diff --git a/404.txt b/404.txt
index 8e2c148..3614eeb 100644
--- a/404.txt
+++ b/404.txt
@@ -59,6 +59,7 @@ into some framework" type of topics.
   PR271 Vyrai ir pedikiūras: kodėl verta rūpintis savo pėdomis ......... Paulina
   PR273 DIY PAPR oro filtravimo sistema ..................... @jonasAndriusiunas
   PR274 Edukacija apie bites ....................................... @arturasjas
+  PR275 Rytinė mankšta su Lotynų Amerikos ritmais ............. Austėja & Božena
   PR276 Kaip atspausdinti inkstą? .................................... @konradas
 
 
diff --git a/index.html b/index.html
index fda8854..78b1937 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -78,6 +78,7 @@
   <a href="https://github.com/ntacamp/404.notrollsallowed.com/pull/271">PR271</a> Vyrai ir pedikiūras: kodėl verta rūpintis savo pėdomis ......... Paulina
   <a href="https://github.com/ntacamp/404.notrollsallowed.com/pull/273">PR273</a> DIY PAPR oro filtravimo sistema ..................... <a href="https://github.com/jonasAndriusiunas">@jonasAndriusiunas</a>
   <a href="https://github.com/ntacamp/404.notrollsallowed.com/pull/274">PR274</a> Edukacija apie bites ....................................... <a href="https://github.com/arturasjas">@arturasjas</a>
+  <a href="https://github.com/ntacamp/404.notrollsallowed.com/pull/275">PR275</a> Rytinė mankšta su Lotynų Amerikos ritmais ............. Austėja & Božena
 
 
 --[ SOUND ]