[Client bug]: Batch request retries, created with BatchRequestContentCollection.NewBatchWithFailedRequests, fail via GraphServiceClient.Batch.PostAsync due to a closed Stream

[Debro012]

Describe the bug
Retrying request batches lead to an exception being thrown due to the inability to deserialize content from a closed Stream

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

// build the batch
var batchRequestContent = new BatchRequestContentCollection(graphClient);
var requestIds = new List<string>();

// build a request for each list of attendees and add the request to the batch
foreach (attendeeList in attendeesByRegion)
{
    var meetingStartTime = new DateTimeTimeZone
    {
        DateTime = startTime,
        TimeZone = timeZone
    };

    var meetingEndTime = new DateTimeTimeZone
    {
        DateTime = endTime,
        TimeZone = timeZone
    };


    GetSchedulePostRequestBody requestBody = new GetSchedulePostRequestBody()
    {
        AvailabilityViewInterval = timeInterval,
        EndTime = meetingEndTime,
        StartTime = meetingStartTime,
        Schedules = attendeeList,
    };

    var request = graphClient.Users[userEmailAddress]
        .Calendar
        .GetSchedule
        .ToPostRequestInformation(requestBody, requestConfig => requestConfig.Headers.Add("Prefer", $"outlook.timezone=\"{timeZone}\""));

    // add the request to the batch
    var requestId = await batchRequestContent.AddBatchRequestStepAsync(request);
    requestIds.Add(requestId);
};

var batchResponseContent = await graphClient.Batch.PostAsync(batchRequestContent);
var statusCodes = await batchResponseContent.GetResponsesStatusCodesAsync();
var failedRequests = statusCodes.Where(x => !BatchResponseContent.IsSuccessStatusCode(x.Value));
var successfulRequests = statusCodes.Where(x => BatchResponseContent.IsSuccessStatusCode(x.Value));

// retry failed requests
var failedRequestDictionary = new Dictionary<string, HttpStatusCode>();
foreach (var request in requests)
{
    failedRequestDictionary.Add(request.Key, request.Value);
}

var retryBatch = batchRequestContent.NewBatchWithFailedRequests(failedRequestDictionary);            
var batchResponseContent = await graphClient.Batch.PostAsync(retryBatch);

Expected behavior
For a BatchResponseContentCollection to be returned, containing the results of the retried requests

Screenshots

Exception thrown: 'Microsoft.Graph.ClientException' in System.Private.CoreLib.dll
Microsoft.AspNetCore.Diagnostics.DeveloperExceptionPageMiddleware: Error: An unhandled exception has occurred while executing the request.

Microsoft.Graph.ClientException: Unable to deserialize content.
 ---> System.ObjectDisposedException: Cannot access a closed Stream.
   at System.IO.MemoryStream.Read(Byte[] buffer, Int32 offset, Int32 count)
   at System.IO.MemoryStream.ReadAsync(Memory`1 buffer, CancellationToken cancellationToken)
--- End of stack trace from previous location ---
   at System.Text.Json.JsonDocument.ReadToEndAsync(Stream stream, CancellationToken cancellationToken)
   at System.Text.Json.JsonDocument.ParseAsyncCore(Stream utf8Json, JsonDocumentOptions options, CancellationToken cancellationToken)
   at Microsoft.Graph.BatchRequestContent.GetRequestContentAsync(HttpRequestMessage request)
   --- End of inner exception stack trace ---
   at Microsoft.Graph.BatchRequestContent.GetRequestContentAsync(HttpRequestMessage request)
   at Microsoft.Graph.BatchRequestContent.WriteBatchRequestStepAsync(BatchRequestStep batchRequestStep, Utf8JsonWriter writer)
   at Microsoft.Graph.BatchRequestContent.GetBatchRequestContentAsync()
   at Microsoft.Graph.Core.Requests.BatchRequestBuilder.ToPostRequestInformationAsync(BatchRequestContent batchRequestContent)
   at Microsoft.Graph.Core.Requests.BatchRequestBuilder.PostAsync(BatchRequestContent batchRequestContent, CancellationToken cancellationToken, Dictionary`2 errorMappings)
   at Microsoft.Graph.Core.Requests.BatchRequestBuilder.PostAsync(BatchRequestContentCollection batchRequestContentCollection, CancellationToken cancellationToken, Dictionary`2 errorMappings)

Client version
5.30.0

Desktop (please complete the following information):

• OS: Windows 11
• Browser: Chrome
• Visual Studio Enterprise 2022 - 17.5.5

Additional context
Add any other context about the problem here.