[feature request] Add hotkey to switch between instances

[kimusan]

Pretty much what the title say: when having multiple instances, there needs to be a better way to switch between them besides having to go into settings and change it.

A simple hotkey would do - or alternatively support for showing multiple instances at the same time, but I guess that's a huge change.