './nuxeo-selectivity.js';
     }
 
     _newEntryFormatter(term) {
+      term = term ? term.toLowerCase() : null;
       return { id: term, displayLabel: term, newTag: true };
     }