diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/media-storage/streaming/live-streaming/how-to-medialive-cloudfront.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/media-storage/streaming/live-streaming/how-to-medialive-cloudfront.md index 1f26256a5..c11d15800 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/media-storage/streaming/live-streaming/how-to-medialive-cloudfront.md +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/media-storage/streaming/live-streaming/how-to-medialive-cloudfront.md @@ -99,26 +99,27 @@ MediaLive は、このライブ動画ワークフローで **エンコーダー* 1つの出力先である `live-origin` 名前空間に出力する1つのエンコーディングパイプラインを持つ MediaLive チャンネルを設定します。チャネルの出力先URLは以下の形式に従ってください: -> https://\<*momento_rest_endpoint*\>/cache/\<*namespace_id*\>/playlist.m3u8?token=\<*encoder_api_key*\>&ttl_seconds=\<*ttl*\>&role=origin +``` +https:///cache//playlist.m3u8?ttl_seconds= +``` 変数のプレースホルダーは以下のとおりです: -* `momento_rest_endpoint` - Momento HTTP API の地域固有のエンドポイント ([地域のエンドポイントはこちら](/platform/regions))。 -* `namespace_id` - セグメントをアップロードする名前空間の ID。 -* `encoder_api_key` - ステップ1で生成された*readwrite*エンコーダーキーの値。 -* `ttl` - Storageネームスペースにプレイリストとセグメントを保持する秒数。 -* -*Note - クエリパラメータ `role=origin` は AWS MediaLive では必須です。Momento HTTP API では必須のクエリパラメータではありません。 +* `momento_rest_endpoint` - Momento HTTP API 地域別エンドポイント ([一覧を参照](/platform/regions)) +* `namespace_id` - アップロードされたセグメントを受け取る名前空間の ID +* `ttl` - 削除前にプレイリストとセグメントを保持する秒数 このチュートリアルのコンフィギュレーションを適用すると、宛先URLは次のようになります: ``` -https://api.cache.cell-4-us-west-2-1.prod.a.momentohq.com/cache/live-origin/playlist.m3u8?token=ey[...]J9&ttl_seconds=3600&role=origin +https://api.cache.cell-4-us-west-2-1.prod.a.momentohq.com/cache/live-origin/playlist.m3u8?ttl_seconds=3600 ``` -CDN設定*フィールドを**HLSベーシックプット**に設定し、Momento Media Storageネームスペースの保持期間との互換性を保証するために、以下のように再試行ポリシーを設定します。 +次に、*Credentials*セクションを展開します。*ユーザー名*を `momento` に設定します。*Password*の下にある**Create parameter**を選択し、指示に従って`/medialive/momento_api_key`という新しいパラメータを作成します。 + +*CDN設定*で、**HLS Akamai**を選択します。MediaLive が各リクエストで認証情報を適切に送信するように、**HLS Akamai** を指定する必要があります。 -![AWS MediaLive console with channel configuration filled out](./_how-to-images/medialive-create-channel.png) +![AWS MediaLive console with channel configuration filled out](./_how-to-images/medialive-hls-group.png) Manifest and Segments**セクションで、以下のフィールドを設定する: @@ -206,11 +207,11 @@ $ curl "https:///cache/live-origin/playlist.m3u8?token=