-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
details.html
1063 lines (941 loc) · 74.7 KB
/
details.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta charset="utf-8">
<title>Nicalala - Partageur d'émotions</title>
</head>
<body>
<div id="details" class="text">
<div id="details_explorer" class="description">
<h1>Un voyage, c’est avant tout des émotions.</h1>
<p>Découvrir un superbe paysage, goûter un plat insolite ou rencontrer une personne attachante… Il y a chaque jour des milliers d’opportunités de vivre des moments magiques. Tout l’art est d’être au bon endroit au bon moment et de savoir prendre le temps de savourer.</p>
<p>Et pour que ces émotions soient encore plus belles, il faut les partager. Chacun de nous a ses préférences. Certains aiment passer ces moments avec des amis, d’autres les raconter à travers des photos, des dessins ou encore des chansons. Peu importe la manière, l’essentiel est d’échanger !</p>
<p>Ici, notre souhait est de vous présenter celles et ceux qui donneront un sens à votre aventure au Nicaragua, qui vous inviteront à découvrir leur région avec passion et qui vous permettront de vivre bien plus qu’un simple voyage.</p>
<p>Ce petit pays regorge de trésors. Et il y en a pour tous les goûts !</p>
<p class="italic">Alors, qu’attendez-vous ?</p>
</div>
<div id="details_voyager" class="description">
<h1>Un voyage au Nica</h1>
<p>Nous sommes tous de grands enfants, des Christophe Colomb en l’herbe qui sont nés quelques années en retard et rêvent pourtant encore de débusquer des trésors cachés.</p>
<p>Et le Nicaragua, c’est un magnifique terrain de jeu !</p>
<p>Pays de lacs et de volcans et puis c’est tout ? Non, non et encore non. Des trésors et des surprises, il y en a éparpillés aux 4 coins du pays. En prenant le temps de chercher avec vos jambes, vos yeux, vos doigts, vos oreilles et vos papilles, vous trouverez bien plus que ce que vous cherchiez.</p>
<p>Pays des plus attachants, il le doit avant tout à sa population, généreuse et accueillante. Où que vous soyez, vous trouverez toujours un Nica pour partager un de ces moments qui restera à jamais gravé dans vos mémoires.</p>
<p>Bien sûr, la situation actuelle est difficile. Il ne faut pas se le cacher et même justement savoir soi-aussi apporter un peu de fraîcheur et de bonheur. Voyager au Nicaragua, c’est accepter de recevoir, donner et échanger.</p>
<p>Aventuriers des temps modernes de tout pays, les Nicas vous attendent !</p>
</div>
<div id="details_arrivee" class="description">
<h1>Arrivée au Nicaragua</h1>
<p>Les formalités d’entrée dépendent de la nationalité de chacun. Il est recommandé de se renseigner auprès des services compétents de votre pays avant de partir.</p>
<p>Pour la plupart des nationalités, aucun visa n’est nécessaire pour entrer au Nicaragua. Il faut simplement un passeport valable 6 mois après la date de fin du voyage et acheter une carte touristique à l’entrée (US$ 10.00), valable 90 jours. Un justificatif de sortie du territoire peut être demandé (billet d’avion, ticket de bus, etc.).</p>
<p>Si vous sortez par voie aérienne, vous devez acquitter une taxe d’environ US$ 40.00. Elle est généralement incluse dans les prix des billets des compagnies aériennes régulières. Si votre vol passe par les Etats-Unis, pensez à vérifier les formalités de transit (ESTA obligatoire pour de nombreuses nationalités).</p>
<p>Si vous entrez ou quittez le Nicaragua par voie terrestre, vous devez aussi acquitter des taxes locales au poste de frontière (environ US$ 5.00 au total).</p>
<p>En complément d’un joli tampon sur votre passeport, un petit papier vous est remis. Gardez-le précieusement, il peut vous être demandé à la sortie du territoire.</p>
<p>Pour renouveler votre carte touristique, vous devez sortir 72 heures du pays (1 heure peut parfois suffire…) ou payez une prolongation dans un bureau d’immigration (environ C$ 500 par mois, jusqu’à 90 jours). Vous devez alors vous munir de photocopies de votre passeport.</p>
</div>
<div id="details_avion_int" class="description">
<h1>Avion</h1>
<p>Les compagnies aériennes régulières principales sont :
<br />- Iberia (via le Costa Rica ou les Etats-Unis),
<br />- Delta (via les Etats-Unis),
<br />- American Airlines (via les Etats-Unis),
<br /> - United Airlines (via les Etats-Unis),
<br />- Air France KLM (via le Panama ou les Etats-Unis),
<br />- Aero Mexico (via le Mexique),
<br />- Taca, Copa ou encore Sosa en Amérique Centrale (El Salvador, Costa Rica et Panama).
</p>
<p>Pour trouver les meilleures offres, nous vous invitons à consulter des sites comparatifs ou une agence de voyage. L’unique aéroport international du Nicaragua est situé à Managua et s’appelle Augusto César Sandino.</p>
<p>La compagnie nicaraguayenne La Costeña commence à proposer des vols internationaux avec les pays frontaliers.</p>
<p>A la sortie de l’aéroport, de nombreux taxis vous proposent leurs services. Notre conseil est de réserver avant votre arrivée un taxi privé pour rejoindre directement votre prochaine étape si vous ne comptez pas visiter la capitale. Pour rejoindre le centre de Managua, il faut généralement compter autour de US$ 10.00 (C$ 260.00) par personne. À des heures creuses, vous pouvez espérer payer seulement US$ 4.00 (C$ 100.00).</p>
</div>
<div id="details_autocar_int" class="description">
<h1>Autocar</h1>
<p>Depuis les principales villes du Guatemala, El Salvador, Honduras, Costa Rica et Panama, il est possible de rejoindre le Nicaragua en autocar privé. Les compagnies principales sont Tica Bus et Trans Nica. Les véhicules sont modernes et confortables.</p>
<p>Bien sûr, il est possible d’utiliser aussi des bus publics locaux. Quelle que soit la frontière, nous vous conseillons de commencer tôt votre voyage, les formalités et les différents arrêts sur la route pouvant ralentir considérablement votre progression.</p>
<p>Honduras : - El Guasaule Costa Rica : - Peñas Blancas</p>
</div>
<div id="details_bateau_int" class="description">
<h1>Bateau<br /></h1>
<p>Depuis Los Chiles au Costa Rica, vous pouvez rejoindre San Carlos au Nicaragua en naviguant sur le Rio Frio. Des lanchas publiques et privées assurent quotidiennement ce trajet. Une route a également ouvert récemment à côté mais le charme n’est pas le même !</p>
<p>Il est également possible de rejoindre San Juan del Norte depuis Tortuguero en bateau privé. Il faut se renseigner auprès d’un lodge costaricain, celui-ci vous aidant généralement avec les démarches administratives à la frontière.</p>
<p>Pour les amateurs de voile, un bateau réalise également à la demande des liaisons entre San Juan del Sur et le nord-ouest du Costa Rica.</p>
<p>Depuis La Union au El Salvador, vous pouvez rejoindre Potosi au Nicaragua en naviguant dans le golfe de Fonseca. Un bateau de Ruta del Golfo assure régulièrement la liaison (USD 65.00 par personne). Ils ont des navettes collectives depuis/à destination de Léon.</p>
</div>
<div id="details_voiture_int" class="description">
<h1>Voiture</h1>
<p>Si vous voyagez avec votre véhicule, il faut s’acquitter des taxes aux frontières. Il est important de vérifier vos papiers avant votre départ et privilégier les passages de frontière en pleine journée.</p>
<p>Pour louer une voiture, les principales stations sont Managua, León, Granada, Rivas, San Juan del Sur et Peñas Blancas. Toutes les compagnies internationales importantes (Hertz, Budget, Rent-a-car, Alamo…) sont présentes. Si vous entrez par voie aérienne, vous pouvez parfois avoir des offres intéressantes avec votre vol.</p>
<p>La plupart des compagnies n’autorisent pas la sortie de leurs véhicules du territoire nicaraguayen. Il faut donc changer à la frontière de véhicule.</p>
<p>Nous déconseillons de louer un véhicule auprès d’un particulier. Il est préférable de faire appel aux services d’un transport privé. En plus, selon votre trajet, les tarifs ne sont pas forcément plus chers qu’une voiture de location.</p>
<p>Si vous rendez votre véhicule à la frontière de Peñas Blancas, pensez à faire le plein à Rivas !</p>
