From 2c52fef7466a0f8a84259d1208b16f5276c82521 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Massimo Callegari Date: Mon, 6 Nov 2023 18:37:46 +0100 Subject: [PATCH] qmlui: update translations --- qmlui/qlcplus_ca_ES.ts | 2097 ++++++++++++++++++++++++++------------- qmlui/qlcplus_de_DE.ts | 2097 ++++++++++++++++++++++++++------------- qmlui/qlcplus_es_ES.ts | 2097 ++++++++++++++++++++++++++------------- qmlui/qlcplus_fr_FR.ts | 1942 ++++++++++++++++++++++++------------ qmlui/qlcplus_it_IT.ts | 2129 +++++++++++++++++++++++++++------------- qmlui/qlcplus_ja_JP.ts | 2105 ++++++++++++++++++++++++++------------- qmlui/qlcplus_nl_NL.ts | 2107 ++++++++++++++++++++++++++------------- qmlui/qlcplus_pl_PL.ts | 2117 ++++++++++++++++++++++++++------------- qmlui/qlcplus_ru_RU.ts | 2107 ++++++++++++++++++++++++++------------- qmlui/qlcplus_uk_UA.ts | 2107 ++++++++++++++++++++++++++------------- 10 files changed, 14214 insertions(+), 6691 deletions(-) diff --git a/qmlui/qlcplus_ca_ES.ts b/qmlui/qlcplus_ca_ES.ts index f9fe728f03..9def18c1b4 100644 --- a/qmlui/qlcplus_ca_ES.ts +++ b/qmlui/qlcplus_ca_ES.ts @@ -4,54 +4,58 @@ ActionsMenu - Open a project - Obrir un projecte + Obrir un projecte - - + + Project files Fitxers de Projecte - - - + + + All files Tots els Fitxers - + + Open a file + + + + QLC+ files Arxius QLC+ - - + + Import from project Importa des del projecte - - + + Save project as... Desar projecte com... - + Your project has changes El vostre projecte té canvis - + Do you wish to save the current project first? Changes will be lost if you don't save them. Voleu desar primer el projecte actual? Es perdran els canvis si no els guarda. - + New project Nou projecte @@ -60,117 +64,122 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. Obrir projecte - + Open file Obrir un arxiu - + Save project Desar projecte - + Undo Desfer - + Redo Refer - + Network Xarxa - + Server setup Configuració del servidor - + Client setup Configuració del client - + Address tool Eina d'adreces - + DMX Address tool Eina d'adreces DMX - + + UI Settings + + + + Toggle fullscreen Commutar a pantalla completa - + Language Llengua - + Catalan Català - + Dutch Holandés - + English Anglès - + French Francès - + German Alemany - + Italian Italià - + Japanese Japonès - + Polish Polac - + Russian Rus - + Spanish Espanyol - + Ukrainian Ucraïnès - + About Quant a @@ -291,12 +300,17 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. Dispositiu de Sortida - + + Volume + + + + Fade in Fade in - + Fade out Fade out @@ -312,20 +326,25 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. BeamTool - + Beam Raig - + Beam degrees Graus del Raig - + Distance Distància + + + Projected diameter + + BottomPanel @@ -338,8 +357,8 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. ChannelEdit - - + + Custom Personalitzat @@ -347,88 +366,118 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. ChannelEditor - + + Open a picture file + + + + + Gobo pictures + + + + + All files + + + + Name Nom - + Preset Predefinit - - + + Type Tipus - + Role Rol - + Coarse (MSB) Coarse (MSB) - + Fine (LSB) Fine (LSB) - + Default value Valor per defecte - + Delete the selected capabilities Eliminar les capacitats seleccionades - + + Capability wizard + + + + + Empty description provided + + + + + Overlapping with another capability + + + + From De - + To A - + Description Descripció - + Preview Previsualització - + Primary color Color primari - + Secondary color Color secundari - + Value(s) Valor(s) - + Value 1 Valor 1 - + Value 2 Valor 2 @@ -436,122 +485,137 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. ChaserEditor - + Add a new step Afegir un nou pas - + Remove the selected steps Eliminar el pas seleccionat - + Delete steps Eliminar passos - + Are you sure you want to remove the selected steps? Esteu segur que voleu eliminar els passos seleccionats? - + + Preview the previous step + + + + + Preview the next step + + + + + Duplicate the selected step(s) + + + + Print the Chaser steps Imprimiu els pasos del Chaser - + Run properties Propietats d'Execució - + Loop Bucle - + Single Shot Un sol cop - + Ping Pong Ping Pong - + Random Aleatòri - + Run Order Ordre d'Execució - + Forward Avançar - + Backward Enrere - + Direction Direcció - + Time Temps - + Beats Beats - + Tempo Tempo - - + + Default Defecte - - - + + + Common Comú - - - + + + Per Step Per Pas - + Fade In Fade In - + Fade Out Fade Out - + Duration Durada @@ -559,32 +623,32 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. ChaserWidget - + Function Funció - + Fade In Fade In - + Hold Manté - + Fade Out Fade Out - + Duration Durada - + Note Nota @@ -592,22 +656,22 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. CollectionEditor - + Add a function Afegir una funció - + Remove the selected function Eliminar la funció seleccionada - + Delete functions Eliminar funcions - + Are you sure you want to remove the selected functions? Esteu segur que voleu eliminar la funció seleccionada? @@ -615,17 +679,17 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. ColorTool - + Basic Bàsic - + Full Complet - + Filters Filtres @@ -633,7 +697,7 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. ColorToolBasic - + Selected color Color seleccionat @@ -641,87 +705,87 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. ColorToolFilters - + Open filters menu Obrir el menú de filtres - + Cyan Cian - + Red Vermell - + White Blanc - + Magenta Magenta - + Green Verd - + Amber Àmbar - + Yellow Groc - + Blue Blau - + UV UV - + CMY CMY - + Add a new color filters file Afegir un nou fitxer de filtres de color - + Rename the current color filters file Reanomena el fitxer de filtres actual - + Save the current color filters file Desar el fitxer de filtres actual - + Add a new filter Afegir un nou filtre - + Delete the selected filter Eliminar el filtre seleccionat - + Paste the latest picked color as new filter Enganxar el darrer color seleccionat com a nou filtre @@ -729,37 +793,37 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. ColorToolFull - + Red Vermell - + Green Verd - + Blue Blau - + White Blanc - + Amber Àmbar - + UV UV - + Selected color Color seleccionat @@ -767,12 +831,12 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. ContextManager - + Universe Grid View Vista de graella d'Univers - + linked enllaçat @@ -803,154 +867,174 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. EFXEditor - + Fixtures Fixtures - + Add a fixture/head Afegir un fixture/capçal - + Remove the selected fixture head(s) Eliminar el fixture seleccionat - + Fixture Fixture - + + Mode + Mode + + + Reverse Invertir - - + + Start offset Compensació d'inici - + + Position + Posició + + + + Dimmer + Dimmer + + + + RGB + + + + Add a new fixture Afegir un nou fixture - - + + Pattern Patró - + Relative movement Moviment relatiu - + Width Amplada - + Height Alçada - + X offset Compensació X - + Y offset Compensació Y - + Rotation Rotació - + X frequency Frecüència X - + Y frequency Freqüència Y - + X phase Fase X - + Y phase Fase Y - + Speed Velocitat - + Fade in Fade In - Hold - Manté + Manté - + Fade out Fade Out - + Order and direction Ordre i direcció - + + Loop Bucle - + Single Shot Un sol cop - + Ping Pong Ping Pong - + Run Order Ordre d'Execució - + Forward Avançar - + Backward Enrere - + Direction Direcció @@ -958,7 +1042,7 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. EditorTopBar - + Go back to the previous view Go back to the Function Manager Torna al Gestor de Funcions @@ -977,77 +1061,82 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. !! Avís !! - + General General - + Manufacturer Fabricant - + Type Tipus - + Model Model - + Author Autor - + Physical properties Propietats físiques - + Channels Canals - + Add a new channel Afegir un canal nou - + Remove the selected channel(s) Elimina el(s) canal(s) seleccionat(s) - + + Channel wizard + + + + Modes Modes - + Add a new mode Afegir un nou mode - + Remove the selected mode(s) Eliminar els mode(s) seleccionat(s) - + Aliases Àlies - + New channel %1 Nou canal %1 - + New mode Nou mode @@ -1060,37 +1149,37 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. Control - + Universe Univers - + Activate auto detection Activar auto detecció - + Channel Canal - + Remove this input source Eliminar aquesta font d'entrada - + Custom feedbacks Retro alimentació personalitzada - + Lower Inferior - + Upper Superior @@ -1116,13 +1205,13 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. FixtureBrowser - + Create a new fixture definition Add a new fixture definition Crea una nova definició de fixture - + Edit the selected fixture definition Edita la definició de fixture seleccionada @@ -1130,22 +1219,22 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. FixtureChannelDelegate - + Auto (HTP) Auto (HTP) - + Auto (LTP) Auto (LTP) - + Forced HTP HTP forçat - + Forced LTP LTP forçat @@ -1176,7 +1265,7 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. - + Save definition as... Desa la definició com... @@ -1186,27 +1275,32 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. Error - + + Warning + + + + Back to QLC+ Torna a QLC+ - + New definition Nova definició - + Open definition Obre una definició - + Save definition Desa la defininció - + Unknown Desconegut @@ -1229,32 +1323,32 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. Suprimeix els elements seleccionats - + Reset the entire group Reinicia el grup sencer - + Rotate 90° clockwise Gira 90º en sentit horari - + Rotate 180° clockwise Gira 180º en sentit horari - + Rotate 270° clockwise Gira 270º en sentit horari - + Flip horizontally Inverteix horizontalment - + Flip vertically Inverteix verticalment @@ -1262,67 +1356,77 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. FixtureGroupManager - + + Error + Error + + + Add a new fixture group Afegir un nou grup de fixtures - + Remove the selected items Elimina els elements seleccionats - + Set a Group/Fixture/Channel search filter Estableix un filtre de cerca Grup/Fixture/Canal - + Rename the selected items Reanomena els elements seleccionats - + Rename items Reanomena els elements - + Inspect the selected item Inspecciona l'element seleccionat - + Toggle fixtures and channels properties Activar/Desactivar les propietats de fixtures i canals - + Add/Remove a linked fixture Afegir/Eliminar un fixture enllaçat - + Name Nom - + + Mode + Mode + + + Flags Indicadors - + Can fade Pot fer fade - + Behaviour Comportament - + Modifier Modificadors @@ -1330,67 +1434,85 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. FixtureManager - - - + + + Head Capçal - + New group %1 Nou grup %1 - + %1 - Row %2 %1 .Columna %2 - + New filters %1 Nous filtres %1 + + FixtureNodeDelegate + + + Show/Hide this fixture + + + + + Invert Pan + + + + + Invert Tilt + + + FixtureProperties - + Fixture properties Propietats del fixture - + Name Nom - + Universe Univers - + Address Adreça - + Quantity Quantitat - + Channels Canals - + Gap Interval - + Mode Mode @@ -1622,67 +1744,67 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. Estableix filtre de cerca de Funció - + <None> <Cap> - + New Scene Nova Escena - + New Chaser Nou Chaser - + New Sequence Nova Seqüència - + New EFX Nou EFX - + New Collection Nova Colecció - + New RGB Matrix Nova Matriu RGB - + New Script Nou Script - + New Show Nou Show - + New Audio Nou Àudio - + New Video Nou Vídeo - + (Copy) (Copia) - + New folder Nova carpeta @@ -1746,31 +1868,31 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. InputOutputManager - + Input/Output Manager Gestor de Entrada/Sortida - + All universes Tots els universos - - - - - + + + + + Default device Dispositiu per defecte - + Disabled Desactivat - + Internal generator Generador intern @@ -1783,10 +1905,123 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. Eliminar aquest perfil d'entrada + + InputProfileEditor + + + + + !! Warning !! + !! Avís !! + + + + Channel wizard activated + + + + + You have enabled the input channel wizard. After clicking OK, wiggle your mapped input profile's controls. They should appear into the list. Click the wizard button again to stop channel auto-detection.<br><br>Note that the wizard cannot tell the difference between a knob and a slider so you will have to do the change manually. + + + + + Unsaved changes + + + + + Do you wish to save the current profile first? +Changes will be lost if you don't save them. + + + + + Manufacturer + Fabricant + + + + Model + Model + + + + + Type + Tipus + + + + MIDI Global Settings + + + + + When MIDI notes are used, send a Note Off when value is 0 + + + + + Channel + Canal + + + + Name + Nom + + + + + Behaviour + Comportament + + + + Generate an extra Press/Release when toggled + + + + + Movement + + + + + Sensitivity + + + + + Custom Feedback + + + + + Lower value + + + + + Upper value + + + + + Button %1 + Botó %1 + + + + Slider %1 + Slider %1 + + IntensityTool - + Intensity Intensitat @@ -1807,17 +2042,17 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. Control - + Combination Combinació - + Activate auto detection Activa la detecció automàtica - + Remove this keyboard combination Elimina aquesta combinació de teclat @@ -1830,62 +2065,62 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. Afegir Fixtures - + Fixture Groups Grups de Fixtures - + Palettes Paletes - + Intensity Intensitat - + Shutter Obturador - + Position Posició - + Color Color - + Color Wheel Roda de Color - + Gobos Gobos - + Beam Raig - + Pick a 3D point Trieu un punt 3D - + Toggle multiple item selection Activa/Desactiva la selecció de multiples elements - + Select/Deselect all fixtures Seleccionar/Desseleccionar tots els fixtures @@ -1893,40 +2128,45 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. MainView - + Actions Accions - + Fixtures & Functions Fixtures i Funcions - + Virtual Console Consola Virtual - + Simple Desk Taula Simple - + Show Manager Gestor de Shows - + Input/Output Entrada/Sortida - + Off Desactivat + + + Stop all the running functions + + MainView2D @@ -1939,27 +2179,27 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. MainView3D - + 3D View Vista 3D - + Simple ground Terra simple - + Simple box Caixa simple - + Rock stage Escenari de rock - + Theatre stage Escenari teatral @@ -1975,38 +2215,62 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. ModeEditor - + Name Nom - - + + Channels Canals - + + Create a new emitter + + + + + Remove the selected channel(s) + Elimina el(s) canal(s) seleccionat(s) + + + + Drop channels here + + + + Acts on Actua sobre - + + Emitters + + + + + Remove the selected emitter(s) + + + Heads - Capçal + Capçal - + Physical Físic - + Use global settings Empra els ajustos globals - + Override global settings Sobreescriu els ajustos globals @@ -2027,97 +2291,112 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. PaletteFanningBox - - + Flat Pla - - + Linear Lineal - - + Square Quadrat - - + Saw Serra - - + Sine Sinusoidal - - Left to right - Esquerra a Dreta + Esquerra a Dreta - - Right to left - Dreta a Esquerra + Dreta a Esquerra - - Top to bottom - Dalt a Baix + Dalt a Baix - - Bottom to top - Baix a Dalt + Baix a Dalt - - Centered - Centrat + Centrat - + Show/Hide fanning options Mostra/Amaga opcions de ventall - + Create a new palette Crea una nova paleta - + Type Tipus - + Layout Disposició - + + X Ascending + + + + + X Descending + + + + + Y Ascending + + + + + Y Descending + + + + + Z Ascending + + + + + Z Descending + + + + Amount Quantitat - + Value Valor - + Pick the selected color Tria el color seleccionat @@ -2150,12 +2429,12 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. Suprimeix la(les) paleta(s) selecionada(s) - + Are you sure you want to delete the following items? Esteu segur que vols eliminar els següents elements? - + Delete items Elimina elements @@ -2169,8 +2448,8 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. - - + + Type Tipus @@ -2180,84 +2459,84 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. Lúmens - + Colour Temp (K) Temperatura de color (K) - + Lens Lent - + Min Degrees Graus mínims - + Max Degrees Graus màxims - + Head(s) Capçal(s) - + Pan Max Degrees Graus màxims panorama - + Tilt Max Degrees Graus màxim inclinació - + Layout (Columns x Rows) Disposició (Columnes x Files) - + Dimensions Dimensions - + Weight Pes - + Width Amplada - + Height Alçada - + Depth Profunditat - + Electrical Elèctric - + Power Consumption Consum energètic - + DMX Connector Connector DMX @@ -2290,65 +2569,241 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. llicència Apache 2.0 + + PopupChannelModifiers + + + Channel Modifiers Editor + + + + + Insert a modified value after the selected + + + + + Delete the selected modifier value + + + + + Rename the selected modifier template + + + + + Save the selected modifier template + + + + + Templates + + + + + Original DMX value + + + + + Modified DMX value + + + + + PopupChannelWizard + + + Fixture Editor Wizard + + + + + Properties + + + + + Start + + + + + Width + Amplada + + + + Amount + Quantitat + + + + Type + Tipus + + + + Red + Vermell + + + + Green + Verd + + + + Blue + Blau + + + + White + Blanc + + + + Amber + + + + + UV + UV + + + + RGB + + + + + RGBW + + + + + RGBAW + + + + + Dimmer + Dimmer + + + + Pan + Pan + + + + Tilt + Tilt + + + + Color Macro + + + + + Shutter + Obturador + + + + Beam + Raig + + + + Effect + Efecte + + + + Label + Etiqueta + + + + Capability # + + + + + Channel # + + + + + Preview + Previsualització + + PopupCreatePalette - + Create a new palette Crea una nova paleta - + Dimmer Dimmer - + Color Color - + Position Posició - + Shutter Obturador - + Gobo Gobo - + Palette name Nom de la Paleta - + New Palette Nova Paleta - + Type Tipus - + Also create a Scene Crea també una escena - + Scene name Nom de la escena - + New Scene Nova Escena @@ -2356,87 +2811,87 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. PopupDMXDump - + Enter a name for the scene Introduïu un nom per a l'escena - + Scene name Nom de la escena - + New Scene Nova Escena - + Don't ask again No tornis a preguntar - + Available channel types Tipus de canals disponibles - + Intensity Intensitat - + RGB/CMY/WAUV RGB/CMY/WAUV - + Color macros Macros de colors - + Gobo Gobo - + Pan Pan - + Tilt Tilt - + Speed Velocitat - + Shutter/Strobe Shutter/Strobo - + Prism Prisma - + Beam Raig - + Effect Efecte - + Maintenance Manteniment @@ -2444,7 +2899,7 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. PopupDisclaimer - + Disclaimer Avís @@ -2467,6 +2922,54 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. Funcions + + PopupInputChannelEditor + + + Input Channel Editor + + + + + Input Channel + + + + + Number + Nombre + + + + Name + Nom + + + + Type + Tipus + + + + Channel + Canal + + + + Message + + + + + Parameter + + + + + Note + Nota + + PopupManualInputSource @@ -2531,27 +3034,27 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. PopupNetworkClient - + Disconnected Desconnectat - + Waiting for access Esperant per accedir - + Downloading project Descarrega projecte - + Connected Connectat - + QLC+ client setup Configuració client QLC+ @@ -2594,7 +3097,7 @@ Es perdran els canvis si no els guarda. PopupNetworkConnect - + Client access request Petició d'accés d'un client @@ -2727,12 +3230,12 @@ Nivell d'accés: PopupPINRequest - + Page PIN PIN de la pàgina - + Remember for this session Recorda per aquesta sessió @@ -2740,22 +3243,22 @@ Nivell d'accés: PopupPINSetup - + Current PIN PIN Actual - + New PIN Nou PIN - + Confirm PIN Confirma PIN - + New PIN mismatch El nou PIN no coincideix @@ -2763,22 +3266,22 @@ Nivell d'accés: PopupRenameItems - + New name Nou nom - + Enable numbering Habilita numeració - + Start number Nombre d'inici - + Digits Dígits @@ -2786,28 +3289,76 @@ Nivell d'accés: PositionTool - + Position Posició - + Rotate 90° clockwise Gira 90º en sentit horari - - + + Snap to the previous value Salta al valor anterior - - + + Snap to the next value Salta al pròxim valor + + ProfilesList + + + !! Warning !! + !! Avís !! + + + + Save this profile + + + + + Toggle the automatic detection procedure + + + + + Add a new channel + Afegir un canal nou + + + + Create a new input profile + + + + + Edit the selected channel + + + + + Edit the selected input profile + + + + + Delete the selected channel + + + + + Delete the selected input profile(s) + + + RGBMatrixEditor @@ -2821,214 +3372,214 @@ Nivell d'accés: Patró - + Blend mode Mode de barreja - + Default (HTP) Defecte (HTP) - + Mask Màscara - + Additive Additiu - + Subtractive Substractiu - + Color mode Mode de color - + Default (RGB) Per defecte (RGB) - + White Blanc - + Amber Ambre - + UV UV - + Dimmer Dimmer - + Shutter Obturador - + Colors Colors - + Parameters Paràmetres - + Speed Velocitat - + Steps fade in Fade In del pas - + Steps hold Manteniment del pas - + Steps fade out Fade Out del pas - + Tempo type Tipus de Tempo - + Time Temps - + Beats Beats - + Order and direction Ordre i direcció - + Loop Bucle - + Single Shot Un sol cop - + Ping Pong Ping Pong - + Run Order Ordre d'execució - + Forward Endavant - + Backward Enrere - + Direction Direcció - + Text Text - + Please choose a font Trieu una font si us plau - - - + + + Animation Animació - + Letters Lletres - - + + Horizontal Horitzontal - - + + Vertical Vertical - - + + Offset Offset - - + + X X - - + + Y Y - + Image Imatge - + Select an image Seleccioni una imatge - + Static Estàtic @@ -3036,17 +3587,17 @@ Nivell d'accés: RGBPanelProperties - + RGB panel properties Propietats del npanell RGB - + Name Nom - + Universe Univers @@ -3205,7 +3756,7 @@ Nivell d'accés: Desa a una nova escena - + Function Preview Previsualització de la Funció @@ -3218,43 +3769,43 @@ Nivell d'accés: SceneEditor - + Add a fixture/group Afegeix un fixture/grup - + Add a palette Afegeix una paleta - + Remove the selected items Remove the selected fixtures Elimina els elements seleccionats - + Delete items Elimina elements - + Are you sure you want to remove the selected items? Esteu segur que vols eliminar els elements sleccionats? - + Speed Velocitat - + Fade in Fade in - + Fade out Fade out @@ -3262,67 +3813,67 @@ Nivell d'accés: ScriptEditor - + Add a method call at cursor position Afegeix una funció a la posició del cursor - + Show/hide functions tree Mostra/Oculta l'arbre de funcions - + Show/hide fixture tree Mostra/Oculta l'arbre de fixtures - + Check the script syntax Verifica la sintaxi del script - + Syntax check Verificació de sintaxi - + Start function Inicia funció - + Stop function Atura funció - + Set fixture channel Estableix el canal - + Wait time Temps d'espera - + Random number Nombre aleatòri - + Blackout Blackout - + System command Ordre del sistema - + File path Camí al fitxer @@ -3350,12 +3901,12 @@ Nivell d'accés: Elimina els fixtures seleccionats - + Steps Passos - + Fixtures Fixtures @@ -3363,107 +3914,122 @@ Nivell d'accés: SettingsView2D - + Environment Entorn - + Width Amplada - + Height Alçada - + Depth Profunditat - + Grid units Unitats de la quadrícula - + Meters Metres - + Feet Peus - + Point of view Punt de vista - + Top view Vista Superior - + Front view Vista Frontal - + Right side view Vista costat dret - + Left side view Vista costat esquerra + Custom Background + + + + + Select an image + + + + + Reset background + + + + Selected fixtures Fixtures seleccionats - + Gel color Color del filtre - + Rotation Rotació - + Alignment Alineació - + Align the selected items to the left Alinea els elements seleccionats a l'esquerra - + Align the selected items to the top Alinea els elements seleccionats a la part superior - + Distribution Distribució - + Equally distribute horizontally the selected items Distribueix horitzontalment els elements seleccionats - + Equally distribute vertically the selected items Distribueix verticalment els elements seleccionats @@ -3471,122 +4037,126 @@ Nivell d'accés: SettingsView3D - + Environment Entorn - + Type Tipus - + Width Amplada - + Height Alçada - + Depth Profunditat - + Rendering Renderizat - + Quality Qualitat - + Low Baixa - + Medium Mitja - + High Alta - + Ultra Ultra - + Ambient light Llum ambiental - + Smoke amount Quantitat de fum - + Show FPS Mostra FPS - + Scale Escala - + Custom items Elements personalitzats - + Select a mesh file Selecionar un fitxer mesh - + 3D files Fitxers 3D - + All files Tots els fitxers - + + Normalize the selected items + + + Actions - Accions + Accions - + Add a new item to the scene Afegir un element nou a l'escena - + Remove the selected items Elimina els elements seleccionats - + Position Posició - + Rotation Rotació @@ -3612,16 +4182,16 @@ Nivell d'accés: ShowItem - - - + + + Position: Posició: - - - + + + Duration: Durada: @@ -3639,74 +4209,74 @@ Nivell d'accés: Mostra els ítems de color - + Unlock the selected items Desbloqueja els elements seleccionats - + Lock the selected items Bloqueja els elements seleccionats - + Snap to grid Ajusta a la graella - + Stretch the original function Estirar la funció original - + Remove the selected items Elimina els elements seleccionats - + Are you sure you want to remove the following items? (Note that the original functions will not be deleted) Esteu segur que voleu eliminar els elements següents? (Tingueu en compte que les funcions originals no se suprimiran) - + Delete show items Elimina elements del show - + Copy the selected items in the clipboard Copieu els elements seleccionats al porta-retalls - + Paste items in the clipboard at cursor position Enganxa elements del porta-retalls a la posició del cursor - + Play or resume Reprodueix o reprèn - + Stop or rewind Atura o rebobina - + Move the selected track up Mou la pista seleccionada cap amunt - + Move the selected track down Mou la pista seleccionada cap avall - + Create a new track Crea una nova pista @@ -3716,19 +4286,19 @@ Nivell d'accés: Show Manager - + New Show Nou Show - - + + Track %1 Pista %1 - - + + (Copy) (Copiar) @@ -3736,37 +4306,37 @@ Nivell d'accés: SimpleDesk - + Universe Univers - + Reset the whole universe Restableix tot l'univers - + Dump on a new Scene Bolcar a una nova escena - + Reset the channel Restableix el canal - + Fixture List Llista de fixtures - + Commands history Historial de comandaments - + Simple Desk Taula Simple @@ -3782,25 +4352,202 @@ Nivell d'accés: TrackDelegate - + Solo this track Només aquesta pista - + Mute this track Enmudeix aquesta pista + + UISettingsEditor + + + + Reset to default + + + + + Scaling factor + + + + + Background darker + + + + + Background dark + + + + + Background medium + + + + + Background light + + + + + Background lighter + + + + + Controls background + + + + + Foreground main + + + + + Foreground medium + + + + + Foreground light + + + + + Toolbar gradient start + + + + + Sub-toolbar gradient start + + + + + Toolbar gradient end + + + + + Toolbar hover gradient start + + + + + Toolbar hover gradient end + + + + + Toolbar selection + + + + + Sub-toolbar selection + + + + + Section header + + + + + Section header divider + + + + + Item highlight + + + + + Item highlight pressed + + + + + Item hover + + + + + Item selection + + + + + VC Frame drop area + + + + + Item dark border + + + + + Save to file + + + + + Operation completed + + + + + Error + Error + + + + UniverseGridView + + + Error + Error + + + + Unable to perform the operation. +There is either not enough space or the target universe in invalid + + + + + Cut the selected items into clipboard + + + + + Paste items in the clipboard at the first available position + + + UniverseIOItem - Passthrough - Passthrough + Passthrough - + + Enable/Disable passthrough + + + + Enable/Disable feedbacks Habilita/Deshabilita feedback @@ -4012,74 +4759,74 @@ Nivell d'accés: Afegeix una funció programada - + Remove this schedule Elimina aquesta funció - + Start time Hora d'inici - + Stop time Hora d'aturada - + Enable the stop time Habilita l'hora d'aturada - + M As in Monday Di - + T As in Tuesday Dt - + W As in Wednesday Dc - + T As in Thursday Dj - + F As in Friday Dv - + S As in Saturday Ds - + S As in Sunday Dg - + Repeat weekly Repetir setmanalment - + Add a new schedule Afegir una nova programació @@ -4087,17 +4834,17 @@ Nivell d'accés: VCCueList - + Next Cue Pròxim pas - + Previous Cue Pas anterior - + Play/Stop/Pause Reprodueix/Atura/Pausa @@ -4110,17 +4857,17 @@ Nivell d'accés: Right Crossfade - + Stop/Pause Atura/Pausa - + Side Fader Fader Lateral - + Cue List %1 Llista d'accions %1 @@ -4128,27 +4875,32 @@ Nivell d'accés: VCCueListItem - + Play/Pause Atura/Pausa - + + Play/Stop + + + + Pause Pausa - + Stop Atura - + Previous cue Pas anterior - + Next cue Pròxim pas @@ -4241,30 +4993,35 @@ Nivell d'accés: VCFrame - + Next Page Pròxima pàgina - + Previous Page Pàgina anterior - + Enable Habilitar - + Collapse Redueix - + Frame %1 Marc %1 + + + Page %1 + Pàgina %1 + VCFrameItem @@ -4279,17 +5036,16 @@ Nivell d'accés: Habilitar/Inhabilita aquest marc - + Previous page Pàgina anterior - Page - Pàgina + Pàgina - + Next page Pàgina següent @@ -4332,10 +5088,21 @@ Nivell d'accés: Nombre de Pàgines - + Clone first page widgets Clona el contingut de la primera pàgina + + + + Shortcuts + + + + + Shortcut name + + VCLabel @@ -4348,12 +5115,12 @@ Nivell d'accés: VCPage - + Page %1 Pàgina %1 - + Virtual Console Page %1 Pàgina %1 Consola Virtual @@ -4361,57 +5128,57 @@ Nivell d'accés: VCPageProperties - + Width Amplada - + Height Alçada - + Security Seguretat - + Set a PIN Estableix un PIN - + Error Error - + The entered PINs are either invalid or incorrect Els PINs entrats son invàlids o incorrectes - + Add page to the left Afegeix una pàgina a l'esquerra - + Add page to the right Afegeix una pàgina a la dreta - + Delete this page Suprimeix aquesta pàgina - + Delete page Suprimeix pàgina - + Are you sure you want to delete the selected page? Estàs segur que vols esborrar la pàgina seleccionada? @@ -4476,12 +5243,12 @@ Nivell d'accés: Control del reset - + Slider %1 Slider %1 - + Knob %1 Perilla %1 @@ -4554,82 +5321,82 @@ Nivell d'accés: Atributs - + Level mode Mode Nivell - + Channels Canals - + Add/Remove channels Afegeix/Suprimeix canals - + Click & Go button Botó Click & Go - + None Cap - + RGB/CMY RGB/CMY - + Gobo/Effect/Macro Gobo/Efecte/Macro - + Monitor channel levels Seguiment nivells dels canals - + Values range Rang de valors - + Upper limit Límit superior - + Lower limit Límit inferior - + Grand Master mode Mode del Gran Master - + Reduce values Reduir els valor - + Limit values Limita els valors - + Intensity channels Canals d'intensitat - + All channels Tos els canals @@ -4706,8 +5473,8 @@ Nivell d'accés: Desconegut - - + + None Cap @@ -4715,87 +5482,87 @@ Nivell d'accés: VCWidgetProperties - + Select a widget first Selecciona un widget primer - + Settings Ajustos - + External controls Controls externs - + Basic properties Propietats bàsiques - + Label Etiqueta - + Background color Color de fons - + Foreground color Color primer pla - + Font Font - + Please choose a font Si us plau tria una font - + Background image Imatge de fons - + Select an image Selecciona una imatge - + Alignment Alineació - + Align the selected widgets to the left Alinea els widgets seleccionats a l'esquerra - + Align the selected widgets to the right Alinea els widgets seleccionat a la dreta - + Align the selected widgets to the top Alinea els widgets seleccionats a la part superior - + Align the selected widgets to the bottom Alinea els widgets seleccionats a la part inferior - + External Controls Controls externs @@ -4873,77 +5640,77 @@ Nivell d'accés: Pantalla de sortida - + Output mode Mode de sortida - + Windowed En finestra - + Fullscreen Pantalla completa - + Geometry Geometria - + Original Original - + Custom Personalitzat - + Position Posició - + Size Mida - + W W - + H H - + Rotation Rotació - + X X - + Y Y - + Z Z - + Layer Capa @@ -4951,72 +5718,72 @@ Nivell d'accés: VirtualConsole - + Error Error - + Invalid PIN entered El PIN entrat no es correcte - + Enable/Disable widgets snapping Habilita/Inhabilita l'ancoratge del widget - + Widget matrix setup Configuració de la matriu de widget - + Columns Columnes - + Rows Files - + Width Amplada - + Height Alçada - + Frame type Tipus de marc - + Normal Normal - + Solo Exclusiu - + Virtual Console Consola Virtual - + <None> <Cap> - + Page %1 Pàgina %1 diff --git a/qmlui/qlcplus_de_DE.ts b/qmlui/qlcplus_de_DE.ts index 54e9ea24b9..cf99f3ab0d 100644 --- a/qmlui/qlcplus_de_DE.ts +++ b/qmlui/qlcplus_de_DE.ts @@ -4,54 +4,58 @@ ActionsMenu - Open a project - Ein Projekt öffnen + Ein Projekt öffnen - - + + Project files Projektdateien - - - + + + All files Alle Dateien - + + Open a file + + + + QLC+ files QLC+-Dateien - - + + Import from project Aus anderem Projekt importieren - - + + Save project as... Projekt speichern unter … - + Your project has changes Dein Projekt hat ungesicherte Änderungen - + Do you wish to save the current project first? Changes will be lost if you don't save them. Willst du das aktuelle Projekt erst speichern? Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. - + New project Neues Projekt @@ -60,117 +64,122 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst.Projekt öffnen - + Open file Datei öffnen - + Save project Projekt speichern - + Undo Rückgängig - + Redo Wiederherstellen - + Network Netzwerk - + Server setup Serverkonfiguration - + Client setup Clientkonfiguration - + Address tool Adress-Werkzeug - + DMX Address tool DMX-Adress-Werkzeug - + + UI Settings + + + + Toggle fullscreen Vollbild umschalten - + Language Sprache - + Catalan Katalanisch - + Dutch Niederländisch - + English Englisch - + French Französisch - + German Deutsch - + Italian Italienisch - + Japanese Japanisch - + Polish Polnisch - + Russian Russisch - + Spanish Spanisch - + Ukrainian Ukrainisch - + About Über QLC+ @@ -292,12 +301,17 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst.Audiogerät - + + Volume + + + + Fade in Einblenden - + Fade out Ausblenden @@ -313,20 +327,25 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. BeamTool - + Beam Lichtstrahl - + Beam degrees Strahlungswinkel - + Distance Distanz + + + Projected diameter + + BottomPanel @@ -339,8 +358,8 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. ChannelEdit - - + + Custom Angepasst @@ -348,88 +367,118 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. ChannelEditor - + + Open a picture file + + + + + Gobo pictures + + + + + All files + Alle Dateien + + + Name Name - + Preset Voreinstellung - - + + Type Typ - + Role Rolle - + Coarse (MSB) Grob (MSB) - + Fine (LSB) Fein (LSB) - + Default value Standardwert - + Delete the selected capabilities Ausgewählte Fähigkeiten löschen - + + Capability wizard + + + + + Empty description provided + + + + + Overlapping with another capability + + + + From Von - + To Bis - + Description Beschreibung - + Preview Vorschau - + Primary color primäre Farbe - + Secondary color sekundäre Farbe - + Value(s) Wert(e) - + Value 1 Wert 1 - + Value 2 Wert 2 @@ -437,122 +486,137 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. ChaserEditor - + Add a new step Neuen Schritt hinzufügen - + Remove the selected steps Ausgewählte Schritte entfernen - + Delete steps Schritte entfernen - + Are you sure you want to remove the selected steps? Willst du alle ausgewählten Schritte entfernen? - + + Preview the previous step + + + + + Preview the next step + + + + + Duplicate the selected step(s) + + + + Print the Chaser steps Chaser-Schritte drucken - + Run properties Abspieleigenschaften - + Loop Wiederholen - + Single Shot Einmal - + Ping Pong Hin und her - + Random Zufällig - + Run Order Ablauf - + Forward Vorwärts - + Backward Rückwärts - + Direction Richtung - + Time Zeit - + Beats Takt - + Tempo Tempo - - + + Default Standard - - - + + + Common Gemeinsam - - - + + + Per Step Pro Schritt - + Fade In Einblenden - + Fade Out Ausblenden - + Duration Dauer @@ -560,32 +624,32 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. ChaserWidget - + Function Funktion - + Fade In Einblenden - + Hold Halten - + Fade Out Ausblenden - + Duration Dauer - + Note Notiz @@ -593,22 +657,22 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. CollectionEditor - + Add a function Funktion hinzufügen - + Remove the selected function Ausgewählte Funktionen entfernen - + Delete functions Funktionen entfernen - + Are you sure you want to remove the selected functions? Willst du alle ausgewählten Funktionen entfernen? @@ -616,17 +680,17 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. ColorTool - + Basic Einfach - + Full Alle - + Filters Farbfilter @@ -634,7 +698,7 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. ColorToolBasic - + Selected color Ausgewählte Farbe @@ -642,88 +706,88 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. ColorToolFilters - + Open filters menu Filter-Menü öffnen - + Cyan Cyan - + Red Rot - + White Weiß - + Magenta Magenta - + Green Grün - + Amber Nicht "Bernstein", da "Amber" auch im Deutschen die übliche LED-Bezeichnung ist. Amber - + Yellow Gelb - + Blue Blau - + UV UV - + CMY CMY - + Add a new color filters file Neue Farbfilterdatei hinzufügen - + Rename the current color filters file Aktuelle Farbfilterdatei umbenennen - + Save the current color filters file Aktuelle Farbfilterdatei speichern - + Add a new filter Neuen Farbfilter hinzufügen - + Delete the selected filter Ausgewählten Farbfilter entfernen - + Paste the latest picked color as new filter Zuletzt gewählte Farbe als neuen Filter hinzufügen @@ -731,38 +795,38 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. ColorToolFull - + Red Rot - + Green Grün - + Blue Blau - + White Weiß - + Amber Nicht "Bernstein", da "Amber" auch im Deutschen die übliche LED-Bezeichnung ist. Amber - + UV UV - + Selected color Ausgewählte Farbe @@ -770,12 +834,12 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. ContextManager - + Universe Grid View Universum-Gitteransicht - + linked verknüpft @@ -806,154 +870,174 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. EFXEditor - + Fixtures Geräte - + Add a fixture/head Gerät/Head hinzufügen - + Remove the selected fixture head(s) Ausgewählte Geräte/Heads entfernen - + Fixture Gerät - + + Mode + Modus + + + Reverse Umdrehen - - + + Start offset Startversatz - + + Position + Position + + + + Dimmer + Dimmer + + + + RGB + + + + Add a new fixture Neues Gerät hinzufügen - - + + Pattern Figur - + Relative movement Relative Bewegung - + Width Breite - + Height Höhe - + X offset X-Versatz - + Y offset Y-Versatz - + Rotation Rotation - + X frequency X-Frequenz - + Y frequency Y-Frequenz - + X phase X-Phase - + Y phase Y-Phase - + Speed Geschwindigkeit - + Fade in Einblenden - Hold - Halten + Halten - + Fade out Ausblenden - + Order and direction Ablauf und Richtung - + + Loop Wiederholen - + Single Shot Einmal - + Ping Pong Hin und her - + Run Order Ablauf - + Forward Vorwärts - + Backward Rückwärts - + Direction Richtung @@ -961,7 +1045,7 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. EditorTopBar - + Go back to the previous view Go back to the Function Manager Zurück zur vorigen Ansicht @@ -980,77 +1064,82 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst.!! Warnung !! - + General Allgemein - + Manufacturer Hersteller - + Type Typ - + Model Modell - + Author Autor - + Physical properties Physikalische Eigenschaften - + Channels Kanäle - + Add a new channel Neuen Kanal hinzufügen - + Remove the selected channel(s) Ausgewählte Kanäle entfernen - + + Channel wizard + + + + Modes Modi - + Add a new mode Neuen Modus hinzufügen - + Remove the selected mode(s) Ausgewählte Modi entfernen - + Aliases Aliase - + New channel %1 Neuer Kanal %1 - + New mode Neuer Modus @@ -1063,37 +1152,37 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst.Verhalten - + Universe Universum - + Activate auto detection Automatische Erkennung - + Channel Kanal - + Remove this input source Eingangsquelle entfernen - + Custom feedbacks Eigene Rückmeldungen - + Lower Unterer Wert - + Upper Oberer Wert @@ -1119,13 +1208,13 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. FixtureBrowser - + Create a new fixture definition Add a new fixture definition Neue Gerätedefinition erstellen - + Edit the selected fixture definition Ausgewählte Gerätedefinition bearbeiten @@ -1133,22 +1222,22 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. FixtureChannelDelegate - + Auto (HTP) Auto (HTP) - + Auto (LTP) Auto (LTP) - + Forced HTP HTP erzwingen - + Forced LTP LTP erzwingen @@ -1179,7 +1268,7 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. - + Save definition as... Definition speichern als... @@ -1189,27 +1278,32 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst.Fehler - + + Warning + + + + Back to QLC+ Zurück zu QLC+ - + New definition Neue Definition - + Open definition Definition öffnen - + Save definition Definition speichern - + Unknown Unbekannt @@ -1232,32 +1326,32 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst.Ausgewählte Elemente löschen - + Reset the entire group Gesamte Gruppe zurücksetzen - + Rotate 90° clockwise Um 90° nach rechts drehen - + Rotate 180° clockwise Um 180° drehen - + Rotate 270° clockwise Um 90° nach links drehen - + Flip horizontally Horizontal spiegeln - + Flip vertically Vertikal spiegeln @@ -1265,67 +1359,77 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. FixtureGroupManager - + + Error + Fehler + + + Add a new fixture group Neue Gerätegruppe hinzufügen - + Remove the selected items Ausgewählte Elemente entfernen - + Set a Group/Fixture/Channel search filter Gruppen-/Gerät-/Kanal-Suchfilter setzen - + Rename the selected items Ausgewählte Elemente umbenennen - + Rename items Elemente umbenennen - + Inspect the selected item Ausgewähltes Element untersuchen - + Toggle fixtures and channels properties Geräte- und Kanaleigenschaften umschalten - + Add/Remove a linked fixture Verknüftes Gerät hinzufügen/entfernen - + Name Name - + + Mode + Modus + + + Flags Markierungen - + Can fade Kann überblenden - + Behaviour Verhalten - + Modifier Modifikator @@ -1333,67 +1437,85 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. FixtureManager - - - + + + Head Head - + New group %1 Neue Gruppe %1 - + %1 - Row %2 %1 – Reihe %2 - + New filters %1 Neue Filter %1 + + FixtureNodeDelegate + + + Show/Hide this fixture + + + + + Invert Pan + + + + + Invert Tilt + + + FixtureProperties - + Fixture properties Geräteeigenschaften - + Name Name - + Universe Universum - + Address Adresse - + Quantity Anzahl - + Channels Kanäle - + Gap Adressabstand - + Mode Modus @@ -1625,67 +1747,67 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst.Funktion suchen - + <None> <Keine> - + New Scene Neue Szene - + New Chaser Neuer Chaser - + New Sequence Neue Sequenz - + New EFX Neuer Effekt - + New Collection Neue Sammlung - + New RGB Matrix Neuer RGB-Matrixeffekt - + New Script Neues Skript - + New Show Neue Show - + New Audio Neues Audio - + New Video Neues Video - + (Copy) (Kopie) - + New folder Neuer Ordner @@ -1749,31 +1871,31 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. InputOutputManager - + Input/Output Manager Eingänge/Ausgänge - + All universes Alle Universen - - - - - + + + + + Default device Standardgerät - + Disabled Deaktiviert - + Internal generator Interner Taktgenerator @@ -1786,10 +1908,123 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst.Eingangsprofil entfernen + + InputProfileEditor + + + + + !! Warning !! + !! Warnung !! + + + + Channel wizard activated + + + + + You have enabled the input channel wizard. After clicking OK, wiggle your mapped input profile's controls. They should appear into the list. Click the wizard button again to stop channel auto-detection.<br><br>Note that the wizard cannot tell the difference between a knob and a slider so you will have to do the change manually. + + + + + Unsaved changes + + + + + Do you wish to save the current profile first? +Changes will be lost if you don't save them. + + + + + Manufacturer + Hersteller + + + + Model + Modell + + + + + Type + Typ + + + + MIDI Global Settings + + + + + When MIDI notes are used, send a Note Off when value is 0 + + + + + Channel + Kanal + + + + Name + Name + + + + + Behaviour + Verhalten + + + + Generate an extra Press/Release when toggled + + + + + Movement + + + + + Sensitivity + + + + + Custom Feedback + + + + + Lower value + + + + + Upper value + + + + + Button %1 + Knopf %1 + + + + Slider %1 + Schieberegler %1 + + IntensityTool - + Intensity Intensität @@ -1810,17 +2045,17 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst.Verhalten - + Combination Kombination - + Activate auto detection Automatische Erkennung - + Remove this keyboard combination Tastenkombination entfernen @@ -1833,62 +2068,62 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst.Geräte hinzufügen - + Fixture Groups Gerätegruppen - + Palettes Paletten - + Intensity Intensität - + Shutter Shutter - + Position Position - + Color Farbe - + Color Wheel Farbrad - + Gobos Gobos - + Beam Lichtstrahl - + Pick a 3D point 3D-Punkt auswählen - + Toggle multiple item selection Mehrfachauswahl umschalten - + Select/Deselect all fixtures Alle Geräte an-/abwählen @@ -1896,40 +2131,45 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. MainView - + Actions Aktionen - + Fixtures & Functions Geräte & Funktionen - + Virtual Console Virtuelle Konsole - + Simple Desk Einfaches Mischpult - + Show Manager Shows - + Input/Output Eingänge/Ausgänge - + Off Aus + + + Stop all the running functions + + MainView2D @@ -1942,27 +2182,27 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. MainView3D - + 3D View 3D-Ansicht - + Simple ground Einfacher Boden - + Simple box Einfache Box - + Rock stage Rockkonzertbühne - + Theatre stage Theaterbühne @@ -1978,38 +2218,62 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. ModeEditor - + Name Name - - + + Channels Kanäle - + + Create a new emitter + + + + + Remove the selected channel(s) + Ausgewählte Kanäle entfernen + + + + Drop channels here + + + + Acts on Wirkt auf - + + Emitters + + + + + Remove the selected emitter(s) + + + Heads - Köpfe + Köpfe - + Physical Physische Daten - + Use global settings Globale Einstellungen benutzen - + Override global settings Globale Einstellungen überschreiben @@ -2030,97 +2294,112 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. PaletteFanningBox - - + Flat Flach - - + Linear Linear - - + Square Rechteck - - + Saw Sägezahn - - + Sine Sinus - - Left to right - Von link nach rechts + Von link nach rechts - - Right to left - Von rechts nach links + Von rechts nach links - - Top to bottom - Von oben nach unten + Von oben nach unten - - Bottom to top - Von unten nach oben + Von unten nach oben - - Centered - Zentriert + Zentriert - + Show/Hide fanning options Zeige/Verstecke Fächer-Optionen - + Create a new palette Eine Palette anlegen - + Type Typ - + Layout Anordnung - + + X Ascending + + + + + X Descending + + + + + Y Ascending + + + + + Y Descending + + + + + Z Ascending + + + + + Z Descending + + + + Amount Menge - + Value Wert - + Pick the selected color Wähle die ausgewählte Farbe @@ -2153,12 +2432,12 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst.Ausgewählte Palette(n) löschen - + Are you sure you want to delete the following items? Willst du alle folgenden Elemente löschen? - + Delete items Elemente löschen @@ -2172,8 +2451,8 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. - - + + Type Typ @@ -2183,84 +2462,84 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst.Lumen - + Colour Temp (K) Farbtemperatur (K) - + Lens Linse - + Min Degrees Minimaler Winkel - + Max Degrees Maximaler Winkel - + Head(s) Köpfe - + Pan Max Degrees Maximaler Panwinkel - + Tilt Max Degrees Maximaler Tiltwinkel - + Layout (Columns x Rows) Layout (Spalten x Reihen) - + Dimensions Abmessungen - + Weight Gewicht - + Width Breite - + Height Höhe - + Depth Tiefe - + Electrical Elektrische Eigenschaften - + Power Consumption Leistungsbedarf - + DMX Connector DMX-Anschluss @@ -2293,65 +2572,241 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst.Apache-2.0-Lizenz + + PopupChannelModifiers + + + Channel Modifiers Editor + + + + + Insert a modified value after the selected + + + + + Delete the selected modifier value + + + + + Rename the selected modifier template + + + + + Save the selected modifier template + + + + + Templates + + + + + Original DMX value + + + + + Modified DMX value + + + + + PopupChannelWizard + + + Fixture Editor Wizard + + + + + Properties + + + + + Start + + + + + Width + Breite + + + + Amount + Menge + + + + Type + Typ + + + + Red + Rot + + + + Green + Grün + + + + Blue + Blau + + + + White + Weiß + + + + Amber + Amber + + + + UV + UV + + + + RGB + + + + + RGBW + + + + + RGBAW + + + + + Dimmer + Dimmer + + + + Pan + Pan + + + + Tilt + Tilt + + + + Color Macro + + + + + Shutter + Shutter + + + + Beam + Lichtstrahl + + + + Effect + Effekt + + + + Label + Beschriftung + + + + Capability # + + + + + Channel # + + + + + Preview + Vorschau + + PopupCreatePalette - + Create a new palette Neue Palette erzeugen - + Dimmer Dimmer - + Color Farbe - + Position Position - + Shutter Shutter - + Gobo Gobo - + Palette name Name der Palette - + New Palette Neue Palette - + Type Typ - + Also create a Scene Ebenfalls eine Szene erstellen - + Scene name Szenenname - + New Scene Neue Szene @@ -2359,87 +2814,87 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. PopupDMXDump - + Enter a name for the scene Namen für die Szene eingeben - + Scene name Szenenname - + New Scene Neue Szene - + Don't ask again Nicht erneut fragen - + Available channel types Verfügbare Kanaltypen - + Intensity Intensität - + RGB/CMY/WAUV RGB/CMY/WAUV - + Color macros Farbmakros - + Gobo Gobo - + Pan Pan - + Tilt Tilt - + Speed Tempo - + Shutter/Strobe Shutter/Strobo - + Prism Prisma - + Beam Lichtstrahl - + Effect Effekt - + Maintenance Wartung @@ -2447,7 +2902,7 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. PopupDisclaimer - + Disclaimer Haftungsausschluss @@ -2470,6 +2925,54 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst.Funktionen + + PopupInputChannelEditor + + + Input Channel Editor + + + + + Input Channel + + + + + Number + Nummer + + + + Name + Name + + + + Type + Typ + + + + Channel + Kanal + + + + Message + + + + + Parameter + + + + + Note + Notiz + + PopupManualInputSource @@ -2534,27 +3037,27 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. PopupNetworkClient - + Disconnected Getrennt - + Waiting for access Warte auf Zugriff - + Downloading project Projekt wird heruntergeladen - + Connected Verbunden - + QLC+ client setup QLC+ Client-Einrichtung @@ -2597,7 +3100,7 @@ Ungesicherte Änderungen gehen verloren, wenn du sie nicht speicherst. PopupNetworkConnect - + Client access request Zugriffsanforderung eines Clients @@ -2730,12 +3233,12 @@ Zugriffsstufe: PopupPINRequest - + Page PIN PIN für die Seite - + Remember for this session Für diese Sitzung merken @@ -2743,22 +3246,22 @@ Zugriffsstufe: PopupPINSetup - + Current PIN Aktueller PIN - + New PIN Neuer PIN - + Confirm PIN PIN bestätigen - + New PIN mismatch Neuer PIN stimmt nicht überein @@ -2766,22 +3269,22 @@ Zugriffsstufe: PopupRenameItems - + New name Neuer Name - + Enable numbering Nummerierung aktivieren - + Start number Startnummer - + Digits Ziffern @@ -2789,28 +3292,76 @@ Zugriffsstufe: PositionTool - + Position Position - + Rotate 90° clockwise Um 90° nach rechts drehen - - + + Snap to the previous value Auf den letzten Wert einrasten - - + + Snap to the next value Auf den nächsten Wert einrasten + + ProfilesList + + + !! Warning !! + !! Warnung !! + + + + Save this profile + + + + + Toggle the automatic detection procedure + + + + + Add a new channel + Neuen Kanal hinzufügen + + + + Create a new input profile + + + + + Edit the selected channel + + + + + Edit the selected input profile + + + + + Delete the selected channel + + + + + Delete the selected input profile(s) + + + RGBMatrixEditor @@ -2824,215 +3375,215 @@ Zugriffsstufe: Figur - + Blend mode Alternativ: "Mischmodus" oder "Überblendungsmodus" (evt. technisch nicht 100% korrekt) Mischverhalten - + Default (HTP) Standard (HTP) - + Mask Maske - + Additive Additiv - + Subtractive Subtraktiv - + Color mode Farbmodus - + Default (RGB) Standard (RGB) - + White Weiß - + Amber Amber - + UV UV - + Dimmer Dimmer - + Shutter Shutter - + Colors Farben - + Parameters Parameter - + Speed Geschwindigkeit - + Steps fade in Schritte blenden ein - + Steps hold Schritte halten - + Steps fade out Schritte blenden aus - + Tempo type Geschwindigkeitstyp - + Time Zeit - + Beats Takte - + Order and direction Ablauf und Richtung - + Loop Wiederholen - + Single Shot Einmal - + Ping Pong Hin und her - + Run Order Ablauf - + Forward Vorwärts - + Backward Rückwärts - + Direction Richtung - + Text Text - + Please choose a font Bitte eine Schriftart wählen - - - + + + Animation Animation - + Letters Buchstaben - - + + Horizontal Horizontal - - + + Vertical Vertikal - - + + Offset Versatz - - + + X X - - + + Y Y - + Image Bild - + Select an image Ein Bild auswählen - + Static Statisch @@ -3040,18 +3591,18 @@ Zugriffsstufe: RGBPanelProperties - + RGB panel properties Panel ist gebräuchlich, "Tafel" die näheste Übersetzung Eigenschaften des RGB-Panels - + Name Name - + Universe Universum @@ -3210,7 +3761,7 @@ Zugriffsstufe: In eine neue Szene speichern - + Function Preview Funktionsvorschau @@ -3223,43 +3774,43 @@ Zugriffsstufe: SceneEditor - + Add a fixture/group Neues Gerät/Gruppe hinzufügen - + Add a palette Neue Palette hinzufügen - + Remove the selected items Remove the selected fixtures Ausgewählte Elemente entfernen - + Delete items Elemente löschen - + Are you sure you want to remove the selected items? Ausgewählte Elemente wirklich löschen? - + Speed Geschwindigkeit - + Fade in Einblenden - + Fade out Ausblenden @@ -3267,67 +3818,67 @@ Zugriffsstufe: ScriptEditor - + Add a method call at cursor position Methodenaufruf an Cursorposition einfügen - + Show/hide functions tree Funktionsbaum zeigen/verstecken - + Show/hide fixture tree Gerätebaum zeigen/verstecken - + Check the script syntax Syntax des Skripts prüfen - + Syntax check Syntaxprüfung - + Start function Funktion starten - + Stop function Funktion stoppen - + Set fixture channel Gerätekanal setzen - + Wait time Wartezeit - + Random number Zufallszahl - + Blackout Blackout - + System command Systembefehl - + File path Dateipfad @@ -3355,12 +3906,12 @@ Zugriffsstufe: Ausgewählte Geräte entfernen - + Steps Schritte - + Fixtures Geräte @@ -3368,107 +3919,122 @@ Zugriffsstufe: SettingsView2D - + Environment Umgebung - + Width Breite - + Height Höhe - + Depth Tiefe - + Grid units Gittereinheiten - + Meters Meter - + Feet Fuß - + Point of view Blickpunkt - + Top view Von oben - + Front view Von unten - + Right side view Von rechts - + Left side view Von links + Custom Background + + + + + Select an image + Ein Bild auswählen + + + + Reset background + + + + Selected fixtures Ausgewählte Geräte - + Gel color Farbe der Folie - + Rotation Rotation - + Alignment Ausrichtung - + Align the selected items to the left Ausgewählte Elemente links ausrichten - + Align the selected items to the top Ausgewählte Elemente oben ausrichten - + Distribution Verteilung - + Equally distribute horizontally the selected items Ausgewählte Elemente gleichmäßig horizontal anordnen - + Equally distribute vertically the selected items Ausgewählte Elemente gleichmäßig vertikal anordnen @@ -3476,122 +4042,126 @@ Zugriffsstufe: SettingsView3D - + Environment Umgebung - + Type Typ - + Width Breite - + Height Höhe - + Depth Tiefe - + Rendering Rendering - + Quality Qualität - + Low Niedrig - + Medium Mittel - + High Hoch - + Ultra Ultra - + Ambient light Umgebungslicht - + Smoke amount Rauchdichte - + Show FPS Frames pro Sekunde anzeigen - + Scale Skalierung - + Custom items Eigene Elemente - + Select a mesh file Eine Mesh-Datei auswählen - + 3D files 3D-Dateien - + All files Alle Dateien - + + Normalize the selected items + + + Actions - Aktionen + Aktionen - + Add a new item to the scene Ein neues Element zur Szene hinzufügen - + Remove the selected items Ausgewählte Elemente entfernen - + Position Position - + Rotation Rotation @@ -3617,16 +4187,16 @@ Zugriffsstufe: ShowItem - - - + + + Position: Position: - - - + + + Duration: Dauer: @@ -3644,74 +4214,74 @@ Zugriffsstufe: Farben der Elemente anzeigen - + Unlock the selected items Ausgewählte Elemente entsperren - + Lock the selected items Ausgewählte Elemente sperren - + Snap to grid Am Gitter einrasten - + Stretch the original function Ursprüngliche Funktion strecken - + Remove the selected items Ausgewählte Elemente entfernen - + Are you sure you want to remove the following items? (Note that the original functions will not be deleted) Willst du alle folgenden Elemente löschen? (Die ursprünglichen Funktionen werden nicht gelöscht) - + Delete show items Showelemente löschen - + Copy the selected items in the clipboard Ausgewählte Elemente in die Zwischenablage kopieren - + Paste items in the clipboard at cursor position Elemente aus der Zwischenablage an Cursorposition einfügen - + Play or resume Abspielen oder fortsetzen - + Stop or rewind Anhalten oder zurückspulen - + Move the selected track up Ausgewählte Spur nach oben verschieben - + Move the selected track down Ausgewählte Spur nach unten verschieben - + Create a new track Neue Spur anlegen @@ -3721,19 +4291,19 @@ Zugriffsstufe: Shows - + New Show Neue Show - - + + Track %1 Spur %1 - - + + (Copy) (Kopie) @@ -3741,37 +4311,37 @@ Zugriffsstufe: SimpleDesk - + Universe Universum - + Reset the whole universe Gesamtes Universum zurücksetzen - + Dump on a new Scene In eine neue Szene speichern - + Reset the channel Kanal zurücksetzen - + Fixture List Geräteliste - + Commands history Kommandohistorie - + Simple Desk Einfaches Mischpult @@ -3787,25 +4357,202 @@ Zugriffsstufe: TrackDelegate - + Solo this track Diese Spur solo schalten - + Mute this track Diese Spur stumm schalten + + UISettingsEditor + + + + Reset to default + + + + + Scaling factor + + + + + Background darker + + + + + Background dark + + + + + Background medium + + + + + Background light + + + + + Background lighter + + + + + Controls background + + + + + Foreground main + + + + + Foreground medium + + + + + Foreground light + + + + + Toolbar gradient start + + + + + Sub-toolbar gradient start + + + + + Toolbar gradient end + + + + + Toolbar hover gradient start + + + + + Toolbar hover gradient end + + + + + Toolbar selection + + + + + Sub-toolbar selection + + + + + Section header + + + + + Section header divider + + + + + Item highlight + + + + + Item highlight pressed + + + + + Item hover + + + + + Item selection + + + + + VC Frame drop area + + + + + Item dark border + + + + + Save to file + + + + + Operation completed + + + + + Error + Fehler + + + + UniverseGridView + + + Error + Fehler + + + + Unable to perform the operation. +There is either not enough space or the target universe in invalid + + + + + Cut the selected items into clipboard + + + + + Paste items in the clipboard at the first available position + + + UniverseIOItem - Passthrough - Durchreichen + Durchreichen - + + Enable/Disable passthrough + + + + Enable/Disable feedbacks Rückmeldungen aktivieren/deaktivieren @@ -4018,74 +4765,74 @@ Zugriffsstufe: Zeitsteuerung für Funktion hinzufügen - + Remove this schedule Diese Zeitsteuerung entfernen - + Start time Startzeit - + Stop time Stopzeit - + Enable the stop time Stopzeit aktivieren - + M As in Monday Mo - + T As in Tuesday Di - + W As in Wednesday Mi - + T As in Thursday Do - + F As in Friday Fr - + S As in Saturday Sa - + S As in Sunday So - + Repeat weekly Wöchentlich wiederholen - + Add a new schedule Neue Zeitsteuerung hinzufügen @@ -4093,17 +4840,17 @@ Zugriffsstufe: VCCueList - + Next Cue Nächster Cue - + Previous Cue Vorheriger Cue - + Play/Stop/Pause Abspielen/Stop/Pause @@ -4116,17 +4863,17 @@ Zugriffsstufe: Rechte Überblendung - + Stop/Pause Stop/Pause - + Side Fader Seitenfader - + Cue List %1 Cue-Liste %1 @@ -4134,27 +4881,32 @@ Zugriffsstufe: VCCueListItem - + Play/Pause Abspielen/Pause - + + Play/Stop + + + + Pause Pause - + Stop Stop - + Previous cue Vorheriger Cue - + Next cue Nächster Cue @@ -4247,30 +4999,35 @@ Zugriffsstufe: VCFrame - + Next Page Nächste Seite - + Previous Page Vorherige Seite - + Enable Aktivieren - + Collapse Einklappen - + Frame %1 Rahmen %1 + + + Page %1 + Seite %1 + VCFrameItem @@ -4285,17 +5042,16 @@ Zugriffsstufe: Diesen Rahmen aktivieren/deaktivieren - + Previous page Vorherige Seite - Page - Seite + Seite - + Next page Nächste Seite @@ -4338,10 +5094,21 @@ Zugriffsstufe: Seitennummer - + Clone first page widgets Widgets der ersten Seite klonen + + + + Shortcuts + + + + + Shortcut name + + VCLabel @@ -4354,12 +5121,12 @@ Zugriffsstufe: VCPage - + Page %1 Seite %1 - + Virtual Console Page %1 Seite %1 der Virtuellen Konsole @@ -4367,57 +5134,57 @@ Zugriffsstufe: VCPageProperties - + Width Breite - + Height Höhe - + Security Sicherheit - + Set a PIN Eine PIN setzen - + Error Fehler - + The entered PINs are either invalid or incorrect Die eingegebenen PINs sind entweder ungültig oder inkorrekt - + Add page to the left Seite links hinzufügen - + Add page to the right Seite rechts hinzufügen - + Delete this page Diese Seite löschen - + Delete page Seite löschen - + Are you sure you want to delete the selected page? Willst du die ausgewählte Seite entfernen? @@ -4482,12 +5249,12 @@ Zugriffsstufe: Steuerung zurücksetzen - + Slider %1 Schieberegler %1 - + Knob %1 Drehknopf %1 @@ -4560,82 +5327,82 @@ Zugriffsstufe: Eigenschaft - + Level mode Stufenmodus - + Channels Kanäle - + Add/Remove channels Kanäle hinzufügen/entfernen - + Click & Go button Klick & Los-Knopf - + None Keine - + RGB/CMY RGB/CMY - + Gobo/Effect/Macro Gobo/Effekt/Makro - + Monitor channel levels Kanalstufen beobachten - + Values range Wertebereich - + Upper limit Obere Grenze - + Lower limit Untere Grenze - + Grand Master mode Modus des Grand Masters - + Reduce values Werte reduzieren - + Limit values Werte begrenzen - + Intensity channels Intensitätskanäle - + All channels Alle Kanäle @@ -4712,8 +5479,8 @@ Zugriffsstufe: Unbekannt - - + + None Keine @@ -4721,87 +5488,87 @@ Zugriffsstufe: VCWidgetProperties - + Select a widget first Wähle zuerst ein Widget aus - + Settings Einstellungen - + External controls Externe Steuerungen - + Basic properties Grundlegende Eigenschaften - + Label Beschriftung - + Background color Hintergrundfarbe - + Foreground color Vordergrundfarbe - + Font Schriftart - + Please choose a font Bitte eine Schriftart wählen - + Background image Hintergrundsbild - + Select an image Ein Bild auswählen - + Alignment Ausrichtung - + Align the selected widgets to the left Ausgewählte Elemente links ausrichten - + Align the selected widgets to the right Ausgewählte Elemente rechts ausrichten - + Align the selected widgets to the top Ausgewählte Elemente oben ausrichten - + Align the selected widgets to the bottom Ausgewählte Elemente unten ausrichten - + External Controls Externe Steuerungen @@ -4879,77 +5646,77 @@ Zugriffsstufe: Ausgabebildschirm - + Output mode Ausgabemodus - + Windowed Fenster - + Fullscreen Vollbild - + Geometry Geometrie - + Original Original - + Custom Angepasst - + Position Position - + Size Größe - + W B - + H H - + Rotation Rotation - + X X - + Y Y - + Z Z - + Layer Ebene @@ -4957,72 +5724,72 @@ Zugriffsstufe: VirtualConsole - + Error Fehler - + Invalid PIN entered Ungültige PIN eingegeben - + Enable/Disable widgets snapping Einrasten der Elemente aktivieren/deaktivieren - + Widget matrix setup Elemente-Matrix einrichten - + Columns Spalten - + Rows Zeilen - + Width Breite - + Height Höhe - + Frame type Rahmentyp - + Normal Normal - + Solo Solo - + Virtual Console Virtuelle Konsole - + <None> <Keine> - + Page %1 Seite %1 diff --git a/qmlui/qlcplus_es_ES.ts b/qmlui/qlcplus_es_ES.ts index a785f972ed..1958655be7 100644 --- a/qmlui/qlcplus_es_ES.ts +++ b/qmlui/qlcplus_es_ES.ts @@ -4,54 +4,58 @@ ActionsMenu - Open a project - Abrir un proyecto + Abrir un proyecto - - + + Project files Archivos de proyecto - - - + + + All files Todos los archivos - + + Open a file + + + + QLC+ files Archivos QLC+ - - + + Import from project Importar desde proyecto - - + + Save project as... Guardar proyecto como... - + Your project has changes Su proyecto tiene cambios - + Do you wish to save the current project first? Changes will be lost if you don't save them. ¿Desea guardar primero el proyecto? Los cambios que no guarde se perderán. - + New project Nuevo proyecto @@ -60,117 +64,122 @@ Los cambios que no guarde se perderán. Abrir proyecto - + Open file Abrir un archivo - + Save project Guardar proyecto - + Undo Deshacer - + Redo Rehacer - + Network Red - + Server setup Configuración de server - + Client setup Configuración de cliente - + Address tool Herramienta de direccionamiento - + DMX Address tool Herramienta de direccionamiento DMX - + + UI Settings + + + + Toggle fullscreen Pasar a pantalla completa - + Language Idioma - + Catalan Catalán - + Dutch Holandés - + English Inglés - + French Francés - + German Alemán - + Italian Italiano - + Japanese Japonés - + Polish Polaco - + Russian Ruso - + Spanish Español - + Ukrainian Ucraniano - + About Acerca @@ -291,12 +300,17 @@ Los cambios que no guarde se perderán. Dispositivo de salida - + + Volume + + + + Fade in Fade in - + Fade out Fade out @@ -312,20 +326,25 @@ Los cambios que no guarde se perderán. BeamTool - + Beam Haz - + Beam degrees Grados del haz - + Distance Distancia + + + Projected diameter + + BottomPanel @@ -338,8 +357,8 @@ Los cambios que no guarde se perderán. ChannelEdit - - + + Custom Persponalizado @@ -347,88 +366,118 @@ Los cambios que no guarde se perderán. ChannelEditor - + + Open a picture file + + + + + Gobo pictures + + + + + All files + Todos los archivos + + + Name Nombre - + Preset Predefinido - - + + Type Tipo - + Role Rol - + Coarse (MSB) Coarse (MSB) - + Fine (LSB) Fine (MSB) - + Default value Valor por defecto - + Delete the selected capabilities Eliminar las capacidades seleccionadas - + + Capability wizard + + + + + Empty description provided + + + + + Overlapping with another capability + + + + From Desde - + To Hasta - + Description Descripción - + Preview Previsualización - + Primary color Color primario - + Secondary color Color secundario - + Value(s) Valor(es) - + Value 1 Valor 1 - + Value 2 Valor 2 @@ -436,122 +485,137 @@ Los cambios que no guarde se perderán. ChaserEditor - + Add a new step Añadir un nuevo paso - + Remove the selected steps Eliminar los pasos seleccionados - + Delete steps Eliminar pasos - + Are you sure you want to remove the selected steps? ¿Está seguro que quiere eliminar los pasos seleccionados? - + + Preview the previous step + + + + + Preview the next step + + + + + Duplicate the selected step(s) + + + + Print the Chaser steps Imprime los pasos del Chaser - + Run properties Propiedades de ejecución - + Loop Loop - + Single Shot Una sola vez - + Ping Pong Ping Pong - + Random Aleatorio - + Run Order Orden de Ejecución - + Forward Adelante - + Backward Atrás - + Direction Dirección - + Time Tiempo - + Beats Beats - + Tempo Tempo - - + + Default Por Defecto - - - + + + Common Común - - - + + + Per Step Por Paso - + Fade In Fade In - + Fade Out Fade Out - + Duration Duración @@ -559,32 +623,32 @@ Los cambios que no guarde se perderán. ChaserWidget - + Function Función - + Fade In Fade In - + Hold Espera - + Fade Out Fade Out - + Duration Duración - + Note Nota @@ -592,22 +656,22 @@ Los cambios que no guarde se perderán. CollectionEditor - + Add a function Añadir una función - + Remove the selected function Eliminar la función seleccionada - + Delete functions Eliminar funciones - + Are you sure you want to remove the selected functions? ¿Está seguro que quiere eliminar las funciones seleccionadas? @@ -615,17 +679,17 @@ Los cambios que no guarde se perderán. ColorTool - + Basic Básico - + Full Entero - + Filters Filtros @@ -633,7 +697,7 @@ Los cambios que no guarde se perderán. ColorToolBasic - + Selected color Color seleccionado @@ -641,87 +705,87 @@ Los cambios que no guarde se perderán. ColorToolFilters - + Open filters menu Abrir menú de filtros - + Cyan Cyan - + Red Rojo - + White Blanco - + Magenta Magenta - + Green Verde - + Amber Ambar - + Yellow Amarillo - + Blue Azul - + UV UV - + CMY CMY - + Add a new color filters file Añadir un nuevo archivo de filtros de color - + Rename the current color filters file Renombrar el archivo actual de filtros de color - + Save the current color filters file Guardar el archivo de filtros de color - + Add a new filter Añadir un nuevo filtro - + Delete the selected filter Eliminar el filtro seleccionado - + Paste the latest picked color as new filter Pegar el último color seleccionado como un nuevo filtro @@ -729,37 +793,37 @@ Los cambios que no guarde se perderán. ColorToolFull - + Red Rojo - + Green Verde - + Blue Azul - + White Blanco - + Amber Ámbar - + UV UV - + Selected color Color seleccionado @@ -767,12 +831,12 @@ Los cambios que no guarde se perderán. ContextManager - + Universe Grid View Vista de grilla del universo - + linked enlazado @@ -803,154 +867,174 @@ Los cambios que no guarde se perderán. EFXEditor - + Fixtures Fixtures - + Add a fixture/head Añadir un fixture/cabeza - + Remove the selected fixture head(s) Eliminar las cabezas de fixture seleccionadas - + Fixture Fixture - + + Mode + Modo + + + Reverse Invertir - - + + Start offset Desfase de Inicio - + + Position + Posición + + + + Dimmer + Dimmer + + + + RGB + + + + Add a new fixture Añadir un nuevo fixture - - + + Pattern Patrón - + Relative movement Movimiento relativo - + Width Ancho - + Height Alto - + X offset Desfase en X - + Y offset Desfase en Y - + Rotation Rotación - + X frequency Frecuencia de X - + Y frequency Frecuencia de Y - + X phase Fase de X - + Y phase Fase de Y - + Speed Velocidad - + Fade in Fade in - Hold - Espera + Espera - + Fade out Fade out - + Order and direction Orden y dirección - + + Loop Loop - + Single Shot Una sola vez - + Ping Pong Ping Pong - + Run Order Orden de Ejecución - + Forward Adelante - + Backward Atrás - + Direction Dirección @@ -958,7 +1042,7 @@ Los cambios que no guarde se perderán. EditorTopBar - + Go back to the previous view Go back to the Function Manager Volver al Administrador de Funciones @@ -977,77 +1061,82 @@ Los cambios que no guarde se perderán. !! Advertencia !! - + General General - + Manufacturer Fabricante - + Type Tipo - + Model Modelo - + Author Autor - + Physical properties Propiedades físicas - + Channels Canales - + Add a new channel Añadir un canal nuevo - + Remove the selected channel(s) Eliminar el(los) canal(es) seleccionado(s) - + + Channel wizard + + + + Modes Modos - + Add a new mode Añadir un nuevo modo - + Remove the selected mode(s) Eliminar el(los) modo(s) seleccionado(s) - + Aliases Alias - + New channel %1 Nuevo canal %1 - + New mode Nuevo modo @@ -1060,37 +1149,37 @@ Los cambios que no guarde se perderán. Control - + Universe Universo - + Activate auto detection Activar auto detección - + Channel Canal - + Remove this input source Eliminar esta fuente de entrada - + Custom feedbacks Feedbacks personalizados - + Lower Inferior - + Upper Superior @@ -1116,13 +1205,13 @@ Los cambios que no guarde se perderán. FixtureBrowser - + Create a new fixture definition Add a new fixture definition Crear una nueva definición de fixture - + Edit the selected fixture definition Editar la definición de fixture seleccionada @@ -1130,22 +1219,22 @@ Los cambios que no guarde se perderán. FixtureChannelDelegate - + Auto (HTP) Auto (HTP) - + Auto (LTP) Auto (LTP) - + Forced HTP HTP forzado - + Forced LTP LTP forzado @@ -1176,7 +1265,7 @@ Los cambios que no guarde se perderán. - + Save definition as... Guardar la definición como... @@ -1186,27 +1275,32 @@ Los cambios que no guarde se perderán. Error - + + Warning + + + + Back to QLC+ Volver a QLC+ - + New definition Nueva definición - + Open definition Abrir una definición - + Save definition Guardar la definición - + Unknown Desconocido @@ -1229,32 +1323,32 @@ Los cambios que no guarde se perderán. Eliminar elementos seleccionados - + Reset the entire group Reestablecer el grupo entero - + Rotate 90° clockwise Rotar 90° en sentido horario - + Rotate 180° clockwise Rotar 180° en sentido horario - + Rotate 270° clockwise Rotar 270° en sentido horario - + Flip horizontally Invertir horizontalmente - + Flip vertically Invertir verticalmente @@ -1262,67 +1356,77 @@ Los cambios que no guarde se perderán. FixtureGroupManager - + + Error + Error + + + Add a new fixture group Añadir un nuevo grupo de fixtures - + Remove the selected items Eliminar los elementos seleccionados - + Set a Group/Fixture/Channel search filter Establecer un filtro de búsqueda de Grupo/Fixture/Canal - + Rename the selected items Renombrar los elementos seleccionados - + Rename items Renombrar los elementos - + Inspect the selected item Inspeccionar el elemento seleccionado - + Toggle fixtures and channels properties Activar/Desactivar propiedades de fixtures y canales - + Add/Remove a linked fixture Añadir/Eliminar un fixture enlazado - + Name Nombre - + + Mode + Modo + + + Flags Indicadores - + Can fade Puede hacer fade - + Behaviour Comportamiento - + Modifier @@ -1330,67 +1434,85 @@ Los cambios que no guarde se perderán. FixtureManager - - - + + + Head Cabeza - + New group %1 Nuevo grupo %1 - + %1 - Row %2 %1 - Fila %2 - + New filters %1 Nuevos filtros %1 + + FixtureNodeDelegate + + + Show/Hide this fixture + + + + + Invert Pan + + + + + Invert Tilt + + + FixtureProperties - + Fixture properties Propiedades del fixture - + Name Nombre - + Universe Universo - + Address Dirección - + Quantity Cantidad - + Channels Canales - + Gap Intérvalo - + Mode Modo @@ -1622,67 +1744,67 @@ Los cambios que no guarde se perderán. Establecer un filtro de búsqueda de Funciones - + <None> <Ninguno> - + New Scene Nueva Escena - + New Chaser Nuevo Chaser - + New Sequence Nueva Secuencia - + New EFX Nuevo EFX - + New Collection Nueva Colección - + New RGB Matrix Nueva Matriz RGB - + New Script Nuevo Script - + New Show Nuevo Show - + New Audio Nuevo Audio - + New Video Nuevo Video - + (Copy) (Copiar) - + New folder Nueva Carpeta @@ -1746,31 +1868,31 @@ Los cambios que no guarde se perderán. InputOutputManager - + Input/Output Manager Administrador de Entradas/Salidas - + All universes Todos los universos - - - - - + + + + + Default device Dispositivo por defecto - + Disabled Deshabilitado - + Internal generator Generador interno @@ -1783,10 +1905,123 @@ Los cambios que no guarde se perderán. Elimina este perfil de entrada + + InputProfileEditor + + + + + !! Warning !! + !! Advertencia !! + + + + Channel wizard activated + + + + + You have enabled the input channel wizard. After clicking OK, wiggle your mapped input profile's controls. They should appear into the list. Click the wizard button again to stop channel auto-detection.<br><br>Note that the wizard cannot tell the difference between a knob and a slider so you will have to do the change manually. + + + + + Unsaved changes + + + + + Do you wish to save the current profile first? +Changes will be lost if you don't save them. + + + + + Manufacturer + Fabricante + + + + Model + Modelo + + + + + Type + Tipo + + + + MIDI Global Settings + + + + + When MIDI notes are used, send a Note Off when value is 0 + + + + + Channel + Canal + + + + Name + Nombre + + + + + Behaviour + Comportamiento + + + + Generate an extra Press/Release when toggled + + + + + Movement + + + + + Sensitivity + + + + + Custom Feedback + + + + + Lower value + + + + + Upper value + + + + + Button %1 + Botón %1 + + + + Slider %1 + Slider %1 + + IntensityTool - + Intensity Intensidad @@ -1807,17 +2042,17 @@ Los cambios que no guarde se perderán. Control - + Combination Combinación - + Activate auto detection Activar detección automática - + Remove this keyboard combination Eliminar esta combinación de teclado @@ -1830,62 +2065,62 @@ Los cambios que no guarde se perderán. Añadir fixture - + Fixture Groups Grupo de Fixtures - + Palettes Paletas - + Intensity Intensidad - + Shutter Obturador - + Position Posición - + Color Color - + Color Wheel Rueda de color - + Gobos Gobos - + Beam Haz - + Pick a 3D point Elegir un punto 3D - + Toggle multiple item selection Activar/Desactivar selección de elementos múltiples - + Select/Deselect all fixtures Seleccionar/Deseleccionar todos los fixtures @@ -1893,40 +2128,45 @@ Los cambios que no guarde se perderán. MainView - + Actions Acciones - + Fixtures & Functions Fixtures y Funciones - + Virtual Console Consola Virtual - + Simple Desk Mesa Simple - + Show Manager Administrador de Shows - + Input/Output Entrada/Salida - + Off Apagado + + + Stop all the running functions + + MainView2D @@ -1939,27 +2179,27 @@ Los cambios que no guarde se perderán. MainView3D - + 3D View Vista 3D - + Simple ground Suelo simple - + Simple box Cubo simple - + Rock stage Escenario de Rock - + Theatre stage Escenario de Teatro @@ -1975,38 +2215,62 @@ Los cambios que no guarde se perderán. ModeEditor - + Name Nombre - - + + Channels Canales - + + Create a new emitter + + + + + Remove the selected channel(s) + Eliminar el(los) canal(es) seleccionado(s) + + + + Drop channels here + + + + Acts on Actúa sobre - + + Emitters + + + + + Remove the selected emitter(s) + + + Heads - Cabeza + Cabeza - + Physical Tamaño Físico - + Use global settings Usa los ajustes globales - + Override global settings Sobreescribir los ajustes globales @@ -2027,97 +2291,112 @@ Los cambios que no guarde se perderán. PaletteFanningBox - - + Flat Plano - - + Linear Lineal - - + Square Cuadrado - - + Saw Sierra - - + Sine Senoidal - - Left to right - Izquierda a Derecha + Izquierda a Derecha - - Right to left - Derecha a Izquierda + Derecha a Izquierda - - Top to bottom - Arriba a Abajo + Arriba a Abajo - - Bottom to top - Abajo a Arriba + Abajo a Arriba - - Centered - Centrado + Centrado - + Show/Hide fanning options Muestra/Esconde opciones de abanico - + Create a new palette Crea una nueva paleta - + Type Tipo - + Layout Disposición - + + X Ascending + + + + + X Descending + + + + + Y Ascending + + + + + Y Descending + + + + + Z Ascending + + + + + Z Descending + + + + Amount Cantidad - + Value Valor - + Pick the selected color Escoge el color seleccionado @@ -2150,12 +2429,12 @@ Los cambios que no guarde se perderán. Suprimir la(s) paletas selecionada(s) - + Are you sure you want to delete the following items? Está seguro que quiere eliminar los siguientes elementos? - + Delete items Borrar ítems @@ -2169,8 +2448,8 @@ Los cambios que no guarde se perderán. - - + + Type Tipo @@ -2180,84 +2459,84 @@ Los cambios que no guarde se perderán. Lúmenes - + Colour Temp (K) Temperatura de color (K) - + Lens Lente - + Min Degrees Grados mínimos - + Max Degrees Grados máximos - + Head(s) Cabeza(s) - + Pan Max Degrees Grados máximos panorama - + Tilt Max Degrees Grados máximos inclinación - + Layout (Columns x Rows) Disposición (Columnas x Filas) - + Dimensions Dimensiones - + Weight Peso - + Width Ancho - + Height Alto - + Depth Profundidad - + Electrical Eléctrico - + Power Consumption Consumo de energía - + DMX Connector Conector DMX @@ -2290,65 +2569,241 @@ Los cambios que no guarde se perderán. licencia Apache 2.0 + + PopupChannelModifiers + + + Channel Modifiers Editor + + + + + Insert a modified value after the selected + + + + + Delete the selected modifier value + + + + + Rename the selected modifier template + + + + + Save the selected modifier template + + + + + Templates + + + + + Original DMX value + + + + + Modified DMX value + + + + + PopupChannelWizard + + + Fixture Editor Wizard + + + + + Properties + + + + + Start + + + + + Width + Ancho + + + + Amount + Cantidad + + + + Type + Tipo + + + + Red + Rojo + + + + Green + Verde + + + + Blue + Azul + + + + White + Blanco + + + + Amber + + + + + UV + UV + + + + RGB + + + + + RGBW + + + + + RGBAW + + + + + Dimmer + Dimmer + + + + Pan + Pan + + + + Tilt + Tilt + + + + Color Macro + + + + + Shutter + Obturador + + + + Beam + Haz + + + + Effect + Efecto + + + + Label + Etiqueta + + + + Capability # + + + + + Channel # + + + + + Preview + Previsualización + + PopupCreatePalette - + Create a new palette Crea una nueva paleta - + Dimmer Dimmer - + Color Color - + Position Posición - + Shutter Obturador - + Gobo Gobo - + Palette name Nombre de la Paleta - + New Palette Nueva Paleta - + Type Tipo - + Also create a Scene Crea también una escena - + Scene name Nombre de la escena - + New Scene Nueva Escena @@ -2356,87 +2811,87 @@ Los cambios que no guarde se perderán. PopupDMXDump - + Enter a name for the scene Introducir un nombre para la escena - + Scene name Nombre de la escena - + New Scene Nueva Escena - + Don't ask again No volver a preguntar - + Available channel types Tipos de canales disponibles - + Intensity Intensidad - + RGB/CMY/WAUV RGB/CMY/WAUV - + Color macros Macros de color - + Gobo Gobo - + Pan Pan - + Tilt Tilt - + Speed Velocidad - + Shutter/Strobe Obturador/Strobo - + Prism Prisma - + Beam Haz - + Effect Efecto - + Maintenance Mantenimiento @@ -2444,7 +2899,7 @@ Los cambios que no guarde se perderán. PopupDisclaimer - + Disclaimer Aviso @@ -2467,6 +2922,54 @@ Los cambios que no guarde se perderán. Funciones + + PopupInputChannelEditor + + + Input Channel Editor + + + + + Input Channel + + + + + Number + Número + + + + Name + Nombre + + + + Type + Tipo + + + + Channel + Canal + + + + Message + + + + + Parameter + + + + + Note + Nota + + PopupManualInputSource @@ -2531,27 +3034,27 @@ Los cambios que no guarde se perderán. PopupNetworkClient - + Disconnected Desconectado - + Waiting for access Esperando para acceder - + Downloading project Descargando proyecto - + Connected Conectado - + QLC+ client setup Configuración de cliente QLC+ @@ -2594,7 +3097,7 @@ Los cambios que no guarde se perderán. PopupNetworkConnect - + Client access request Petición de acceso de cliente @@ -2727,12 +3230,12 @@ Nivel de acceso: PopupPINRequest - + Page PIN PIN de la página - + Remember for this session Recordar para esta sesión @@ -2740,22 +3243,22 @@ Nivel de acceso: PopupPINSetup - + Current PIN PIN actual - + New PIN Nuevo PIN - + Confirm PIN Confirmar PIN - + New PIN mismatch El nuevo PIN no corresponede @@ -2763,22 +3266,22 @@ Nivel de acceso: PopupRenameItems - + New name Nuevo nombre - + Enable numbering Habilitar numeración - + Start number Número de inicio - + Digits Dígitos @@ -2786,28 +3289,76 @@ Nivel de acceso: PositionTool - + Position Posición - + Rotate 90° clockwise Rotar 90° en sentido horario - - + + Snap to the previous value Ajustat al valor previo - - + + Snap to the next value Ajustar al valor siguiente + + ProfilesList + + + !! Warning !! + !! Advertencia !! + + + + Save this profile + + + + + Toggle the automatic detection procedure + + + + + Add a new channel + Añadir un canal nuevo + + + + Create a new input profile + + + + + Edit the selected channel + + + + + Edit the selected input profile + + + + + Delete the selected channel + + + + + Delete the selected input profile(s) + + + RGBMatrixEditor @@ -2821,214 +3372,214 @@ Nivel de acceso: Patrón - + Blend mode Modo de Mezcla - + Default (HTP) Por defecto (HTP) - + Mask Máscara - + Additive Aditivo - + Subtractive Substractivo - + Color mode Modo de color - + Default (RGB) Por defecto (RGB) - + White Blanco - + Amber Ámbar - + UV UV - + Dimmer Dimmer - + Shutter Obturador - + Colors Colores - + Parameters Parámetros - + Speed Velocidad - + Steps fade in Fade In del paso - + Steps hold Espera del paso - + Steps fade out Fade Out del paso - + Tempo type Tipo de tempo - + Time Tiempo - + Beats Beats - + Order and direction Orden y dirección - + Loop Loop - + Single Shot Una sola vez - + Ping Pong Ping Pong - + Run Order Orden de Ejecución - + Forward Adelante - + Backward Atrás - + Direction Dirección - + Text Texto - + Please choose a font Por favor elegir una fuente - - - + + + Animation Animación - + Letters Letras - - + + Horizontal Horizontal - - + + Vertical Vertical - - + + Offset Desfase - - + + X X - - + + Y Y - + Image Imagen - + Select an image Seleccionar una imagen - + Static Estático @@ -3036,17 +3587,17 @@ Nivel de acceso: RGBPanelProperties - + RGB panel properties Propiedades del panel RGB - + Name Nombre - + Universe Universo @@ -3205,7 +3756,7 @@ Nivel de acceso: Volcar en una nueva escena - + Function Preview Previsualizar función @@ -3218,43 +3769,43 @@ Nivel de acceso: SceneEditor - + Add a fixture/group Añadir un fixture/grupo - + Add a palette Añadir una paleta - + Remove the selected items Remove the selected fixtures Eliminar los elementos seleccionados - + Delete items Borrar ítems - + Are you sure you want to remove the selected items? Esta seguro que quieres eliminar loes elementos seleccionados? - + Speed Velocidad - + Fade in Fade in - + Fade out Fade out @@ -3262,67 +3813,67 @@ Nivel de acceso: ScriptEditor - + Add a method call at cursor position Añadir una llamada de método en la posición de cursor - + Show/hide functions tree Mostrar/ocultar árbol de funciones - + Show/hide fixture tree Mostrar/ocultar árbol de fixtures - + Check the script syntax Verificar sintáxis del script - + Syntax check Verificación de sintaxis - + Start function Iniciar función - + Stop function Detener función - + Set fixture channel Establecer canal de fixture - + Wait time Tiempo de espera - + Random number Número aleatorio - + Blackout Blackout - + System command Comando de sistema - + File path Ruta de archivo @@ -3350,12 +3901,12 @@ Nivel de acceso: Eliminar los fixtures seleccionados - + Steps Pasos - + Fixtures Fixtures @@ -3363,107 +3914,122 @@ Nivel de acceso: SettingsView2D - + Environment Entorno - + Width Ancho - + Height Alto - + Depth Profundidad - + Grid units Unidades de la cuadrícula - + Meters Metros - + Feet Pies - + Point of view Punto de vista - + Top view Vista superior - + Front view Vista frontal - + Right side view Vista lateral derecha - + Left side view Vista lateral izquierda + Custom Background + + + + + Select an image + + + + + Reset background + + + + Selected fixtures Fixtures seleccionados - + Gel color Color del filtro - + Rotation Rotación - + Alignment Alineación - + Align the selected items to the left Alinear los elementos seleccionados a la izquierda - + Align the selected items to the top Alinear los elementos seleccionados hacia arriba - + Distribution Distribución - + Equally distribute horizontally the selected items Distribuir horizontalmente los elementos seleccionados - + Equally distribute vertically the selected items Distribuir verticalmente los elementos seleccionados @@ -3471,122 +4037,126 @@ Nivel de acceso: SettingsView3D - + Environment Entorno - + Type Tipo - + Width Ancho - + Height Alto - + Depth Profundidad - + Rendering Renderizado - + Quality Calidad - + Low Baja - + Medium Media - + High Alta - + Ultra Ultra - + Ambient light Luz ambiente - + Smoke amount Cantidad de humo - + Show FPS Mostrar FPS - + Scale Escala - + Custom items Elementos personalizados - + Select a mesh file Seleccionar un archivo mesh - + 3D files Archivos 3D - + All files Todos los archivos - + + Normalize the selected items + + + Actions - Acciones + Acciones - + Add a new item to the scene Añadir un nuevo elemento a la escena - + Remove the selected items Eliminar los elementos seleccionados - + Position Posición - + Rotation Rotación @@ -3612,16 +4182,16 @@ Nivel de acceso: ShowItem - - - + + + Position: Posición: - - - + + + Duration: Duración: @@ -3639,74 +4209,74 @@ Nivel de acceso: Mostrar color de elementos - + Unlock the selected items Desbloquear elementos seleccionados - + Lock the selected items Bloquear elementos seleccionados - + Snap to grid Ajustar a cuadrícula - + Stretch the original function Estirar la función original - + Remove the selected items Eliminar los elementos seleccionados - + Are you sure you want to remove the following items? (Note that the original functions will not be deleted) ¿Está seguro que quiere eliminar los elementos siguientes? (Las funciones originales NO se eliminarán) - + Delete show items Eliminar elementos del show - + Copy the selected items in the clipboard Copiar los elementos seleccionados al portapapeles - + Paste items in the clipboard at cursor position Pegar elementos del portapapeles en la posición del cursor - + Play or resume Reproducir o reiniciar - + Stop or rewind Deterer o rebobinar - + Move the selected track up Mover el track seleccionado hacia arriba - + Move the selected track down Mover el track seleccionado hacia abajo - + Create a new track Crear un nuevo track @@ -3716,19 +4286,19 @@ Nivel de acceso: Show manager - + New Show Nuevo Show - - + + Track %1 Pista %1 - - + + (Copy) (Copiar) @@ -3736,37 +4306,37 @@ Nivel de acceso: SimpleDesk - + Universe Universo - + Reset the whole universe Restablecer todo el universo - + Dump on a new Scene Volcar en una nueva escena - + Reset the channel Restablecer el canal - + Fixture List Lista de fixtures - + Commands history Historial de comandos - + Simple Desk Mesa Simple @@ -3782,25 +4352,202 @@ Nivel de acceso: TrackDelegate - + Solo this track Solo este track - + Mute this track Enmudecer este track + + UISettingsEditor + + + + Reset to default + + + + + Scaling factor + + + + + Background darker + + + + + Background dark + + + + + Background medium + + + + + Background light + + + + + Background lighter + + + + + Controls background + + + + + Foreground main + + + + + Foreground medium + + + + + Foreground light + + + + + Toolbar gradient start + + + + + Sub-toolbar gradient start + + + + + Toolbar gradient end + + + + + Toolbar hover gradient start + + + + + Toolbar hover gradient end + + + + + Toolbar selection + + + + + Sub-toolbar selection + + + + + Section header + + + + + Section header divider + + + + + Item highlight + + + + + Item highlight pressed + + + + + Item hover + + + + + Item selection + + + + + VC Frame drop area + + + + + Item dark border + + + + + Save to file + + + + + Operation completed + + + + + Error + Error + + + + UniverseGridView + + + Error + Error + + + + Unable to perform the operation. +There is either not enough space or the target universe in invalid + + + + + Cut the selected items into clipboard + + + + + Paste items in the clipboard at the first available position + + + UniverseIOItem - Passthrough - Passthrough + Passthrough - + + Enable/Disable passthrough + + + + Enable/Disable feedbacks Habilitar/Deshabilitar feedbacks @@ -4012,74 +4759,74 @@ Nivel de acceso: Añadir un cronograma de funciones - + Remove this schedule Eliminar este cronograma - + Start time Hora de inicio - + Stop time Hora de finalización - + Enable the stop time Habilitar la hora de finalización - + M As in Monday L - + T As in Tuesday M - + W As in Wednesday M - + T As in Thursday J - + F As in Friday V - + S As in Saturday S - + S As in Sunday D - + Repeat weekly Repetir semanalmente - + Add a new schedule Añadir un nuevo cronograma @@ -4087,17 +4834,17 @@ Nivel de acceso: VCCueList - + Next Cue Siguiente Cue - + Previous Cue Cue anterior - + Play/Stop/Pause Reproducir/Detener/Pausa @@ -4110,17 +4857,17 @@ Nivel de acceso: Crossfade derecho - + Stop/Pause Detener/Pausa - + Side Fader Fader Lateral - + Cue List %1 Lista de Cues %1 @@ -4128,27 +4875,32 @@ Nivel de acceso: VCCueListItem - + Play/Pause Reproducir/Pausa - + + Play/Stop + + + + Pause Pausa - + Stop Detener - + Previous cue Cue Anterior - + Next cue Siguiente Cue @@ -4241,30 +4993,35 @@ Nivel de acceso: VCFrame - + Next Page Págna siguiente - + Previous Page Página anterior - + Enable Habilitar - + Collapse Colapsar - + Frame %1 Marco %1 + + + Page %1 + Página %1 + VCFrameItem @@ -4279,17 +5036,16 @@ Nivel de acceso: Habilitar/Deshabilitar este marco - + Previous page Página Anterior - Page - Página + Página - + Next page Página Siguiente @@ -4332,10 +5088,21 @@ Nivel de acceso: Número de páginas - + Clone first page widgets Clonar los widgets de la primera página + + + + Shortcuts + + + + + Shortcut name + + VCLabel @@ -4348,12 +5115,12 @@ Nivel de acceso: VCPage - + Page %1 Página %1 - + Virtual Console Page %1 Pàgina %1 de la Consola Virtual @@ -4361,57 +5128,57 @@ Nivel de acceso: VCPageProperties - + Width Ancho - + Height Alto - + Security Seguridad - + Set a PIN Establecer un PIN - + Error Error - + The entered PINs are either invalid or incorrect Los PINs son inválidos o oincorrectos - + Add page to the left Añadir una página a la izquierda - + Add page to the right Añadir una página a la derecha - + Delete this page Eliminar esta página - + Delete page Eliminar página - + Are you sure you want to delete the selected page? ¿Está seguro que quiere eliminar la página seleccionada? @@ -4476,12 +5243,12 @@ Nivel de acceso: Reestablecer Control - + Slider %1 Slider %1 - + Knob %1 Perilla %1 @@ -4554,82 +5321,82 @@ Nivel de acceso: Atributo - + Level mode Modo Nivel - + Channels Canales - + Add/Remove channels Añadir/Eliminar canales - + Click & Go button Boton Click & Go - + None Ninguno - + RGB/CMY RGB/CMY - + Gobo/Effect/Macro Gobo/Efecto/Macro - + Monitor channel levels Monitorear nivel de canales - + Values range Rango de valores - + Upper limit Límite superior - + Lower limit Límite inferior - + Grand Master mode Modo Gran Master - + Reduce values Reducir valores - + Limit values Limitar valores - + Intensity channels Canales de intensidad - + All channels Todos los canales @@ -4706,8 +5473,8 @@ Nivel de acceso: Desconocido - - + + None Ninguno @@ -4715,87 +5482,87 @@ Nivel de acceso: VCWidgetProperties - + Select a widget first Seleccionar primero un widget - + Settings Ajustes - + External controls Controles externos - + Basic properties Propiedades básicas - + Label Etiqueta - + Background color Color de fondo - + Foreground color Color de primer plano - + Font Fuente - + Please choose a font Por favor elija una fuente - + Background image Imagen de fondo - + Select an image Seleccione una imagen - + Alignment Alineamiento - + Align the selected widgets to the left Alinear los widgets seleccionados a la izquierda - + Align the selected widgets to the right Alinear los widgets seleccionados a la derecha - + Align the selected widgets to the top Alinear los widgets seleccionados hacia arriba - + Align the selected widgets to the bottom Alinear los widgets seleccionados hacia abajo - + External Controls Controles externos @@ -4873,77 +5640,77 @@ Nivel de acceso: Pantalla de salida - + Output mode Modo de salida - + Windowed En Ventana - + Fullscreen En Pantalla completa - + Geometry Geometría - + Original Original - + Custom Persponalizado - + Position Posición - + Size Tamaño - + W W - + H H - + Rotation Rotación - + X X - + Y Y - + Z Z - + Layer Capa @@ -4951,72 +5718,72 @@ Nivel de acceso: VirtualConsole - + Error Error - + Invalid PIN entered PIN incorrecto - + Enable/Disable widgets snapping Habilitar/Deshabilitar anclaje de widgets - + Widget matrix setup Configuración de la matriz de widgets - + Columns Columnas - + Rows Filas - + Width Ancho - + Height Alto - + Frame type Tipo de marco - + Normal Normal - + Solo Solo - + Virtual Console Consola Virtual - + <None> <Ninguno> - + Page %1 Página %1 diff --git a/qmlui/qlcplus_fr_FR.ts b/qmlui/qlcplus_fr_FR.ts index 2712a22f35..86d213814b 100644 --- a/qmlui/qlcplus_fr_FR.ts +++ b/qmlui/qlcplus_fr_FR.ts @@ -4,55 +4,55 @@ ActionsMenu - + Open a file Open a project Ouvrir un fichier - - + + Project files Fichiers du projet - - - + + + All files Tous les fichiers - + QLC+ files Fichiers QLC+ - - + + Import from project Importer depuis le projet - - + + Save project as... Enregistrer le projet sous... - + Your project has changes Votre projet comporte des modifications - + Do you wish to save the current project first? Changes will be lost if you don't save them. Souhaitez vous enregistrer le projet actuel ? Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. - + New project Nouveau projet @@ -61,117 +61,122 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. Ouvrir un projet - + Open file Ouvrir - + Save project Enregistrer le projet - + Undo Annuler - + Redo Rétablir - + Network Réseau - + Server setup Configuration du serveur - + Client setup Configuration du client - + Address tool Outil d'adressage - + DMX Address tool Outil d'adressage DMX - + + UI Settings + + + + Toggle fullscreen Plein écran - + Language Langue - + Catalan Català - + Dutch Nederlands - + English English - + French Français - + German Deutsch - + Italian Italiano - + Japanese 日本語 - + Polish Polski - + Russian русский - + Spanish Español - + Ukrainian Українська - + About À propos @@ -292,12 +297,17 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. Périphérique de sortie - + + Volume + + + + Fade in Fondu en entrée - + Fade out Fondu en sortie @@ -313,20 +323,25 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. BeamTool - + Beam Rayon - + Beam degrees Angle du rayon - + Distance Distance + + + Projected diameter + + BottomPanel @@ -339,8 +354,8 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. ChannelEdit - - + + Custom Personnalisée @@ -348,98 +363,118 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. ChannelEditor - + + Open a picture file + + + + + Gobo pictures + + + + + All files + Tous les fichiers + + + Name Nom - + Preset - - + + Type Type - + Role Rôle - + Coarse (MSB) Large (MSB) - + Fine (LSB) Fin (LSB) - + Default value Valeur par défaut - + Delete the selected capabilities - + + Capability wizard + + + + Empty description provided Description vide - + Overlapping with another capability Superposition avec une autre ... - + From De - + To À - + Description Description - + Preview Prévisualisation - + Primary color Couleur principale - + Secondary color Couleur secondaire - + Value(s) Valeur(s) - + Value 1 Valeur 1 - + Value 2 Valeur 2 @@ -447,122 +482,137 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. ChaserEditor - + Add a new step Ajouter une nouvelle étape - + Remove the selected steps Supprimer les étapes sélectionnées - + Delete steps Supprimer les étapes - + Are you sure you want to remove the selected steps? Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les étapes sélectionnées ? - + + Preview the previous step + + + + + Preview the next step + + + + + Duplicate the selected step(s) + + + + Print the Chaser steps Afficher les étapes du chaser - + Run properties Propriétés d'exécution - + Loop Boucle - + Single Shot Unique - + Ping Pong Ping Pong - + Random Aléatoire - + Run Order Ordre d'exécution - + Forward Avant - + Backward Arrière - + Direction Direction - + Time Temps - + Beats Battements - + Tempo Tempo - - + + Default Par défaut - - - + + + Common Commun - - - + + + Per Step Par étape - + Fade In Fondu en entrée - + Fade Out Fondu en sortie - + Duration Durée @@ -570,32 +620,32 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. ChaserWidget - + Function Fonction - + Fade In Fondu en entrée - + Hold Maintien - + Fade Out Fondu en sortie - + Duration Durée - + Note Note @@ -603,22 +653,22 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. CollectionEditor - + Add a function Ajouter une fonction - + Remove the selected function Supprimer la fonction sélectionnée - + Delete functions Supprimer les fonctions - + Are you sure you want to remove the selected functions? Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les fonctions sélectionnées ? @@ -626,17 +676,17 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. ColorTool - + Basic Basique - + Full Complet - + Filters Filtres @@ -644,7 +694,7 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. ColorToolBasic - + Selected color Couleur sélectionnée @@ -740,37 +790,37 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. ColorToolFull - + Red Rouge - + Green Vert - + Blue Bleu - + White Blanc - + Amber Ambre - + UV UV - + Selected color Couleur sélectionnée @@ -778,12 +828,12 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. ContextManager - + Universe Grid View Vue en grille de l'univers - + linked lié @@ -814,154 +864,174 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. EFXEditor - + Fixtures Appareils - + Add a fixture/head Ajouter un appareil/tête - + Remove the selected fixture head(s) Supprimer la ou les têtes sélectionnées - + Fixture Appareil - + + Mode + Mode + + + Reverse Inverser - - + + Start offset Décalage de début - + + Position + Position + + + + Dimmer + + + + + RGB + + + + Add a new fixture Ajouter un nouvel appareil - - + + Pattern Motif - + Relative movement Mouvement relatif - + Width Largeur - + Height Hauteur - + X offset Décalage en X - + Y offset Décalage en Y - + Rotation Rotation - + X frequency Fréquence en X - + Y frequency Fréquence en Y - + X phase Phase en X - + Y phase Phase en Y - + Speed Vitesse - + Fade in Fondu en entrée - Hold - Maintien + Maintien - + Fade out Fondu en sortie - + Order and direction Ordre et direction - + + Loop Boucle - + Single Shot Unique - + Ping Pong Ping Pong - + Run Order Ordre d'exécution - + Forward Avant - + Backward Arrière - + Direction Direction @@ -969,7 +1039,7 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. EditorTopBar - + Go back to the previous view Go back to the Function Manager Retourner à la vue précédente @@ -988,77 +1058,82 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. !! Attention !! - + General Général - + Manufacturer Fabricant - + Type Type - + Model Modèle - + Author Auteur - + Physical properties Propriétés physiques - + Channels Canaux - + Add a new channel Ajouter un canal - + Remove the selected channel(s) Retirer les canaux sélectionnés - + + Channel wizard + + + + Modes Modes - + Add a new mode Ajouter un nouveau mode - + Remove the selected mode(s) Supprimer les modes sélectionnées - + Aliases Alias - + New channel %1 Nouveau canal %1 - + New mode Nouveau mode @@ -1071,37 +1146,37 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. Contrôle - + Universe Univers - + Activate auto detection Activer l'auto-détection - + Channel Canal - + Remove this input source Supprimer cette source d'entrée - + Custom feedbacks Retour personnalisé - + Lower Inférieur - + Upper Supérieur @@ -1127,13 +1202,13 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. FixtureBrowser - + Create a new fixture definition Add a new fixture definition Créer une nouvelle définition d'appareil - + Edit the selected fixture definition Modifier la définition d'appareil sélectionnée @@ -1141,22 +1216,22 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. FixtureChannelDelegate - + Auto (HTP) Auto (HTP) - + Auto (LTP) Auto (LTP) - + Forced HTP HTP forcé - + Forced LTP LTP forcé @@ -1245,32 +1320,32 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. Supprimer les éléments sélectionnés - + Reset the entire group Réinitialiser le groupe - + Rotate 90° clockwise Tourner de 90° (horaire) - + Rotate 180° clockwise Tourner de 180° (horaire) - + Rotate 270° clockwise Tourner de 180° (horaire) - + Flip horizontally Retourner horizontalement - + Flip vertically Retourner verticalement @@ -1278,67 +1353,77 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. FixtureGroupManager - + + Error + Erreur + + + Add a new fixture group Ajouter un nouveau groupe d'appareils - + Remove the selected items Supprimer les éléments sélectionnés - + Set a Group/Fixture/Channel search filter Définir un filtre de recherche de groupe/appareil/canaux - + Rename the selected items Renommer les éléments sélectionnés - + Rename items Renommer les éléments - + Inspect the selected item Inspecter l'élément sélectiuonné - + Toggle fixtures and channels properties Basculer les propriétés des appareils et des canaux - + Add/Remove a linked fixture Ajouter/supprimer un appareil lié - + Name Nom - + + Mode + Mode + + + Flags Drapeaux - + Can fade Avec fondu - + Behaviour Comportement - + Modifier Modificateur @@ -1346,67 +1431,85 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. FixtureManager - - - + + + Head Tête - + New group %1 Nouveau groupe %1 - + %1 - Row %2 %1 - Ligne %2 - + New filters %1 Nouveaux filtres %1 + + FixtureNodeDelegate + + + Show/Hide this fixture + + + + + Invert Pan + + + + + Invert Tilt + + + FixtureProperties - + Fixture properties Propriétés de l'appareil - + Name Nom - + Universe Univers - + Address Adresse - + Quantity Quantité - + Channels Canaux - + Gap Saut - + Mode Mode @@ -1638,67 +1741,67 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. Définir un filtre de recherche de fonction - + <None> <None> - + New Scene Nouvelle scène - + New Chaser Nouveau chaser - + New Sequence Nouvelle séquence - + New EFX Nouvel EFX - + New Collection Nouvelle collection - + New RGB Matrix Nouvelle matrice RGB - + New Script Nouveau script - + New Show Nouveau spectacle - + New Audio Nouvelle piste audio - + New Video Nouvelle piste vidéo - + (Copy) (Copie) - + New folder Nouveau dossier @@ -1762,31 +1865,31 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. InputOutputManager - + Input/Output Manager Gestionnaire d'entrée/sortie - + All universes Tous les univers - - - - - + + + + + Default device Périphérique par défaut - + Disabled Désactivé - + Internal generator Générateur interne @@ -1799,10 +1902,123 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. Supprimer ce profil d'entrée + + InputProfileEditor + + + + + !! Warning !! + !! Attention !! + + + + Channel wizard activated + + + + + You have enabled the input channel wizard. After clicking OK, wiggle your mapped input profile's controls. They should appear into the list. Click the wizard button again to stop channel auto-detection.<br><br>Note that the wizard cannot tell the difference between a knob and a slider so you will have to do the change manually. + + + + + Unsaved changes + + + + + Do you wish to save the current profile first? +Changes will be lost if you don't save them. + + + + + Manufacturer + Fabricant + + + + Model + Modèle + + + + + Type + Type + + + + MIDI Global Settings + + + + + When MIDI notes are used, send a Note Off when value is 0 + + + + + Channel + Canal + + + + Name + Nom + + + + + Behaviour + Comportement + + + + Generate an extra Press/Release when toggled + + + + + Movement + + + + + Sensitivity + + + + + Custom Feedback + + + + + Lower value + + + + + Upper value + + + + + Button %1 + Bouton %1 + + + + Slider %1 + Fader %1 + + IntensityTool - + Intensity Intensité @@ -1823,17 +2039,17 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. Contrôle - + Combination Combinaison - + Activate auto detection Activer l'auto-détection - + Remove this keyboard combination Supprimer cette combinaison de touches @@ -1846,62 +2062,62 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. Ajouter des appareils - + Fixture Groups Groupes d'appareils - + Palettes Palettes - + Intensity Intensité - + Shutter Obturateur - + Position Position - + Color Couleur - + Color Wheel Roue chromatique - + Gobos Gobos - + Beam Rayon - + Pick a 3D point Choisir un point 3D - + Toggle multiple item selection Basculer la sélection multiple - + Select/Deselect all fixtures Sélectionner/désélectionner tous les appareils @@ -1909,40 +2125,45 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. MainView - + Actions Actions - + Fixtures & Functions Appareils & fonctions - + Virtual Console Console virtuelle - + Simple Desk Console simple - + Show Manager Gestionnaire de spectacle - + Input/Output Entrée/Sortie - + Off Éteint + + + Stop all the running functions + + MainView2D @@ -1955,27 +2176,27 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. MainView3D - + 3D View Vue 3D - + Simple ground Sol simple - + Simple box Boîte simple - + Rock stage Scène de rock - + Theatre stage Scène de théâtre @@ -2063,97 +2284,112 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. PaletteFanningBox - - + Flat Plat - - + Linear Linéaire - - + Square Carré - - + Saw Dents de scie - - + Sine Sinusoidal - - Left to right - Gauche à droite + Gauche à droite - - Right to left - Droite à gauche + Droite à gauche - - Top to bottom - Haut en bas + Haut en bas - - Bottom to top - Bas en haut + Bas en haut - - Centered - Centré + Centré - + Show/Hide fanning options Afficher/masquer les options de fanning - + Create a new palette Créer une nouvelle palette - + Type Type - + Layout Disposition - + + X Ascending + + + + + X Descending + + + + + Y Ascending + + + + + Y Descending + + + + + Z Ascending + + + + + Z Descending + + + + Amount Quantité - + Value Valeur - + Pick the selected color Choisir la couleur @@ -2186,12 +2422,12 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. Supprimer les palettes sélectionnées - + Are you sure you want to delete the following items? Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les éléments suivants ? - + Delete items Supprimer les éléments @@ -2288,103 +2524,279 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. - - Power Consumption - Consommation électrique + + Power Consumption + Consommation électrique + + + + DMX Connector + Connecteur DMX + + + + PopupAbout + + + Information + Information + + + + and contributors + et contributeurs + + + + Website + Site web + + + + This application is licensed under the terms of the + Cette application est sous licence + + + + Apache 2.0 license + Apache 2.0 license + + + + PopupChannelModifiers + + + Channel Modifiers Editor + + + + + Insert a modified value after the selected + + + + + Delete the selected modifier value + + + + + Rename the selected modifier template + + + + + Save the selected modifier template + + + + + Templates + + + + + Original DMX value + + + + + Modified DMX value + + + + + PopupChannelWizard + + + Fixture Editor Wizard + + + + + Properties + + + + + Start + + + + + Width + Largeur + + + + Amount + Quantité + + + + Type + Type + + + + Red + Rouge + + + + Green + Vert + + + + Blue + Bleu + + + + White + Blanc + + + + Amber + Ambre + + + + UV + UV + + + + RGB + + + + + RGBW + + + + + RGBAW + + + + + Dimmer + + + + + Pan + Pan + + + + Tilt + Tilt + + + + Color Macro + + + + + Shutter + Obturateur - - DMX Connector - Connecteur DMX + + Beam + Rayon - - - PopupAbout - - Information - Information + + Effect + Effet - - and contributors - et contributeurs + + Label + Label - - Website - Site web + + Capability # + - - This application is licensed under the terms of the - Cette application est sous licence + + Channel # + - - Apache 2.0 license - Apache 2.0 license + + Preview + Prévisualisation PopupCreatePalette - + Create a new palette Créer une nouvelle palette - + Dimmer - + Color Couleur - + Position Position - + Shutter Obturateur - + Gobo Gobo - + Palette name Nom de palette - + New Palette Nouvelle palette - + Type Type - + Also create a Scene - + Scene name Nom de la scène - + New Scene Nouvelle scène @@ -2392,87 +2804,87 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. PopupDMXDump - + Enter a name for the scene Entrer un nom pour la scène - + Scene name Nom de la scène - + New Scene Nouvelle scène - + Don't ask again Ne plus me demander - + Available channel types Types de canaux disponibles - + Intensity Intensité - + RGB/CMY/WAUV RVB/CMJ/WAUV - + Color macros Macros de couleur - + Gobo Gobo - + Pan Pan - + Tilt Tilt - + Speed Vitesse - + Shutter/Strobe Obturateur/Stroboscope - + Prism Prisme - + Beam Rayon - + Effect Effet - + Maintenance Maintenance @@ -2480,7 +2892,7 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. PopupDisclaimer - + Disclaimer Avertissement @@ -2503,6 +2915,54 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. Fonctions + + PopupInputChannelEditor + + + Input Channel Editor + + + + + Input Channel + + + + + Number + Nombre + + + + Name + Nom + + + + Type + Type + + + + Channel + Canal + + + + Message + + + + + Parameter + + + + + Note + Note + + PopupManualInputSource @@ -2567,27 +3027,27 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. PopupNetworkClient - + Disconnected Déconnecté - + Waiting for access En attente d'accès - + Downloading project Téléchargement du projet - + Connected Connecté - + QLC+ client setup Installation du client QLC+ @@ -2630,7 +3090,7 @@ Les modifications seront perdues si vous ne les enregistrez pas. PopupNetworkConnect - + Client access request Requête d'accès client @@ -2760,12 +3220,12 @@ Niveau d'accès : PopupPINRequest - + Page PIN PIN de page - + Remember for this session Se souvenir pour cette session @@ -2773,22 +3233,22 @@ Niveau d'accès : PopupPINSetup - + Current PIN PIN actuel - + New PIN Nouveau PIN - + Confirm PIN Confirmer le PIN - + New PIN mismatch Le nouveau PIN ne correspond pas @@ -2796,22 +3256,22 @@ Niveau d'accès : PopupRenameItems - + New name Nouveau nom - + Enable numbering Activer la numérotation - + Start number Premier nombre - + Digits Chiffres @@ -2819,28 +3279,76 @@ Niveau d'accès : PositionTool - + Position Position - + Rotate 90° clockwise Tourner de 90° (horaire) - - + + Snap to the previous value Rammener à la valeur précédente - - + + Snap to the next value Rammener à la valeur suivante + + ProfilesList + + + !! Warning !! + !! Attention !! + + + + Save this profile + + + + + Toggle the automatic detection procedure + + + + + Add a new channel + Ajouter un canal + + + + Create a new input profile + + + + + Edit the selected channel + + + + + Edit the selected input profile + + + + + Delete the selected channel + + + + + Delete the selected input profile(s) + + + RGBMatrixEditor @@ -2919,149 +3427,149 @@ Niveau d'accès : Couleurs - + Parameters Paramètres - + Speed Vitesse - + Steps fade in Fondu en entrée des étapes - + Steps hold Maintien des étapes - + Steps fade out Fondu en sortie des étapes - + Tempo type Type de tempo - + Time Temps - + Beats Battements - + Order and direction Ordre et direction - + Loop Boucle - + Single Shot Unique - + Ping Pong Ping Pong - + Run Order Ordre d'exécution - + Forward Avant - + Backward Arrière - + Direction Direction - + Text Texte - + Please choose a font Veuillez choisir une police de caractères - - - + + + Animation Animation - + Letters Lettres - - + + Horizontal Horizontal - - + + Vertical Vertical - - + + Offset Décalage - - + + X X - - + + Y Y - + Image Image - + Select an image Sélectionner une image - + Static Statique @@ -3069,17 +3577,17 @@ Niveau d'accès : RGBPanelProperties - + RGB panel properties Propriétés du panneau RVB - + Name Nom - + Universe Univers @@ -3238,7 +3746,7 @@ Niveau d'accès : Capturer dans une nouvelle scène - + Function Preview Prévisualiser la fonction @@ -3251,43 +3759,43 @@ Niveau d'accès : SceneEditor - + Add a fixture/group Ajouter un appareil/groupe - + Add a palette Ajouter une palette - + Remove the selected items Remove the selected fixtures Supprimer les éléments sélectionnés - + Delete items Supprimer les éléments - + Are you sure you want to remove the selected items? Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les éléments sélectionnés ? - + Speed Vitesse - + Fade in Fondu en entrée - + Fade out Fondu en sortie @@ -3295,67 +3803,67 @@ Niveau d'accès : ScriptEditor - + Add a method call at cursor position Ajouter un appel de méthode à la position du curseur - + Show/hide functions tree Afficher/masquer l'arbre de fonctions - + Show/hide fixture tree Afficher/masquer l'arbre d'appareils - + Check the script syntax Vérifier la syntaxe du script - + Syntax check Vérifier la syntaxe - + Start function Démarrer la fonction - + Stop function Arrêter la fonction - + Set fixture channel Définir le canal de l'appareil - + Wait time Temps d'attente - + Random number Nombre aléatoire - + Blackout Blackout - + System command Commande système - + File path Chemin du fichier @@ -3383,12 +3891,12 @@ Niveau d'accès : Supprimer les appareils sélectionnés - + Steps Étapes - + Fixtures Appareils @@ -3396,107 +3904,122 @@ Niveau d'accès : SettingsView2D - + Environment Environnement - + Width Largeur - + Height Hauteur - + Depth Profondeur - + Grid units Unité de grille - + Meters Mètres - + Feet Pieds - + Point of view Point de vue - + Top view Vue de dessus - + Front view Vue de face - + Right side view Vue de droite - + Left side view Vue de gauche + Custom Background + + + + + Select an image + Sélectionner une image + + + + Reset background + + + + Selected fixtures Appareils sélectionnés - + Gel color Couleur de gélatine - + Rotation Rotation - + Alignment Alignement - + Align the selected items to the left Aligner les éléments sélectionnés à gauche - + Align the selected items to the top Aligner les éléments sélectionnés en haut - + Distribution Distribution - + Equally distribute horizontally the selected items Distribuer horizontalement et également les éléments sélectionnés - + Equally distribute vertically the selected items Distribuer verticalement et également les éléments sélectionnés @@ -3504,126 +4027,130 @@ Niveau d'accès : SettingsView3D - + Environment Environnement - + Type Type - + Width Largeur - + Height Hauteur - + Depth Profondeur - + Rendering Rendu - + Quality Qualité - + Low rang de qualité Basse - + Medium rang de qualité Moyenne - + High rang de qualité Haute - + Ultra rang de qualité Extra - + Ambient light Lumière ambiante - + Smoke amount Quantité de fumée - + Show FPS Voir les FPS - + Scale Échelle - + Custom items Éléments personnalisés - + Select a mesh file Sélectionner un fichier de modèle 3D - + 3D files Fichiers 3D - + All files Tous les fichiers - + + Normalize the selected items + + + Actions - Actions + Actions - + Add a new item to the scene Ajouter un nouvel élément à la scène - + Remove the selected items Supprimer les éléments sélectionnés - + Position Position - + Rotation Rotation @@ -3649,16 +4176,16 @@ Niveau d'accès : ShowItem - - - + + + Position: Position : - - - + + + Duration: Durée : @@ -3676,74 +4203,74 @@ Niveau d'accès : Montrer la couleur des éléments - + Unlock the selected items Déverrouiller les éléments sélectionnés - + Lock the selected items Verrouiller les éléments sélectionnés - + Snap to grid Grille magnétique - + Stretch the original function Étendre la fonction d'origine - + Remove the selected items Supprimer les éléments sélectionnés - + Are you sure you want to remove the following items? (Note that the original functions will not be deleted) Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les éléments suivants ? (Les fonctions originales ne seront pas supprimées) - + Delete show items Supprimer les éléments de spectacle - + Copy the selected items in the clipboard Copier les éléments sélectionnés dans le presse-papiers - + Paste items in the clipboard at cursor position Coller les éléments du presse-papiers à la position sélectionnée - + Play or resume Lire ou reprendre - + Stop or rewind Arrêter ou rembobiner - + Move the selected track up Déplacer la piste vers le haut - + Move the selected track down Déplacer la piste vers le bas - + Create a new track Créer une nouvelle piste @@ -3753,19 +4280,19 @@ Niveau d'accès : Gestionnaire de spectacle - + New Show Nouveau spectacle - - + + Track %1 Piste %1 - - + + (Copy) (Copie) @@ -3773,37 +4300,37 @@ Niveau d'accès : SimpleDesk - + Universe Univers - + Reset the whole universe Réinitialiser l'univers - + Dump on a new Scene Capturer dans une nouvelle scène - + Reset the channel Réinitialiser le canal - + Fixture List Liste d'appareils - + Commands history Historique des commandes - + Simple Desk Console simple @@ -3819,25 +4346,202 @@ Niveau d'accès : TrackDelegate - + Solo this track Piste solo - + Mute this track Piste muette + + UISettingsEditor + + + + Reset to default + + + + + Scaling factor + + + + + Background darker + + + + + Background dark + + + + + Background medium + + + + + Background light + + + + + Background lighter + + + + + Controls background + + + + + Foreground main + + + + + Foreground medium + + + + + Foreground light + + + + + Toolbar gradient start + + + + + Sub-toolbar gradient start + + + + + Toolbar gradient end + + + + + Toolbar hover gradient start + + + + + Toolbar hover gradient end + + + + + Toolbar selection + + + + + Sub-toolbar selection + + + + + Section header + + + + + Section header divider + + + + + Item highlight + + + + + Item highlight pressed + + + + + Item hover + + + + + Item selection + + + + + VC Frame drop area + + + + + Item dark border + + + + + Save to file + + + + + Operation completed + + + + + Error + Erreur + + + + UniverseGridView + + + Error + Erreur + + + + Unable to perform the operation. +There is either not enough space or the target universe in invalid + + + + + Cut the selected items into clipboard + + + + + Paste items in the clipboard at the first available position + + + UniverseIOItem - Passthrough - Intermédiaire + Intermédiaire + + + + Enable/Disable passthrough + - + Enable/Disable feedbacks Activer/désactiver le retour d'informations @@ -4049,81 +4753,81 @@ Niveau d'accès : Ajouter une fonction au planning - + Remove this schedule Supprimer ce planning - + Start time Temps de début - + Stop time Temps de fin - + Enable the stop time Activer le temps de fin - + M As in Monday Comme lundi L - + T As in Tuesday Comme mardi M - + W As in Wednesday Comme mercredi M - + T As in Thursday Comme jeudi J - + F As in Friday Comme vendredi V - + S As in Saturday Comme samedi S - + S As in Sunday Comme dimanche D - + Repeat weekly Répétition hébdomadaire - + Add a new schedule Ajouter un nouveau planning @@ -4131,17 +4835,17 @@ Niveau d'accès : VCCueList - + Next Cue Cue suivante - + Previous Cue Cue précédente - + Play/Stop/Pause Lecture/Arrêt/Pause @@ -4154,17 +4858,17 @@ Niveau d'accès : Fondu enchaîné droit - + Stop/Pause Arrêt/Pause - + Side Fader Faders sur le flanc - + Cue List %1 Séquenceur %1 @@ -4172,27 +4876,32 @@ Niveau d'accès : VCCueListItem - + Play/Pause Lecture/Pause - + + Play/Stop + + + + Pause Pause - + Stop Arrêt - + Previous cue Cue précédente - + Next cue Cue suivante @@ -4285,30 +4994,35 @@ Niveau d'accès : VCFrame - + Next Page Page suivante - + Previous Page Page précédente - + Enable Activer - + Collapse Plier - + Frame %1 Cadre %1 + + + Page %1 + Page %1 + VCFrameItem @@ -4323,17 +5037,16 @@ Niveau d'accès : Activer/désactiver ce cadre - + Previous page Page précédente - Page - Page + Page - + Next page Page suivante @@ -4376,10 +5089,21 @@ Niveau d'accès : Numéros de pages - + Clone first page widgets Cloner les widgets de la première page + + + + Shortcuts + + + + + Shortcut name + + VCLabel @@ -4392,12 +5116,12 @@ Niveau d'accès : VCPage - + Page %1 Page %1 - + Virtual Console Page %1 Page %1 de console virtuelle @@ -4405,57 +5129,57 @@ Niveau d'accès : VCPageProperties - + Width Largeur - + Height Hauteur - + Security Sécurité - + Set a PIN Définir un PIN - + Error Erreur - + The entered PINs are either invalid or incorrect Les PINs entrés sont invalides ou incorrects - + Add page to the left Ajouter une page à gauche - + Add page to the right Ajouter une page à droite - + Delete this page Supprimer cette page - + Delete page Supprimer la page - + Are you sure you want to delete the selected page? Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la page sélectionnée ? @@ -4520,12 +5244,12 @@ Niveau d'accès : Réinitialiser les contrôles - + Slider %1 Fader %1 - + Knob %1 Potard %1 @@ -4613,67 +5337,67 @@ Niveau d'accès : Ajouter/supprimer des canaux - + Click & Go button Bouton d'accès rapide - + None Aucun - + RGB/CMY RVB/CMJ - + Gobo/Effect/Macro Gobo/Effet/Macro - + Monitor channel levels Surveiller les niveaux des canaux - + Values range Gamme de valeurs - + Upper limit Limite haute - + Lower limit Limite basse - + Grand Master mode Mode Grand master - + Reduce values Réduire les valeurs - + Limit values Limiter les valeurs - + Intensity channels Canaux d'intensité - + All channels Tous les canaux @@ -4750,8 +5474,8 @@ Niveau d'accès : Inconnu - - + + None Aucun @@ -4759,87 +5483,87 @@ Niveau d'accès : VCWidgetProperties - + Select a widget first Sélectionner d'abord un widget - + Settings Paramètres - + External controls Contrôles externes - + Basic properties Propriétés de base - + Label Label - + Background color Couleur d'arrière-plan - + Foreground color Couleur de premier plan - + Font Police - + Please choose a font Veuillez choisir une police de caractères - + Background image Image d'arrière-plan - + Select an image Sélectionner une image - + Alignment Alignement - + Align the selected widgets to the left Aligner les éléments sélectionnés à gauche - + Align the selected widgets to the right Aligner les éléments sélectionnés à droite - + Align the selected widgets to the top Aligner les éléments sélectionnés en haut - + Align the selected widgets to the bottom Aligner les éléments sélectionnés en bas - + External Controls Contrôles externes @@ -4997,72 +5721,72 @@ Niveau d'accès : VirtualConsole - + Error Erreur - + Invalid PIN entered Le PIN entré est invalide - + Enable/Disable widgets snapping Activer/désactiver le magnétisme des widgets - + Widget matrix setup Propriétés de la matrice de widgets - + Columns Colonnes - + Rows Lignes - + Width Largeur - + Height Hauteur - + Frame type Type de cadre - + Normal Normal - + Solo Solo - + Virtual Console Console virtuelle - + <None> <None> - + Page %1 Page %1 diff --git a/qmlui/qlcplus_it_IT.ts b/qmlui/qlcplus_it_IT.ts index 76f7950c8b..ff108c525f 100644 --- a/qmlui/qlcplus_it_IT.ts +++ b/qmlui/qlcplus_it_IT.ts @@ -4,54 +4,58 @@ ActionsMenu - Open a project - Apri un progetto + Apri un progetto - - + + Project files File di progetto - - - + + + All files Tutti i file - + + Open a file + + + + QLC+ files File di QLC+ - - + + Import from project Importa da progetto - - + + Save project as... Salva il progetto come... - + Your project has changes Il progetto è stato modificato - + Do you wish to save the current project first? Changes will be lost if you don't save them. Vuoi salvare il progetto corrente? I cambiamenti verranno perduti se non salvati. - + New project Nuovo progetto @@ -60,117 +64,122 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. Apri un progetto - + Open file Apri un file - + Save project Salva il progetto - + Undo Annulla - + Redo Rifai - + Network Rete - + Server setup Configurazione del server - + Client setup Configurazione del client - + Address tool Strumento indirizzi - + DMX Address tool Strumento indirizzi DMX - + + UI Settings + + + + Toggle fullscreen Schermo intero - + Language Lingua - + Catalan Catalano - + Dutch Olandese - + English Inglese - + French Francese - + German Tedesco - + Italian Italiano - + Japanese Giapponese - + Polish Polacco - + Russian Russo - + Spanish Spagnolo - + Ukrainian Ucraino - + About Informazioni @@ -291,12 +300,17 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. Dispositivo di uscita - + + Volume + + + + Fade in Fade in - + Fade out Fade out @@ -312,20 +326,25 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. BeamTool - + Beam Fascio - + Beam degrees Gradi del fascio - + Distance Distanza + + + Projected diameter + + BottomPanel @@ -338,8 +357,8 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. ChannelEdit - - + + Custom Personalizzato @@ -347,88 +366,118 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. ChannelEditor - + + Open a picture file + + + + + Gobo pictures + + + + + All files + Tutti i file + + + Name Nome - + Preset Preset - - + + Type Tipo - + Role Ruolo - + Coarse (MSB) Grossolano (MSB) - + Fine (LSB) Fine (LSB) - + Default value Valore di default - + Delete the selected capabilities Elimina le caratteristiche selezionate - + + Capability wizard + + + + + Empty description provided + + + + + Overlapping with another capability + + + + From Da - + To A - + Description Descrizione - + Preview Anteprima - + Primary color Colore primario - + Secondary color Colore secondario - + Value(s) Valore(i) - + Value 1 Valore 1 - + Value 2 Valore 2 @@ -436,122 +485,137 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. ChaserEditor - + Add a new step Aggiungi un nuovo step - + Remove the selected steps Rimuovi gli step selezionati - + Delete steps Rimozione degli step - + Are you sure you want to remove the selected steps? Sei sicuro di voler rimuovere gli step selezionati? - + + Preview the previous step + + + + + Preview the next step + + + + + Duplicate the selected step(s) + + + + Print the Chaser steps Stampa gli step del Chaser - + Run properties Proprietà di esecuzione - + Loop Ciclica - + Single Shot Singola riproduzione - + Ping Pong Ping pong - + Random Casuale - + Run Order Ordine di esecuzione - + Forward Avanti - + Backward Indietro - + Direction Direzione - + Time Tempo - + Beats Battiti - + Tempo Tempo - - + + Default Predefinito - - - + + + Common Comune - - - + + + Per Step Per step - + Fade In Fade in - + Fade Out Fade out - + Duration Durata @@ -559,32 +623,32 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. ChaserWidget - + Function Funzione - + Fade In Fade in - + Hold Hold - + Fade Out Fade out - + Duration Durata - + Note Note @@ -592,22 +656,22 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. CollectionEditor - + Add a function Aggiungi una funzione - + Remove the selected function Rimuovi le funzioni selezionate - + Delete functions Rimozione funzioni - + Are you sure you want to remove the selected functions? Sei sicuro di voler rimuovere le funzioni selezionate? @@ -615,17 +679,17 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. ColorTool - + Basic Base - + Full Completo - + Filters Filtri @@ -633,7 +697,7 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. ColorToolBasic - + Selected color Colore selezionato @@ -641,87 +705,87 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. ColorToolFilters - + Open filters menu Apri il menu dei filtri - + Cyan Ciano - + Red Rosso - + White Bianco - + Magenta Magenta - + Green Verde - + Amber Ambra - + Yellow Giallo - + Blue Blu - + UV UV - + CMY CMY - + Add a new color filters file Aggiungi un nuovo file di filtri - + Rename the current color filters file Rinomina il file corrente di filtri colore - + Save the current color filters file Salva il file di filtri colore corrente - + Add a new filter Aggiungi un nuovo file di filtri - + Delete the selected filter Cancella il filtro selezionato - + Paste the latest picked color as new filter Incolla l'ultimo colore selezionato come nuovo filtro @@ -729,37 +793,37 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. ColorToolFull - + Red Rosso - + Green Verde - + Blue Blu - + White Bianco - + Amber Ambra - + UV UV - + Selected color Colore selezionato @@ -767,12 +831,12 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. ContextManager - + Universe Grid View Vista universo a griglia - + linked in cascata @@ -803,155 +867,175 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. EFXEditor - + Fixtures Fixture - + Add a fixture/head Add a fixture head Aggiungi fixture/sezioni - + Remove the selected fixture head(s) Rimuovi le sezioni di fixture selezionate - + Fixture Fixture - + + Mode + Modalità + + + Reverse Invertito - - + + Start offset Posizione di partenza - + + Position + Posizione + + + + Dimmer + Dimmer + + + + RGB + + + + Add a new fixture Aggiungi una nuova fixture - - + + Pattern Percorso - + Relative movement Movimento relativo - + Width Larghezza - + Height Altezza - + X offset Posizione X - + Y offset Posizione Y - + Rotation Rotazione - + X frequency Frequenza X - + Y frequency Frequenza Y - + X phase Fase X - + Y phase Fase Y - + Speed Velocità - + Fade in Fade in - Hold - Hold + Hold - + Fade out Fade out - + Order and direction Ordine e direzione - + + Loop Ciclica - + Single Shot Singola riproduzione - + Ping Pong Ping pong - + Run Order Ordine di esecuzione - + Forward Avanti - + Backward Indietro - + Direction Direzione @@ -959,7 +1043,7 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. EditorTopBar - + Go back to the previous view Go back to the Function Manager Torna alla vista precedente @@ -978,77 +1062,82 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. !! Attenzione !! - + General Generale - + Manufacturer Produttore - + Type Tipo - + Model Modello - + Author Autore - + Physical properties Proprietà fisiche - + Channels Canali - + Add a new channel Aggiungi un nuovo canale - + Remove the selected channel(s) Elimina i canali selezionati - + + Channel wizard + + + + Modes Modalità - + Add a new mode Aggiungi una nuova modalità - + Remove the selected mode(s) Elimina le modalità selezionate - + Aliases - + New channel %1 Nuovo canale %1 - + New mode Nuova modalità @@ -1061,37 +1150,37 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. Controllo - + Universe Universo - + Activate auto detection Abilita rilevamento automatico - + Channel Canale - + Remove this input source Rimuove questa sorgente di ingresso - + Custom feedbacks Feedback personalizzati - + Lower Inferiore - + Upper Superiore @@ -1117,13 +1206,13 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. FixtureBrowser - + Create a new fixture definition Add a new fixture definition Crea una nuova definizione di fixture - + Edit the selected fixture definition Modifica la definizione di fixture selezionata @@ -1131,22 +1220,22 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. FixtureChannelDelegate - + Auto (HTP) Automatico (HTP) - + Auto (LTP) Automatico (LTP) - + Forced HTP Forzato HTP - + Forced LTP Forzato LTP @@ -1177,7 +1266,7 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. - + Save definition as... Salva la definizione come... @@ -1187,27 +1276,32 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. Errore - + + Warning + + + + Back to QLC+ Torna a QLC+ - + New definition Nuova definizione - + Open definition Apri definizione - + Save definition Salva definizione - + Unknown Sconosciuto @@ -1230,32 +1324,32 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. Rimuovi gli elementi selezionati - + Reset the entire group Ripulisci l'intero gruppo - + Rotate 90° clockwise Ruota di 90° in senso orario - + Rotate 180° clockwise Ruota di 180° in senso orario - + Rotate 270° clockwise Ruota di 270° in senso orario - + Flip horizontally Ribalta in orizzontale - + Flip vertically Ribalta in verticale @@ -1263,67 +1357,77 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. FixtureGroupManager - + + Error + Errore + + + Add a new fixture group Aggiungi un nuovo gruppo di fixture - + Remove the selected items Rimuovi gli elementi selezionati - + Set a Group/Fixture/Channel search filter Imposta un filtro di ricerca di gruppo/fixture/canale - + Rename the selected items Rinomina gli elementi selezionati - + Rename items Rinomina elementi - + Inspect the selected item Analizza l'elemento selezionato - + Toggle fixtures and channels properties Mostra le proprietà delle fixture e dei canali - + Add/Remove a linked fixture Aggiungi/rimuovi una fixture in cascata - + Name Nome - + + Mode + Modalità + + + Flags Flag - + Can fade Consenti fade - + Behaviour Comportamento - + Modifier Modificatore @@ -1331,67 +1435,85 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. FixtureManager - - - + + + Head Testa - + New group %1 Nuovo gruppo %1 - + %1 - Row %2 %1 - Riga %2 - + New filters %1 Nuovo filtro %1 + + FixtureNodeDelegate + + + Show/Hide this fixture + + + + + Invert Pan + + + + + Invert Tilt + + + FixtureProperties - + Fixture properties Proprietà della fixture - + Name Nome - + Universe Universo - + Address Indirizzo - + Quantity Quantità - + Channels Canali - + Gap Intervallo - + Mode Modalità @@ -1623,67 +1745,67 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. Imposta un filtro di ricerca di funzioni - + <None> <Nessuno> - + New Scene Nuova scena - + New Chaser Nuovo chaser - + New Sequence Nuova sequenza - + New EFX Nuovo EFX - + New Collection Nuova collezione - + New RGB Matrix Nuova matrice RGB - + New Script Nuovo script - + New Show Nuovo show - + New Audio Nuovo audio - + New Video Nuovo video - + (Copy) (Copia) - + New folder Nuova cartella @@ -1747,31 +1869,31 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. InputOutputManager - + Input/Output Manager Manager di ingressi/uscite - + All universes Tutti gli universi - - - - - + + + + + Default device Dispositivo predefinito - + Disabled Disabilitato - + Internal generator Generatore interno @@ -1784,10 +1906,123 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. Rimuovi questo profilo di ingresso + + InputProfileEditor + + + + + !! Warning !! + !! Attenzione !! + + + + Channel wizard activated + + + + + You have enabled the input channel wizard. After clicking OK, wiggle your mapped input profile's controls. They should appear into the list. Click the wizard button again to stop channel auto-detection.<br><br>Note that the wizard cannot tell the difference between a knob and a slider so you will have to do the change manually. + + + + + Unsaved changes + + + + + Do you wish to save the current profile first? +Changes will be lost if you don't save them. + + + + + Manufacturer + Produttore + + + + Model + Modello + + + + + Type + Tipo + + + + MIDI Global Settings + + + + + When MIDI notes are used, send a Note Off when value is 0 + + + + + Channel + Canale + + + + Name + Nome + + + + + Behaviour + Comportamento + + + + Generate an extra Press/Release when toggled + + + + + Movement + + + + + Sensitivity + + + + + Custom Feedback + + + + + Lower value + + + + + Upper value + + + + + Button %1 + Pulsante %1 + + + + Slider %1 + Slider %1 + + IntensityTool - + Intensity Intensità @@ -1808,17 +2043,17 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. Controllo - + Combination Combinazione - + Activate auto detection Abilita rilevamento automatico - + Remove this keyboard combination Rimuovi questa combinazione di tasti @@ -1831,62 +2066,62 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. Aggiungi fixture - + Fixture Groups Gruppi di fixture - + Palettes Palette - + Intensity Intensità - + Shutter Shutter - + Position Posizione - + Color Colore - + Color Wheel Ruota colori - + Gobos Gobo - + Beam Fascio - + Pick a 3D point Seleziona un punto in 3D - + Toggle multiple item selection Selezione multipla - + Select/Deselect all fixtures Seleziona/deseleziona tutte le fixture @@ -1894,40 +2129,45 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. MainView - + Actions Azioni - + Fixtures & Functions Fixture & Funzioni - + Virtual Console Console Virtuale - + Simple Desk Banco Semplice - + Show Manager Show Manager - + Input/Output Ingressi/Uscite - + Off Off + + + Stop all the running functions + + MainView2D @@ -1940,27 +2180,27 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. MainView3D - + 3D View Vista 3D - + Simple ground Palco semplice - + Simple box Stanza semplice - + Rock stage Palco rock - + Theatre stage Palco teatro @@ -1976,38 +2216,58 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. ModeEditor - + Name Nome - - + + Channels Canali - + + Create a new emitter + + + + + Remove the selected channel(s) + Elimina i canali selezionati + + + + Drop channels here + + + + Acts on Agisce su - - Heads + + Emitters - + + Remove the selected emitter(s) + + + + Physical Dimensioni fisiche - + Use global settings Usa le impostazioni globali - + Override global settings Usa al posto delle impostazioni globali @@ -2028,97 +2288,112 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. PaletteFanningBox - - + Flat Piatto - - + Linear Lineare - - + Square Onda quadra - - + Saw Onda dente di sega - - + Sine Sinusoide - - Left to right - Sinistra verso destra + Sinistra verso destra - - Right to left - Destra verso sinistra + Destra verso sinistra - - Top to bottom - Alto verso basso + Alto verso basso - - Bottom to top - Basso verso alto + Basso verso alto - - Centered - Centrato + Centrato - + Show/Hide fanning options Mostra/Nascondi le opzioni di fanning - + Create a new palette Crea una nuova palette - + Type Tipo - + Layout Disposizione - + + X Ascending + + + + + X Descending + + + + + Y Ascending + + + + + Y Descending + + + + + Z Ascending + + + + + Z Descending + + + + Amount Contributo - + Value Valore - + Pick the selected color Cattura il colore selezionato @@ -2151,12 +2426,12 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. Elimina le palette selezionate - + Are you sure you want to delete the following items? Sei sicuro di voler eliminare i seguenti elementi? - + Delete items Elimina elementi @@ -2170,8 +2445,8 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. - - + + Type Tipo @@ -2181,175 +2456,351 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. Lumen - + Colour Temp (K) Temperatura colore (K) - + Lens Lente - + Min Degrees Gradi minimi - + Max Degrees Gradi massimi - + Head(s) - + Pan Max Degrees Gradi massimi di Pan - + Tilt Max Degrees Gradi massimi di Tilt - + Layout (Columns x Rows) Disposizione (Colonne x righe) - + Dimensions Dimensioni - + Weight Peso - + Width Larghezza - + Height Altezza - + Depth Profondità - + Electrical Elettrico - + Power Consumption Consumo - + DMX Connector Connettore DMX - - - PopupAbout + + + PopupAbout + + + Information + Informazioni + + + + and contributors + e collaboratori + + + + Website + Sito web + + + + This application is licensed under the terms of the + Questa applicazione è distribuita secondo i termini della + + + + Apache 2.0 license + licenza Apache 2.0 + + + + PopupChannelModifiers + + + Channel Modifiers Editor + + + + + Insert a modified value after the selected + + + + + Delete the selected modifier value + + + + + Rename the selected modifier template + + + + + Save the selected modifier template + + + + + Templates + + + + + Original DMX value + + + + + Modified DMX value + + + + + PopupChannelWizard + + + Fixture Editor Wizard + + + + + Properties + + + + + Start + + + + + Width + Larghezza + + + + Amount + Contributo + + + + Type + Tipo + + + + Red + Rosso + + + + Green + Verde + + + + Blue + Blu + + + + White + Bianco + + + + Amber + Ambra + + + + UV + UV + + + + RGB + + + + + RGBW + + + + + RGBAW + + + + + Dimmer + Dimmer + + + + Pan + Pan + + + + Tilt + Tilt + + + + Color Macro + + + + + Shutter + Shutter + + + + Beam + Fascio + - - Information - Informazioni + + Effect + Effetto - - and contributors - e collaboratori + + Label + Etichetta - - Website - Sito web + + Capability # + - - This application is licensed under the terms of the - Questa applicazione è distribuita secondo i termini della + + Channel # + - - Apache 2.0 license - licenza Apache 2.0 + + Preview + Anteprima PopupCreatePalette - + Create a new palette Crea una nuova palette - + Dimmer Dimmer - + Color Colore - + Position Posizione - + Shutter Shutter - + Gobo Gobo - + Palette name Nome della palette - + New Palette Nuova palette - + Type Tipo - + Also create a Scene Crea anche una scena - + Scene name Nome della scena - + New Scene Nuova scena @@ -2357,87 +2808,87 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. PopupDMXDump - + Enter a name for the scene Inserisci un nome per la scena - + Scene name Nome della scena - + New Scene Nuova scena - + Don't ask again Non chiedere più - + Available channel types Tipi di canali disponibili - + Intensity Intensità - + RGB/CMY/WAUV RGB/CMY/WAUV - + Color macros Macro colore - + Gobo Gobo - + Pan Pan - + Tilt Tilt - + Speed Velocità - + Shutter/Strobe Shutter/Strobo - + Prism Prisma - + Beam Fascio - + Effect Effetto - + Maintenance Manutenzione @@ -2445,7 +2896,7 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. PopupDisclaimer - + Disclaimer Avviso @@ -2468,6 +2919,54 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. Funzioni + + PopupInputChannelEditor + + + Input Channel Editor + + + + + Input Channel + + + + + Number + Numero + + + + Name + Nome + + + + Type + Tipo + + + + Channel + Canale + + + + Message + + + + + Parameter + + + + + Note + Note + + PopupManualInputSource @@ -2532,27 +3031,27 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. PopupNetworkClient - + Disconnected Disconnesso - + Waiting for access In attesa di accesso - + Downloading project Scaricamento progetto - + Connected Connesso - + QLC+ client setup Configurazione client QLC+ @@ -2595,7 +3094,7 @@ I cambiamenti verranno perduti se non salvati. PopupNetworkConnect - + Client access request Richiesta di accesso di un client @@ -2728,12 +3227,12 @@ Livello di accesso: PopupPINRequest - + Page PIN PIN della pagina - + Remember for this session Ricorda per questa sessione @@ -2741,22 +3240,22 @@ Livello di accesso: PopupPINSetup - + Current PIN PIN corrente - + New PIN Nuovo PIN - + Confirm PIN Conferma PIN - + New PIN mismatch Il nuovo PIN non corrisponde @@ -2764,22 +3263,22 @@ Livello di accesso: PopupRenameItems - + New name Nuovo nome - + Enable numbering Abilita numerazione - + Start number Numero iniziale - + Digits Cifre @@ -2787,28 +3286,76 @@ Livello di accesso: PositionTool - + Position Posizione - + Rotate 90° clockwise Ruota di 90° in senso orario - - + + Snap to the previous value Salta al valore precedente - - + + Snap to the next value Salta al prossimo valore + + ProfilesList + + + !! Warning !! + !! Attenzione !! + + + + Save this profile + + + + + Toggle the automatic detection procedure + + + + + Add a new channel + Aggiungi un nuovo canale + + + + Create a new input profile + + + + + Edit the selected channel + + + + + Edit the selected input profile + + + + + Delete the selected channel + + + + + Delete the selected input profile(s) + + + RGBMatrixEditor @@ -2822,214 +3369,214 @@ Livello di accesso: Percorso - + Blend mode Fusione - + Default (HTP) Predefinito (HTP) - + Mask Maschera - + Additive Additiva - + Subtractive Sottrattiva - + Color mode Modalità colore - + Default (RGB) Default (RGB) - + White Bianco - + Amber Ambra - + UV UV - + Dimmer Dimmer - + Shutter Shutter - + Colors Colori - + Parameters Parametri - + Speed Velocità - + Steps fade in Fade in degli step - + Steps hold Hold degli step - + Steps fade out Fade out degli step - + Tempo type Tipo di tempo - + Time Tempo - + Beats Battiti - + Order and direction Ordine e direzione - + Loop Ciclica - + Single Shot Singola riproduzione - + Ping Pong Ping pong - + Run Order Ordine di esecuzione - + Forward Avanti - + Backward Indietro - + Direction Direzione - + Text Testo - + Please choose a font Selezione font - - - + + + Animation Animazione - + Letters Lettere - - + + Horizontal Orizzontale - - + + Vertical Verticale - - + + Offset Offset - - + + X X - - + + Y Y - + Image Immagine - + Select an image - + Static Statica @@ -3037,17 +3584,17 @@ Livello di accesso: RGBPanelProperties - + RGB panel properties Proprietà del pannello RGB - + Name Nome - + Universe Universo @@ -3206,7 +3753,7 @@ Livello di accesso: Salva su una nuova scena - + Function Preview Preview della funzione @@ -3219,43 +3766,43 @@ Livello di accesso: SceneEditor - + Add a fixture/group Aggiungi una fixture/gruppo - + Add a palette Aggiungi una palette - + Remove the selected items Remove the selected fixtures Rimuovi le fixture selezionate - + Delete items Elimina elementi - + Are you sure you want to remove the selected items? Sei sicuro di voler rimuovere gli elementi selezionati? - + Speed Velocità - + Fade in Fade in - + Fade out Fade out @@ -3263,67 +3810,67 @@ Livello di accesso: ScriptEditor - + Add a method call at cursor position Aggiungi una funzione alla posizione del cursore - + Show/hide functions tree Mostra/nascondi l'albero delle funzioni - + Show/hide fixture tree Mostra/nascondi l'albero delle fixture - + Check the script syntax Verifica la sintassi dello script - + Syntax check Verifica sintassi - + Start function Avvia funzione - + Stop function Interrompi funzione - + Set fixture channel Imposta il canale di una fixture - + Wait time Tempo di attesa - + Random number Numero casuale - + Blackout Blackout - + System command Comando di sistema - + File path Persorso di un file @@ -3351,12 +3898,12 @@ Livello di accesso: Rimuovi le fixture selezionate - + Steps Step - + Fixtures Fixture @@ -3364,107 +3911,122 @@ Livello di accesso: SettingsView2D - + Environment Ambiente - + Width Larghezza - + Height Altezza - + Depth Profondità - + Grid units Unità della griglia - + Meters Metri - + Feet Piedi - + Point of view Punto di vista - + Top view Vista dall'alto - + Front view Vista frontale - + Right side view Vista lato destro - + Left side view Vista lato sinistro + Custom Background + + + + + Select an image + Seleziona una immagine + + + + Reset background + + + + Selected fixtures Fixture selezionate - + Gel color Colore della gelatina - + Rotation Rotazione - + Alignment Allineamento - + Align the selected items to the left Allinea a sinistra gli elementi selezionati - + Align the selected items to the top Allinea in alto gli elementi selezionati - + Distribution Distribuzione - + Equally distribute horizontally the selected items Distribuisci equamente in orizzontale gli elementi selezionati - + Equally distribute vertically the selected items Distribuisci equamente in verticale gli elementi selezionati @@ -3472,122 +4034,126 @@ Livello di accesso: SettingsView3D - + Environment Ambiente - + Type Tipo - + Width Larghezza - + Height Altezza - + Depth Profondità - + Rendering Rendering - + Quality Qualità - + Low Bassa - + Medium Media - + High Alta - + Ultra Ultra - + Ambient light Luce ambientale - + Smoke amount Quantità di fumo - + Show FPS Mostra gli FPS - + Scale Scalamento - + Custom items Oggetti personalizzati - + Select a mesh file Seleziona un file 3D - + 3D files File 3D - + All files Tutti i file - + + Normalize the selected items + + + Actions - Azioni + Azioni - + Add a new item to the scene Aggiungi un nuovo elemento alla scena - + Remove the selected items Rimuovi gli elementi selezionati - + Position Posizione - + Rotation Rotazione @@ -3613,16 +4179,16 @@ Livello di accesso: ShowItem - - - + + + Position: Posizione: - - - + + + Duration: Durata: @@ -3640,74 +4206,74 @@ Livello di accesso: Colore elementi dello show - + Unlock the selected items Sblocca gli elementi selezionati - + Lock the selected items Blocca gli elementi selezionati - + Snap to grid Allinea alla griglia - + Stretch the original function Modifica la durata della funzione originale - + Remove the selected items Rimuovi gli elementi selezionati - + Are you sure you want to remove the following items? (Note that the original functions will not be deleted) Sei sicuro di voler eliminare gli elementi seguenti? (Le funzioni originali non verranno eliminate) - + Delete show items Elimina elementi dello show - + Copy the selected items in the clipboard Copia gli elementi selezionati in memoria - + Paste items in the clipboard at cursor position Incolla gli elementi in memoria alla posizione del cursore - + Play or resume Riproduci o continua - + Stop or rewind Interrompi o riavvolgi - + Move the selected track up Sposta in su la traccia selezionata - + Move the selected track down Sposta in giù la traccia selezionata - + Create a new track Crea una nuova traccia @@ -3717,19 +4283,19 @@ Livello di accesso: Show Manager - + New Show Nuovo show - - + + Track %1 Traccia %1 - - + + (Copy) (Copia) @@ -3737,37 +4303,37 @@ Livello di accesso: SimpleDesk - + Universe Universo - + Reset the whole universe Reimposta l'intero universo - + Dump on a new Scene Salva su una nuova scena - + Reset the channel Reimposta il canale - + Fixture List Lista di fixture - + Commands history Storico dei comandi - + Simple Desk Banco Semplice @@ -3783,25 +4349,202 @@ Livello di accesso: TrackDelegate - + Solo this track Traccia esclusiva - + Mute this track Traccia silenziata + + UISettingsEditor + + + + Reset to default + + + + + Scaling factor + + + + + Background darker + + + + + Background dark + + + + + Background medium + + + + + Background light + + + + + Background lighter + + + + + Controls background + + + + + Foreground main + + + + + Foreground medium + + + + + Foreground light + + + + + Toolbar gradient start + + + + + Sub-toolbar gradient start + + + + + Toolbar gradient end + + + + + Toolbar hover gradient start + + + + + Toolbar hover gradient end + + + + + Toolbar selection + + + + + Sub-toolbar selection + + + + + Section header + + + + + Section header divider + + + + + Item highlight + + + + + Item highlight pressed + + + + + Item hover + + + + + Item selection + + + + + VC Frame drop area + + + + + Item dark border + + + + + Save to file + + + + + Operation completed + + + + + Error + Errore + + + + UniverseGridView + + + Error + Errore + + + + Unable to perform the operation. +There is either not enough space or the target universe in invalid + + + + + Cut the selected items into clipboard + + + + + Paste items in the clipboard at the first available position + + + UniverseIOItem - Passthrough - Passthrough + Passthrough + + + + Enable/Disable passthrough + - + Enable/Disable feedbacks Abilita/Disabilita feedback @@ -4013,74 +4756,74 @@ Livello di accesso: Aggiungi l'avvio programmato di una funzione - + Remove this schedule Rimuovi questa programmazione - + Start time Ora di inizio - + Stop time Ora di termine - + Enable the stop time Abilita l'ora di termine - + M As in Monday L - + T As in Tuesday M - + W As in Wednesday M - + T As in Thursday G - + F As in Friday V - + S As in Saturday S - + S As in Sunday D - + Repeat weekly Ripeti ogni settimana - + Add a new schedule Aggiungi una nuova programmazione @@ -4088,17 +4831,17 @@ Livello di accesso: VCCueList - + Next Cue Step successivo - + Previous Cue Step precedente - + Play/Stop/Pause Play/Stop/Pausa @@ -4111,17 +4854,17 @@ Livello di accesso: Fader destro - + Stop/Pause Stop/Pausa - + Side Fader Fader laterale - + Cue List %1 Lista di azioni %1 @@ -4129,27 +4872,32 @@ Livello di accesso: VCCueListItem - + Play/Pause Play/Pausa - + + Play/Stop + + + + Pause Pausa - + Stop Stop - + Previous cue Step precedente - + Next cue Step successivo @@ -4242,30 +4990,35 @@ Livello di accesso: VCFrame - + Next Page Pagina successiva - + Previous Page Pagina precedente - + Enable Abilita - + Collapse Contrai - + Frame %1 Frame %1 + + + Page %1 + Pagina %1 + VCFrameItem @@ -4280,17 +5033,16 @@ Livello di accesso: Abilita/Disabilita questo frame - + Previous page Pagina precedente - Page - Pagina + Pagina - + Next page Pagina successiva @@ -4333,10 +5085,21 @@ Livello di accesso: Numero di pagine - + Clone first page widgets Clona il contenuto della prima pagina + + + + Shortcuts + + + + + Shortcut name + + VCLabel @@ -4349,12 +5112,12 @@ Livello di accesso: VCPage - + Page %1 Pagina %1 - + Virtual Console Page %1 Pagina %1 Console Virtuale @@ -4362,57 +5125,57 @@ Livello di accesso: VCPageProperties - + Width Larghezza - + Height Altezza - + Security Sicurezza - + Set a PIN Imposta un PIN - + Error Errore - + The entered PINs are either invalid or incorrect I PIN inseriti sono invalidi o errati - + Add page to the left Aggiungi pagina a sinistra - + Add page to the right Aggiungi pagina a destra - + Delete this page Elimina questa pagina - + Delete page Elimina pagina - + Are you sure you want to delete the selected page? Sei sicuro di voler eliminare la pagina selezionata? @@ -4477,12 +5240,12 @@ Livello di accesso: Controllo del reset - + Slider %1 Slider %1 - + Knob %1 Manopola %1 @@ -4555,82 +5318,82 @@ Livello di accesso: Attributo - + Level mode Modalità livello - + Channels Canali - + Add/Remove channels Aggiungi/Rimuovi canali - + Click & Go button Pulsante Click & Go - + None Nessuno - + RGB/CMY RGB/CMY - + Gobo/Effect/Macro Gobo/Effetto/Macro - + Monitor channel levels Monitoring livello canali - + Values range Intervallo di valori - + Upper limit Limite superiore - + Lower limit Limite inferiore - + Grand Master mode Modalità grand master - + Reduce values Scala valori - + Limit values Limita valori - + Intensity channels Canali di intensità - + All channels Tutti i canali @@ -4707,8 +5470,8 @@ Livello di accesso: Sconosciuto - - + + None Nessuno @@ -4716,87 +5479,87 @@ Livello di accesso: VCWidgetProperties - + Select a widget first Seleziona almeno un widget - + Settings Impostazioni - + External controls Controlli esterni - + Basic properties Proprietà di base - + Label Etichetta - + Background color Colore sfondo - + Foreground color Colore primo piano - + Font Carattere - + Please choose a font Seleziona un carattere - + Background image Immagine di sfondo - + Select an image Seleziona una immagine - + Alignment Allineamento - + Align the selected widgets to the left Allinea a sinistra i widget selezionati - + Align the selected widgets to the right Allinea a destra i widget selezionati - + Align the selected widgets to the top Allinea in alto i widget selezionati - + Align the selected widgets to the bottom Allinea in basso i widget selezionati - + External Controls Controlli esterni @@ -4874,77 +5637,77 @@ Livello di accesso: Schermo di uscita - + Output mode Modalità di uscita - + Windowed In finestra - + Fullscreen Pieno schermo - + Geometry Geometria - + Original Originale - + Custom Personalizzata - + Position Posizione - + Size Dimensione - + W L - + H A - + Rotation Rotazione - + X X - + Y Y - + Z Z - + Layer Layer @@ -4952,72 +5715,72 @@ Livello di accesso: VirtualConsole - + Error Errore - + Invalid PIN entered Il PIN inserito non è corretto - + Enable/Disable widgets snapping Abilita/Disabilita l'ancoraggio dei widget - + Widget matrix setup Configurazione matrice di widget - + Columns Colonne - + Rows Righe - + Width Larghezza - + Height Altezza - + Frame type Tipo di frame - + Normal Normale - + Solo Esclusivo - + Virtual Console Console Virtuale - + <None> <Nessuno> - + Page %1 Pagina %1 diff --git a/qmlui/qlcplus_ja_JP.ts b/qmlui/qlcplus_ja_JP.ts index d0904c50b5..a9d6f02c4f 100644 --- a/qmlui/qlcplus_ja_JP.ts +++ b/qmlui/qlcplus_ja_JP.ts @@ -4,47 +4,51 @@ ActionsMenu - Open a project - プロジェクトファイルを開く + プロジェクトファイルを開く - - + + Project files プロジェクトファイル - - - + + + All files 全てのファイル - + + Open a file + + + + QLC+ files - - + + Import from project プロジェクトの読み込み - - + + Save project as... 保存 - + Your project has changes プロジェクトデータが未保存です - + Do you wish to save the current project first? Changes will be lost if you don't save them. Do you wish to save the current project first ? @@ -52,7 +56,7 @@ Changes will be lost if you don't save them. プロジェクトに未保存の編集があります\nプロジェクトを保存しますか？ - + New project 新規作成 @@ -61,117 +65,122 @@ Changes will be lost if you don't save them. 開く - + Open file - + Save project 保存 - + Undo Undo - + Redo Redo - + Network ネットワーク - + Server setup サーバー設定 - + Client setup クライアント設定 - + Address tool アドレス設定支援ツール - + DMX Address tool アドレス設定支援ツール - + + UI Settings + + + + Toggle fullscreen フルスクリーン切り替え - + Language 言語設定 - + Catalan カタルーニャ語 - + Dutch オランダ語 - + English 英語 - + French フランス語 - + German ドイツ語 - + Italian イタリア語 - + Japanese 日本語 - + Polish - + Russian - + Spanish スペイン語 - + Ukrainian - + About QLC+について @@ -292,12 +301,17 @@ Changes will be lost if you don't save them. 出力デバイス - + + Volume + + + + Fade in フェードイン - + Fade out フェードアウト @@ -313,20 +327,25 @@ Changes will be lost if you don't save them. BeamTool - + Beam ビーム - + Beam degrees ビーム角 - + Distance 距離 + + + Projected diameter + + BottomPanel @@ -339,8 +358,8 @@ Changes will be lost if you don't save them. ChannelEdit - - + + Custom カスタム @@ -348,88 +367,118 @@ Changes will be lost if you don't save them. ChannelEditor - + + Open a picture file + + + + + Gobo pictures + + + + + All files + 全てのファイル + + + Name 名前 - + Preset - - + + Type - + Role - + Coarse (MSB) - + Fine (LSB) - + Default value - + Delete the selected capabilities - + + Capability wizard + + + + + Empty description provided + + + + + Overlapping with another capability + + + + From - + To - + Description - + Preview - + Primary color - + Secondary color - + Value(s) - + Value 1 - + Value 2 @@ -437,123 +486,138 @@ Changes will be lost if you don't save them. ChaserEditor - + Add a new step ステップの追加 - + Remove the selected steps 選択したステップを削除 - + Delete steps ステップの削除 - + Are you sure you want to remove the selected steps? Are you sure you want to remove the selected steps ? 選択したステップを削除しますか？ - + + Preview the previous step + + + + + Preview the next step + + + + + Duplicate the selected step(s) + + + + Print the Chaser steps - + Run properties 再生設定 - + Loop ループ - + Single Shot 一度再生 - + Ping Pong 往復 - + Random ランダム - + Run Order 再生方向 - + Forward 順再生 - + Backward 逆再生 - + Direction 再生方向 - + Time 時間指定 - + Beats テンポ指定 - + Tempo テンポ - - + + Default デフォルト - - - + + + Common 共通 - - - + + + Per Step 個別 - + Fade In フェードイン - + Fade Out フェードアウト - + Duration ウェイトタイム @@ -561,32 +625,32 @@ Changes will be lost if you don't save them. ChaserWidget - + Function ファンクション - + Fade In フェードイン - + Hold ウェイトタイム - + Fade Out フェードアウト - + Duration ウェイトタイム - + Note メモ @@ -594,22 +658,22 @@ Changes will be lost if you don't save them. CollectionEditor - + Add a function ファンクションの追加 - + Remove the selected function 選択したファンクションを削除します - + Delete functions ファンクションの削除 - + Are you sure you want to remove the selected functions? Are you sure you want to remove the selected functions ? ファンクションを削除しますか？ @@ -618,17 +682,17 @@ Changes will be lost if you don't save them. ColorTool - + Basic 基本色 - + Full カラーピッカ - + Filters カラーフィルタ @@ -636,7 +700,7 @@ Changes will be lost if you don't save them. ColorToolBasic - + Selected color 選択中の色 @@ -644,87 +708,87 @@ Changes will be lost if you don't save them. ColorToolFilters - + Open filters menu カラーフィルターメニューを開く - + Cyan シアン - + Red 赤 - + White 白 - + Magenta マゼンタ - + Green 緑 - + Amber アンバー - + Yellow 黄 - + Blue 青 - + UV UV - + CMY CMY - + Add a new color filters file カラーフィルタパレットを作る - + Rename the current color filters file カラーフィルタパレット名を変更 - + Save the current color filters file カラーフィルタパレットを保存 - + Add a new filter 色を追加 - + Delete the selected filter 選択した色を削除 - + Paste the latest picked color as new filter 直前に作った色をペースト @@ -732,37 +796,37 @@ Changes will be lost if you don't save them. ColorToolFull - + Red Red - + Green Green - + Blue Blue - + White White - + Amber Amber - + UV UV - + Selected color 選択中の色 @@ -770,12 +834,12 @@ Changes will be lost if you don't save them. ContextManager - + Universe Grid View 出力モニター - + linked linked @@ -806,154 +870,174 @@ Changes will be lost if you don't save them. EFXEditor - + Fixtures フィクスチャー - + Add a fixture/head フィクスチャーの追加 - + Remove the selected fixture head(s) 選択したフィクスチャーの削除 - + Fixture フィクスチャー - + + Mode + モード + + + Reverse 反転 - - + + Start offset スタートオフセット - + + Position + + + + + Dimmer + + + + + RGB + + + + Add a new fixture フィクスチャーの追加 - - + + Pattern パターン - + Relative movement 相対ポジション - + Width 幅 - + Height 高さ - + X offset Xオフセット - + Y offset Yオフセット - + Rotation 回転 - + X frequency X周波数 - + Y frequency Y周波数 - + X phase X位相差 - + Y phase Y位相差 - + Speed スピード - + Fade in フェードイン - Hold - ウェイトタイム + ウェイトタイム - + Fade out フェードアウト - + Order and direction 再生オプション - + + Loop ループ - + Single Shot 一回再生 - + Ping Pong 往復 - + Run Order 再生方向 - + Forward 順方向 - + Backward 逆方向 - + Direction 方向 @@ -961,7 +1045,7 @@ Changes will be lost if you don't save them. EditorTopBar - + Go back to the previous view Go back to the Function Manager ファンクションマネージャーに戻る @@ -980,77 +1064,82 @@ Changes will be lost if you don't save them. - + General - + Manufacturer メーカー名 - + Type - + Model - + Author 作者 - + Physical properties - + Channels チャンネル - + Add a new channel - + Remove the selected channel(s) - + + Channel wizard + + + + Modes - + Add a new mode - + Remove the selected mode(s) - + Aliases - + New channel %1 - + New mode @@ -1063,37 +1152,37 @@ Changes will be lost if you don't save them. コントロール - + Universe ユニバース - + Activate auto detection 自動検知 - + Channel チャンネル - + Remove this input source 入力を削除 - + Custom feedbacks カスタムフィードバック - + Lower 下へ - + Upper 上へ @@ -1119,13 +1208,13 @@ Changes will be lost if you don't save them. FixtureBrowser - + Create a new fixture definition Add a new fixture definition - + Edit the selected fixture definition @@ -1133,22 +1222,22 @@ Changes will be lost if you don't save them. FixtureChannelDelegate - + Auto (HTP) Auto (HTP) - + Auto (LTP) Auto (LTP) - + Forced HTP Forced HTP - + Forced LTP Forced LTP @@ -1179,7 +1268,7 @@ Changes will be lost if you don't save them. - + Save definition as... @@ -1189,27 +1278,32 @@ Changes will be lost if you don't save them. エラー - + + Warning + + + + Back to QLC+ - + New definition - + Open definition - + Save definition - + Unknown Unknown @@ -1232,32 +1326,32 @@ Changes will be lost if you don't save them. - + Reset the entire group 全てのグループをリセット - + Rotate 90° clockwise 90°回転 - + Rotate 180° clockwise 180°回転 - + Rotate 270° clockwise 270°回転 - + Flip horizontally 左右反転 - + Flip vertically 上下反転 @@ -1265,67 +1359,77 @@ Changes will be lost if you don't save them. FixtureGroupManager - + + Error + エラー + + + Add a new fixture group フィクスチャーグループを追加 - + Remove the selected items 選択したフィクスチャーを削除 - + Set a Group/Fixture/Channel search filter Set a Group/Fixture/Channel search filter - + Rename the selected items 選択したアイテムをリネームします - + Rename items リネーム - + Inspect the selected item 選択したフィクスチャーの設定 - + Toggle fixtures and channels properties フィクスチャーのチャンネル設定 - + Add/Remove a linked fixture 同じチャンネルでフィクスチャーを追加/削除 - + Name 名前 - + + Mode + モード + + + Flags フラグ - + Can fade フェード - + Behaviour 動作 - + Modifier チャンネル @@ -1333,67 +1437,85 @@ Changes will be lost if you don't save them. FixtureManager - - - + + + Head ヘッド - + New group %1 新しいグループ %1 - + %1 - Row %2 %1 #%2 - + New filters %1 新しいカラーフィルタ %1 + + FixtureNodeDelegate + + + Show/Hide this fixture + + + + + Invert Pan + + + + + Invert Tilt + + + FixtureProperties - + Fixture properties フィクスチャーの設定 - + Name 名前 - + Universe ユニバース - + Address アドレス - + Quantity 数 - + Channels チャンネル - + Gap 間隔 - + Mode モード @@ -1625,67 +1747,67 @@ Changes will be lost if you don't save them. ファンクションの絞り込み - + <None> <None> - + New Scene 新しいシーン - + New Chaser 新しいチェイス - + New Sequence 新しいシーケンス - + New EFX 新しいEFX - + New Collection 新しいコレクション - + New RGB Matrix 新しいRGBスクリプト - + New Script 新しいスクリプト - + New Show 新しいタイムライン - + New Audio 新しいオーディオ - + New Video 新しいビデオ - + (Copy) (コピー) - + New folder 新しいフォルダ @@ -1749,31 +1871,31 @@ Changes will be lost if you don't save them. InputOutputManager - + Input/Output Manager 入出力設定 - + All universes 全てのユニバース - - - - - + + + + + Default device デフォルト - + Disabled 停止 - + Internal generator 内部ジェネレータ @@ -1786,10 +1908,123 @@ Changes will be lost if you don't save them. 入力プロファイルの削除 + + InputProfileEditor + + + + + !! Warning !! + + + + + Channel wizard activated + + + + + You have enabled the input channel wizard. After clicking OK, wiggle your mapped input profile's controls. They should appear into the list. Click the wizard button again to stop channel auto-detection.<br><br>Note that the wizard cannot tell the difference between a knob and a slider so you will have to do the change manually. + + + + + Unsaved changes + + + + + Do you wish to save the current profile first? +Changes will be lost if you don't save them. + + + + + Manufacturer + メーカー名 + + + + Model + + + + + + Type + + + + + MIDI Global Settings + + + + + When MIDI notes are used, send a Note Off when value is 0 + + + + + Channel + チャンネル + + + + Name + 名前 + + + + + Behaviour + 動作 + + + + Generate an extra Press/Release when toggled + + + + + Movement + + + + + Sensitivity + + + + + Custom Feedback + + + + + Lower value + + + + + Upper value + + + + + Button %1 + ボタン %1 + + + + Slider %1 + フェダー %1 + + IntensityTool - + Intensity 光量 @@ -1810,17 +2045,17 @@ Changes will be lost if you don't save them. モード - + Combination ショートカット - + Activate auto detection キー入力の自動検知 - + Remove this keyboard combination ショートカットの削除 @@ -1833,62 +2068,62 @@ Changes will be lost if you don't save them. フィクスチャーの追加 - + Fixture Groups フィクスチャーグループ - + Palettes - + Intensity 光量 - + Shutter シャッター - + Position ポジション - + Color 色 - + Color Wheel カラーホイール - + Gobos ゴボ - + Beam ビーム - + Pick a 3D point クリック位置に向ける - + Toggle multiple item selection 複数選択 - + Select/Deselect all fixtures 全選択 @@ -1896,40 +2131,45 @@ Changes will be lost if you don't save them. MainView - + Actions メニュー - + Fixtures & Functions フィクスチャー・ファンクション - + Virtual Console バーチャルコンソール - + Simple Desk シンプル卓 - + Show Manager タイムライン - + Input/Output 入出力設定 - + Off Off + + + Stop all the running functions + + MainView2D @@ -1942,27 +2182,27 @@ Changes will be lost if you don't save them. MainView3D - + 3D View 3D ビュー - + Simple ground 床 - + Simple box 箱 - + Rock stage ロックステージ - + Theatre stage 劇場 @@ -1978,38 +2218,58 @@ Changes will be lost if you don't save them. ModeEditor - + Name 名前 - - + + Channels チャンネル - + + Create a new emitter + + + + + Remove the selected channel(s) + + + + + Drop channels here + + + + Acts on - - Heads + + Emitters - + + Remove the selected emitter(s) + + + + Physical - + Use global settings - + Override global settings @@ -2030,97 +2290,92 @@ Changes will be lost if you don't save them. PaletteFanningBox - - + Flat - - + Linear - - + Square - - + Saw - - + Sine - - - Left to right + + Show/Hide fanning options - - - Right to left + + Create a new palette - - - Top to bottom + + Type - - - Bottom to top + + Layout - - - Centered + + X Ascending - - Show/Hide fanning options + + X Descending - - Create a new palette + + Y Ascending - - Type + + Y Descending - - Layout + + Z Ascending - + + Z Descending + + + + Amount - + Value - + Pick the selected color @@ -2153,12 +2408,12 @@ Changes will be lost if you don't save them. - + Are you sure you want to delete the following items? 選択したアイテムを削除しますか？ - + Delete items 削除 @@ -2172,8 +2427,8 @@ Changes will be lost if you don't save them. - - + + Type @@ -2183,83 +2438,83 @@ Changes will be lost if you don't save them. - + Colour Temp (K) - + Lens レンズ - + Min Degrees - + Max Degrees - + Head(s) - + Pan Max Degrees - + Tilt Max Degrees - + Layout (Columns x Rows) - + Dimensions - + Weight 重さ - + Width 幅 - + Height 高さ - + Depth 奥行き - + Electrical - + Power Consumption - + DMX Connector @@ -2272,85 +2527,261 @@ Changes will be lost if you don't save them. QLC+について - - and contributors - 開発者 + + and contributors + 開発者 + + + + Website + ウェブサイト + + + + This application is licensed under the terms of the + This application is licensed under the terms of the + + + + Apache 2.0 license + Apache 2.0 license + + + + PopupChannelModifiers + + + Channel Modifiers Editor + + + + + Insert a modified value after the selected + + + + + Delete the selected modifier value + + + + + Rename the selected modifier template + + + + + Save the selected modifier template + + + + + Templates + + + + + Original DMX value + + + + + Modified DMX value + + + + + PopupChannelWizard + + + Fixture Editor Wizard + + + + + Properties + + + + + Start + + + + + Width + 幅 + + + + Amount + + + + + Type + + + + + Red + + + + + Green + + + + + Blue + + + + + White + + + + + Amber + + + + + UV + UV + + + + RGB + + + + + RGBW + + + + + RGBAW + + + + + Dimmer + + + + + Pan + パン + + + + Tilt + チルト + + + + Color Macro + + + + + Shutter + シャッター + + + + Beam + ビーム + + + + Effect + エフェクト + + + + Label + ラベル - - Website - ウェブサイト + + Capability # + - - This application is licensed under the terms of the - This application is licensed under the terms of the + + Channel # + - - Apache 2.0 license - Apache 2.0 license + + Preview + PopupCreatePalette - + Create a new palette - + Dimmer - + Color - + Position - + Shutter シャッター - + Gobo ゴボ - + Palette name - + New Palette - + Type - + Also create a Scene - + Scene name シーン名 - + New Scene 新しいシーン @@ -2358,87 +2789,87 @@ Changes will be lost if you don't save them. PopupDMXDump - + Enter a name for the scene シーン名を決めてください - + Scene name シーン名 - + New Scene 新しいシーン - + Don't ask again 次回から表示しない - + Available channel types 有効なチャンネルタイプ - + Intensity 光量 - + RGB/CMY/WAUV RGB/CMY/WAUV - + Color macros カラーマクロ - + Gobo ゴボ - + Pan パン - + Tilt チルト - + Speed スピード - + Shutter/Strobe シャッター/ストロボ - + Prism プリズム - + Beam ビーム - + Effect エフェクト - + Maintenance メンテナンス @@ -2446,7 +2877,7 @@ Changes will be lost if you don't save them. PopupDisclaimer - + Disclaimer 免責条項 @@ -2469,6 +2900,54 @@ Changes will be lost if you don't save them. ファンクション + + PopupInputChannelEditor + + + Input Channel Editor + + + + + Input Channel + + + + + Number + 数 + + + + Name + 名前 + + + + Type + + + + + Channel + チャンネル + + + + Message + + + + + Parameter + + + + + Note + メモ + + PopupManualInputSource @@ -2533,27 +3012,27 @@ Changes will be lost if you don't save them. PopupNetworkClient - + Disconnected 未接続 - + Waiting for access アクセスを待っています - + Downloading project プロジェクトデータを転送中です - + Connected 接続 - + QLC+ client setup QLC+ クライアント設定 @@ -2596,7 +3075,7 @@ Changes will be lost if you don't save them. PopupNetworkConnect - + Client access request クライアントが接続要求をしています @@ -2727,12 +3206,12 @@ Access level: PopupPINRequest - + Page PIN パスワード - + Remember for this session セッションの削除 @@ -2740,22 +3219,22 @@ Access level: PopupPINSetup - + Current PIN 現在のパスワード - + New PIN 新しいパスワード - + Confirm PIN もう一度入力してください - + New PIN mismatch ２つの入力が一致しません @@ -2763,22 +3242,22 @@ Access level: PopupRenameItems - + New name 新しい名前 - + Enable numbering 連番 - + Start number 開始番号 - + Digits 数 @@ -2786,28 +3265,76 @@ Access level: PositionTool - + Position ポジション - + Rotate 90° clockwise 90°回転 - - + + Snap to the previous value 戻る - - + + Snap to the next value 進む + + ProfilesList + + + !! Warning !! + + + + + Save this profile + + + + + Toggle the automatic detection procedure + + + + + Add a new channel + + + + + Create a new input profile + + + + + Edit the selected channel + + + + + Edit the selected input profile + + + + + Delete the selected channel + + + + + Delete the selected input profile(s) + + + RGBMatrixEditor @@ -2821,214 +3348,214 @@ Access level: パターン - + Blend mode ブラインドモード - + Default (HTP) デフォルト(HTP) - + Mask マスクモード - + Additive 加算 - + Subtractive 減算 - + Color mode - + Default (RGB) - + White - + Amber - + UV UV - + Dimmer - + Shutter シャッター - + Colors 色 - + Parameters パラメータ - + Speed スピード - + Steps fade in ステップフェードイン - + Steps hold ウェイトタイム - + Steps fade out ステップフェードアウト - + Tempo type テンポタイプ - + Time 時間 - + Beats ビート - + Order and direction 再生設定 - + Loop ループ - + Single Shot 一回再生 - + Ping Pong 往復 - + Run Order 再生方向 - + Forward 順方向 - + Backward 逆方向 - + Direction 方向 - + Text テキスト - + Please choose a font フォント - - - + + + Animation アニメーション - + Letters １文字づつ - - + + Horizontal 横スクロール - - + + Vertical 縦スクロール - - + + Offset オフセット - - + + X X - - + + Y Y - + Image 画像 - + Select an image 画像の選択 - + Static 固定 @@ -3036,17 +3563,17 @@ Access level: RGBPanelProperties - + RGB panel properties RGBパネル設定 - + Name 名前 - + Universe ユニバース @@ -3206,7 +3733,7 @@ Access level: スナップショット - + Function Preview プレビュー @@ -3219,43 +3746,43 @@ Access level: SceneEditor - + Add a fixture/group - + Add a palette - + Remove the selected items Remove the selected fixtures 選択したフィクスチャーを削除します - + Delete items 削除 - + Are you sure you want to remove the selected items? - + Speed スピード - + Fade in フェードイン - + Fade out フェードアウト @@ -3263,67 +3790,67 @@ Access level: ScriptEditor - + Add a method call at cursor position カーソル位置に関数を追加します - + Show/hide functions tree ファンクションツリーの表示/非表示 - + Show/hide fixture tree フィクスチャーツリーの表示/非表示 - + Check the script syntax シンタックスチェック - + Syntax check シンタックスチェック - + Start function ファンクションの再生 - + Stop function ファンクションの停止 - + Set fixture channel チャンネル出力 - + Wait time ウェイト - + Random number 乱数 - + Blackout ブラックアウト - + System command システムコマンド - + File path ファイルパス @@ -3351,12 +3878,12 @@ Access level: 選択したフィクスチャーを削除します - + Steps ステップ - + Fixtures フィクスチャー @@ -3364,107 +3891,122 @@ Access level: SettingsView2D - + Environment 設定 - + Width 幅 - + Height 高さ - + Depth 奥行き - + Grid units グリッド単位 - + Meters メートル - + Feet フィート - + Point of view 視点切り替え - + Top view Topビュー - + Front view Frontビュー - + Right side view Rightビュー - + Left side view Leftビュー + Custom Background + + + + + Select an image + + + + + Reset background + + + + Selected fixtures フィクスチャーの選択 - + Gel color - + Rotation 回転 - + Alignment 整列 - + Align the selected items to the left 選択したフィクスチャーを左に揃えます - + Align the selected items to the top 選択したフィクスチャーを上に揃えます - + Distribution 等間隔配置 - + Equally distribute horizontally the selected items 選択したフィクスチャーの横を等間隔で配置します - + Equally distribute vertically the selected items 選択したフィクスチャーの縦を等間隔で配置します @@ -3472,122 +4014,126 @@ Access level: SettingsView3D - + Environment 設定 - + Type ステージ - + Width 幅 - + Height 高さ - + Depth 奥行き - + Rendering - + Quality - + Low - + Medium - + High - + Ultra - + Ambient light 会場灯 - + Smoke amount - + Show FPS - + Scale - + Custom items - + Select a mesh file - + 3D files - + All files 全てのファイル - + + Normalize the selected items + + + Actions - メニュー + メニュー - + Add a new item to the scene - + Remove the selected items - + Position 位置 - + Rotation 回転 @@ -3613,16 +4159,16 @@ Access level: ShowItem - - - + + + Position: 位置: - - - + + + Duration: Time: @@ -3640,32 +4186,32 @@ Access level: 背景色 - + Unlock the selected items ロック解除 - + Lock the selected items ロック - + Snap to grid グリッド - + Stretch the original function 元のファンクションの時間を変更する - + Remove the selected items 選択したアイテムを削除 - + Are you sure you want to remove the following items? (Note that the original functions will not be deleted) Are you sure you want to remove the following items ? @@ -3673,42 +4219,42 @@ Access level: 削除しますか？(タイムライン上のアイテムは削除されますが、ファンクションは削除されません) - + Delete show items 削除 - + Copy the selected items in the clipboard 選択したアイテムをクリップボートにコピーします - + Paste items in the clipboard at cursor position カーソル位置にペーストします - + Play or resume 再生/一時停止 - + Stop or rewind 停止/先頭へ戻る - + Move the selected track up 選択したトラックを上に - + Move the selected track down 選択したトラックを下に - + Create a new track 新しいトラックを作成します @@ -3718,19 +4264,19 @@ Access level: タイムライン - + New Show 新しいタイムライン - - + + Track %1 トラック %1 - - + + (Copy) (コピー) @@ -3738,37 +4284,37 @@ Access level: SimpleDesk - + Universe ユニバース - + Reset the whole universe - + Dump on a new Scene スナップショット - + Reset the channel - + Fixture List - + Commands history - + Simple Desk シンプル卓 @@ -3784,25 +4330,202 @@ Access level: TrackDelegate - + Solo this track ソロ - + Mute this track ミュート + + UISettingsEditor + + + + Reset to default + + + + + Scaling factor + + + + + Background darker + + + + + Background dark + + + + + Background medium + + + + + Background light + + + + + Background lighter + + + + + Controls background + + + + + Foreground main + + + + + Foreground medium + + + + + Foreground light + + + + + Toolbar gradient start + + + + + Sub-toolbar gradient start + + + + + Toolbar gradient end + + + + + Toolbar hover gradient start + + + + + Toolbar hover gradient end + + + + + Toolbar selection + + + + + Sub-toolbar selection + + + + + Section header + + + + + Section header divider + + + + + Item highlight + + + + + Item highlight pressed + + + + + Item hover + + + + + Item selection + + + + + VC Frame drop area + + + + + Item dark border + + + + + Save to file + + + + + Operation completed + + + + + Error + エラー + + + + UniverseGridView + + + Error + エラー + + + + Unable to perform the operation. +There is either not enough space or the target universe in invalid + + + + + Cut the selected items into clipboard + + + + + Paste items in the clipboard at the first available position + + + UniverseIOItem - Passthrough - パススルー + パススルー + + + + Enable/Disable passthrough + - + Enable/Disable feedbacks フィードバックのOn/Off @@ -4014,74 +4737,74 @@ Access level: ファンクションをスケジューラーに追加 - + Remove this schedule 削除 - + Start time 開始時間 - + Stop time 停止時間 - + Enable the stop time 停止時間の有効化 - + M As in Monday 月曜 - + T As in Tuesday 火曜日 - + W As in Wednesday 水曜日 - + T As in Thursday 木曜日 - + F As in Friday 金曜日 - + S As in Saturday 土曜日 - + S As in Sunday 日曜日 - + Repeat weekly 毎週 - + Add a new schedule スケジュールの追加 @@ -4089,17 +4812,17 @@ Access level: VCCueList - + Next Cue 新しいキュー - + Previous Cue 前のキュー - + Play/Stop/Pause 再生/停止/一時停止 @@ -4112,17 +4835,17 @@ Access level: クロスフェード(右) - + Stop/Pause 停止/一時停止 - + Side Fader - + Cue List %1 キューリスト %1 @@ -4130,27 +4853,32 @@ Access level: VCCueListItem - + Play/Pause 再生/一時停止 - + + Play/Stop + + + + Pause 一時停止 - + Stop 停止 - + Previous cue 前のキュー - + Next cue 次のキュー @@ -4242,30 +4970,35 @@ Access level: VCFrame - + Next Page 次のページ - + Previous Page 前のページ - + Enable 有効化 - + Collapse しまう - + Frame %1 フレーム %1 + + + Page %1 + ページ %1 + VCFrameItem @@ -4280,17 +5013,16 @@ Access level: 有効化/無効化 - + Previous page 前のページ - Page - ページ + ページ - + Next page 次のページ @@ -4333,10 +5065,21 @@ Access level: ページ番号 - + Clone first page widgets 最初のページにクローンする + + + + Shortcuts + + + + + Shortcut name + + VCLabel @@ -4349,12 +5092,12 @@ Access level: VCPage - + Page %1 ページ %1 - + Virtual Console Page %1 バーチャルコンソールページ %1 @@ -4362,57 +5105,57 @@ Access level: VCPageProperties - + Width 幅 - + Height 高さ - + Security セキュリティ - + Set a PIN パスワードを設定 - + Error エラー - + The entered PINs are either invalid or incorrect パスフレーズが一致しません - + Add page to the left 左にページを追加 - + Add page to the right 右にページを追加 - + Delete this page ページを削除 - + Delete page ページを削除 - + Are you sure you want to delete the selected page? Are you sure you want to delete the selected page ? 選択したページを削除しますか？ @@ -4479,12 +5222,12 @@ Access level: リセット - + Slider %1 フェダー %1 - + Knob %1 ツマミ %1 @@ -4557,82 +5300,82 @@ Access level: 属性 - + Level mode レベルモード - + Channels チャンネル - + Add/Remove channels チャンネルの編集 - + Click & Go button Click & Goボタン - + None なし - + RGB/CMY RGB/CMY - + Gobo/Effect/Macro Gobo/Effect/Macro - + Monitor channel levels モニターチャンネルレベル - + Values range 範囲指定 - + Upper limit 上限 - + Lower limit 下限 - + Grand Master mode グランドマスターモード - + Reduce values 値を戻す - + Limit values 制限値 - + Intensity channels 光量チャンネル - + All channels 全てのチャンネル @@ -4709,8 +5452,8 @@ Access level: Unknown - - + + None なし @@ -4718,87 +5461,87 @@ Access level: VCWidgetProperties - + Select a widget first ウィジェットを選択してください - + Settings - + External controls - + Basic properties 基本設定 - + Label ラベル - + Background color 背景色 - + Foreground color 文字色 - + Font ほふx - + Please choose a font フォント - + Background image 背景画像 - + Select an image 画像を選択 - + Alignment 位置揃え - + Align the selected widgets to the left 左に揃える - + Align the selected widgets to the right 右に揃える - + Align the selected widgets to the top 上に揃える - + Align the selected widgets to the bottom 下に揃える - + External Controls 外部入力 @@ -4876,77 +5619,77 @@ Access level: 出力画面 - + Output mode 再生モード - + Windowed ウィンドウ - + Fullscreen フルスクリーン - + Geometry 変形 - + Original ソース元に合わせる - + Custom カスタム - + Position ポジション - + Size サイズ - + W 幅 - + H 高さ - + Rotation 回転 - + X X - + Y Y - + Z Z - + Layer @@ -4954,72 +5697,72 @@ Access level: VirtualConsole - + Error エラー - + Invalid PIN entered パスワードが一致しません - + Enable/Disable widgets snapping グリッド - + Widget matrix setup グリッド設定 - + Columns 列 - + Rows 行 - + Width 幅 - + Height 高さ - + Frame type フレームタイプ - + Normal ノーマル - + Solo ソロ - + Virtual Console バーチャルコンソール - + <None> <なし> - + Page %1 ページ %1 diff --git a/qmlui/qlcplus_nl_NL.ts b/qmlui/qlcplus_nl_NL.ts index 9b5df019f7..3c9c33addd 100644 --- a/qmlui/qlcplus_nl_NL.ts +++ b/qmlui/qlcplus_nl_NL.ts @@ -4,53 +4,57 @@ ActionsMenu - Open a project - Project openen + Project openen - - + + Project files Project bestanden - - - + + + All files Alle bestanden - + + Open a file + + + + QLC+ files - - + + Import from project Importeer van project - - + + Save project as... Project opslaan als... - + Your project has changes Je project bevat wijzigingen - + Do you wish to save the current project first? Changes will be lost if you don't save them. Wil je het huidig project eerst opslaan? Wijzigingen gaan verloren als je ze niet eerst opslaat - + New project Nieuw project @@ -59,117 +63,122 @@ Changes will be lost if you don't save them. Project openen - + Open file - + Save project Project bewaren - + Undo Ongedaan maken - + Redo Opnieuw uitvoeren - + Network Netwerk - + Server setup Server configuratie - + Client setup Client configuratie - + Address tool Adres tool - + DMX Address tool DMX Adres tool - + + UI Settings + + + + Toggle fullscreen Volledig scherm - + Language Taal - + Catalan Catalaans - + Dutch Nederlands - + English Engels - + French Frans - + German Duits - + Italian Italiaans - + Japanese Japans - + Polish - + Russian - + Spanish Spaans - + Ukrainian - + About Over @@ -290,12 +299,17 @@ Changes will be lost if you don't save them. Uitvoer apparaat - + + Volume + + + + Fade in Fade in - + Fade out Fade out @@ -311,20 +325,25 @@ Changes will be lost if you don't save them. BeamTool - + Beam Lichtstraal - + Beam degrees Hoek lichtstraal - + Distance Afstand + + + Projected diameter + + BottomPanel @@ -337,8 +356,8 @@ Changes will be lost if you don't save them. ChannelEdit - - + + Custom Aangepast @@ -346,88 +365,118 @@ Changes will be lost if you don't save them. ChannelEditor - + + Open a picture file + + + + + Gobo pictures + + + + + All files + Alle bestanden + + + Name Naam - + Preset - - + + Type Type - + Role - + Coarse (MSB) - + Fine (LSB) - + Default value - + Delete the selected capabilities - + + Capability wizard + + + + + Empty description provided + + + + + Overlapping with another capability + + + + From - + To - + Description - + Preview - + Primary color - + Secondary color - + Value(s) - + Value 1 - + Value 2 @@ -435,122 +484,137 @@ Changes will be lost if you don't save them. ChaserEditor - + Add a new step Voeg een nieuwe stap toe - + Remove the selected steps Verwijder de geselecteerde stap - + Delete steps Verwijder stappen - + Are you sure you want to remove the selected steps? Weet je zeker dat je de geselecteerde stap wilt verwijderen? - + + Preview the previous step + + + + + Preview the next step + + + + + Duplicate the selected step(s) + + + + Print the Chaser steps - + Run properties Uitvoer eigenschappen - + Loop Herhalen - + Single Shot Enkel Shot - + Ping Pong Ping Pong - + Random Willekeurig - + Run Order Volgorde van uitvoeren - + Forward Volgende - + Backward Terug - + Direction Richting - + Time Tijd - + Beats Slagen - + Tempo Tempo - - + + Default Standaard - - - + + + Common Algemeen - - - + + + Per Step Per Stap - + Fade In Fade In - + Fade Out Fade Out - + Duration Duur @@ -558,32 +622,32 @@ Changes will be lost if you don't save them. ChaserWidget - + Function Functie - + Fade In Fade In - + Hold Vastzetten - + Fade Out Fade Out - + Duration Duur - + Note Noot @@ -591,22 +655,22 @@ Changes will be lost if you don't save them. CollectionEditor - + Add a function Voeg functie toe - + Remove the selected function Verwijder geselecteerde functie - + Delete functions Verwijder functies - + Are you sure you want to remove the selected functions? Weet je zeker dat je de geselecteerde functie wilt verwijderen? @@ -614,17 +678,17 @@ Changes will be lost if you don't save them. ColorTool - + Basic Basis - + Full Volledig - + Filters Filters @@ -632,7 +696,7 @@ Changes will be lost if you don't save them. ColorToolBasic - + Selected color Geselecteerde kleur @@ -640,87 +704,87 @@ Changes will be lost if you don't save them. ColorToolFilters - + Open filters menu Open filter menu - + Cyan Cyaan - + Red Rood - + White Wit - + Magenta Magenta - + Green Groen - + Amber Amber - + Yellow Geel - + Blue Blauw - + UV UV - + CMY CMG - + Add a new color filters file Voeg een nieuw kleur filter bestand toe - + Rename the current color filters file Hernoem het huidig kleur filter bestand - + Save the current color filters file Bewaar het huidig kleur filter bestand - + Add a new filter Voeg een nieuw filter toe - + Delete the selected filter Verwijder het geselecteerde filter - + Paste the latest picked color as new filter Plak de laatste geselecteerde kleur als een nieuwe filter @@ -728,37 +792,37 @@ Changes will be lost if you don't save them. ColorToolFull - + Red Rood - + Green Groen - + Blue Blauw - + White Wit - + Amber Amber - + UV UV - + Selected color Geselecteerde kleur @@ -766,12 +830,12 @@ Changes will be lost if you don't save them. ContextManager - + Universe Grid View Universele Grid weergave - + linked Gelinkt @@ -802,154 +866,174 @@ Changes will be lost if you don't save them. EFXEditor - + Fixtures Apparaten - + Add a fixture/head Voeg een apparaat toe - + Remove the selected fixture head(s) Verwijder geselecteerd(e) appara(a)t(en) - + Fixture Apparaat - + + Mode + Mode + + + Reverse Inverteer - - + + Start offset Start Offset - + + Position + Positie + + + + Dimmer + + + + + RGB + + + + Add a new fixture Voeg een nieuw appraat toe - - + + Pattern Patroon - + Relative movement Relatieve beweging - + Width Breedte - + Height Hoogte - + X offset X offset - + Y offset Y offset - + Rotation Rotatie - + X frequency X frequentie - + Y frequency Y frequentie - + X phase X fase - + Y phase Y fase - + Speed Snelheid - + Fade in Fade in - Hold - Vastzetten + Vastzetten - + Fade out Fade out - + Order and direction Volgorde en richting - + + Loop Herhalen - + Single Shot Enkel Shot - + Ping Pong Ping Pong - + Run Order Volgorde - + Forward Vooruit - + Backward Achteruit - + Direction Richting @@ -957,7 +1041,7 @@ Changes will be lost if you don't save them. EditorTopBar - + Go back to the previous view Go back to the Function Manager Terug naar Functie beheer @@ -976,77 +1060,82 @@ Changes will be lost if you don't save them. - + General - + Manufacturer Fabrikant - + Type Type - + Model - + Author Auteur - + Physical properties - + Channels Kanalen - + Add a new channel - + Remove the selected channel(s) - + + Channel wizard + + + + Modes - + Add a new mode - + Remove the selected mode(s) - + Aliases - + New channel %1 - + New mode @@ -1059,37 +1148,37 @@ Changes will be lost if you don't save them. Bediening - + Universe Universum - + Activate auto detection Activeer auto detectie - + Channel Kanaal - + Remove this input source Verwijder deze invoer bron - + Custom feedbacks Aangepaste terugkoppeling - + Lower Lager - + Upper Hoger @@ -1115,13 +1204,13 @@ Changes will be lost if you don't save them. FixtureBrowser - + Create a new fixture definition Add a new fixture definition - + Edit the selected fixture definition @@ -1129,22 +1218,22 @@ Changes will be lost if you don't save them. FixtureChannelDelegate - + Auto (HTP) Auto (HTP) - + Auto (LTP) Auto (LTP) - + Forced HTP HTP geforceerd - + Forced LTP LTP geforceerd @@ -1175,7 +1264,7 @@ Changes will be lost if you don't save them. - + Save definition as... @@ -1185,27 +1274,32 @@ Changes will be lost if you don't save them. Fout - + + Warning + + + + Back to QLC+ - + New definition - + Open definition - + Save definition - + Unknown Onbekend @@ -1228,22 +1322,22 @@ Changes will be lost if you don't save them. - + Reset the entire group Reset de volledige groep - + Rotate 90° clockwise - + Rotate 180° clockwise - + Rotate 270° clockwise @@ -1260,12 +1354,12 @@ Changes will be lost if you don't save them. Roteer 270Р(kloksgewijs) - + Flip horizontally Flip horizontaal - + Flip vertically FLip verticaal @@ -1273,67 +1367,77 @@ Changes will be lost if you don't save them. FixtureGroupManager - + + Error + Fout + + + Add a new fixture group Voeg een nieuwe groep apparaten toe - + Remove the selected items Verwijder de geselecteerde items - + Set a Group/Fixture/Channel search filter Maak een Groep/Apparaat/Kanaal zoek filter aan - + Rename the selected items Hernoem de geselecteerde items - + Rename items Hernoem items - + Inspect the selected item Inspecteer het geselecteerde item - + Toggle fixtures and channels properties Wijzig Apparaten en kanaal eigenschappen - + Add/Remove a linked fixture Voeg toe/verwijder gelinkte apparaten - + Name Naam - + + Mode + Mode + + + Flags Flags - + Can fade Kan dimmen - + Behaviour Gedrag - + Modifier Wijziger @@ -1341,67 +1445,85 @@ Changes will be lost if you don't save them. FixtureManager - - - + + + Head Hoofd - + New group %1 Nieuwe groep %1 - + %1 - Row %2 %1 - Rij %2 - + New filters %1 Nieuwe filters %1 + + FixtureNodeDelegate + + + Show/Hide this fixture + + + + + Invert Pan + + + + + Invert Tilt + + + FixtureProperties - + Fixture properties Eigenschappen van apparaat - + Name Naam - + Universe Universum - + Address Adres - + Quantity Aantal - + Channels Kanalen - + Gap Gat - + Mode Mode @@ -1633,67 +1755,67 @@ Changes will be lost if you don't save them. Maak een functie zoekfilter - + <None> <Geen> - + New Scene Nieuwe sc鯥 - + New Chaser Nieuwe chaser - + New Sequence Nieuwe sequentie - + New EFX Nieuw EFX - + New Collection Nieuwe collectie - + New RGB Matrix Nieuwe RGB Matrix - + New Script Nieuw script - + New Show Nieuwe show - + New Audio Nieuwe audio - + New Video Nieuwe video - + (Copy) (Kopie) - + New folder Nieuwe map @@ -1757,31 +1879,31 @@ Changes will be lost if you don't save them. InputOutputManager - + Input/Output Manager Beheer Invoer/Uitvoer - + All universes Alle universums - - - - - + + + + + Default device Standaard apparaat - + Disabled Uitgeschakeld - + Internal generator Interne generator @@ -1794,10 +1916,123 @@ Changes will be lost if you don't save them. Verwijder dit invoer profiel + + InputProfileEditor + + + + + !! Warning !! + + + + + Channel wizard activated + + + + + You have enabled the input channel wizard. After clicking OK, wiggle your mapped input profile's controls. They should appear into the list. Click the wizard button again to stop channel auto-detection.<br><br>Note that the wizard cannot tell the difference between a knob and a slider so you will have to do the change manually. + + + + + Unsaved changes + + + + + Do you wish to save the current profile first? +Changes will be lost if you don't save them. + + + + + Manufacturer + Fabrikant + + + + Model + + + + + + Type + Type + + + + MIDI Global Settings + + + + + When MIDI notes are used, send a Note Off when value is 0 + + + + + Channel + Kanaal + + + + Name + Naam + + + + + Behaviour + Gedrag + + + + Generate an extra Press/Release when toggled + + + + + Movement + + + + + Sensitivity + + + + + Custom Feedback + + + + + Lower value + + + + + Upper value + + + + + Button %1 + Knop %1 + + + + Slider %1 + Fader %1 + + IntensityTool - + Intensity Intensiteit @@ -1818,17 +2053,17 @@ Changes will be lost if you don't save them. Bediening - + Combination Combinatie - + Activate auto detection Activeer auto detectie - + Remove this keyboard combination Verwijder deze toetsenbord combinatie @@ -1841,62 +2076,62 @@ Changes will be lost if you don't save them. Voeg apparaat toe - + Fixture Groups Apparaat groepen - + Palettes - + Intensity Intensiteit - + Shutter Shutter - + Position Positie - + Color Kleur - + Color Wheel Kleur wiel - + Gobos Gobos - + Beam Lichtstraal - + Pick a 3D point Kies een 3D punt - + Toggle multiple item selection Selecteer meerdere items - + Select/Deselect all fixtures Selecteer/Deselecteer alle apparaten @@ -1904,40 +2139,45 @@ Changes will be lost if you don't save them. MainView - + Actions Acties - + Fixtures & Functions Apparaten & Functies - + Virtual Console Virtuele Console - + Simple Desk Simpele console - + Show Manager Show beheren - + Input/Output Invoer/Uitvoer - + Off Uit + + + Stop all the running functions + + MainView2D @@ -1950,27 +2190,27 @@ Changes will be lost if you don't save them. MainView3D - + 3D View 3D weergave - + Simple ground Eenvoudige vloer - + Simple box Eenvoduige box - + Rock stage Rock stage - + Theatre stage Theater stage @@ -1986,38 +2226,58 @@ Changes will be lost if you don't save them. ModeEditor - + Name Naam - - + + Channels Kanalen - + + Create a new emitter + + + + + Remove the selected channel(s) + + + + + Drop channels here + + + + Acts on - - Heads + + Emitters + + + + + Remove the selected emitter(s) - + Physical Fysiek - + Use global settings - + Override global settings @@ -2038,97 +2298,92 @@ Changes will be lost if you don't save them. PaletteFanningBox - - + Flat - - + Linear - - + Square - - + Saw - - + Sine - - - Left to right + + Show/Hide fanning options - - - Right to left + + Create a new palette - - - Top to bottom + + Type + Type + + + + Layout - - - Bottom to top + + X Ascending - - - Centered + + X Descending - - Show/Hide fanning options + + Y Ascending - - Create a new palette + + Y Descending - - Type - Type + + Z Ascending + - - Layout + + Z Descending - + Amount - + Value - + Pick the selected color @@ -2161,12 +2416,12 @@ Changes will be lost if you don't save them. - + Are you sure you want to delete the following items? Weet je zeker dat je de volgende items wilt verwijderen? - + Delete items Verwijder items @@ -2180,8 +2435,8 @@ Changes will be lost if you don't save them. - - + + Type Type @@ -2191,83 +2446,83 @@ Changes will be lost if you don't save them. - + Colour Temp (K) - + Lens Lens - + Min Degrees - + Max Degrees - + Head(s) - + Pan Max Degrees - + Tilt Max Degrees - + Layout (Columns x Rows) - + Dimensions - + Weight Gewicht - + Width Breedte - + Height Hoogte - + Depth Diepte - + Electrical - + Power Consumption - + DMX Connector @@ -2280,85 +2535,261 @@ Changes will be lost if you don't save them. Informatie - - and contributors - en medewerkers + + and contributors + en medewerkers + + + + Website + Website + + + + This application is licensed under the terms of the + Deze applicatie is gelicentieerd onder de bepalingen van + + + + Apache 2.0 license + Apache 2.0 license + + + + PopupChannelModifiers + + + Channel Modifiers Editor + + + + + Insert a modified value after the selected + + + + + Delete the selected modifier value + + + + + Rename the selected modifier template + + + + + Save the selected modifier template + + + + + Templates + + + + + Original DMX value + + + + + Modified DMX value + + + + + PopupChannelWizard + + + Fixture Editor Wizard + + + + + Properties + + + + + Start + + + + + Width + Breedte + + + + Amount + + + + + Type + Type + + + + Red + Rood + + + + Green + Groen + + + + Blue + Blauw + + + + White + Wit + + + + Amber + Amber + + + + UV + UV + + + + RGB + + + + + RGBW + + + + + RGBAW + + + + + Dimmer + + + + + Pan + Pan + + + + Tilt + Tilt + + + + Color Macro + + + + + Shutter + Shutter + + + + Beam + Lichtstraal + + + + Effect + Effect + + + + Label + Label - - Website - Website + + Capability # + - - This application is licensed under the terms of the - Deze applicatie is gelicentieerd onder de bepalingen van + + Channel # + - - Apache 2.0 license - Apache 2.0 license + + Preview + PopupCreatePalette - + Create a new palette - + Dimmer - + Color Kleur - + Position Positie - + Shutter Shutter - + Gobo Gobo - + Palette name - + New Palette - + Type Type - + Also create a Scene - + Scene name Sc鯥 naam - + New Scene Nieuwe sc鯥 @@ -2366,87 +2797,87 @@ Changes will be lost if you don't save them. PopupDMXDump - + Enter a name for the scene Geef een naam in voor deze sc鯥 - + Scene name Sc鯥 naam - + New Scene Nieuwe sc鯥 - + Don't ask again Niet meer opnieuw vragen - + Available channel types Beschikbare kanaal types - + Intensity Intensiteit - + RGB/CMY/WAUV RGB/CMJ/WAUV - + Color macros Kleur macros - + Gobo Gobo - + Pan Pan - + Tilt Tilt - + Speed Snelheid - + Shutter/Strobe Shutter/Strobe - + Prism Prisma - + Beam Lichtstraal - + Effect Effect - + Maintenance Onderhoud @@ -2454,7 +2885,7 @@ Changes will be lost if you don't save them. PopupDisclaimer - + Disclaimer Disclaimer @@ -2477,6 +2908,54 @@ Changes will be lost if you don't save them. Foncties + + PopupInputChannelEditor + + + Input Channel Editor + + + + + Input Channel + + + + + Number + Nummer + + + + Name + Naam + + + + Type + Type + + + + Channel + Kanaal + + + + Message + + + + + Parameter + + + + + Note + Noot + + PopupManualInputSource @@ -2541,27 +3020,27 @@ Changes will be lost if you don't save them. PopupNetworkClient - + Disconnected Niet verbonden - + Waiting for access Wachten op toegang - + Downloading project Project downloaden - + Connected Verbonden - + QLC+ client setup QLC+ client installatie @@ -2604,7 +3083,7 @@ Changes will be lost if you don't save them. PopupNetworkConnect - + Client access request Client toegang vragen @@ -2733,12 +3212,12 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: PopupPINRequest - + Page PIN PIN pagina - + Remember for this session Onthouden voor deze sessie @@ -2746,22 +3225,22 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: PopupPINSetup - + Current PIN Huidige PIN - + New PIN Nieuwe PIN - + Confirm PIN Bevestig PIN - + New PIN mismatch Nieuwe pin komt niet overeen @@ -2769,22 +3248,22 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: PopupRenameItems - + New name Nieuwe naam - + Enable numbering Nummering inschakelen - + Start number Start nummer - + Digits Cijfers @@ -2792,7 +3271,7 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: PositionTool - + Position Positie @@ -2801,23 +3280,71 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: Roteer 90Р(kloksgewijs) - + Rotate 90° clockwise - - + + Snap to the previous value Gebruik vorige waarde - - + + Snap to the next value Gebruik volgende waarde + + ProfilesList + + + !! Warning !! + + + + + Save this profile + + + + + Toggle the automatic detection procedure + + + + + Add a new channel + + + + + Create a new input profile + + + + + Edit the selected channel + + + + + Edit the selected input profile + + + + + Delete the selected channel + + + + + Delete the selected input profile(s) + + + RGBMatrixEditor @@ -2831,214 +3358,214 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: Patroon - + Blend mode Mix mode - + Default (HTP) Standaard (HTP) - + Mask Masker - + Additive Additief - + Subtractive Aftrekken - + Color mode - + Default (RGB) - + White Wit - + Amber Amber - + UV UV - + Dimmer - + Shutter Shutter - + Colors Kleuren - + Parameters Parameters - + Speed Snelheid - + Steps fade in Fade in stappen - + Steps hold Stappen vasthouden - + Steps fade out Fade out stappen - + Tempo type Tempo type - + Time Tijd - + Beats Beats - + Order and direction Volgorde en richting - + Loop Herhalen - + Single Shot Enkel Shot - + Ping Pong Ping Pong - + Run Order Uitvoer volgorde - + Forward Voorwaarts - + Backward Achterwaarts - + Direction Richting - + Text Tekst - + Please choose a font Gelieve een lettertype te kiezen - - - + + + Animation Animatie - + Letters Letters - - + + Horizontal Horizontaal - - + + Vertical Verticaal - - + + Offset Offset - - + + X X - - + + Y Y - + Image Afbeelding - + Select an image Sꭥcteer een afbeelding - + Static Statisch @@ -3046,17 +3573,17 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: RGBPanelProperties - + RGB panel properties Eigenschappen RGB paneel - + Name Naam - + Universe Universum @@ -3215,7 +3742,7 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: Dump een nieuwe scene - + Function Preview Functie preview @@ -3228,43 +3755,43 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: SceneEditor - + Add a fixture/group - + Add a palette - + Remove the selected items Remove the selected fixtures Verwijder de geselecteerde apparaten - + Delete items Verwijder items - + Are you sure you want to remove the selected items? - + Speed Snelheid - + Fade in Fade in - + Fade out Fade out @@ -3272,67 +3799,67 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: ScriptEditor - + Add a method call at cursor position Voeg een methode oproep toe op plaats cursor - + Show/hide functions tree Toon/Verberg functie overzicht - + Show/hide fixture tree Toon/Verberg apparaat overzicht - + Check the script syntax Check de script syntax - + Syntax check Check syntax - + Start function Start functie - + Stop function Stop functie - + Set fixture channel Zet apparaat kanaal - + Wait time Wavhttijd - + Random number Willekeurig getal - + Blackout Blackout - + System command Systeem commando - + File path Bestandspad @@ -3360,12 +3887,12 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: Verwijder de geselecteerde apparaten - + Steps Stappen - + Fixtures Apparaten @@ -3373,107 +3900,122 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: SettingsView2D - + Environment Omgeving - + Width Breedte - + Height Hoogte - + Depth Diepte - + Grid units Grid eenheden - + Meters Meters - + Feet Voet - + Point of view Weergavepunt - + Top view Top weergave - + Front view Frontale weergave - + Right side view Rechterzijde weergave - + Left side view Linkerzijde weergave + Custom Background + + + + + Select an image + + + + + Reset background + + + + Selected fixtures Geselecteerde apparaten - + Gel color - + Rotation Rotatie - + Alignment Opstelling - + Align the selected items to the left Stel de geselecteerde items op naar links - + Align the selected items to the top Stel de geselecteerde items op naar boven - + Distribution Distributie - + Equally distribute horizontally the selected items Verdeel de geselecteerde items gelijkmatig horizontaal - + Equally distribute vertically the selected items Verdeel de geselecteerde items gelijkmatig verticaal @@ -3481,122 +4023,126 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: SettingsView3D - + Environment Omgeving - + Type Type - + Width Breedte - + Height Hoogte - + Depth Diepte - + Rendering Rendering - + Quality Kwaliteit - + Low Laag - + Medium Medium - + High Hoog - + Ultra Ultra - + Ambient light Lumi鳥 ambiante - + Smoke amount Hoeveelheid rook - + Show FPS Toon FPS - + Scale Schaal - + Custom items EIgen items - + Select a mesh file Selecteer een mesh bestand - + 3D files 3D bestanden - + All files Alle bestanden - + + Normalize the selected items + + + Actions - Acties + Acties - + Add a new item to the scene Voeg een nieuw item toe aan de scene - + Remove the selected items Verwijder de geselecteerde items - + Position Positie - + Rotation Rotatie @@ -3622,16 +4168,16 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: ShowItem - - - + + + Position: Positie: - - - + + + Duration: Duur: @@ -3649,74 +4195,74 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: Toon items kleur - + Unlock the selected items Ontgrendel de geselecteerde items - + Lock the selected items Vergrendel de geselecteerde items - + Snap to grid Aan grid vastmaken - + Stretch the original function Rek de originele functie - + Remove the selected items Verwijder de geselecteerde items - + Are you sure you want to remove the following items? (Note that the original functions will not be deleted) Weet je zeker dat je volgende items wilt verwijderen? (Originele functies zullen niet worden verwijderd) - + Delete show items Verwijder show items - + Copy the selected items in the clipboard Kopieer de geselecteerde items naar het klembord - + Paste items in the clipboard at cursor position Plak items uit het klembord op de cursor positie - + Play or resume Speel af of hervat - + Stop or rewind Stop of spoel terug - + Move the selected track up Verplaats de geselecteerde track naar boven - + Move the selected track down DVerplaats de geselecteerde track naar beneden - + Create a new track Maak een nieuwe track aan @@ -3726,19 +4272,19 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: Show beheerder - + New Show Nieuwe show - - + + Track %1 Track %1 - - + + (Copy) (Kopie) @@ -3746,37 +4292,37 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: SimpleDesk - + Universe Universum - + Reset the whole universe - + Dump on a new Scene Dump een nieuwe scene - + Reset the channel - + Fixture List - + Commands history - + Simple Desk Simpele console @@ -3792,25 +4338,202 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: TrackDelegate - + Solo this track Enkel deze track - + Mute this track Mute deze track + + UISettingsEditor + + + + Reset to default + + + + + Scaling factor + + + + + Background darker + + + + + Background dark + + + + + Background medium + + + + + Background light + + + + + Background lighter + + + + + Controls background + + + + + Foreground main + + + + + Foreground medium + + + + + Foreground light + + + + + Toolbar gradient start + + + + + Sub-toolbar gradient start + + + + + Toolbar gradient end + + + + + Toolbar hover gradient start + + + + + Toolbar hover gradient end + + + + + Toolbar selection + + + + + Sub-toolbar selection + + + + + Section header + + + + + Section header divider + + + + + Item highlight + + + + + Item highlight pressed + + + + + Item hover + + + + + Item selection + + + + + VC Frame drop area + + + + + Item dark border + + + + + Save to file + + + + + Operation completed + + + + + Error + Fout + + + + UniverseGridView + + + Error + Fout + + + + Unable to perform the operation. +There is either not enough space or the target universe in invalid + + + + + Cut the selected items into clipboard + + + + + Paste items in the clipboard at the first available position + + + UniverseIOItem - Passthrough - Passthrough + Passthrough + + + + Enable/Disable passthrough + - + Enable/Disable feedbacks Schakel feedback in/uit @@ -4022,81 +4745,81 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: Voeg een functie planning toe - + Remove this schedule Verwijder deze planning - + Start time Starttijd - + Stop time Eindtijd - + Enable the stop time Schakel de stoptijd in - + M As in Monday Zoals in maandag M - + T As in Tuesday Zoals in dinsdag D - + W As in Wednesday Zoals in woensdag W - + T As in Thursday Zoals in donderdag D - + F As in Friday Zoals in vrijdag V - + S As in Saturday Zoals in zaterdag Z - + S As in Sunday ZOals in zondag Z - + Repeat weekly Wekelijks herhalen - + Add a new schedule Voeg een nieuwe planning toe @@ -4104,17 +4827,17 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: VCCueList - + Next Cue Volgende cue - + Previous Cue Vorige cue - + Play/Stop/Pause Start/Stop/Pauze @@ -4127,17 +4850,17 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: Rechter Crossfade - + Stop/Pause Stop/Pauze - + Side Fader - + Cue List %1 Cue lijst %1 @@ -4145,27 +4868,32 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: VCCueListItem - + Play/Pause Start/Pauze - + + Play/Stop + + + + Pause Pauze - + Stop Stop - + Previous cue Vorige cue - + Next cue Volgende cue @@ -4258,30 +4986,35 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: VCFrame - + Next Page Volgende pagina - + Previous Page Vorige pagina - + Enable Inschakelen - + Collapse Inklappen - + Frame %1 Frame %1 + + + Page %1 + Pagina %1 + VCFrameItem @@ -4296,17 +5029,16 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: Schakel dit frame in/uit - + Previous page vorige pagina - Page - Pagina + Pagina - + Next page Volgende pagina @@ -4349,10 +5081,21 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: Pagina nummer - + Clone first page widgets Kloon widgets van eerste pagina + + + + Shortcuts + + + + + Shortcut name + + VCLabel @@ -4365,12 +5108,12 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: VCPage - + Page %1 Pagina %1 - + Virtual Console Page %1 Virtuele console pagina %1 @@ -4378,57 +5121,57 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: VCPageProperties - + Width Breedte - + Height Hoogte - + Security Beveiliging - + Set a PIN Stel een PIN in - + Error Fout - + The entered PINs are either invalid or incorrect De ingevoerde PINs zijn ofwel ongeldig of verkeerd - + Add page to the left Voeg pagina aan de linkerkant toe - + Add page to the right Voeg pagina aan de rechterkant toe - + Delete this page Verwijder deze pagina - + Delete page Verwijder pagina - + Are you sure you want to delete the selected page? Weet je zeker dat je de geselecteerde pagina wilt verwijderen? @@ -4493,12 +5236,12 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: - + Slider %1 Fader %1 - + Knob %1 Knop %1 @@ -4571,82 +5314,82 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: Attribuut - + Level mode Level mode - + Channels Kanalen - + Add/Remove channels Voeg toe/verwijder kanalen - + Click & Go button Sneele toegang button - + None Geen - + RGB/CMY RGB/CMG - + Gobo/Effect/Macro Gobo/Effect/Macro - + Monitor channel levels Kanaal niveau monitor - + Values range Waarde bereik - + Upper limit Bovengrens - + Lower limit Ondergrens - + Grand Master mode Algemene mode - + Reduce values beperk waarden - + Limit values Limiteer waarden - + Intensity channels Intensiteit kanalen - + All channels Alle kanalen @@ -4723,8 +5466,8 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: Onbekend - - + + None Niks @@ -4732,87 +5475,87 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: VCWidgetProperties - + Select a widget first Selecteer eerst een widget - + Settings Instellingen - + External controls Externe sturingen - + Basic properties Basis eigenschappen - + Label Label - + Background color Achtergrond kleur - + Foreground color Voorgrond kleur - + Font Lettertype - + Please choose a font Gelieve een lettertype te kiezen - + Background image Achtergrond afbeelding - + Select an image Selecteer een afbeelding - + Alignment Uitlijning - + Align the selected widgets to the left Lijn de geslecteerde widgets uit naar links - + Align the selected widgets to the right Lijn de geslecteerde widgets uit naar rechts - + Align the selected widgets to the top Lijn de geslecteerde widgets uit naar boven - + Align the selected widgets to the bottom Lijn de geslecteerde widgets uit naar beneden - + External Controls Externe sturingen @@ -4890,79 +5633,79 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: Uitvoer scherm - + Output mode Uitvoer mode - + Windowed Venster - + Fullscreen Volledig scherm - + Geometry Geometrie - + Original Origineel - + Custom Aangepast - + Position Positie - + Size Grootte - + W Breedte B - + H Hoogte H - + Rotation Rotatie - + X X - + Y Y - + Z Z - + Layer @@ -4970,72 +5713,72 @@ vraagt toegang tot deze sessie. Toegangsniveau: VirtualConsole - + Error Fout - + Invalid PIN entered Ongeldige PIN ingevoerd - + Enable/Disable widgets snapping Schakel wiget snapping in/uit - + Widget matrix setup Widget matrix setup - + Columns Kolommen - + Rows Rijen - + Width Breedte - + Height Hoogte - + Frame type Frame type - + Normal Normaal - + Solo Solo - + Virtual Console Virtuele Console - + <None> <Geen> - + Page %1 Pagina %1 diff --git a/qmlui/qlcplus_pl_PL.ts b/qmlui/qlcplus_pl_PL.ts index 541fdd34f8..5210ed3b8f 100644 --- a/qmlui/qlcplus_pl_PL.ts +++ b/qmlui/qlcplus_pl_PL.ts @@ -4,54 +4,58 @@ ActionsMenu - Open a project - Otwórz projekt + Otwórz projekt - - + + Project files Pliki projektów - - - + + + All files Wszystkie pliki - + + Open a file + + + + QLC+ files - - + + Import from project Importuj z projektu - - + + Save project as... Zapisz projekt jako... - + Your project has changes Masz niezapisane zmiany - + Do you wish to save the current project first? Changes will be lost if you don't save them. Czy chcesz najpierw zapisać swój projekt? Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. - + New project Nowy projekt @@ -60,117 +64,122 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. Otwórz projekt - + Open file - + Save project Zapisz projekt - + Undo Cofnij - + Redo Ponów - + Network Sieć - + Server setup Konfiguracja Serwera - + Client setup Konfiguracja klienta - + Address tool Narzędzie do adresowania - + DMX Address tool Narzędzie do adresowania DMX - + + UI Settings + + + + Toggle fullscreen Pełny ekran - + Language Język - + Catalan Kataloński - + Dutch Holenderski - + English Angielski - + French Francuski - + German Niemiecki - + Italian Włoski - + Japanese Japoński - + Polish Polski - + Russian Rosyjski - + Spanish Hiszpański - + Ukrainian Ukraiński - + About O programie @@ -291,12 +300,17 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. Urządzenie wyjściowe - + + Volume + + + + Fade in Płynne wejście - + Fade out Płynne wyjście @@ -312,20 +326,25 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. BeamTool - + Beam Wiązka - + Beam degrees Szerokość wiązki - + Distance Odległość + + + Projected diameter + + BottomPanel @@ -338,8 +357,8 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. ChannelEdit - - + + Custom Własna @@ -347,88 +366,118 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. ChannelEditor - + + Open a picture file + + + + + Gobo pictures + + + + + All files + Wszystkie pliki + + + Name Nazwa - + Preset - - + + Type Typ - + Role - + Coarse (MSB) - + Fine (LSB) - + Default value - + Delete the selected capabilities - + + Capability wizard + + + + + Empty description provided + + + + + Overlapping with another capability + + + + From - + To - + Description - + Preview - + Primary color - + Secondary color - + Value(s) - + Value 1 - + Value 2 @@ -436,122 +485,137 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. ChaserEditor - + Add a new step Dodaj nowy krok - + Remove the selected steps Usuń zaznaczone kroki - + Delete steps Usuwanie kroków - + Are you sure you want to remove the selected steps? Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć zaznaczone kroki? - + + Preview the previous step + + + + + Preview the next step + + + + + Duplicate the selected step(s) + + + + Print the Chaser steps Wydrukuj kroki Chasera - + Run properties Parametry - + Loop Pętla - + Single Shot Jedno przejście - + Ping Pong Ping Pong - + Random Losowo - + Run Order Kolejność uruchamiania - + Forward W przód - + Backward W tył - + Direction Kierunek - + Time Czas - + Beats Takty - + Tempo Tempo - - + + Default Domyślne - - - + + + Common Wspólne - - - + + + Per Step Indywidualne - + Fade In Płynne wejście - + Fade Out Płynne wyjście - + Duration Czas trwania @@ -559,32 +623,32 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. ChaserWidget - + Function Funkcja - + Fade In Płynne wejście - + Hold Wstrzymanie - + Fade Out Płynne wyjście - + Duration Czas trwania - + Note Uwagi @@ -592,22 +656,22 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. CollectionEditor - + Add a function Dodaj funkcję - + Remove the selected function Usuń zaznaczone funkcje - + Delete functions Usuń funkcje - + Are you sure you want to remove the selected functions? Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć zaznaczone funkcje? @@ -615,17 +679,17 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. ColorTool - + Basic Podstawowe - + Full Pełne - + Filters Filtry @@ -633,7 +697,7 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. ColorToolBasic - + Selected color Wybrany kolor @@ -641,87 +705,87 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. ColorToolFilters - + Open filters menu Otwórz menu filtrów - + Cyan Cyjan - + Red Czerwony - + White Biały - + Magenta Fuksja - + Green Zielony - + Amber Bursztynowy - + Yellow Żółty - + Blue Niebieski - + UV UV - + CMY CMY - + Add a new color filters file Dodaj plik filtrów - + Rename the current color filters file Zmień nazwę pliku filtrów - + Save the current color filters file Zapisz obecny plik filtrów - + Add a new filter Dodaj nowy filtr - + Delete the selected filter Usuń zaznaczony filtr - + Paste the latest picked color as new filter Wklej ostatnio używany kolor jako nowy filtr @@ -729,37 +793,37 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. ColorToolFull - + Red Czerwony - + Green Zielony - + Blue Niebieski - + White Biały - + Amber Bursztynowy - + UV UV - + Selected color Wybrany kolor @@ -767,12 +831,12 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. ContextManager - + Universe Grid View Widok siatki przestrzeni - + linked powiązanie @@ -803,154 +867,174 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. EFXEditor - + Fixtures Urządzenia - + Add a fixture/head Dodaj urządzenie/źródło światła - + Remove the selected fixture head(s) Usuń zaznaczone urządzenie(-a) - + Fixture Urządzenie - + + Mode + Tryb + + + Reverse Odwróć - - + + Start offset Przesunięcie początku - + + Position + Pozycja + + + + Dimmer + Dimmer + + + + RGB + + + + Add a new fixture Dodaj nowe urządzenie - - + + Pattern Kształt - + Relative movement Ruch względny - + Width Szerokość - + Height Wysokość - + X offset Przesunięcie X - + Y offset Przesunięcie Y - + Rotation Obrót - + X frequency Częstotliwość X - + Y frequency Częstotliwość Y - + X phase Przesunięcie fazowe X - + Y phase Przesunięcie fazowe Y - + Speed Szybkość - + Fade in Płynne wejście - Hold - Wstrzymanie + Wstrzymanie - + Fade out Płynne wyjście - + Order and direction Kolejność i kierunek - + + Loop Pętla - + Single Shot Jedno przejście - + Ping Pong Ping Pong - + Run Order Kolejność uruchamiania - + Forward W przód - + Backward W tył - + Direction Kierunek @@ -958,7 +1042,7 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. EditorTopBar - + Go back to the previous view Wróć do poprzedniego widoku @@ -976,77 +1060,82 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. - + General - + Manufacturer Producent - + Type Typ - + Model Model - + Author Autor - + Physical properties - + Channels Kanały - + Add a new channel - + Remove the selected channel(s) - + + Channel wizard + + + + Modes - + Add a new mode - + Remove the selected mode(s) - + Aliases - + New channel %1 - + New mode @@ -1059,37 +1148,37 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. Control - + Universe Przestrzeń - + Activate auto detection Wykryj automatycznie - + Channel Kanał - + Remove this input source Usuń to źródło - + Custom feedbacks Dostosuj informacje zwrotne - + Lower Dolny - + Upper Górny @@ -1115,13 +1204,13 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. FixtureBrowser - + Create a new fixture definition Add a new fixture definition - + Edit the selected fixture definition @@ -1129,22 +1218,22 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. FixtureChannelDelegate - + Auto (HTP) Automatyczny (HTP) - + Auto (LTP) Automatyczny (LTP) - + Forced HTP Wymuś HTP - + Forced LTP Wymuś LTP @@ -1175,7 +1264,7 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. - + Save definition as... @@ -1185,27 +1274,32 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. Błąd - + + Warning + + + + Back to QLC+ - + New definition - + Open definition - + Save definition - + Unknown Nieznane @@ -1228,32 +1322,32 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. Usuń zaznaczone elementy - + Reset the entire group Zresetuj grupę - + Rotate 90° clockwise Obróć o 90º - + Rotate 180° clockwise Obróć o 180º - + Rotate 270° clockwise Obróć o 270º - + Flip horizontally Odbij w poziomie - + Flip vertically Odbij w pionie @@ -1261,67 +1355,77 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. FixtureGroupManager - + + Error + Błąd + + + Add a new fixture group Dodaj nową grupę urządzeń - + Remove the selected items Usuń zaznaczone elementy - + Set a Group/Fixture/Channel search filter Filtruj Grupy/Urządzenia/Kanały - + Rename the selected items Zmień nazwy zaznaczonych elementów - + Rename items Zmień nazwy - + Inspect the selected item Podejrzyj zaznaczony element - + Toggle fixtures and channels properties Zmień właściwości urządzeń i kanałów - + Add/Remove a linked fixture Dodaj/Usuń powiązane urządzenie - + Name Nazwa - + + Mode + Tryb + + + Flags Atrybuty - + Can fade Płynne przejścia - + Behaviour Zachowanie - + Modifier Modyfikator @@ -1329,67 +1433,85 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. FixtureManager - - - + + + Head Źródło światła - + New group %1 Nowa grupa %1 - + %1 - Row %2 %1 - Rząd %2 - + New filters %1 Nowe filtry %1 + + FixtureNodeDelegate + + + Show/Hide this fixture + + + + + Invert Pan + + + + + Invert Tilt + + + FixtureProperties - + Fixture properties Właściwości urządzenia - + Name Nazwa - + Universe Przestrzeń - + Address Adres - + Quantity Ilość - + Channels Kanały - + Gap Odstęp - + Mode Tryb @@ -1621,67 +1743,67 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. Filtruj funkcje - + <None> <Brak> - + New Scene Nowa Scena - + New Chaser Nowy Chaser - + New Sequence Nowa Sekwencja - + New EFX Nowy EFX - + New Collection Nowa Kolekcja - + New RGB Matrix Nowa Matryca RGB - + New Script Nowy Skrypt - + New Show Nowy Pokaz - + New Audio Nowy Dźwięk - + New Video Nowe Wideo - + (Copy) (Kopia) - + New folder Nowy folder @@ -1745,31 +1867,31 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. InputOutputManager - + Input/Output Manager Menedżer Wejść/Wyjść - + All universes Wszystkie przestrzenie - - - - - + + + + + Default device Domyślne urządzenie - + Disabled Wyłączone - + Internal generator Generator wewnętrzny @@ -1782,10 +1904,123 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. Usuń profil wejścia + + InputProfileEditor + + + + + !! Warning !! + + + + + Channel wizard activated + + + + + You have enabled the input channel wizard. After clicking OK, wiggle your mapped input profile's controls. They should appear into the list. Click the wizard button again to stop channel auto-detection.<br><br>Note that the wizard cannot tell the difference between a knob and a slider so you will have to do the change manually. + + + + + Unsaved changes + + + + + Do you wish to save the current profile first? +Changes will be lost if you don't save them. + + + + + Manufacturer + Producent + + + + Model + Model + + + + + Type + Typ + + + + MIDI Global Settings + + + + + When MIDI notes are used, send a Note Off when value is 0 + + + + + Channel + Kanał + + + + Name + Nazwa + + + + + Behaviour + Zachowanie + + + + Generate an extra Press/Release when toggled + + + + + Movement + + + + + Sensitivity + + + + + Custom Feedback + + + + + Lower value + + + + + Upper value + + + + + Button %1 + Przycisk %1 + + + + Slider %1 + Suwak %1 + + IntensityTool - + Intensity Intensywność @@ -1806,17 +2041,17 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. Działanie - + Combination Kombinacja klawiszy - + Activate auto detection Wykryj automatycznie - + Remove this keyboard combination Usuń skrót @@ -1829,62 +2064,62 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. Dodaj Urządzenia - + Fixture Groups Grupy Urządzeń - + Palettes Palety - + Intensity Intensywność - + Shutter Migawka - + Position Pozycja - + Color Kolor - + Color Wheel Tarcza Kolorów - + Gobos Gobo - + Beam Wiązka - + Pick a 3D point Wybierz punkt w 3D - + Toggle multiple item selection Zaznaczaj wiele elementów - + Select/Deselect all fixtures Zaznacz/Odznacz wszystkie urządzenia @@ -1892,40 +2127,45 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. MainView - + Actions Akcje - + Fixtures & Functions Urządzenia i Funkcje - + Virtual Console Konsola Wirtualna - + Simple Desk Stół DMX - + Show Manager Menedżer Pokazów - + Input/Output Wejście/Wyjście - + Off Wyłącz + + + Stop all the running functions + + MainView2D @@ -1938,27 +2178,27 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. MainView3D - + 3D View Widok 3D - + Simple ground Płaska powierzchnia - + Simple box Pomieszczenie - + Rock stage Scena rockowa - + Theatre stage Scena teatralna @@ -1974,38 +2214,58 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. ModeEditor - + Name Nazwa - - + + Channels Kanały - + + Create a new emitter + + + + + Remove the selected channel(s) + + + + + Drop channels here + + + + Acts on - - Heads + + Emitters + + + + + Remove the selected emitter(s) - + Physical - + Use global settings - + Override global settings @@ -2026,97 +2286,112 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. PaletteFanningBox - - + Flat Płaski - - + Linear Liniowy - - + Square Kwadrat - - + Saw Zębaty - - + Sine Sinusoida - - Left to right - Od lewej do prawej + Od lewej do prawej - - Right to left - Od prawej do lewej + Od prawej do lewej - - Top to bottom - Z góry na dół + Z góry na dół - - Bottom to top - Z dołu na górę + Z dołu na górę - - Centered - Wyśrodkowane + Wyśrodkowane - + Show/Hide fanning options Pokaż/Ukryj opcje wachlowania - + Create a new palette Stwórz nową paletę - + Type Typ - + Layout Układ - + + X Ascending + + + + + X Descending + + + + + Y Ascending + + + + + Y Descending + + + + + Z Ascending + + + + + Z Descending + + + + Amount Ilość - + Value Wartość - + Pick the selected color Wybierz zaznaczony kolor @@ -2149,12 +2424,12 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. Usuń zaznaczone palety - + Are you sure you want to delete the following items? Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć zaznaczone elementy? - + Delete items Usuń elementy @@ -2168,8 +2443,8 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. - - + + Type Typ @@ -2179,83 +2454,83 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. - + Colour Temp (K) - + Lens Soczewka - + Min Degrees - + Max Degrees - + Head(s) - + Pan Max Degrees - + Tilt Max Degrees - + Layout (Columns x Rows) - + Dimensions - + Weight Waga - + Width Szerokość - + Height Wysokość - + Depth Głębokość - + Electrical - + Power Consumption - + DMX Connector @@ -2268,85 +2543,261 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. Informacje - - and contributors - i współtwórcy + + and contributors + i współtwórcy + + + + Website + Strona internetowa + + + + This application is licensed under the terms of the + Ten program jest chroniony + + + + Apache 2.0 license + licencją Apache 2.0 + + + + PopupChannelModifiers + + + Channel Modifiers Editor + + + + + Insert a modified value after the selected + + + + + Delete the selected modifier value + + + + + Rename the selected modifier template + + + + + Save the selected modifier template + + + + + Templates + + + + + Original DMX value + + + + + Modified DMX value + + + + + PopupChannelWizard + + + Fixture Editor Wizard + + + + + Properties + + + + + Start + + + + + Width + Szerokość + + + + Amount + Ilość + + + + Type + Typ + + + + Red + Czerwony + + + + Green + Zielony + + + + Blue + Niebieski + + + + White + Biały + + + + Amber + Bursztynowy + + + + UV + UV + + + + RGB + + + + + RGBW + + + + + RGBAW + + + + + Dimmer + Dimmer + + + + Pan + Pan + + + + Tilt + Tilt + + + + Color Macro + + + + + Shutter + Migawka + + + + Beam + Wiązka + + + + Effect + Efekt + + + + Label + Podpis - - Website - Strona internetowa + + Capability # + - - This application is licensed under the terms of the - Ten program jest chroniony + + Channel # + - - Apache 2.0 license - licencją Apache 2.0 + + Preview + PopupCreatePalette - + Create a new palette Stwórz nową paletę - + Dimmer Dimmer - + Color Kolor - + Position Pozycja - + Shutter Migawka - + Gobo Gobo - + Palette name Nazwa palety - + New Palette Nowa Paleta - + Type Typ - + Also create a Scene Stwórz również scenę - + Scene name Nazwa sceny - + New Scene Nowa Scena @@ -2354,87 +2805,87 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. PopupDMXDump - + Enter a name for the scene Podaj nazwę sceny - + Scene name Nazwa sceny - + New Scene Nowa Scena - + Don't ask again Nie pytaj ponownie - + Available channel types Dostępne typy kanałów - + Intensity Intensywność - + RGB/CMY/WAUV RGB/CMY/WAUV - + Color macros Makra kolorów - + Gobo Gobo - + Pan Pan - + Tilt Tilt - + Speed Szybkość - + Shutter/Strobe Migawka/Stroboskop - + Prism Pryzma - + Beam Wiązka - + Effect Efekt - + Maintenance Obsługa @@ -2442,7 +2893,7 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. PopupDisclaimer - + Disclaimer Ostrzeżenie @@ -2465,6 +2916,54 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. Funkcje + + PopupInputChannelEditor + + + Input Channel Editor + + + + + Input Channel + + + + + Number + Numer + + + + Name + Nazwa + + + + Type + Typ + + + + Channel + Kanał + + + + Message + + + + + Parameter + + + + + Note + Uwagi + + PopupManualInputSource @@ -2529,27 +3028,27 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. PopupNetworkClient - + Disconnected Rozłączono - + Waiting for access Oczekiwanie na dostęp - + Downloading project Pobieranie projektu - + Connected Połączono - + QLC+ client setup Konfiguracja klienta QLC+ @@ -2592,7 +3091,7 @@ Jeśli go nie zapiszesz, dokonane zmiany przepadną. PopupNetworkConnect - + Client access request Prośba o dostęp @@ -2722,12 +3221,12 @@ Poziom dostępu: PopupPINRequest - + Page PIN PIN do strony - + Remember for this session Zapamiętaj dla tej sesji @@ -2735,22 +3234,22 @@ Poziom dostępu: PopupPINSetup - + Current PIN Obecny PIN - + New PIN Nowy PIN - + Confirm PIN Potwierdź nowy PIN - + New PIN mismatch Kod PIN i jego potwierdzenie nie są identyczne @@ -2758,22 +3257,22 @@ Poziom dostępu: PopupRenameItems - + New name Nowa nazwa - + Enable numbering Włącz numerację - + Start number Numer początkowy - + Digits Liczba cyfr @@ -2781,28 +3280,76 @@ Poziom dostępu: PositionTool - + Position Pozycja - + Rotate 90° clockwise Obróć o 90° - - + + Snap to the previous value Skocz do poprzedniej wartości - - + + Snap to the next value Skocz do następnej wartości + + ProfilesList + + + !! Warning !! + + + + + Save this profile + + + + + Toggle the automatic detection procedure + + + + + Add a new channel + + + + + Create a new input profile + + + + + Edit the selected channel + + + + + Edit the selected input profile + + + + + Delete the selected channel + + + + + Delete the selected input profile(s) + + + RGBMatrixEditor @@ -2816,214 +3363,214 @@ Poziom dostępu: Wzór - + Blend mode Tryb mieszania barw - + Default (HTP) Domyślny (HTP) - + Mask Maska - + Additive Suma - + Subtractive Różnica - + Color mode - + Default (RGB) - + White Biały - + Amber Bursztynowy - + UV UV - + Dimmer Dimmer - + Shutter Migawka - + Colors Kolory - + Parameters Parametry - + Speed Szybkość - + Steps fade in Płynne wejście - + Steps hold Czas wstrzymania - + Steps fade out Płynne wyjście - + Tempo type Rodzaj tempa - + Time Czas - + Beats Takty - + Order and direction Kolejność i kierunek - + Loop Pętla - + Single Shot Jedno przejście - + Ping Pong Ping Pong - + Run Order Kolejność uruchamiania - + Forward W przód - + Backward W tył - + Direction Kierunek - + Text Tekst - + Please choose a font Wybierz czcionkę - - - + + + Animation Animacja - + Letters Litery - - + + Horizontal Poziomo - - + + Vertical Pionowo - - + + Offset Przesunięcie - - + + X X - - + + Y Y - + Image Obraz - + Select an image Wybierz obraz - + Static Statycznie @@ -3031,17 +3578,17 @@ Poziom dostępu: RGBPanelProperties - + RGB panel properties Właściwości panelu RGB - + Name Nazwa - + Universe Przestrzeń @@ -3200,7 +3747,7 @@ Poziom dostępu: Zachowaj do nowej Sceny - + Function Preview Podgląd Funkcji @@ -3213,42 +3760,42 @@ Poziom dostępu: SceneEditor - + Add a fixture/group - + Add a palette - + Remove the selected items Usuń zaznaczone elementy - + Delete items Usuń elementy - + Are you sure you want to remove the selected items? Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć zaznaczone elementy? - + Speed Szybkość - + Fade in Płynne wejście - + Fade out Płynne wyjście @@ -3256,67 +3803,67 @@ Poziom dostępu: ScriptEditor - + Add a method call at cursor position Dodaj wywołanie funkcji w pozycji kursora - + Show/hide functions tree Pokaż/Ukryj drzewo funkcji - + Show/hide fixture tree Pokaż/Ukryj drzewo urządzeń - + Check the script syntax Sprawdź składnię skryptu - + Syntax check Sprawdzanie składni - + Start function Uruchom funkcję - + Stop function Zatrzymaj funkcję - + Set fixture channel Ustaw kanał urządzenia - + Wait time Czekaj - + Random number Losowa liczba - + Blackout Wygaś - + System command Polecenie systemowe - + File path Ścieżka pliku @@ -3344,12 +3891,12 @@ Poziom dostępu: Usuń zaznaczone urządzenia - + Steps Kroki - + Fixtures Urządzenia @@ -3357,107 +3904,122 @@ Poziom dostępu: SettingsView2D - + Environment Środowisko - + Width Szerokość - + Height Wysokość - + Depth Głębokość - + Grid units Jednostki siatki - + Meters Metry - + Feet Stopy - + Point of view Punkt widzenia - + Top view Z góry - + Front view Z przodu - + Right side view Z prawej - + Left side view Z lewej + Custom Background + + + + + Select an image + Wybierz obraz + + + + Reset background + + + + Selected fixtures Zaznaczone urządzenia - + Gel color Gel color - + Rotation Obrót - + Alignment Wyrównanie - + Align the selected items to the left Wyrównaj zaznaczone do lewej - + Align the selected items to the top Wyrównaj zaznaczone do góry - + Distribution Rozmieszczenie - + Equally distribute horizontally the selected items Rozmieść równo w poziomie - + Equally distribute vertically the selected items Rozmieść równo w pionie @@ -3465,122 +4027,126 @@ Poziom dostępu: SettingsView3D - + Environment Środowisko - + Type Typ - + Width Szerokość - + Height Wysokość - + Depth Głębokość - + Rendering Renderowanie - + Quality Jakość - + Low Niska - + Medium Średnia - + High Wysoka - + Ultra Ultra - + Ambient light Światło otoczenia - + Smoke amount Ilość dymu - + Show FPS Pokaż FPS - + Position Pozycja - + Rotation Obrót - + Scale Skala - + Custom items Obiekty użytkownika - + Select a mesh file Wybierz plik siatki - + 3D files Pliki 3D - + All files Wszystkie pliki - + + Normalize the selected items + + + Actions - Akcje + Akcje - + Add a new item to the scene Dodaj element do sceny - + Remove the selected items Usuń zaznaczone elementy @@ -3606,16 +4172,16 @@ Poziom dostępu: ShowItem - - - + + + Position: Pozycja: - - - + + + Duration: Czas trwania: @@ -3633,74 +4199,74 @@ Poziom dostępu: Pokaż kolor elementów - + Unlock the selected items Odblokuj zaznaczone elementy - + Lock the selected items Zablokuj zaznaczone elementy - + Snap to grid Przyciągaj do siatki - + Stretch the original function Rozciągnij oryginalną funkcję - + Remove the selected items Usuń zaznaczone obiekty - + Are you sure you want to remove the following items? (Note that the original functions will not be deleted) Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć następujące elementy? (Oryginalne funkcje nie zostaną usunięte) - + Delete show items Usuń elementy pokazu - + Copy the selected items in the clipboard Skopiuj zaznaczone elementy do schowka - + Paste items in the clipboard at cursor position Wklej elementy ze schowka w miejscu kursora - + Play or resume Odtwórz/Wznów - + Stop or rewind Zatrzymaj/Przewiń - + Move the selected track up Przenieś ścieżkę w górę - + Move the selected track down Przenieś ścieżkę w dół - + Create a new track Utwórz nową ścieżkę @@ -3710,19 +4276,19 @@ Poziom dostępu: Menedżer Pokazów - + New Show Nowy Pokaz - - + + Track %1 Ścieżka %1 - - + + (Copy) (Kopia) @@ -3730,37 +4296,37 @@ Poziom dostępu: SimpleDesk - + Universe Przestrzeń - + Reset the whole universe - + Dump on a new Scene Zachowaj do nowej Sceny - + Reset the channel - + Fixture List - + Commands history - + Simple Desk Stół DMX @@ -3776,25 +4342,202 @@ Poziom dostępu: TrackDelegate - + Solo this track Włącz tylko tą ścieżkę - + Mute this track Wycisz tę ścieżkę + + UISettingsEditor + + + + Reset to default + + + + + Scaling factor + + + + + Background darker + + + + + Background dark + + + + + Background medium + + + + + Background light + + + + + Background lighter + + + + + Controls background + + + + + Foreground main + + + + + Foreground medium + + + + + Foreground light + + + + + Toolbar gradient start + + + + + Sub-toolbar gradient start + + + + + Toolbar gradient end + + + + + Toolbar hover gradient start + + + + + Toolbar hover gradient end + + + + + Toolbar selection + + + + + Sub-toolbar selection + + + + + Section header + + + + + Section header divider + + + + + Item highlight + + + + + Item highlight pressed + + + + + Item hover + + + + + Item selection + + + + + VC Frame drop area + + + + + Item dark border + + + + + Save to file + + + + + Operation completed + + + + + Error + Błąd + + + + UniverseGridView + + + Error + Błąd + + + + Unable to perform the operation. +There is either not enough space or the target universe in invalid + + + + + Cut the selected items into clipboard + + + + + Paste items in the clipboard at the first available position + + + UniverseIOItem - Passthrough - Przepuść bez zmian + Przepuść bez zmian + + + + Enable/Disable passthrough + - + Enable/Disable feedbacks Włącz/Wyłącz informacje zwrotne @@ -4006,74 +4749,74 @@ Poziom dostępu: Zaplanuj funkcję - + Remove this schedule Usuń plan - + Start time Czas rozpoczęcia - + Stop time Czas zakończenia - + Enable the stop time Uwzględnij czas zakończenia - + M As in Monday Pon - + T As in Tuesday Wt - + W As in Wednesday Śr - + T As in Thursday Czw - + F As in Friday Pt - + S As in Saturday So - + S As in Sunday Nd - + Repeat weekly Powtarzaj co tydzień - + Add a new schedule Dodaj nowy plan @@ -4081,32 +4824,32 @@ Poziom dostępu: VCCueList - + Next Cue Następne Cue - + Previous Cue Poprzednie Cue - + Play/Stop/Pause Odtwórz/Stop/Wstrzymaj - + Stop/Pause Stop/Wstrzymaj - + Side Fader Przenikanie na boki - + Cue List %1 Lista Cue %1 @@ -4114,27 +4857,32 @@ Poziom dostępu: VCCueListItem - + Play/Pause Odtwórz/Wstrzymaj - + + Play/Stop + + + + Pause Wstrzymaj - + Stop Stop - + Previous cue Poprzednie cue - + Next cue Następne cue @@ -4227,30 +4975,35 @@ Gdy chaser jest zatrzymany VCFrame - + Next Page Następna Strona - + Previous Page Poprzednia Strona - + Enable Włącz - + Collapse Zwiń - + Frame %1 Ramka %1 + + + Page %1 + Strona %1 + VCFrameItem @@ -4265,17 +5018,16 @@ Gdy chaser jest zatrzymany Włącz/Wyłącz ramkę - + Previous page Poprzednia strona - Page - Strona + Strona - + Next page Następna strona @@ -4318,10 +5070,21 @@ Gdy chaser jest zatrzymany Numery stron - + Clone first page widgets Duplikuj widgety z pierwszej strony + + + + Shortcuts + + + + + Shortcut name + + VCLabel @@ -4334,12 +5097,12 @@ Gdy chaser jest zatrzymany VCPage - + Page %1 Strona %1 - + Virtual Console Page %1 Strona %1 Konsoli Wirtualnej @@ -4347,57 +5110,57 @@ Gdy chaser jest zatrzymany VCPageProperties - + Width Szerokość - + Height Wysokość - + Security Zabezpieczenia - + Set a PIN Ustaw PIN - + Error Błąd - + The entered PINs are either invalid or incorrect Wprowadzone kody PIN są niepoprawne - + Add page to the left Dodaj stronę po lewej - + Add page to the right Dodaj stronę po prawej - + Delete this page Usuń tą stronę - + Delete page Usuwanie strony - + Are you sure you want to delete the selected page? Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć zaznaczoną stronę? @@ -4458,12 +5221,12 @@ Gdy chaser jest zatrzymany Zresetuj sterowanie - + Slider %1 Suwak %1 - + Knob %1 Pokrętło %1 @@ -4536,82 +5299,82 @@ Gdy chaser jest zatrzymany Atrybut - + Level mode Tryb poziomu - + Channels Kanały - + Add/Remove channels Dodaj/usuń kanały - + Click & Go button Przycisk Click & Go - + None Brak - + RGB/CMY RGB/CMY - + Gobo/Effect/Macro Gobo/Efekt/Makro - + Monitor channel levels Monitoruj poziomy - + Values range Zakres wartości - + Upper limit Górna granica - + Lower limit Dolna granica - + Grand Master mode Tryb sumy - + Reduce values Redukuj wartości - + Limit values Ograniczaj wartości - + Intensity channels Kanały intensywności - + All channels Wszystkie kanały @@ -4688,8 +5451,8 @@ Gdy chaser jest zatrzymany Nieznane - - + + None Brak @@ -4697,87 +5460,87 @@ Gdy chaser jest zatrzymany VCWidgetProperties - + Select a widget first Najpierw wybierz widget - + Settings Ustawienia - + External controls Sterowanie zewnętrzne - + Basic properties Podstawowe właściwości - + Label Podpis - + Background color Kolor tła - + Foreground color Kolor pierwszoplanowy - + Font Czcionka - + Please choose a font Wybierz czcionkę - + Background image Obraz tła - + Select an image Wybierz obraz - + Alignment Wyrównanie - + Align the selected widgets to the left Wyrównaj zaznaczone widgety do lewej - + Align the selected widgets to the right Wyrównaj zaznaczone widgety do prawej - + Align the selected widgets to the top Wyrównaj zaznaczone widgety do góry - + Align the selected widgets to the bottom Wyrównaj zaznaczone widgety do dołu - + External Controls Sterowanie zewnętrzne @@ -4855,77 +5618,77 @@ Gdy chaser jest zatrzymany Ekran wyjściowy - + Output mode Tryb wyjścia - + Windowed W oknie - + Fullscreen Pełny ekran - + Geometry Geometria - + Original Oryginalna - + Custom Własna - + Position Pozycja - + Size Rozmiar - + W Sz - + H Wys - + Rotation Obrót - + X X - + Y Y - + Z Z - + Layer Warstwa @@ -4933,72 +5696,72 @@ Gdy chaser jest zatrzymany VirtualConsole - + Error Błąd - + Invalid PIN entered Wprowadzono błędny PIN - + Enable/Disable widgets snapping Włącz/Wyłącz przyciąganie widgetów - + Widget matrix setup Konfiguracja zestawu widgetów - + Columns Kolumny - + Rows Wiersze - + Width Szerokość - + Height Wysokość - + Frame type Typ ramki - + Normal Zwykła - + Solo Solo - + Virtual Console Konsola Wirtualna - + <None> <Brak> - + Page %1 Strona %1 diff --git a/qmlui/qlcplus_ru_RU.ts b/qmlui/qlcplus_ru_RU.ts index abdd6d54be..3202190d92 100644 --- a/qmlui/qlcplus_ru_RU.ts +++ b/qmlui/qlcplus_ru_RU.ts @@ -4,54 +4,58 @@ ActionsMenu - Open a project - Открыть проект + Открыть проект - - + + Project files Файлы проекта - - - + + + All files Все файлы - + + Open a file + + + + QLC+ files - - + + Import from project Импортировать из проекта - - + + Save project as... Сохранить проект как... - + Your project has changes Ваш проект имеет несохранённые изменения - + Do you wish to save the current project first? Changes will be lost if you don't save them. Вы хотите сначала сохранить текущий проект? Изменения будут потеряны, если вы их не сохраните. - + New project Новый проект @@ -60,117 +64,122 @@ Changes will be lost if you don't save them. Открыть проект - + Open file - + Save project Сохранить проект - + Undo Отменить - + Redo Повторить - + Network Сеть - + Server setup Настройки сервера - + Client setup Настройки клиента - + Address tool Адресный помощник - + DMX Address tool Помощник адресов DMX - + + UI Settings + + + + Toggle fullscreen Переключить полноэкранный режим - + Language Язык - + Catalan Каталанский - + Dutch Нидерландский - + English Английский - + French Французский - + German Немецкий - + Italian Итальянский - + Japanese Японский - + Polish - + Russian - + Spanish Испанский - + Ukrainian - + About О программе @@ -291,12 +300,17 @@ Changes will be lost if you don't save them. Выходное устройство - + + Volume + + + + Fade in Плавное появление - + Fade out Плавное исчезание @@ -312,20 +326,25 @@ Changes will be lost if you don't save them. BeamTool - + Beam Луч - + Beam degrees Раскрытие луча - + Distance Расстояние + + + Projected diameter + + BottomPanel @@ -338,8 +357,8 @@ Changes will be lost if you don't save them. ChannelEdit - - + + Custom Настроенный @@ -347,88 +366,118 @@ Changes will be lost if you don't save them. ChannelEditor - + + Open a picture file + + + + + Gobo pictures + + + + + All files + Все файлы + + + Name Имя - + Preset - - + + Type Тип - + Role - + Coarse (MSB) - + Fine (LSB) - + Default value - + Delete the selected capabilities - + + Capability wizard + + + + + Empty description provided + + + + + Overlapping with another capability + + + + From - + To - + Description - + Preview - + Primary color - + Secondary color - + Value(s) - + Value 1 - + Value 2 @@ -436,122 +485,137 @@ Changes will be lost if you don't save them. ChaserEditor - + Add a new step Добавить новый шаг - + Remove the selected steps Удалить выделенные шаги - + Delete steps Удалить шаги - + Are you sure you want to remove the selected steps? Вы действительно хотите удалить выделенные шаги? - + + Preview the previous step + + + + + Preview the next step + + + + + Duplicate the selected step(s) + + + + Print the Chaser steps Показать шаги Чейзера - + Run properties Свойства запуска - + Loop Цикл - + Single Shot Одиночный - + Ping Pong Пинг Понг - + Random Случайно - + Run Order Порядок запуска - + Forward Вперед - + Backward Назад - + Direction Направление - + Time Время - + Beats Удары - + Tempo Темп - - + + Default По умолчанию - - - + + + Common Общий - - - + + + Per Step За шаг - + Fade In Плавное появление - + Fade Out Плавное затухание - + Duration Продолжительность @@ -559,32 +623,32 @@ Changes will be lost if you don't save them. ChaserWidget - + Function Функция - + Fade In Плавное появление - + Hold Закрепить - + Fade Out Плавное затухание - + Duration Продолжительность - + Note Примечание @@ -592,22 +656,22 @@ Changes will be lost if you don't save them. CollectionEditor - + Add a function Добавить функцию - + Remove the selected function Удалить выделенные функции - + Delete functions Удалить функции - + Are you sure you want to remove the selected functions? Вы действительно хотите удалить выделенные функции? @@ -615,17 +679,17 @@ Changes will be lost if you don't save them. ColorTool - + Basic Базовый - + Full Полный - + Filters Фильтры @@ -633,7 +697,7 @@ Changes will be lost if you don't save them. ColorToolBasic - + Selected color Выделенные цвета @@ -641,88 +705,88 @@ Changes will be lost if you don't save them. ColorToolFilters - + Open filters menu Открыть меню фильтров - + Cyan Бирюзовый - + Red Красный - + White Белый - + Magenta Пурпурный - + Green Зелёный - + Amber Янтарный - + Yellow Жёлтый - + Blue Синий - + UV Ультрафиолет УФ - + CMY CMY - + Add a new color filters file Добавить новый файл цветовых фильтров - + Rename the current color filters file Переименовать текущий файл цветовых фильтров - + Save the current color filters file Сохранить текущий файл цветовых фильтров - + Add a new filter Добавить новый фильтр - + Delete the selected filter Удалить выделенные фильтры - + Paste the latest picked color as new filter Вставить последний выбранный цвет в качестве нового фильтра @@ -730,38 +794,38 @@ Changes will be lost if you don't save them. ColorToolFull - + Red Красный - + Green Зелёный - + Blue Синий - + White Белый - + Amber Янтарный - + UV Ультрафиолет УФ - + Selected color Выделенный цвет @@ -769,12 +833,12 @@ Changes will be lost if you don't save them. ContextManager - + Universe Grid View Просмотр сетки Области DMX - + linked связан @@ -805,154 +869,174 @@ Changes will be lost if you don't save them. EFXEditor - + Fixtures Световые приборы - + Add a fixture/head Добавить прибор - + Remove the selected fixture head(s) Удалить выделенные прибор(ы) - + Fixture Световой прибор - + + Mode + Режим + + + Reverse Обратный - - + + Start offset Смещение начала - + + Position + Положение + + + + Dimmer + + + + + RGB + + + + Add a new fixture Добавить новый прибор - - + + Pattern Шаблон - + Relative movement Относительное движение - + Width Ширина - + Height Высота - + X offset X смещение - + Y offset Y смещение - + Rotation Вращение - + X frequency X частота - + Y frequency Y частота - + X phase X фаза - + Y phase Y фаза - + Speed Скорость - + Fade in Плавное появление - Hold - Закрепить + Закрепить - + Fade out Плавное затухание - + Order and direction Порядок и направление - + + Loop Цикл - + Single Shot Одиночный - + Ping Pong Пинг Понг - + Run Order Порядок запуска - + Forward Вперед - + Backward Назад - + Direction Направление @@ -960,7 +1044,7 @@ Changes will be lost if you don't save them. EditorTopBar - + Go back to the previous view Go back to the Function Manager Вернуться назад в Менеджер Функций @@ -979,77 +1063,82 @@ Changes will be lost if you don't save them. - + General - + Manufacturer Производитель - + Type Тип - + Model Модель - + Author Автор - + Physical properties - + Channels Каналы - + Add a new channel - + Remove the selected channel(s) - + + Channel wizard + + + + Modes - + Add a new mode - + Remove the selected mode(s) - + Aliases - + New channel %1 - + New mode @@ -1062,37 +1151,37 @@ Changes will be lost if you don't save them. Управление - + Universe Область DMX - + Activate auto detection Активировать автоматическое обнаружение - + Channel Канал - + Remove this input source Удалить этот источник входного сигнала - + Custom feedbacks Настраиваемая обратная связь - + Lower Ниже - + Upper Выше @@ -1118,13 +1207,13 @@ Changes will be lost if you don't save them. FixtureBrowser - + Create a new fixture definition Add a new fixture definition - + Edit the selected fixture definition @@ -1132,22 +1221,22 @@ Changes will be lost if you don't save them. FixtureChannelDelegate - + Auto (HTP) Автоматически (Наивысшее значение) - + Auto (LTP) Автоматически (Последнее значение) - + Forced HTP Принудительно наивысшее значение - + Forced LTP Принудительно последнее значение @@ -1178,7 +1267,7 @@ Changes will be lost if you don't save them. - + Save definition as... @@ -1188,27 +1277,32 @@ Changes will be lost if you don't save them. Ошибка - + + Warning + + + + Back to QLC+ - + New definition - + Open definition - + Save definition - + Unknown Неизвестно @@ -1231,32 +1325,32 @@ Changes will be lost if you don't save them. - + Reset the entire group Сбросить всю группу - + Rotate 90° clockwise Повернуть на 90° по часовой стрелке - + Rotate 180° clockwise Повернуть на 180° по часовой стрелке - + Rotate 270° clockwise Повернуть на 270° по часовой стрелке - + Flip horizontally Отразить по горизонтали - + Flip vertically Отразить по вертикали @@ -1264,67 +1358,77 @@ Changes will be lost if you don't save them. FixtureGroupManager - + + Error + Ошибка + + + Add a new fixture group Добавить новую группу приборов - + Remove the selected items Удалить выделенные элементы - + Set a Group/Fixture/Channel search filter Установить фильтр поиска Группы/Прибора/Канала - + Rename the selected items Переименовать выделенные элементы - + Rename items Переименовать элементы - + Inspect the selected item Обследовать выделенный элемент - + Toggle fixtures and channels properties Переключить свойства приборов и каналов - + Add/Remove a linked fixture Добавить/Удалить связанный прибор - + Name Имя - + + Mode + Режим + + + Flags Флаги - + Can fade Может изменяться плавно - + Behaviour Поведение - + Modifier Модификатор @@ -1332,67 +1436,85 @@ Changes will be lost if you don't save them. FixtureManager - - - + + + Head Заголовок - + New group %1 Новая группа %1 - + %1 - Row %2 %1 - Строка %2 - + New filters %1 Новые фильтры %1 + + FixtureNodeDelegate + + + Show/Hide this fixture + + + + + Invert Pan + + + + + Invert Tilt + + + FixtureProperties - + Fixture properties Свойства прибора - + Name Имя - + Universe Область DMX - + Address Адрес - + Quantity Количество - + Channels Каналы - + Gap Промежуток - + Mode Режим @@ -1624,67 +1746,67 @@ Changes will be lost if you don't save them. Установить фильтр поиска Функции - + <None> <Отсутствует> - + New Scene Новая Сцена - + New Chaser Новый Чейзер - + New Sequence Новая Секвенция - + New EFX Новый EFX - + New Collection Новая Коллекция - + New RGB Matrix Новая RGB Матрица - + New Script Новый Скрипт - + New Show Новое Шоу - + New Audio Новое Аудио - + New Video Новое Видео - + (Copy) (Копия) - + New folder Новая папка @@ -1748,31 +1870,31 @@ Changes will be lost if you don't save them. InputOutputManager - + Input/Output Manager Менеджер Ввода/Вывода - + All universes Все Области DMX - - - - - + + + + + Default device Устройство по умолчанию - + Disabled Выключено - + Internal generator Внутренний генератор @@ -1785,10 +1907,123 @@ Changes will be lost if you don't save them. Удалить этот профиль ввода + + InputProfileEditor + + + + + !! Warning !! + + + + + Channel wizard activated + + + + + You have enabled the input channel wizard. After clicking OK, wiggle your mapped input profile's controls. They should appear into the list. Click the wizard button again to stop channel auto-detection.<br><br>Note that the wizard cannot tell the difference between a knob and a slider so you will have to do the change manually. + + + + + Unsaved changes + + + + + Do you wish to save the current profile first? +Changes will be lost if you don't save them. + + + + + Manufacturer + Производитель + + + + Model + Модель + + + + + Type + Тип + + + + MIDI Global Settings + + + + + When MIDI notes are used, send a Note Off when value is 0 + + + + + Channel + Канал + + + + Name + Имя + + + + + Behaviour + Поведение + + + + Generate an extra Press/Release when toggled + + + + + Movement + + + + + Sensitivity + + + + + Custom Feedback + + + + + Lower value + + + + + Upper value + + + + + Button %1 + Кнопка %1 + + + + Slider %1 + Слайдер %1 + + IntensityTool - + Intensity Яркость @@ -1809,17 +2044,17 @@ Changes will be lost if you don't save them. Управление - + Combination Комбинация - + Activate auto detection Активировать автоматическое обнаружение - + Remove this keyboard combination Удалить эту комбинацию клавиш @@ -1832,62 +2067,62 @@ Changes will be lost if you don't save them. Добавить приборы - + Fixture Groups Группы приборов - + Palettes - + Intensity Яркость - + Shutter Затвор - + Position Положение - + Color Цвета - + Color Wheel Колесо цвета - + Gobos Гобо - + Beam Луч - + Pick a 3D point Выбрать трёхмерную точку - + Toggle multiple item selection Переключить множественный выбор элементов - + Select/Deselect all fixtures Выбрать/Отменить выбор всех приборов @@ -1895,40 +2130,45 @@ Changes will be lost if you don't save them. MainView - + Actions Действия - + Fixtures & Functions Приборы и Функции - + Virtual Console Виртуальная консоль - + Simple Desk Простая панель - + Show Manager Менеджер Шоу - + Input/Output Ввод/Вывод - + Off Выкл + + + Stop all the running functions + + MainView2D @@ -1941,27 +2181,27 @@ Changes will be lost if you don't save them. MainView3D - + 3D View 3D Просмотр - + Simple ground Просто земля - + Simple box Просто короб - + Rock stage Рок сцена - + Theatre stage Театральная сцена @@ -1977,38 +2217,58 @@ Changes will be lost if you don't save them. ModeEditor - + Name Имя - - + + Channels Каналы - + + Create a new emitter + + + + + Remove the selected channel(s) + + + + + Drop channels here + + + + Acts on - - Heads + + Emitters + + + + + Remove the selected emitter(s) - + Physical - + Use global settings - + Override global settings @@ -2029,97 +2289,92 @@ Changes will be lost if you don't save them. PaletteFanningBox - - + Flat - - + Linear - - + Square - - + Saw - - + Sine - - - Left to right + + Show/Hide fanning options - - - Right to left + + Create a new palette - - - Top to bottom + + Type + Тип + + + + Layout - - - Bottom to top + + X Ascending - - - Centered + + X Descending - - Show/Hide fanning options + + Y Ascending - - Create a new palette + + Y Descending - - Type - Тип + + Z Ascending + - - Layout + + Z Descending - + Amount - + Value - + Pick the selected color @@ -2152,12 +2407,12 @@ Changes will be lost if you don't save them. - + Are you sure you want to delete the following items? Вы уверены, что хотите удалить следующие элементы? - + Delete items Удалить элементы @@ -2171,8 +2426,8 @@ Changes will be lost if you don't save them. - - + + Type Тип @@ -2182,83 +2437,83 @@ Changes will be lost if you don't save them. - + Colour Temp (K) - + Lens Объектив - + Min Degrees - + Max Degrees - + Head(s) - + Pan Max Degrees - + Tilt Max Degrees - + Layout (Columns x Rows) - + Dimensions - + Weight Вес - + Width Ширина - + Height Высота - + Depth Глубина - + Electrical - + Power Consumption - + DMX Connector @@ -2271,85 +2526,261 @@ Changes will be lost if you don't save them. Информация - - and contributors - и помощники + + and contributors + и помощники + + + + Website + Веб-сайт + + + + This application is licensed under the terms of the + Это приложение лицензируется в соответствии с условиями + + + + Apache 2.0 license + лицензии Apache 2.0 + + + + PopupChannelModifiers + + + Channel Modifiers Editor + + + + + Insert a modified value after the selected + + + + + Delete the selected modifier value + + + + + Rename the selected modifier template + + + + + Save the selected modifier template + + + + + Templates + + + + + Original DMX value + + + + + Modified DMX value + + + + + PopupChannelWizard + + + Fixture Editor Wizard + + + + + Properties + + + + + Start + + + + + Width + Ширина + + + + Amount + + + + + Type + Тип + + + + Red + Красный + + + + Green + Зелёный + + + + Blue + Синий + + + + White + Белый + + + + Amber + Янтарный + + + + UV + УФ + + + + RGB + + + + + RGBW + + + + + RGBAW + + + + + Dimmer + + + + + Pan + Панорама + + + + Tilt + Наклон + + + + Color Macro + + + + + Shutter + Затвор + + + + Beam + Луч + + + + Effect + Эффект - - Website - Веб-сайт + + Label + Название - - This application is licensed under the terms of the - Это приложение лицензируется в соответствии с условиями + + Capability # + - - Apache 2.0 license - лицензии Apache 2.0 + + Channel # + + + + + Preview + PopupCreatePalette - + Create a new palette - + Dimmer - + Color - + Position Положение - + Shutter Затвор - + Gobo Гобо - + Palette name - + New Palette - + Type Тип - + Also create a Scene - + Scene name Имя сцены - + New Scene @@ -2357,87 +2788,87 @@ Changes will be lost if you don't save them. PopupDMXDump - + Enter a name for the scene Введите имя сцены - + Scene name Имя сцены - + New Scene Новая Сцена - + Don't ask again Не спрашивать снова - + Available channel types Доступные типы каналов - + Intensity Яркость - + RGB/CMY/WAUV RGB/CMY/WAUV - + Color macros Цветовые макросы - + Gobo Гобо - + Pan Панорама - + Tilt Наклон - + Speed Скорость - + Shutter/Strobe Затвор/Стробоскоп - + Prism Призма - + Beam Луч - + Effect Эффект - + Maintenance Обслуживание @@ -2445,7 +2876,7 @@ Changes will be lost if you don't save them. PopupDisclaimer - + Disclaimer Отказ от отвественности @@ -2468,6 +2899,54 @@ Changes will be lost if you don't save them. Функции + + PopupInputChannelEditor + + + Input Channel Editor + + + + + Input Channel + + + + + Number + Номер + + + + Name + Имя + + + + Type + Тип + + + + Channel + Канал + + + + Message + + + + + Parameter + + + + + Note + Примечание + + PopupManualInputSource @@ -2532,27 +3011,27 @@ Changes will be lost if you don't save them. PopupNetworkClient - + Disconnected Отключен - + Waiting for access Ожидание доступа - + Downloading project Загрузка проекта - + Connected Подключен - + QLC+ client setup Настройка клиента QLC+ @@ -2595,7 +3074,7 @@ Changes will be lost if you don't save them. PopupNetworkConnect - + Client access request Клиентский запрос доступа @@ -2725,12 +3204,12 @@ Access level: PopupPINRequest - + Page PIN PIN страницы - + Remember for this session Запомнить для этой сессии @@ -2738,22 +3217,22 @@ Access level: PopupPINSetup - + Current PIN Текущий PIN - + New PIN Новый PIN - + Confirm PIN Потвердить PIN - + New PIN mismatch Новый PIN не совпадает @@ -2761,22 +3240,22 @@ Access level: PopupRenameItems - + New name Новое имя - + Enable numbering Включить нумерацию - + Start number Начальный номер - + Digits Цифры @@ -2784,28 +3263,76 @@ Access level: PositionTool - + Position Положение - + Rotate 90° clockwise Повернуть на 90° по часовой стрелке - - + + Snap to the previous value Привязать к предыдущему значению - - + + Snap to the next value Привязать к следующему значению + + ProfilesList + + + !! Warning !! + + + + + Save this profile + + + + + Toggle the automatic detection procedure + + + + + Add a new channel + + + + + Create a new input profile + + + + + Edit the selected channel + + + + + Edit the selected input profile + + + + + Delete the selected channel + + + + + Delete the selected input profile(s) + + + RGBMatrixEditor @@ -2819,214 +3346,214 @@ Access level: Шаблон - + Blend mode Режим смешивания - + Default (HTP) По умолчанию (Наивысшее значение) - + Mask Маска - + Additive Сложение - + Subtractive Вычитание - + Color mode - + Default (RGB) - + White Белый - + Amber Янтарный - + UV УФ - + Dimmer - + Shutter Затвор - + Colors Цвета - + Parameters Параметры - + Speed Скорость - + Steps fade in Пошаговое появление - + Steps hold Пошаговое удержание - + Steps fade out Пошаговое исчезание - + Tempo type Тип темпа - + Time Время - + Beats Удары - + Order and direction Порядок и направление - + Loop Цикл - + Single Shot Одиночный - + Ping Pong Пинг Понг - + Run Order Порядок запуска - + Forward Вперед - + Backward Назад - + Direction Направление - + Text Текст - + Please choose a font Пожалуйста, выберите шрифт - - - + + + Animation Анимация - + Letters Буквы - - + + Horizontal Горизонтально - - + + Vertical Вертикально - - + + Offset Смещение - - + + X X - - + + Y Y - + Image Изображение - + Select an image Выберите изображение - + Static Статично @@ -3034,17 +3561,17 @@ Access level: RGBPanelProperties - + RGB panel properties Свойства RGB панели - + Name Имя - + Universe Область DMX @@ -3203,7 +3730,7 @@ Access level: Скопировать на новую Сцену - + Function Preview Предпросмотр Функции @@ -3216,43 +3743,43 @@ Access level: SceneEditor - + Add a fixture/group - + Add a palette - + Remove the selected items Remove the selected fixtures Удалить выбранные приборы - + Delete items Удалить элементы - + Are you sure you want to remove the selected items? - + Speed Скорость - + Fade in Появление - + Fade out Исчезание @@ -3260,67 +3787,67 @@ Access level: ScriptEditor - + Add a method call at cursor position Добавить вызов метода в позицию курсора - + Show/hide functions tree Показать/скрыть дерево функций - + Show/hide fixture tree Показать/скрыть дерево приборов - + Check the script syntax Проверить синтаксис скрипта - + Syntax check Проверка синтаксиса - + Start function Запустить функцию - + Stop function Остановить функцию - + Set fixture channel Назначить канал прибора - + Wait time Время ожидания - + Random number Случайное число - + Blackout Полная темнота - + System command Системная команда - + File path Путь к файлу @@ -3348,12 +3875,12 @@ Access level: Удалить выделенные приборы - + Steps Шаги - + Fixtures Приборы @@ -3361,107 +3888,122 @@ Access level: SettingsView2D - + Environment Окружение - + Width Ширина - + Height Высота - + Depth Глубина - + Grid units Единица измерения сетки - + Meters Метры - + Feet Футы - + Point of view Точка обзора - + Top view Сверху - + Front view Вид спереди - + Right side view Вид справа - + Left side view Вид слева + Custom Background + + + + + Select an image + Выберите изображение + + + + Reset background + + + + Selected fixtures Выделенные приборы - + Gel color Цвет геля - + Rotation Поворот - + Alignment Выравнивание - + Align the selected items to the left Выровнять выделенные элементы влево - + Align the selected items to the top Выровнять выделенные элементы вверх - + Distribution Распределение - + Equally distribute horizontally the selected items Равномерно распределить выбранные элементы по горизонтали - + Equally distribute vertically the selected items Равномерно распределить выбранные элементы по вертикали @@ -3469,122 +4011,126 @@ Access level: SettingsView3D - + Environment Окружение - + Type Тип - + Width Ширина - + Height Высота - + Depth Глубина - + Rendering - + Quality - + Low - + Medium - + High - + Ultra - + Ambient light - + Smoke amount - + Show FPS - + Position Положение - + Rotation - + Scale - + Custom items - + Select a mesh file - + 3D files - + All files Все файлы - + + Normalize the selected items + + + Actions - Действия + Действия - + Add a new item to the scene - + Remove the selected items @@ -3610,16 +4156,16 @@ Access level: ShowItem - - - + + + Position: Положение: - - - + + + Duration: Продолжительность: @@ -3637,74 +4183,74 @@ Access level: Показать цвет элементов - + Unlock the selected items Разблокировать выделенные элементы - + Lock the selected items Заблокировать выделенные элементы - + Snap to grid Привязка к сетке - + Stretch the original function Растянуть исходную функцию - + Remove the selected items Удалить выделенные элементы - + Are you sure you want to remove the following items? (Note that the original functions will not be deleted) Вы действительно хотите удалить следующие элементы? (Обратите внимание, что исходные функции не будут удалены) - + Delete show items Удалить отображаемые элементы - + Copy the selected items in the clipboard Скопировать выделенные элементы в буфер обмена - + Paste items in the clipboard at cursor position Вставить элементы из буфера обмена в позицию курсора - + Play or resume Воспроизвести или продолжить - + Stop or rewind Остановить или перемотать - + Move the selected track up Переместить выбранную дорожку вверх - + Move the selected track down Переместить выбранную дорожку вниз - + Create a new track Создать новую дорожку @@ -3714,19 +4260,19 @@ Access level: Менеджер Шоу - + New Show Новое Шоу - - + + Track %1 Дорожка %1 - - + + (Copy) (Копия) @@ -3734,37 +4280,37 @@ Access level: SimpleDesk - + Universe Область DMX - + Reset the whole universe - + Dump on a new Scene Скопировать на новую Сцену - + Reset the channel - + Fixture List - + Commands history - + Simple Desk @@ -3780,25 +4326,202 @@ Access level: TrackDelegate - + Solo this track Соло - + Mute this track Отключить эту дорожку + + UISettingsEditor + + + + Reset to default + + + + + Scaling factor + + + + + Background darker + + + + + Background dark + + + + + Background medium + + + + + Background light + + + + + Background lighter + + + + + Controls background + + + + + Foreground main + + + + + Foreground medium + + + + + Foreground light + + + + + Toolbar gradient start + + + + + Sub-toolbar gradient start + + + + + Toolbar gradient end + + + + + Toolbar hover gradient start + + + + + Toolbar hover gradient end + + + + + Toolbar selection + + + + + Sub-toolbar selection + + + + + Section header + + + + + Section header divider + + + + + Item highlight + + + + + Item highlight pressed + + + + + Item hover + + + + + Item selection + + + + + VC Frame drop area + + + + + Item dark border + + + + + Save to file + + + + + Operation completed + + + + + Error + Ошибка + + + + UniverseGridView + + + Error + Ошибка + + + + Unable to perform the operation. +There is either not enough space or the target universe in invalid + + + + + Cut the selected items into clipboard + + + + + Paste items in the clipboard at the first available position + + + UniverseIOItem - Passthrough - Сквозной + Сквозной + + + + Enable/Disable passthrough + - + Enable/Disable feedbacks Включить/Отключить обратную связь @@ -4010,74 +4733,74 @@ Access level: Добавить расписание фукнций - + Remove this schedule Удалить это расписание - + Start time Время начала - + Stop time Время остановки - + Enable the stop time Включить время остановки - + M As in Monday Пн - + T As in Tuesday Вт - + W As in Wednesday Ср - + T As in Thursday Чт - + F As in Friday Пт - + S As in Saturday Сб - + S As in Sunday Вс - + Repeat weekly Повторять еженедельно - + Add a new schedule Добавить новое расписание @@ -4085,17 +4808,17 @@ Access level: VCCueList - + Next Cue Следующий Cue - + Previous Cue Предыдущий Cue - + Play/Stop/Pause Воспроизведение/Стоп/Пауза @@ -4108,17 +4831,17 @@ Access level: Правый Кроссфейд - + Stop/Pause Стоп/Пауза - + Side Fader - + Cue List %1 Список Cue %1 @@ -4126,27 +4849,32 @@ Access level: VCCueListItem - + Play/Pause Воспроизведение/Пауза - + + Play/Stop + + + + Pause Пауза - + Stop Стоп - + Previous cue Предыдущий Cue - + Next cue Следующий Cue @@ -4239,30 +4967,35 @@ Access level: VCFrame - + Next Page Следущая Страница - + Previous Page Предыдущая Страница - + Enable Включено - + Collapse Свернуть - + Frame %1 Кадр %1 + + + Page %1 + Страница %1 + VCFrameItem @@ -4277,17 +5010,16 @@ Access level: Включить/отключить этот кадр - + Previous page Предыдущая страница - Page - Страница + Страница - + Next page Следующая страница @@ -4330,10 +5062,21 @@ Access level: Номера страниц - + Clone first page widgets Склонировать виджеты первой страницы + + + + Shortcuts + + + + + Shortcut name + + VCLabel @@ -4346,12 +5089,12 @@ Access level: VCPage - + Page %1 Страница %1 - + Virtual Console Page %1 Виртуальная Консоль Страница %1 @@ -4359,57 +5102,57 @@ Access level: VCPageProperties - + Width Ширина - + Height Высота - + Security Безопасность - + Set a PIN Установите PIN - + Error Ошибка - + The entered PINs are either invalid or incorrect Введённый PIN некорректен или неверен - + Add page to the left Добавить страницу влево - + Add page to the right Добавить страницу вправо - + Delete this page Удалить эту страницу - + Delete page Удалить страницу - + Are you sure you want to delete the selected page? Вы действительно хотите удалить выделенную страницу? @@ -4474,12 +5217,12 @@ Access level: Сброс - + Slider %1 Слайдер %1 - + Knob %1 Ручка %1 @@ -4552,82 +5295,82 @@ Access level: Атрибут - + Level mode Режим уровня - + Channels Каналы - + Add/Remove channels Добавить/Удалить каналы - + Click & Go button Кнопка Click & Go - + None Ничего - + RGB/CMY RGB/CMY - + Gobo/Effect/Macro Гобо/Эффект/Макро - + Monitor channel levels Мониторинг уровней каналов - + Values range Диапазон значений - + Upper limit Верхний предел - + Lower limit Нижний предел - + Grand Master mode Режим Гранд Мастер - + Reduce values Уменьшить значения - + Limit values Предельные значения - + Intensity channels Каналы интенсивности - + All channels Все каналы @@ -4704,8 +5447,8 @@ Access level: Неизвестно - - + + None Ничего @@ -4713,87 +5456,87 @@ Access level: VCWidgetProperties - + Select a widget first Сначала выберите виджет - + Settings Настройки - + External controls Внешние элементы управления - + Basic properties Базовые компоненты - + Label Название - + Background color Фоновый цвет - + Foreground color Цвет переднего плана - + Font Шрифт - + Please choose a font Выберите шрифт - + Background image Фоновое изображение - + Select an image Выберите изображение - + Alignment Выравнивание - + Align the selected widgets to the left Выровнять выбранные виджеты влево - + Align the selected widgets to the right Выровнять выбранные виджеты вправо - + Align the selected widgets to the top Выровнять выбранные виджеты вверх - + Align the selected widgets to the bottom Выровнять выбранные виджеты вниз - + External Controls Внешние Элементы управления @@ -4871,77 +5614,77 @@ Access level: Экран вывода - + Output mode Режим вывода - + Windowed Оконный - + Fullscreen Полноэкранный - + Geometry Геометрия - + Original Оригинал - + Custom Настроенный - + Position Положение - + Size Размер - + W Ш - + H В - + Rotation Поворот - + X X - + Y Y - + Z Z - + Layer @@ -4949,72 +5692,72 @@ Access level: VirtualConsole - + Error Ошибка - + Invalid PIN entered Введён неверный PIN - + Enable/Disable widgets snapping Включить/отключить привязку виджетов - + Widget matrix setup Настройка матрицы виджета - + Columns Столбцы - + Rows Строки - + Width Ширина - + Height Высота - + Frame type Тип рамки - + Normal Нормальный - + Solo Соло - + Virtual Console Виртуальная Консоль - + <None> <Ничего> - + Page %1 Страница %1 diff --git a/qmlui/qlcplus_uk_UA.ts b/qmlui/qlcplus_uk_UA.ts index b0e4c369ab..7917560204 100644 --- a/qmlui/qlcplus_uk_UA.ts +++ b/qmlui/qlcplus_uk_UA.ts @@ -4,54 +4,58 @@ ActionsMenu - Open a project - Відкрити проект + Відкрити проект - - + + Project files Файли проекту - - - + + + All files Усі файлы - + + Open a file + + + + QLC+ files - - + + Import from project Імпорт з проекту - - + + Save project as... Зберегти проект як... - + Your project has changes Ваш проект має незбереженні зміни - + Do you wish to save the current project first? Changes will be lost if you don't save them. Ви бажаєте спочатку зберегти проект? Зміни будуть втрачені, якщо їх не зберегти. - + New project Новий проект @@ -60,117 +64,122 @@ Changes will be lost if you don't save them. Відкрити проект - + Open file - + Save project Зберегти проект - + Undo Відмінити - + Redo Повторити - + Network Мережа - + Server setup Налаштування сервера - + Client setup Налаштування клієнта - + Address tool Адресний помічник - + DMX Address tool Помічник адрес DMX - + + UI Settings + + + + Toggle fullscreen Переключити повноекранний режим - + Language Мова - + Catalan Каталонська - + Dutch Нідерландська - + English Англійська - + French Французька - + German Німецька - + Italian Італійська - + Japanese Японська - + Polish - + Russian - + Spanish Іспанська - + Ukrainian - + About Що до програми @@ -291,12 +300,17 @@ Changes will be lost if you don't save them. Вхідний пристрій - + + Volume + + + + Fade in Плавна поява - + Fade out Плавне зникнення @@ -312,20 +326,25 @@ Changes will be lost if you don't save them. BeamTool - + Beam Промінь - + Beam degrees Розкриття проміня - + Distance Відстань + + + Projected diameter + + BottomPanel @@ -338,8 +357,8 @@ Changes will be lost if you don't save them. ChannelEdit - - + + Custom Налаштований @@ -347,88 +366,118 @@ Changes will be lost if you don't save them. ChannelEditor - + + Open a picture file + + + + + Gobo pictures + + + + + All files + + + + Name Ім'я - + Preset - - + + Type Тип - + Role - + Coarse (MSB) - + Fine (LSB) - + Default value - + Delete the selected capabilities - + + Capability wizard + + + + + Empty description provided + + + + + Overlapping with another capability + + + + From - + To - + Description - + Preview - + Primary color - + Secondary color - + Value(s) - + Value 1 - + Value 2 @@ -436,122 +485,137 @@ Changes will be lost if you don't save them. ChaserEditor - + Add a new step Додати новий крок - + Remove the selected steps Видалити виділені кроки - + Delete steps Видалити кроки - + Are you sure you want to remove the selected steps? Ви дійсно бажаєте видалити виділені кроки? - + + Preview the previous step + + + + + Preview the next step + + + + + Duplicate the selected step(s) + + + + Print the Chaser steps Показати кроки Чейзера - + Run properties Властивості запуску - + Loop Цикл - + