From 0016659e1eec1369417b3a96cfe766a82d2f722f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: factorio-mods-helper
 <43144052+factorio-mods-helper@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 4 May 2024 07:48:57 +0300
Subject: [PATCH] Update translations from Crowdin (#325)

* Update translations from Crowdin (#319)

* Update translations from Crowdin

---------

Co-authored-by: KiwiHawk <59639+KiwiHawk@users.noreply.github.com>
---
 SeaBlock/locale/uk/SeaBlock.cfg | 46 +++++++++++++++++++++++++++++++--
 1 file changed, 44 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/SeaBlock/locale/uk/SeaBlock.cfg b/SeaBlock/locale/uk/SeaBlock.cfg
index 914ceb0..76bdbd1 100644
--- a/SeaBlock/locale/uk/SeaBlock.cfg
+++ b/SeaBlock/locale/uk/SeaBlock.cfg
@@ -1,22 +1,64 @@
 [recipe-name]
 sb-water-mineralized-crystallization=Кристалізація мінералізованої води
+sb-wood-foraging=Корм для корчів
+sb-blue-algae-liquefaction=Зрідження синіх водоростей
+slag-processing-filtering-1=Фільтрація шламового вугілля
+crystal-slurry-filtering-1=Фільтрація кристалічної суспензії вугіллям
+crystal-slurry-filtering-conversion-1=Фільтрація кристалічного шламу на вугільному фільтрі з мінеральним шламом
+coolant-used-filtration-1=Фільтрація відпрацьованого теплоносія вугіллям
+coolant-used-filtration-2=Керамічна фільтрація відпрацьованої охолоджувальної рідини
+liquid-raw-vegetable-oil-filtering-1=Фільтрація сирої рослинної олії вугіллям
+liquid-raw-vegetable-oil-filtering-2=Керамічна фільтрація сирої рослинної олії
+liquid-raw-fish-oil-filtering-1=Фільтрація сирого риб'ячого жиру вугіллям
+liquid-raw-fish-oil-filtering-2=Керамічна фільтрація сирого риб'ячого жиру
+coke-purification-2=Очищення деревинного вугілля
 
 [item-name]
 charcoal=Деревне вугілля
+filter-charcoal=Фільтр з деревинного вугілля
+pellet-charcoal=Деревне вугілля в гранулах
+rocket-part=Частина ракети
+sct-lab-lab2=Лабораторія екзопланетарних досліджень
 
 [entity-name]
+home=Головна
+sb-ore-sorting-facility-5=Рудо сортувальна фабрика 5
+sct-lab-lab2=Лабораторія екзопланетарних досліджень
+silo-coal=Вугільне сховище
 
 [entity-description]
+silo-coal=Сховище з "вугільною" естетикою.
 
 [technology-name]
+sb-startup1=Подрібнити стиратит
 sb-startup3=Базова друкована плата
+sb-startup4=Лабораторія
+sb-bio-processing-green=Поліпшена обробка водоростей
+sct-lab-lab2=Лабораторія екзопланетарних досліджень
+angels-coal-processing=Перероблення деревного вугілля
+ftl-theory-D=Швидше за світло теорія D2
+ftl-theory-D2=Швидше за світло теорія E
 
 [technology-description]
+sb-startup1=З подрібненого сапфіриту можна виплавляти залізні пластини. З подрібненого стиратіту можна виплавляти мідні пластини.
+sb-startup3=Створіть базову друковану плату. Базові друковані плати потрібні для створення більшості машин.
+sct-lab-lab2=Лабораторія екзопланетарних досліджень
+ftl-theory-D=Теоретично швидша за світло частина подорожі D2 - логістична похибка
+ftl-theory-D2=Теоретично швидша за світло частина подорожі E
 
 [item-description]
+sb-angelsore3-tool=Зібрати подрібнену стиратітову руду з дробарки для руди для завершення цього дослідження
+sb-basic-circuit-board-tool=Створіть одну базову плату, щоб завершити це дослідження
+sb-lab-tool=Створіть лабораторію, щоб завершити це дослідження
 
 [mod-setting-name]
+sb-default-landfill=Тип полігону за замовчуванням
+bobmods-assembly-multipurposefurnaces=Рецептурні печі
 
 [string-mod-setting]
-
-
+sb-default-landfill-landfill-dirt-4=[img=item/landfill-dirt-4]Ґрунт
+sb-default-landfill-landfill-dry-dirt=[img=item/landfill-dry-dirt] Сухий ґрунт
+sb-default-landfill-landfill-grass-1=[img=item/landfill-1]Трава
+sb-default-landfill-landfill=[img=item/landfill]Сміттєзвалище
+sb-default-landfill-landfill-red-desert-1=[img=item/landfill-red-desert-1]Червона пустеля
+sb-default-landfill-landfill-sand-3=[img=item/landfill-sand-3]Пісок