diff --git a/_tutorials-ES/100_structure/100_structure_end.html b/_tutorials-ES/100_structure/100_structure_end.html index c6e2a031..1b8bdc8c 100644 --- a/_tutorials-ES/100_structure/100_structure_end.html +++ b/_tutorials-ES/100_structure/100_structure_end.html @@ -14,6 +14,6 @@
- En cuanto te hayas familiarizado con MEI, te invitamos a compartir tu experiencia con la Comunidad MEI y a escribir un tutorial sobre un aspecto de MEI en el que tengas especial interés. No tienes que ser un experto, es bueno tener tutoriales de diferentes niveles. Muy a menudo un tutorial escrito por un principiante que acaba de resolver un problema de codificación es más fácil de seguir que una guía escrita por un experto más distante al problema. Tenemos un tutorial sobre cómo escribir tutoriales y hay plantillas a seguir. Así de fácil es convertirse en un miembro activo de la Comunidad MEI :-) + En cuanto te hayas familiarizado con MEI, te invitamos a compartir tu experiencia con la Comunidad MEI y a escribir un tutorial sobre un aspecto de MEI en el que tengas especial interés. No tienes que ser un experto, es bueno tener tutoriales de diferentes niveles. Muy a menudo un tutorial escrito por un principiante que acaba de resolver un problema de codificación es más fácil de seguir que una guía escrita por un experto más distante al problema. Tenemos un tutorial sobre cómo escribir tutoriales y hay plantillas a seguir. Así de fácil es convertirse en un miembro activo de la Comunidad MEI :-)
diff --git a/_tutorials-ES/101_quickstart/101_quickstart_end.html b/_tutorials-ES/101_quickstart/101_quickstart_end.html index 4f668078..8e8af083 100644 --- a/_tutorials-ES/101_quickstart/101_quickstart_end.html +++ b/_tutorials-ES/101_quickstart/101_quickstart_end.html @@ -1,6 +1,6 @@Acabas de terminar tu primer tutorial sobre MEI y ahora eres capaz de codificar una melodía muy sencilla. Por supuesto, se necesita mucho más para contar con un archivo MEI completo - nos hemos dejado toda la información estructural sobre medidas y pentagramas, y también hay que aprender a configurar el compás, la tonalidad y las claves. Para los próximos pasos con MEI, recomendamos nuestros tutoriales sobre acordes o silencios. Por supuesto, siempre puedes volver a ellos (o incluso a este) cuando lo necesites.
+Acabas de terminar tu primer tutorial sobre MEI y ahora eres capaz de codificar una melodía muy sencilla. Por supuesto, se necesita mucho más para contar con un archivo MEI completo - nos hemos dejado toda la información estructural sobre medidas y pentagramas, y también hay que aprender a configurar el compás, la tonalidad y las claves. Para los próximos pasos con MEI, recomendamos nuestros tutoriales sobre acordes o silencios. Por supuesto, siempre puedes volver a ellos (o incluso a este) cuando lo necesites.
-En cuanto te hayas familiarizado con MEI, te invitamos a compartir tu experiencia con la Comunidad MEI y a escribir un tutorial sobre un aspecto de MEI en el que tengas especial interés. No tienes que ser un experto, es bueno tener tutoriales de diferentes niveles. Muy a menudo un tutorial escrito por un principiante que acaba de resolver un problema de codificación es más fácil de seguir que una guía escrita por un experto más distante al problema. Tenemos un tutorial sobre cómo escribir tutoriales y hay plantillas a seguir. Así de fácil es convertirse en un miembro activo de la Comunidad MEI :-)
+En cuanto te hayas familiarizado con MEI, te invitamos a compartir tu experiencia con la Comunidad MEI y a escribir un tutorial sobre un aspecto de MEI en el que tengas especial interés. No tienes que ser un experto, es bueno tener tutoriales de diferentes niveles. Muy a menudo un tutorial escrito por un principiante que acaba de resolver un problema de codificación es más fácil de seguir que una guía escrita por un experto más distante al problema. Tenemos un tutorial sobre cómo escribir tutoriales y hay plantillas a seguir. Así de fácil es convertirse en un miembro activo de la Comunidad MEI :-)
Aquí hay otros tutoriales que nos gustaría recomendar como próximos pasos junto a MEI. Por supuesto, siempre puedes volver a ellos (o incluso a este) cuando quieras recordar cómo hacer ciertas cosas en MEI.
-En cuanto te hayas familiarizado con MEI hasta cierto punto, te invitamos a compartir tu experiencia con la Comunidad MEI y a escribir un tutorial sobre un aspecto de MEI en el que tengas especial interés. No tienes que ser un experto, es bueno tener tutoriales de diferentes niveles. Muy a menudo un tutorial escrito por otros principiantes que acaban de dominar una tarea es más fácil de seguir que una guía escrita por alguien que no ve el problema en absoluto. Tenemos un tutorial sobre cómo escribir tutoriales, y hay plantillas a seguir. Así de fácil es convertirse en un miembro activo de la Comunidad MEI :-)
+En cuanto te hayas familiarizado con MEI hasta cierto punto, te invitamos a compartir tu experiencia con la Comunidad MEI y a escribir un tutorial sobre un aspecto de MEI en el que tengas especial interés. No tienes que ser un experto, es bueno tener tutoriales de diferentes niveles. Muy a menudo un tutorial escrito por otros principiantes que acaban de dominar una tarea es más fácil de seguir que una guía escrita por alguien que no ve el problema en absoluto. Tenemos un tutorial sobre cómo escribir tutoriales, y hay plantillas a seguir. Así de fácil es convertirse en un miembro activo de la Comunidad MEI :-)
diff --git a/_tutorials-ES/103_chords/103_chords_end.html b/_tutorials-ES/103_chords/103_chords_end.html index 09d7438c..607bb3c1 100644 --- a/_tutorials-ES/103_chords/103_chords_end.html +++ b/_tutorials-ES/103_chords/103_chords_end.html @@ -3,9 +3,9 @@Acabas de terminar este tutorial básico sobre acordes en MEI y ahora eres capaz de codificar algunas sencillas progresiones de acordes con MEI.