</div>
<div id="details_bus" class="description">
<h1>Bus publics</h1>
<p>Les bus scolaires jaunes, ces « chicken bus », c’est un mythe pour de nombreux enfants élevés aux séries américaines.</p>
<p>Pour les locaux, c’est aussi et surtout le moyen de transport privilégié. Ils permettent de circuler à peu près dans tout le pays à des tarifs défiant toute concurrence. Le confort est modeste, surtout si vous n’avez pas de place assise. Et bien sûr, il ne faut pas être pressé et savoir profiter de ces trajets pour apprécier les paysages ou échanger avec des Nicaraguayens.</p>
<p>Contrairement aux locaux, ils sont ponctuels. Il est préférable d’être présent au moins 30 minutes avant le départ pour avoir une place assise. Selon la gare routière, il est possible d’acheter le billet à l’avance ou sinon directement dans le bus. Les tarifs sont identiques avec ou sans une place assise et sont généralement indiqués à la station ou dans le bus. Sinon, vous pouvez demander à votre voisin. Pour votre valise ou votre surf, un supplément peut être demandé.</p>
<p>Sur certains trajets, notamment autour de la capitale (vers Granada, Masaya ou encore León), vous pouvez trouver des bus ou navettes rapides. Ils sont un peu plus chers. Le confort dépend aussi de votre position et du remplissage.</p>
<h1>Autocar/Navette</h1>
<p>Entre les villes touristiques principales (León, Granada, Rivas, San Juan del Sur et Peñas Blancas), quelques compagnies offrent des alternatives plus rapides et plus confortables.</p>
<p>Coordonné par Tierra Tours, le trajet entre León, Granada et San Juan del Sur coûte par exemple USD 15.00 en minibus. Avec Ticabus ou Transnica, vous pouvez aussi circuler entre Peñas Blancas, Rivas, Granada, Managua, León, Esteli et El Guasaule.</p>
</div>
<div id="details_taxi" class="description">
<h1>Taxis</h1>
<p>En voilà une vraie tradition locale, le taxi !</p>
<p>Les Nicaraguayens utilisent très fréquemment le taxi pour se déplacer, que ce soit pour faire les courses, rentrer du boulot ou aller en soirée. Si vous êtes à pied avec votre sac de voyage, ils risquent de ne pas comprendre pourquoi vous voulez à tout prix marcher.</p>
<p>Il faut savoir qu’ils sont « collectifs ». Vous devrez donc généralement le partager avec d’autres clients qui empruntent un itinéraire plus ou moins similaire. Pour appeler un taxi, il suffit de se mettre au bord de la route, ils klaxonnent régulièrement lorsqu’ils cherchent des clients.</p>
<p>En journée et en centre-ville, c’est autour de C$ 10.00 pour une course courte, C$ 20.00 pour une course longue. De nuit, c’est le double voir le triple. Et pour des trajets spécifiques, c’est à négocier directement avec le conducteur.</p>
<p>La nuit, à partir de 1 heure et dans la plupart des villes, nous vous recommandons d’utiliser le taxi. C’est pratique et économique.</p>
<p>Dans les pueblos blancos, à León ou encore à Ometepe, vous trouverez des triporteurs. C’est un transport insolite, parfaitement adapté à la découverte. Les tarifs sont à négocier directement avec le conducteur.</p>
</div>
<div id="details_voiture" class="description">
<h1>Voiture/Moto</h1>
<p>Si vous souhaitez être libres de vos mouvements, vous pouvez louer une voiture ou faire appel aux services d’un transport privé avec conducteur.</p>
<p>La conduite est à droite. Les limitations de vitesse sont de 25 km/h à proximité d’école, 40 km/h en centre-ville et 80 km/h sur les routes principales.</p>
<p>La principale particularité locale est l’utilisation (abusive ?) du klaxon pour communiquer. Il ne faut pas se laisser impressionner par cette coutume latine et rester concentré sur sa conduite. Vous pouvez d’ailleurs vous y essayer. C’est simple, le klaxon veut tout et rien dire : « Je vais vous doubler », « J’arrive à une intersection », « Avancez, c’est vert ! » ou encore « Bonjour ».</p>
<p>Ça ne sert à rien de s’exciter sur votre klaxon pour demander aux locaux d’accélérer. Ici, ils aiment prendre leur temps et c’est à vous de vous adapter.</p>
<p>Il est préférable de se munir d’un permis de conduire international et de vérifier les papiers du véhicule avant de prendre la route. Les contrôles sont fréquents et les touristes sont une cible privilégiée des policiers.</p>
<p>De jour comme de nuit, il faut être très prudent. Que ce soit sur la route ou aux abords, les surprises sont omniprésentes : nids de poule, ralentisseurs, piétons, cyclistes, animaux…</p>
<p>L’alcool est bien sûr interdit au volant, tout comme le téléphone (même si les locaux ne suivent pas cette dernière règle). Bien sûr, nous vous recommandons de conduire en étant bien reposé. Si vous avez besoin, faîtes des pauses régulières.</p>
<p>Les panneaux et indications sont parfois difficilement lisibles ou tout simplement inexistants. Ici, le meilleur GPS, ce sont les locaux ! Bon, il faut parfois vérifier auprès de 2 ou 3 personnes. Les Nicaraguayens préfèrent parfois mentir que dire qu’ils ne connaissent pas la direction…</p>
</div>
<div id="details_avion" class="description">
<h1>Avion<br /></h1>
<p>La compagnie locale La Costeña réalise des liaisons avec les villes principales à partir de Managua.</p>
<h3> Managua / Bluefields / Corn Islands</h3>
<p>3 vols par jour</p>
<h3>Managua / Ometepe / San Carlos / San Juan del Norte</h3>
<p>mardi, jeudi et dimanche uniquement, en avion moderne de 12 places</p>
<p>Aux premières places, c’est comme si vous pilotiez !
<br />
<br />De chaque côté, à l’aller comme au retour, par beau temps, vous pouvez appréciez de superbes vues sur Solentiname, Ometepe et ses volcans ou encore Granada et ses isletas. Au loin, on distingue même parfois l’océan Pacifique.
<br />
</p>
<p>Oui, le vol fait partie intégrante du voyage !</p>
<p>Bagages : 12 kg en soute, X kg en cabine. L’avion a une capacité limitée. Si le poids maximum est dépassé, des bagages devront être laissés à l’aéroport. Un conseil, voyagez léger !
<br />
</p>
<h1>Pratique<br /></h1>
<p>Les billets peuvent être achetés en ligne, par téléphone ou auprès d’une agence locale. Les tarifs, horaires et informations générales sont disponibles sur le site internet de la compagnie <a href="https://lacostena.online.com.ni/" title="La Costena">La Costeña</a> </p>
<p>Les aéroports :</p>
<ul>
<li>Sandino International Airport. Managua</li>
<li>Bluefields – Airport</li>
<li>Corn Island – Airport</li>
<li>Rosita – Airport</li>
<li>Siuna – Airport</li>
<li>Puerto Cabezas – Airport</li>
<li>San Carlos - Airport</li>
<li>Waspan - Airport</li>
</ul>
<p>
<br />
</p>
</div>
<div id="details_bateau" class="description">
<h1>Bateau</h1>
<p>Pour vous rendre sur l’île d’Ometepe, le plus simple est de prendre un ferry depuis San Jorge. Le trajet dure environ 1 heure et il y a des départs réguliers toute la journée. Le tarif est de C$ 70 par personne et C$ XXX par véhicule. Une taxe de C$ 10 par personne est à payer au port de San Jorge.</p>
<p>Il existe également un ferry depuis Granada et San Carlos. Nous vous conseillons de vérifier la météo, notamment le vent, avant de tenter l’expérience. Avec un lac agité, ce n’est pas une expérience agréable. Les départs sont XXX</p>
<p>Dans la région du Rio San Juan, des bateaux publics ou privés desservent les principales destinations à partir de San Carlos. (Copier coller de la région) Sur la côte caraïbe, il existe aussi des bateaux. Les départs et les horaires sont aléatoires, ils dépendent de la météo, de la demande et de la bonne volonté des capitaines. Les liaisons principales sont entre Bluefields et Big Corn Island, Big Corn Island et Little Corn Island et Laguna de Perlas et Bluefields. Entre Bluefields et San Juan del Norte, c’est seulement sur place que vous aurez des informations correctes. Depuis Managua, pour rejoindre Bluefields, vous devez prendre l’avion ou le bus et un bateau depuis El Rama.</p>
</div>
<div id="details_dictionnaire" class="description">
<h1>Dictionnaire</h1>
<p>
Adios : Ici, comme un symbole, ça veut dire au-revoir et non adieu.
