diff --git a/app/views/accessibility_statement/index.cy.html.erb b/app/views/accessibility_statement/index.cy.html.erb
index 96a53a2bfb..15d9b83ff0 100644
--- a/app/views/accessibility_statement/index.cy.html.erb
+++ b/app/views/accessibility_statement/index.cy.html.erb
@@ -32,8 +32,7 @@
     meeting accessibility requirements, email apply-for-civil-legal-aid@digital.justice.gov.uk giving details of the issue and any assistive technology you are using.
   </p>
 
-  <p class="govuk-body">If you need information on this service in a different format, email apply-for-civil-legal-aid@digital.justice.gov.uk</p>
-  <p class="govuk-body">We’ll consider your request and get back to you in 8 days</p>
+  <p class="govuk-body">If you need information on this service in a different format, email apply-for-civil-legal-aid@digital.justice.gov.uk. We’ll consider your request and get back to you in 8 days</p>
 
   <h2 class="govuk-heading-m">Enforcement procedure</h2>
 
@@ -50,7 +49,7 @@
 
   <p class="govuk-body">
     This service is partially compliant with the <%= govuk_link_to("Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) version 2.1", "https://www.w3.org/TR/WCAG21/") %> AA standard,
-    due to the non-compliances and exemptions listed below.
+    due to the non-compliances listed below.
   </p>
 
   <h2 class="govuk-heading-m">Non-accessible content</h2>
diff --git a/app/views/accessibility_statement/index.en.html.erb b/app/views/accessibility_statement/index.en.html.erb
index 55b2c42702..b0aeb6fa39 100644
--- a/app/views/accessibility_statement/index.en.html.erb
+++ b/app/views/accessibility_statement/index.en.html.erb
@@ -32,8 +32,7 @@
     meeting accessibility requirements, email apply-for-civil-legal-aid@digital.justice.gov.uk giving details of the issue and any assistive technology you are using.
   </p>
 
-  <p class="govuk-body">If you need information on this service in a different format, email apply-for-civil-legal-aid@digital.justice.gov.uk</p>
-  <p class="govuk-body">We’ll consider your request and get back to you in 8 days</p>
+  <p class="govuk-body">If you need information on this service in a different format, email apply-for-civil-legal-aid@digital.justice.gov.uk. We’ll consider your request and get back to you in 8 days</p>
 
   <h2 class="govuk-heading-m">Enforcement procedure</h2>
 
@@ -50,7 +49,7 @@
 
   <p class="govuk-body">
     This service is partially compliant with the <%= govuk_link_to("Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) version 2.1", "https://www.w3.org/TR/WCAG21/") %> AA standard,
-    due to the non-compliances and exemptions listed below.
+    due to the non-compliances listed below.
   </p>
 
   <h2 class="govuk-heading-m">Non-accessible content</h2>