- Por supuesto, se necesita mucho más para contar con un archivo MEI completo - nos hemos dejado toda la información estructural sobre medidas y pentagramas, y también hay que aprender a configurar el compás, la tonalidad y las claves. Para los próximos pasos con MEI, recomendamos nuestro tutorial sobre silencios. Por supuesto, siempre puedes volver a ellos (o incluso a este) cuando lo necesites. + Por supuesto, se necesita mucho más para contar con un archivo MEI completo - nos hemos dejado toda la información estructural sobre medidas y pentagramas, y también hay que aprender a configurar el compás, la tonalidad y las claves. Para los próximos pasos con MEI, recomendamos nuestro tutorial sobre silencios. Por supuesto, siempre puedes volver a ellos (o incluso a este) cuando lo necesites.
- En cuanto te hayas familiarizado con MEI, te invitamos a compartir tu experiencia con la Comunidad MEI y a escribir un tutorial sobre un aspecto de MEI en el que tengas especial interés. No tienes que ser un experto, es bueno tener tutoriales de diferentes niveles. Muy a menudo un tutorial escrito por un principiante que acaba de resolver un problema de codificación es más fácil de seguir que una guía escrita por un experto más distante al problema. Tenemos un tutorial sobre cómo escribir tutoriales y hay plantillas a seguir. Así de fácil es convertirse en un miembro activo de la Comunidad MEI :-) + En cuanto te hayas familiarizado con MEI, te invitamos a compartir tu experiencia con la Comunidad MEI y a escribir un tutorial sobre un aspecto de MEI en el que tengas especial interés. No tienes que ser un experto, es bueno tener tutoriales de diferentes niveles. Muy a menudo un tutorial escrito por un principiante que acaba de resolver un problema de codificación es más fácil de seguir que una guía escrita por un experto más distante al problema. Tenemos un tutorial sobre cómo escribir tutoriales y hay plantillas a seguir. Así de fácil es convertirse en un miembro activo de la Comunidad MEI :-)
diff --git a/_tutorials/100_structure/100_structure_end.html b/_tutorials/100_structure/100_structure_end.html index 221cdb93..ef54e011 100644 --- a/_tutorials/100_structure/100_structure_end.html +++ b/_tutorials/100_structure/100_structure_end.html @@ -25,7 +25,7 @@As soon as you have familiarized yourself with MEI to some degree, we invite you to share your experience with the MEI Community and write a tutorial on an aspect of MEI that you're particularly interested in. You don't have to be an expert for this – it's good to have tutorials on different levels. Often a tutorial written by other beginners which just mastered a task is easier to follow than - a guide written by someone who's not seeing the problem at all. We do have a tutorial on how to write - tutorials, and there are templates to follow. It's that easy to become an active member of the MEI Community :-)
+ a guide written by someone who's not seeing the problem at all. We do have a tutorial on how to write + tutorials, and there are templates to follow. It's that easy to become an active member of the MEI Community :-) \ No newline at end of file diff --git a/_tutorials/102_incipit/102_incipit_end.html b/_tutorials/102_incipit/102_incipit_end.html index b27d1300..3066fd48 100644 --- a/_tutorials/102_incipit/102_incipit_end.html +++ b/_tutorials/102_incipit/102_incipit_end.html @@ -4,5 +4,5 @@Here are some other tutorials we would like to recommend as next steps with MEI. Of course, you can always come back to these (or even this one) when you would like to remind yourself how to do certain things in MEI.
-As soon as you have familiarized yourself with MEI to some degree, we invite you to share your experience with the MEI Community and write a tutorial on an aspect of MEI that you're particularly interested in. You don't have to be an expert for this – it's good to have tutorials on different levels. Often a tutorial written by other beginners which just mastered a task is easier to follow than a guide written by someone who's not seeing the problem at all. We do have a tutorial on how to write tutorials, and there are templates to follow. It's that easy to become an active member of the MEI Community :-)
+As soon as you have familiarized yourself with MEI to some degree, we invite you to share your experience with the MEI Community and write a tutorial on an aspect of MEI that you're particularly interested in. You don't have to be an expert for this – it's good to have tutorials on different levels. Often a tutorial written by other beginners which just mastered a task is easier to follow than a guide written by someone who's not seeing the problem at all. We do have a tutorial on how to write tutorials, and there are templates to follow. It's that easy to become an active member of the MEI Community :-)
diff --git a/_tutorials/103_chords/103_chords_end.html b/_tutorials/103_chords/103_chords_end.html index 955f6415..81762bac 100644 --- a/_tutorials/103_chords/103_chords_end.html +++ b/_tutorials/103_chords/103_chords_end.html @@ -6,7 +6,7 @@Of course, a lot more is needed for a comprehensive MEI file – we left out all structural information about measures and staves, and you also need to learn how to set up meter, key, and clefs. As next steps with - MEI, we would like to recommend our tutorial on rests. + MEI, we would like to recommend our tutorial on rests. Of course, you can always come back to these (or even this one) when you would like to remind yourself how to do certain things in MEI.
@@ -16,7 +16,7 @@