<br />Bonheur : A chacun sa définition, pourvu que tout le monde le trouve au Nicaragua.
<br />Conduire : La meilleure manière de se perdre... et de vivre des aventures insolites !
<br />Dormir : C’est pour après le voyage, non ?
<br />Explorer : Votre quotidien en voyage.
<br />Flor de Cana : Le rhum national, un petit plaisir simple !
<br />Guide : Un compagnon de voyage toujours précieux.
<br />Hospitalité : Une des nombreuses qualités nicaraguayennes.
<br />Intelligent : Le tourisme de demain, avec votre aide.
<br />Journée : Jusqu’à la dernière, il faut savourer.
<br />Koala : Tortue, paresseux, singe… C’est déjà pas mal non ?
<br />Liberté : Un sentiment extraordinaire, à connaître dès que possible.
<br />Magie : Chaque rencontre avec des Nicas en aura un petit goût.
<br />Nacatamales : Le week-end, vous devez y goûter !
<br />Oiseaux : Du colibri au martin-pêcheur, une mosaïque de couleurs et de chants.
<br />Profiter : L’unique objectif à chaque instant.
<br />Quotidien : Tout ce que vous devez oublier pendant votre voyage !!!
<br />Retard : Une tradition nica qui fait partie du charme du pays…
<br />Souffrir : Pour atteindre les plus hauts sommets et les plus beaux panoramas, c’est une étape…
<br />Temps : C’est en le prenant qu’on apprécie vraiment son voyage.
<br />Utile : Ce que vous pouvez décider de joindre à l’agréable au cours de votre voyage.
<br />Valeurs : Ici ou ailleurs, il ne faut pas les galvauder.
<br />Wahou : Le seul mot que vous trouverez pour exprimer la beauté du Nicaragua !
<br />X
<br />Yeah : Votre premier mot après une (dure) ascension !
<br />Zorro : Il est Mexicain. Bon, zèbre alors ? Non plus…
<br />
</p>
</div>
<div id="details_bonasavoir" class="description">
<h1>Bon à savoir<br /></h1>
<h2>Evénements, fêtes et jours fériés</h2>
<p>1er janvier Semaine sainte 24 décembre 25 décembre 31 janvier</p>
<h2>Monnaie</h2>
<p>Le cordoba est la monnaie locale. Il existe des pièces de 10 centimes, 25 centimes, 50 centimes, 1 cordoba et 5 cordobas et des billets de 10, 20, 50, 100, 200 et 500 cordobas.</p>
<p>Le dollar américain est aussi utilisé dans tous les établissements touristiques et la plupart des magasins. Le taux de change est d’environ US$ 1.00 = C$ 26.30 (Janvier 2015).</p>
<p>Vous pouvez changer votre argent dans de nombreux magasins, dans des bureaux ou dans la rue auprès de « coyotes ». Comme dans tous les pays, recomptez bien dans vos mains avant de procéder à l’échange. Il est aussi préférable d’éviter les billets de 500 cordobas, les petits commerçants n’ayant pas toujours de quoi vous rendre la monnaie.</p>
<p>Les autres monnaies (dollar canadien, euro, franc suisse, livre sterling, etc.) sont acceptés dans les bureaux de change, présents dans les principales villes. Il est quand même préférable de se munir de dollars avant son arrivée au Nicaragua et retirer ensuite des cordobas sur place.</p>
<p>Il est toujours conseillé de prévenir sa banque de son voyage et vérifier les conditions de retrait à l’étranger (montant autorisé par semaine, commission). Vous pouvez aussi demander s’ils ont un partenariat avec des banques locales (Lafise, Ban Pro, Bac Pro). Un site comparatif intéressant est xxx</p>
<h2>Achats</h2>
<p>Ici, les prix ne sont presque jamais indiqués.</p>
<p>Pour les étrangers, il est coutume de les demander aux commerçants. Les locaux connaissent eux déjà la grande majorité des prix. Pour avoir une idée du « juste » prix, vous pouvez d’ailleurs solliciter des passants ou tout simplement faire confiance à votre instinct.</p>
<p>Aux hôtels, restaurants et bars, la TVA n’est pas toujours incluses (15%). Le pourboire (10%) peut être ajouté directement à la facture, vous êtes cependant libres de le régler ou non.</p>
<h2>Electricité</h2>
<p>Les prises sont à fiches plates de type A ou B, comme aux Etats-Unis. Pensez à vous munir si nécessaire d’adaptateurs.</p>
<p>Les coupures d’électricités sont exceptionnelles. Il est cependant préférable de voyager avec une lampe, elle pourra toujours être utile. Il faut également éviter de laisser vos appareils électroniques de valeur branchés en continue, les coupures peuvent les endommager.</p>
<h2>Santé</h2>
<p>Pour les vaccins, renseignez vous auprès de votre médecin traitant.</p>
<h2>Assurance</h2>
<p>Pour un voyage en toute tranquillité, nous vous conseillons de souscrire à une assurance voyage (si celle-ci n’est pas déjà incluse avec votre carte bancaire par exemple). Il existe de nombreuses formules et options, à vous de choisir en fonction de vos affinités. Un site comparatif intéressant est xxx</p>
<h2>Pourboires</h2>
<p>Le tourisme est un métier de services. Dans un pays comme le Nicaragua, le pourboire est un complément de salaire important pour la majorité des serveurs, guides et conducteurs. Si vous le pouvez, récompensez les prestations de qualité !</p>
<p>Vous voulez connaître un montant « normal » ? Il n’y en a pas, c’est à votre libre appréciation ! Sachez qu’un petit geste, comme un verre, un repas ou un cadeau, est toujours apprécié. Et vos sourires et commentaires positifs leurs plus belles récompenses !</p>
<p>Nous vous recommandons simplement d’être juste envers le guide et le conducteur. C’est un travail d’équipe, les deux méritent un pourboire relativement équivalent.</p>
<p>Dans les restaurants et bars, un pourboire volontaire de 10% est généralement automatiquement inclus, pour les locaux comme pour les touristes. Vous êtes libres bien sûr de donner plus ou moins selon votre satisfaction. Attention, dans certaines cartes, la TVA de 15% n’est pas incluse. Elle ne doit pas être confondue avec le pourboire, la propina voluntaria en espagnol.</p>
<h2>Sécurité</h2>
<p>Le Nicaragua est l’un des pays les plus sûrs d’Amérique Centrale.</p>
<p>Comme dans toutes les régions touristiques du monde, la petite est cependant présente. Quelques précautions de base sont donc à suivre :
<br />- Voyager le plus simplement possible ! Les bijoux, montres et autres objets de valeur n’ont pas à être du voyage, ils sont plus encombrants qu’utiles. Et sortez votre appareil photo que lorsque c’est nécessaire, cela vous permettra aussi de le protéger de la poussière et du soleil.
<br />- Privilégier les déplacements de jour ou dans des rues éclairées de nuit ! Le soir, au Nicaragua, il est courant de rentrer en taxi plutôt qu’à pied, c’est pratique, économique et sûr, surtout après 23 heures.
