From 2ab11e6116968b26d4526fc2b4fc565a043e2c65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Matheus Clemente Date: Thu, 12 Oct 2023 03:54:17 +0000 Subject: [PATCH 1/2] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil) (pt-BR)) Currently translated at 100.0% (93 of 93 strings) Translation: Polyglot/main Translate-URL: https://weblate.foundryvtt-hub.com/projects/polyglot/main/pt-BR/ --- src/lang/pt-BR.json | 14 ++++++++++++-- 1 file changed, 12 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/lang/pt-BR.json b/src/lang/pt-BR.json index 147aeb2..3045d21 100644 --- a/src/lang/pt-BR.json +++ b/src/lang/pt-BR.json @@ -87,7 +87,11 @@ }, "DND5E": { "SpecialLanguages.title": "Substituir Idiomas Especiais", - "SpecialLanguages.hint": "Nome do idioma que irá substituir \"idiomas\" como em \"todos os idiomas que ele conhecia em vida\"." + "SpecialLanguages.hint": "Nome do idioma que irá substituir \"idiomas\" como em \"todos os idiomas que ele conhecia em vida\".", + "TargetedParty": { + "title": "Grupo Alvo", + "hint": "Se o seu jogo tem muitos usuários, o indicador de falantes de uma língua pode ficar muito cheio. Você pode filtrar a lista limitando-a para usuários que são donos de personagens que fazem parte do ator de Grupo escolhido." + } }, "SWADE": { "LanguageSkills": "Idioma", @@ -132,6 +136,12 @@ }, "AlphabeticOnly": "Apenas Alfabética", "Logographical": "Logográfica", - "GameMasterHasAssignedCharacter": "Você é um {GM} e têm um personagem atribuído a você. Polyglot irá agir de forma estranha por causa disso. Considere desatribuir esse personagem do seu Usuário." + "GameMasterHasAssignedCharacter": "Você é um {GM} e têm um personagem atribuído a você. Polyglot irá agir de forma estranha por causa disso. Considere desatribuir esse personagem do seu Usuário.", + "PF2E": { + "TargetedParty": { + "title": "Grupo Alvo", + "hint": "Se o seu jogo tem muitos usuários, o indicador de falantes de uma língua pode ficar muito cheio. Você pode filtrar a lista limitando-a para usuários que são donos de personagens que fazem parte do ator de Grupo escolhido." + } + } } } From edf62509507df3e9bc9e843981eebb8e2a5e3e7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Matheus Clemente Date: Fri, 13 Oct 2023 04:29:13 +0000 Subject: [PATCH 2/2] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil) (pt-BR)) Currently translated at 100.0% (93 of 93 strings) Translation: Polyglot/main Translate-URL: https://weblate.foundryvtt-hub.com/projects/polyglot/main/pt-BR/ --- src/lang/pt-BR.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/lang/pt-BR.json b/src/lang/pt-BR.json index 3045d21..bc6e2e0 100644 --- a/src/lang/pt-BR.json +++ b/src/lang/pt-BR.json @@ -10,9 +10,9 @@ "CustomLanguages.title": "Idiomas Customizados", "CustomLanguages.hint": "Defina uma lista de idiomas customizados para adicionar ao sistema, separados por vírgula ou por ponto e vírgula.", "ComprehendLanguages.title": "Idioma Omnisciente", - "ComprehendLanguages.hint": "Define um idioma cujo falante entende todos os idiomas, mas não pode ser escrito ou falado.", + "ComprehendLanguages.hint": "Define um idioma cujo falante entende todos os idiomas, mas não pode ser escrito ou falado. Um ator poderá ler todas as mensagens do chat e todos os textos de diários.", "Truespeech.title": "Idioma de Omnifala", - "Truespeech.hint": "Define um idioma cujo falante entende todas as línguas faladas (mas não escritas em Diários) e que é entendido por todas as criaturas.", + "Truespeech.hint": "Define um idioma cujo falante entende todas as línguas faladas (mas não escritas em Diários) e que é entendido por todas as criaturas. Um ator poderá ler todas as mensagens de chat e escrever mensagens em um idioma que é entendido por todos.", "JournalHighlight.title": "Opacidade do Marcador (%)", "JournalHighlight.hint": "Define a opacidade do marcador sobre as fontes no diário.", "logographicalFontToggle.title": "Fontes Logográficas", @@ -132,7 +132,7 @@ "General": "Geral", "Omniglot": { "title": "Idioma Omniglota", - "hint": "Define um idioma cujo falante entende e fala todos os outros idiomas." + "hint": "Define um idioma cujo falante entende e fala todos os outros idiomas. Um ator poderá ler e escrever em todos os outros idiomas, tanto no chat quanto em diários." }, "AlphabeticOnly": "Apenas Alfabética", "Logographical": "Logográfica",