Docker Container doesn't pull inverter.conf from the config folder

[ASMediaDev]

When running the inverter_poller from the inverter-cli folder inside of the docker container,
I don't get any readings due to wrong buffer sizes.
Polling with the skymax-demo works fine.

Looking at the config in the inverter-cli I observe that half of the config file is missing.
It seems like the container doesn't pull the config from the config folder when starting the container.

Has anyone encountered anything similar?
Thanks!