<br />- Conserver votre passeport et votre carte bancaire en lieu sûr ! Et pensez à enregistrer une copie de vos documents principaux (passeport, permis de conduire, billets d’avion, assurance, etc.) dans votre boîte email.</p>
<p>Bien sûr, la conduite en état d’alcoolémie, la consommation de drogues et la prostitution sont formellement interdites. Ce sont des pratiques dangereuses et à risques.</p>
</div>
<div id="details_restaurants" class="description">
<h1>Gastronomie</h1>
<p>Le Nicaragua offre deux cuisines bien distinctes, celle de tous les jours et celle des petites ou grandes occasions.</p>
<p>La première est très simple, un plat est généralement composé d’une viande (poulet, porc, bœuf, poisson), de riz, d’haricots rouges, de bananes frites ou et de salade. Les locaux sont aussi très friands de friture en tout genre, notamment pour grignoter au cours de la journée.</p>
<p>Quelques plats traditionnels sont :
<br />- Churasco
<br />- Pollo frito
<br />- Pollo, res, cerdo, pescado a la plancha
<br />- Res ou cerdo adobado
<br />- Tortas
<br />- Quesillos</p>
<p>Ils peuvent être accompagnés de sauce à la tomate, aux oignons, aux champignons ou encore à l’ail.</p>
<p>Le petit-déjeuner est généralement composé d’œufs au plat ou brouillés (parfois avec oignons et chorizo), de fromage (guajada du nord du pays, un vrai délice), de gallo pinto (parfois avec de la crème) et de tortillas. La boisson locale est le café. Et autant être honnête, il n’est pas très bon, les locaux étant doués dans la production mais rarement dans la préparation.</p>
<p>La seconde cuisine est beaucoup plus riche en saveurs. Vous pouvez retrouver quelques exemples sur les marchés ou éparpillés un peu partout chaque week-end. Lors des fêtes, c’est tout le pays qui se met aux fourneaux. Il y a notamment de très bonnes viandes en sauce.</p>
<p>Quelques plats typiques sont :
<br />- Baho
<br />- Sopa de res, de pollo ou de pescado
<br />- Nacatamales
<br />- Langua</p>
</div>
<div id="details_reserver" class="description">
<h1>Réservez avec Nicalala</h1>
<p>Nous vous présentons ici un éventail d'itineraires allant de 1 a 3 semaines.</p>
<p>Dites-nous quel format vous conviendrait le mieux et indiquez les activités que vous souhaitez réaliser, nous nous chargeons du reste !</p>
</div>
<div id="details_contacter" class="description">
<h1>Nicalala, késako ?</h1>
<p>Un site d’information ? Un guide de voyage ? Une agence en ligne ? Nicalala, c’est tout à la fois. Avec un seul objectif, promouvoir le Nicaragua !</p>
<p>Certes, il y a déjà quelques livres et sites web - Lonely Planet, Via Nica - qui le font très bien. Notre touche personnelle, c’est de vous partager nos avis, nos conseils et nos astuces à nous, des locaux et étrangers qui vous ressemblent, qui vivent et qui voyagent ici.</p>
<p>Et surtout, parce que nous croyons en ces rencontres qui changent un voyage, nous valorisons dans chaque région les femmes et les hommes qui vous feront vivre une aventure unique.</p>
<p>Les goûts et couleurs ne se discutant pas, nous ne vous parlerons que de nos coups de cœur, ceux que nous avons testé et apprécié. Et nous vous partageons toutes les informations utiles pour vivre vous aussi ces belles émotions.</p>
<p>Nous ne vous disons pas tout ? C’est juste que le plaisir, c’est aussi la surprise de découvrir !</p>
</div>
<div id="details_equipe" class="description">
<h1>Notre équipe</h1>
<h2>François</h2>
<p>Coordinateur - Créateur de voyages (Granada)</p>
<p>Français / Anglais et Espagnol (avec accent français, bien sûr) / Allemand (mais ne s’en rappelle plus)</p>
<p>Ma mémé m’a toujours dit « Jamais ne dire jamais » et mon pépé « Impossible n’est pas français ». Débarqué au Nicaragua en mai 2014, j’ai trouvé l’environnement idéal pour appliquer ces deux préceptes à la lettre.</p>
<p>Ici, on peut tout faire et même encore plus que ce dont on rêvait !</p>
<p>Pour moi, le meilleur d’un voyage, c’est ce que je n’avais pas anticipé, toutes ces rencontres et évènements insolites qui pimentent chaque jour. Et avec les Nicas, on n’est jamais à bout de surprises.</p>
<p>Mon coup de cœur ? Mon prochain voyage !</p>
<h2>Danilo</h2>
<p>Coordinateur - Logistique (Granada)</p>
<p>Espagnol</p>
<h2>Jesus Arauz</h2>
<p>Guide de randonnée - Gérant d’une agence locale (León)</p>
<p>Espagnol / Anglais</p>
<h2>XXX</h2>
<p>Gérant d’une agence locale (San Juan del Sur)</p>
<p>Français / Anglais / Espagnol</p>
<h2>Ceyla</h2>
<p>Guide locale - Gérante d’une agence locale (El Castillo)</p>
<p>Espagnol / Anglais</p>
<h2>XXX</h2>
<p>Guide local (Ometepe)</p>
<h2>YYY</h2>
<p>Gérant d’une agence locale (Corn Islands)</p>
</div>
<div id="details_reseau" class="description">
<h1>Notre réseau</h1>
<p>Aujourd’hui, le monde est en train de devenir fou.</p>
<p>Il y a encore heureusement quelques irréductibles qui savent faire l’effort de sortir des sentiers battus et prendre le temps d’apprécier des petits plaisirs simples. Ces voyageurs comme vous, c’est eux que nous souhaitons inviter à explorer le Nicaragua, le vrai.</p>
<p>Et c’est avec nos amis que nous vous invitons à voyager, parce que nous sommes convaincus qu’ils sont parmi les meilleurs pour vous recevoir dans leur région et vous en faire découvrir tous les trésors.</p>
<p>Comme une agence matrimoniale, nous vous les présentons brièvement pour vous donner envie d’apprendre à les connaître. Mais bien sûr, il faut les rencontrer dans leur élément pour apprécier toutes leurs qualités humaines.</p>
<p>Faîtes nous confiance, partagez un bout de voyage avec eux !</p>
</div>
<div id="details_philosophie" class="description">
<h1>Social, durable, responsable ? Intelligent !</h1>
<p>Les mentalités évoluent, le tourisme aussi.</p>
<p>Ici, comme vous, nous préférons les actes aux grands discours. C’est pour cela que nous valorisons exclusivement des prestataires investis dans leur communauté locale. Que ce soit l’éducation, la protection de l’environnement ou encore la santé, les projets ne manquent pas au Nicaragua !</p>
<p>Bien sûr, nous nous engageons aussi de notre côté auprès d’associations locales, que vous retrouvez d’ailleurs dans nos coups de cœur.</p>
<p>En résumé, au sein de notre équipe et de notre réseau de collaborateurs, nous militons pour un tourisme intelligent, respectueux des personnes, des cultures et de la nature. Ce se traduit aussi par des tarifs justes, qui profitent à tous, vous et les Nicas.</p>
<p>Voyager au Nicaragua, c’est aussi faire une bonne action !</p>
</div>
<div id="details_services" class="description">
<h1>Nos services</h1>
<p>Touriste professionnel, voilà notre métier !</p>
<p>Après quelques années à organiser des voyages derrière un bureau, le téléphone collé à l’oreille et les yeux rivés sur les emails, nous avons réalisé que nous passions à côté de l’essentiel : le terrain et l’humain.</p>
<p>Aujourd’hui, le Nicaragua, nous le parcourons de long en large à la moindre occasion. Encore plus passionnés et motivés que jamais, nous travaillons chaque jour pour débusquer de nouveaux trésors et vous proposer des expériences toujours plus intenses, plus insolites et plus inoubliables !</p>
<p>Bien sûr, votre voyage, nous le construirons ensemble. Discuter, échanger, comprendre est essentiel pour créer le programme qui vous correspond. Vos envies les plus folles et vos fantasmes les mieux cachés, c’est notre passion de vous aider à les réaliser.</p>
<p>Envie d’un coup de pouce ? Contactez-nous !</p>
</div>
<div id="details_tarifs" class="description">
<h1>Nos tarifs</h1>
<p>Ici, c’est gagnant-gagnant !</p>
<p>Vous recevez un service de qualité, vos prestataires un revenu gratifiant.</p>
<p>Sur le site web et dans chacune de nos propositions, nous vous détaillons les prestations incluses pour vous permettre de maîtriser votre voyage et votre budget en toute transparence.</p>
<p>Nous préférons inclure seulement l’essentiel. C’est pour vous offrir plus de liberté d’adapter le programme selon vos envies du moment et de profiter ainsi pleinement de chacune de vos expériences.</p>
<p>Nicalala, ce sont des tarifs négociés avec tous les prestataires et environ 15% de frais de dossier. Nous vous garantissons disponibilité, amabilité, honnêteté, flexibilité et efficacité.</p>
<p>Et un objectif commun : 200% satisfait !</p>
</div>
<div id="details_ecrire" class="description">
<h1>Contactez-nous</h1>
<form id="contactform">
<p id="returnmessage"></p>
<label>Nom: <span>*</span>
</label>
<input type="text" id="name_contactform" />
<label>Email: <span>*</span>
</label>
<input type="text" id="email_contactform" />
<label>Numéro de téléphone: <span>*</span>
</label>
<input type="text" id="contact_contactform" />
<label>Destinations:</label>
<textarea id="destinations_contactform" rows="6"></textarea>
<label>Message:</label>
<textarea id="message_contactform" rows="10" placeholder="Message......."></textarea>
<input type="button" id="submit_contactform" class="button" value="Send Message" />
</form>
</div>
<div id="details_nature" class="description">
<h1>Nature</h1>Le Nicaragua est le plus grand pays d'Amérique Central. Un part importante de sa surface est occupée par des bois et forêts (un quart) et deux lacs (Nicaragua et de Managua) totalisent 7% de la surface.
<br />
<h1>Faune et flore</h1>
<p>Si la présence du jaguar est avérée, il est beaucoup plus facile de voir d'autres animaux : mammifères, oiseaux, reptiles, papillons, libellules ...</p>
<p>La France:
<br />oiseaux: 357 espèces
<br />mammifères: 120
<br />amphibiens: 38
<br />reptiles: 38
<br />poissons d'eau douce: 77
<br />plantes: 4900</p>
<p>
<br />
</p>
<h2>Les réserves naturelles</h2>
<p>
<input type=button onClick='showText("ci_los_guatuzos");' value="Los Guatuzos">
</p>
<p>
<input type=button onClick='showText("ci_indio_maiz");' value="Indio Maiz">
</p>
<p>
<input type=button onClick='showText("ci_charco_verde");' value="Charco Verde">
</p>
<p>
<input type=button onClick='showText("ci_chocoyero");' value="Chocoyero - EL Brujo">
</p>
<h1>Volcans</h1>
<p>
<input type=button onClick='showText("ci_telica");' value="Telica">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_cerro_negro");' value="Cerro Negro">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_momotombo");' value="Momotombo">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_el_hoyo");' value="El Hoyo">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_cosiguina");' value="Cosigüina">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_san_cristobal");' value="San Cristobal">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_mombacho");' value="Mombacho">
<br />
</p>
<p>
<br />
</p>
<p>Cette réserve de 4 500 km2 est située au sud-est, en bordure du Río San Juan. Sa richesse en biodiversité est supérieure à celle de toute l'Europe.</p>Le nombre d'espèces animales est évalué à 1 400 et végétales à plus de 12 000, par comparaison la France métropolitaine compte ? et 4900 plantes
<br />
<br />
<br />
<div style="display: none;" class="description_markers">
ci_los_guatuzos ci_indio_maiz ci_charco_verde ci_chocoyero ci_telica ci_cerro_negro ci_momotombo ci_el_hoyo ci_cosiguina ci_san_cristobal ci_mombacho
</div>
</div>
<div id="details_regions" class="description">
<h1>Régions</h1>
<input type=button onClick='showText("region_rio_san_juan");' value="Rio San Juan">
<br />
<input type=button onClick='showText("region_leon_et_les_volcans");' value="León et les volcans">
<br />
<input type=button onClick='showText("region_granada_et_masaya");' value="Granada et Masaya">
<br />
<input type=button onClick='showText("region_managua");' value="Managua">
<br />
<input type=button onClick='showText("region_plages_du_pacifique");' value="Les plages du Pacifique">
<br />
<input type=button onClick='showText("region_ometepe");' value="Ometepe">
<br />
<input type=button onClick='showText("region_caraibes");' value="Les caraïbes">
<br />
<input type=button onClick='showText("region_nord_montagneux");' value="Le nord montagneux">
<br />
<div style="display: none;" class="description_markers">
region_rio_san_juan region_leon_et_les_volcans region_granada_et_masaya region_managua region_plages_du_pacifique region_ometepe region_caraibes region_nord_montagneux
</div>
</div>
<div id="details_region_rio_san_juan" class="description">
<h1>Rio San Juan</h1>
<h2>En 2/3 mots</h2>Ici, la nature est reine et l’eau une princesse capricieuse. Vous l’aurez compris, c’est une région tropicale humide. Et quelle que soit la saison, vous serez submergés par un festival de couleurs, d’odeurs et de musiques.
<br />Du lac Cocibolca aux Caraïbes, à pied ou en bateau, vous découvrez une mosaïque d’oiseaux colorés et d’arbres majestueux.
<br />De nuit, c’est même un spectacle encore plus étonnant qui vous attend au cœur de ces réserves naturelles à l’extraordinaire biodiversité.
<br />Bien sûr, la population est accueillante, généreuse et attachante.
<br />Des histoires et des légendes, le fleuve en connait des milliers. Autour d’un bon poisson, les locaux ne manqueront pas de vous en conter une ou deux…
<br />Vous vouliez une expérience insolite ? Vous l’avez trouvée !
<br />
<h2>Centres d’intérêts</h2>
<input type=button onClick='showText("ci_rio_san_juan");' value="Le fleuve Rio San Juan">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_indio_maiz");' value="Indio Maiz">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_los_guatuzos");' value="Los Guatuzos">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_el_castillo");' value="El Castillo">
<div style="display: none;" class="description_markers">
ci_rio_san_juan ci_indio_maiz ci_los_guatuzos ci_el_castillo
</div>
</div>
<div id="details_region_leon_et_les_volcans" class="description">
<h1>León et volcans</h1>Belle et rebelle ! Depuis la nuit des temps, cette région déchaîne les passions. Que ce soit sa capitale, la bouillonnante León, ou ses impressionnants volcans, il faut du temps pour les apprivoiser. Et tous ceux qui ont goûté à son charme en sortent comme envoûtés !
<br />De Consiguina au Momotombo en passant par l’inévitable Cerro Negro, la région est célèbre pour ses majestueux volcans. Il faut en grimper au moins un, c’est un véritable spectacle que d’observer le Nicaragua depuis l’un des sommets.
<br />Bien sûr, León, c’est aussi une culture et des traditions. Entre les églises, les musées, les peintures murales et les spécialités culinaires, il y en a pour tous les goûts ! Nous vous recommandons aussi d’apprécier son ambiance nocturne autour d’un verre de… Flor de Cana.
<br />Ah, pour un peu de détente après toutes ces émotions, il y aussi bien sûr la côte Pacifique, de grandes plages encore très peu fréquentées.
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_leon");' value="León">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_san_jacinto");' value="San Jacinto">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_juan_venado");' value="Juan Venado">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_cerro_negro");' value="Cerro Negro">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_telica");' value="Telica">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_momotombo");' value="Volcan Momotombo">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_san_cristobal");' value="Volcan San Cristobal">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_el_hoyo");' value="Complexe volcanique Pillas – El Hoyo">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_cosiguina");' value="Volcan Cosigüina">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_leon_viejo");' value="León Viejo">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_las_penitas");' value="Las Penitas, Poneloya, Salinas Grandes, Chinandegua…">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_flor_de_cana");' value="Flor de Cana">
<div style="display: none;" class="description_markers">
ci_leon ci_san_jacinto ci_juan_venado ci_cerro_negro ci_telica ci_momotombo ci_san_cristobal ci_el_hoyo ci_cosiguina ci_leon_viejo ci_las_penitas ci_flor_de_cana
</div>
</div>
<div id="details_region_granada_et_masaya" class="description">
<h1>Granada et Masaya</h1>Ici, l’histoire, la culture et les traditions du Nicaragua s’offrent à vous dans leur plus beau.
<br />Bien sûr,
<input type=button onClick='showText("ci_granada");' value="Granada">, la belle cité coloniale, est une étape incontournable. Explorer ses charmantes ruelles, découvrir son architecture typique et profiter de sa douceur de vivre sont des petits plaisirs qu’on consomme sans modération.
<br />Pour plus d’authenticité, visitez
<input type=button onClick='showText("ci_masaya");' value="Masaya"> et les
<input type=button onClick='showText("ci_los_pueblos_blancos");' value=" Pueblos Blancos"> ! Villages colorés et animés, ils sont le cœur du Nicaragua. L’artisanat et la gastronomie sont d’ailleurs parmi les meilleurs du pays. Et chaque marché est une expérience insolite.
<br />Enfin, entre les volcans
<input type=button onClick='showText("ci_masaya_volcan");' value="Masaya"> et
<input type=button onClick='showText("ci_mombacho");' value="Mombacho">,
<input type=button onClick='showText("ci_las_isletas");' value="les Isletas"> et la
<input type=button onClick='showText("ci_laguna_de_apoyo");' value="lagune d’Apoyo">, c’est aussi de magnifiques trésors naturels qui vous attendent.
<br />
<br />
<h1>Granada</h1>Plus vieille cité coloniale d’Amérique
<br />
<h1>Masaya</h1>
<h1>Volcan Mombacho</h1>Le majestueux volcan Mombacho domine la ville coloniale de Granada et ses isletas.
<br />
<br />Prix :
<br />
<h1>Las Isletas</h1>Ce labyrinthe de canaux et d’îles volcaniques est un petit paradis à oiseaux !
<br />A kayak ou en lancha, depuis le port Cabanas Amarillas ou Asese, explorer
<br />
<br />
<h1>Pueblos Blancos</h1>Catarina, San Juan del Oriente, Diria… La liste des villages blancs est longue.
<br />
<br />
<h1>Coyotepe</h1>
<p>
<br />
</p>
<div style="display: none;" class="description_markers">
ci_granada ci_masaya ci_los_pueblos_blancos ci_masaya_volcan ci_mombacho ci_las_isletas ci_laguna_de_apoyo
</div>
</div>
<div id="details_region_managua" class="description">
<h1>Région de Managua</h1>
<input type=button onClick='showText("ci_managua");' value="Managua">
<h1>Loma de Tiscapa</h1>
<h1>Palais de la Culture</h1>
<h1>Montibelli</h1>
<input type=button onClick='showText("ci_chocoyero");' value="Chocoyero">
<div style="display: none;" class="description_markers">
ci_managua ci_chocoyero
</div>
</div>
<div id="details_region_plages_du_pacifique" class="description">
<h1>Plages du Pacifique</h1>
<h1>Tola</h1>
<h1>Popoyo</h1>
<h1>Charco Center</h1>
<h1>Playa La Flor</h1>
<h1>San Juan del Sur</h1>
</div>
<div id="details_region_ometepe" class="description">
<h1>Ometepe</h1>
<!--td {border: 1px solid #ccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->
<input type=button onClick='showText("ci_charco_verde");' value="Charco Verde">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_punta_isla_jesus_maria_ometepe");' value="Punta Isla Jesus Maria, Ometepe">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_maderas");' value="Maderas">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_concepcion");' value="Concepción">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_altagracia_ometepe");' value="Altagracia">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_rio_istian_ometepe");' value="Rio Istian">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_el_porvenir_ometepe");' value="El Porvenir">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_magdalena_ometepe");' value="Magdalena">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_el_ceibo_ometepe");' value="El Ceibo">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_ojo_de_agua_ometepe");' value="Ojo de Agua">
<div style="display: none;" class="description_markers">
ci_charco_verde ci_punta_isla_jesus_maria_ometepe ci_maderas ci_concepcion ci_altagracia_ometepe ci_rio_istian_ometepe ci_el_porvenir_ometepe ci_magdalena_ometepe ci_el_ceibo_ometepe ci_ojo_de_agua_ometepe
</div>
</div>
<div id="details_region_caraibes" class="description">
<h1>Caraïbes </h1>
<br />Big Corn Island
<br />
<br />Little Corn Island
<br />
<br />Bluefields
<br />
<br />Laguna de Perlas
<br />
<br />Cayos Miskitos
</div>
<div id="details_region_nord_montagneux" class="description">
<h1>Nord montagneux</h1>
<br />Esteli
<br />
<br />Somoto
<br />
<br />Matagalpa
<br />
<br />Juigalpa
<br />
<br />Lago de Apanas
<br />
<br />Peñas Blancas
<br />
<br />El Jaguar
<br />
<br />Tisey Estanzuela
<br />
<br />San Ramon
<br />
<br />Santa Emilia
<br />
<br />Bosawas
</div>
<div id="details_ci_rio_san_juan" class="description">
<h1>Rio San Juan</h1>Le fleuve est aussi une attraction de la région. Tout au long des 200 km entre San Carlos et San Juan del Norte, c’est un spectacle naturel unique que vous pouvez apprécier. Comment en profiter ? Tout simplement en y naviguant !Entre San Carlos et El Castillo, la portion la plus large et le trajet le plus commun, vous avez plusieurs lanchas publiques quotidiennes. Quelque soit l’heure, ouvrez bien grand vos yeux et vos oreilles pour apprécier cette incroyable nature ! Et bien sûr, au lever ou coucher de soleil, l’ambiance est encore plus magique.Depuis et jusqu’à San Juan del Norte, vous avez 3 lanchas hebdomadaires. Ce voyage d’environ 6 heures est une petite expédition, vous ne le regretterez pas !Pour les sportifs et les aventureux, une solution insolite est le… kayak. Au cours de cette descente peu technique, sur une simple portion et toute sa longueur, vous entrerez en communion avec cette nature exaltante.
<br />
<br />
<br />Lanchas publiques :Lanchas privéesLes sœurs Norma et Nohemi sont originaires de San Carlos. Pour tout transport en lancha dans la région, elles offrent des services de qualité à des tarifs compétitifs :- San Carlos / Sabalos : USD l’aller, USD l’aller-retour,- San Carlos / El Castillo : USD l’aller, USD l’aller-retour,- San Carlos / San Juan del Norte : USD l’aller, USD l’aller-retour,- El Castillo / San Juan del Norte : USD l’aller, USD l’aller-retour,- Sabalos / San Juan del Norte : USD l’aller, USD l’aller-retour,- San Carlos / Solentiname : USD l’aller, USD l’aller-retour,- San Carlos / Los Guatuzos : USD l’aller, USD l’aller-retour,- San Carlos / Los Chiles : USD l’aller, USD l’aller-retour,- San Carlos / Ometepe : USD l’aller, USD l’aller-retour.Kayak : Nous consulter.
<br />
<br />
<br />
</div>
<div id="details_ci_indio_maiz" class="description">
<h1>Indio Maiz</h1>Plus grande zone protégée du pays, aujourd’hui réserve de la biosphère de l’UNESCO, elle s’étend sur 2 640 km² au nord du Rio San Juan, délimitée par le Rio Bartola à l’ouest et la côte Caraïbes à l’est.
<br />
<br />Région la plus humide du Nicaragua, elle compte une incroyable biodiversité, elle est supérieure à celle de toute l'Europe.
<br />De nombreux oiseaux, mammifères, reptiles et batraciens en tout genre peuvent être observés, tout comme bien sûr une multitude d’arbres et de plantes tropicales.
<br />
<br />Si vous êtes logés en amont de la réserve, 2 options s’offrent à vous :
<br />- Sentier Bartola
<br />- Sentier Aguas Frescas
<br />
<br />Depuis El Castillo, pour vous guider au cours de ces randonnées, nous vous recommandons la charmante Ceyla ! Guide anglophone, elle vous emmènera à la découverte de la riche nature locale le long du Rio San Juan, avec son frère ou son père pour conduire la petite embarcation. Toujours avec le sourire et une pointe d’humour, elle vous présentera sa région comme personne.
<br />
<br />Depuis Sabalos et le refuge Bartola, faîtes confiance à vos hôtes pour vous proposer d’excellents guides pour explorer la réserve Indio Maiz et leurs réservées privées.
<br />
<br />Si vous êtes logés à San Juan del Norte, vous pouvez également découvrir une partie de la réserve Indio Maiz avec la communauté indigène XXX.
<br />
<br />
<br />
</div>
<div id="details_ci_los_guatuzos" class="description">
<h1>Los Guatuzos</h1>Au bord du Rio Papaturo, à la frontière avec le Costa Rica, cette région est atypique. Soutenue par des fonds étrangers, elle offre des infrastructures modestes : un centre d’information et d’hébergement, un petit lodge, 3 restaurants et quelques sentiers de randonnée. Même si la faune et la flore sont globalement bien préservées, la principale attraction des courts sentiers de la zone touristique officielle la réserve est le pont de singe. Perché à la cime des arbres, le monde est différent !
<br />
<br />Pour découvrir les véritables trésors naturels de cette réserve protégée, nous vous conseillons de sortir des sentiers battus avec un guide local. Vous apprécierez d’autant plus les nombreuses richesses naturelles tout en étant plus proches des locaux.Cette aventure à Los Guatuzos mérite le détour pour le Rio Papaturo, le petit fleuve local. De jour comme de nuit, vous pouvez y observer en toute intimité une impressionnante colonie d’oiseaux (échassiers, rapaces, martins-pêcheurs, etc.). Singes, tortues et caïmans sont aussi visibles. En kayak ou en bateau, quelque soit la période de l’année, un superbe spectacle vous attend !Pour apprécier votre séjour, un seul nom : Armando. Généralement accompagné d’une jeune étudiante, Carmen, ce guide vous plonge dans l’environnement exceptionnel de sa région avec une passion communicative. Il connait les forêts et le fleuve comme sa poche. Et même si il ne parle qu’espagnol, avec son sourire éclatant et ses beaux yeux bleus, vous entrerez dans son monde incroyable avec plaisir.Armando propose plusieurs tours, notamment :- Randonnée dans la végétation locale (environ 4 heures) : USD 60.00 pour le groupe.- Promenade en bateau sur le Rio Papaturo (environ 4 heures, de jour, de nuit ou les deux) : USD 60.00 pour le groupe.Avec sa femme et quelques locales, ils gèrent le petit lodge écologique, simple et confortable et un des 3 restaurants du village. Les végétariens sont les bienvenus. La nuit est à USD 15.00 par personne, avec le petit-déjeuner inclus, et les repas à USD 8.00 par personne. La cuisinière XXX propose des plats variés et savoureux.Conseils pratiques :Les moustiques sont omniprésents. Prévoyez des vêtements à manches longues et du répulsif ! L’électricité et les activités étant limitées, il est utile d’emporter une lampe de poche et un bon livre.Pour l’observation de la nature, nous conseillons d’emporter des jumelles.
<br />
<br />
<br />
</div>
<div id="details_ci_el_castillo" class="description">
<h1>El Castillo</h1>Au bord du Rio San Juan, ce petit village est l’étape privilégiée pour visiter la réserve Indio Maiz, située plus en aval.
<br />Ici, l’ambiance est familiale. Une nuit suffit à recharger les batteries tellement vous êtes reçus comme des rois à chaque fois.
<br />
<br />Si vous avez un peu de temps, vous pouvez vous balader dans ses petites ruelles et visiter sa forteresse. C’est l’occasion notamment d’en apprendre plus sur le rôle stratégique du Rio San Juan dans l’histoire du Nicaragua.Le soir, vous pouvez vous essayer au billard, activité populaire dans tout le pays, ou tout simplement écouter le fleuve tranquillement installé dans un hamac avant une bonne nuit réparatrice.
<br />
<br />Ici, les bonnes adresses ne manquent pas ! Nos coups de cœur sont :
<br />- Hôtel et restaurant Victoria :o La fratrie Julia, XXX et YYY gèrent l’un des meilleurs établissements du village. Toujours souriants et accueillants, ils s’occuperont de vous comme d’un membre de leur famille. o Les chambres, récemment rénovées, sont très confortables. Équipées de lits queen ou king size, elles disposent chacune de l’air conditionné et d’une salle privative avec l’eau chaude.o La cuisine est généreuse. Les amateurs de poisson comme de viande apprécieront les talents de XXX et son équipe.
<br />- Hôtel Luna del Rio
<br />- Hôtel Nena Lodge
<br />- Restaurant XXX
<br />- Restaurant XXX
<br />Pour visiter la réserve Indio Maiz, nous vous recommandons la charmante Ceyla, que vous pouvez rencontrer au Nena Lodge.
</div>
<div id="details_ci_leon" class="description">
<h1>León</h1>La plus grande cathédrale d’Amérique Centrale ? Oui, et aussi 16 églises et les meilleurs musées du pays. León est considérée à juste titre comme la capitale culturelle du Nicaragua, les principales universités y sont d’ailleurs installées.
<br />Ici, il fait bon se perdre dans les ruelles pavées du centre-ville. L’architecture coloniale et l’histoire mouvementée de la ville vous réservent de belles surprises. Et vous découvrirez aussi son ambiance typiquement nicaraguayenne.
<br />La gastronomie locale est très bon marché, c’est l’occasion de tester quelques spécialités, notamment le nacatamale et le gallo-pinto. Au marché, vous pourrez aussi trouver de délicieux fruits tropicaux. Si vous êtes courageux, testez les mangues à la nica, avec du chile et du sel !
<br />
</div>
<div id="details_ci_san_jacinto" class="description">
<h1>San Jacinto</h1>Au cœur de cette cordillère de volcans, les eaux bouillonnantes sont un spectacle étonnant.
<br />Sur la route entre León et le nord montagneux ou en descendant le volcan Telica, nous vous conseillons une petite pause pour apprécier cette curiosité naturelle locale.
<br />Et si vous voyagez avec Jesus, n’oubliez pas de dire bonjour à sa mère de notre part !
<br />
</div>
<div id="details_ci_juan_venado" class="description">
<h1>Juan Venado</h1>Qui a dit que la région de León était chaude et sèche ? Si vous recherchez un peu de fraîcheur et de nature, échappez-vous quelques heures au cœur de la réserve naturelle Juan Venado !
<br />Uniquement accessible en bateau ou en kayak, cette île est appréciée pour sa mangrove luxuriante, où vous pourrez observer de nombreux oiseaux et parfois quelques tortues et reptiles. Cette balade d’environ 3 heures.
<br />Sur la côte Pacifique, vous pouvez l’explorer depuis tous les villages. Nous vous recommandons notamment Barca de Oro à Las Penitas.
<br />
</div>
<div id="details_ci_cerro_negro" class="description">
<h1>Cerro Negro</h1>Voilà la vraie célébrité de la région !
<br />Et oui, cette « montagne noire » est un volcan étonnant dans une région verdoyante. De son sommet, la vue panoramique est impressionnante et récompense largement vos efforts.
<br />L’autre attraction, c’est la luge face à l’océan Pacifique. Non, nous n’en disons pas plus, il faut absolument le tester !
<br />Et notre spécialiste des volcans, c’est Jesus. Avec lui ou l’un de ces acolytes, vous serez entre les mains de régionaux amoureux de leurs terres.
<br />
</div>
<div id="details_ci_telica" class="description">
<h1>Telica</h1>Le Nicaragua compte plusieurs volcans actifs. De nuit, le Telica est le plus impressionnant !
<br />Pour ceux qui aiment la randonnée, nous vous conseillons de grimper jusqu’au sommet (environ 3 à 5 heures) et passer la nuit à proximité du cratère. La difficulté est moyenne sur ce chemin régulier et globalement abrité.
<br />Si vous voulez juste profiter du spectacle de nuit, c’est aussi possible. Depuis León, le tour dure environ 5 heures, avec environ 1 heure de marche pour atteindre le cratère.Et encore et toujours, c’est avec Jesus que nous vous invitons à grimper ce volcan.
<br />
</div>
<div id="details_ci_las_penitas" class="description">
<h1>Las Penitas, Poneloya, Salinas Grandes, Chinandegua…</h1>La côte Pacifique ne se limite pas à la région de San Juan del Sur. Ici aussi, vous avez de belles plages et de superbes spots de surf !
<br />Et de septembre à janvier, l’opportunité d’observer la ponte des tortues marines.
<br />Bien sûr, il y a moins d’hôtels. Mais qui pourrait se plaindre de plus d’authenticité et de tranquillité ?
<br />Nous vous recommandons- Somar Lodge
<br />
</div>
<div id="details_ci_leon_viejo" class="description">
<h1>León Viejo</h1>Inscrites au patrimoine mondial de l’UNESCO, ces ruines
<br />
</div>
<div id="details_ci_flor_de_cana" class="description">
<h1>Flor de Cana</h1>
</div>
<div id="details_transports" class="description">
<h1>Transports</h1>
<h2>Pour arrivée/partir<br /></h2>
<p>
<input type=button onClick='showText("avion");' value="Avion">
</p>
<p>
<input type=button onClick='showText("bateau_int");' value="Bateau">
</p>
<p>
<input type=button onClick='showText("voiture_int");' value="Voiture">
</p>
<p>
<input type=button onClick='showText("autocar_int");' value="Autocar">
</p>
<h2>À l'intérieur<br /></h2>
<p>
<input type=button onClick='showText("avion_int");' value="Avion">
</p>
<input type=button onClick='showText("taxi");' value="Taxi">
<p>
<input type=button onClick='showText("velo");' value="Vélo">
</p>
<p>
<input type=button onClick='showText("bus");' value="Bus">
</p>
<p>
<input type=button onClick='showText("bateau");' value="Bateau">
</p>
<p>
<input type=button onClick='showText("voiture");' value="Voiture">
</p>
<br />
<p>
<br />
</p>
<p>
<br />
</p>
<div style="display: none;" class="description_markers">
avion bateau_int voiture_int autocar_int avion_int taxi velo bus bateau voiture
</div>
</div>
<div id="details_velo" class="description">
<h1>Vélo</h1>
<p>Vous voulez entreprendre un périple à vélo au Nicaragua ? C’est possible !
<br />La circulation est encore relativement calme en dehors de la Panaméricaine et les paysages varient selon la région. Vous ne passerez bien sûr pas inaperçus et vous devriez globalement susciter des réactions positives.
<br />Autre point fort, il y a de nombreux garages où réparer votre vélo en cas d’incident technique.
<br />
<br />
</p>
</div>
<div id="details_top10" class="description">
<h1>Top10<br /></h1>
</div>
<div id="details_culture" class="description">
<h1>Culture<br /></h1>
</div>
<div id="details_plage" class="description">
<h1>Plages<br /></h1>
</div>
<div id="details_hotels" class="description">
<h1>Hôtels<br /></h1>
</div>
<div id="details_en1semaine" class="description">
<h1>En une semaine<br /></h1>
</div>
<div id="details_en2semaines" class="description">
<h1>En deux semaines</h1>
</div>
<div id="details_en3semaines" class="description">
<h1>En trois semaines</h1>
</div>
<div id="details_itineraire" class="description">
<h1>Itinéraire</h1>
</div>
<div id="details_villes" class="description">
<h1>Les villes</h1>
<input type=button onClick='showText("ci_managua");' value="Managua">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_granada");' value="Granada">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_leon");' value="León">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_sancarlos");' value="San Carlos">
<br />
<input type=button onClick='showText("region_ometepe");' value="Ometepe">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_esteli");' value="Esteli">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_chinandega");' value="Chinandega">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_masaya");' value="Masaya">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_rivas");' value="Rivas">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_ocotal");' value="Ocotal">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_jinotega");' value="Jinotega">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_matagalpa");' value="Matagalpa">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_boaco");' value="Boaco">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_juigalpa");' value="Juigalpa">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_el_rama");' value="El Rama">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_pearl_lagoon");' value="Pearl Lagoon">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_bluefields");' value="Bluefields">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_big_corn_island");' value="Big Corn Island">
<br />
<input type=button onClick='showText("ci_little_corn_island");' value="Little Corn Island">
<div style="display: none;" class="description_markers">
ci_managua ci_granada ci_leon ci_sancarlos region_ometepe ci_esteli ci_chinandega ci_masaya ci_rivas ci_ocotal ci_jinotega ci_matagalpa ci_boaco ci_juigalpa ci_el_rama ci_pearl_lagoon ci_bluefields ci_big_corn_island ci_little_corn_island
</div>
</div>
<div id="details_ci_momotombo" class="description">
<h1>Volcan Momotombo</h1>Lui, c’est le chouchou des Nicaraguayens. Sûrement parce qu’il a marqué l’histoire du pays ou peut-être tout simplement parce que c’est le plus beau ?
<br />Le grimper est un véritable challenge, réservé aux randonneurs aguerris.
<br />
</div>
<div id="details_ci_el_hoyo" class="description">
<h1>Complexe volcanique Pillas – El Hoyo</h1>
<p>Ce complexe volcanique est situé à 20 km au nord-est de Leon.</p>
<p>Il n'est accessible qu'à pied et plutôt en version trek sur plusieurs jours.
<br />
</p>
<p>(en construction)
<br />Camping
<br />Lagune
<br />Asososca</p>
</div>
<div id="details_ci_cosiguina" class="description">
<h1>ci_cosiguina</h1>
</div>
<div id="details_ci_san_cristobal" class="description">
<h1>Volcan San Cristóbal</h1>C'est le volcan le plus élevé (1 745 mètres) et le plus actif : gaz et vapeur d'eau. La dernière éruption date du 8 septembre 2012.
<br />
<br />Il fait partie d'un complexe volcanique de cinq volcans.
<br />
<br />http://www.volcanodiscovery.com/san_cristobal.html
<br />
<br />
</div>
<div id="details_ci_mombacho" class="description">
<h1>ci_mombacho</h1>
</div>
<div id="details_ci_managua" class="description">
<h1>ci_managua</h1>
</div>
<div id="details_ci_granada" class="description">
<h1>ci_granada</h1>
</div>
<div id="details_ci_sancarlos" class="description">
<h1>ci_sancarlos</h1>
</div>
<div id="details_ci_esteli" class="description">
<h1>ci_esteli</h1>
</div>
<div id="details_ci_chinandega" class="description">
<h1>ci_chinandega</h1>
</div>
<div id="details_ci_masaya" class="description">
<h1>ci_masaya</h1>
</div>
<div id="details_ci_rivas" class="description">
<h1>ci_rivas</h1>
</div>
<div id="details_ci_ocotal" class="description">
<h1>ci_ocotal</h1>
</div>
<div id="details_ci_jinotega" class="description">
<h1>ci_jinotega</h1>
</div>
<div id="details_ci_matagalpa" class="description">
<h1>ci_matagalpa</h1>
</div>
<div id="details_ci_boaco" class="description">
<h1>ci_boaco</h1>
</div>
<div id="details_ci_juigalpa" class="description">
<h1>ci_juigalpa</h1>
</div>
<div id="details_ci_el_rama" class="description">
<h1>ci_el_rama</h1>
</div>
<div id="details_ci_pearl_lagoon" class="description">
<h1>ci_pearl_lagoon</h1>
</div>
<div id="details_ci_bluefields" class="description">
<h1>ci_bluefields</h1>
</div>
<div id="details_ci_big_corn_island" class="description">
<h1>ci_big_corn_island</h1>
</div>
<div id="details_ci_little_corn_island" class="description">
<h1>ci_little_corn_island</h1>
</div>
<div id="details_ci_charco_verde" class="description">
<h1>ci_charco_verde</h1>
</div>
<div id="details_ci_chocoyero" class="description">
<h1>Chocoyero - El Brujo</h1>
<p>Cette réserve naturelle est située à 30 km de Managua. Le chemin d'accès à cette réserve est fait de cailloux et de trous et cela dure pendant 7 km, mettant à rude épreuve le véhicule.</p>
<p>L'originalité de cette réserve est les perruches (chocoyos) avec leur dortoir dans une falaise au niveau d'une cascade. Une demie-heure avant le coucher du soleil, les oiseaux se rassemblent dans les arbres aux alentours, puis gagnent deux par deux les cavités.</p>
<p>Ce site est situé à moins d'une demie-heure de marche de l'entrée mais il ne faut pas se faire distraire par les toucans et autres ...
<br />
</p>
</div>
<div id="details_ci_magdalena_ometepe" class="description">
<h1>Finca Magdalena</h1>Coopérative agricole de 24 familles
</div>
<div id="details_ci_el_porvenir_ometepe" class="description">
<h1>ci_el_porvenir_ometepe</h1>
</div>
<div id="details_ci_el_ceibo_ometepe" class="description">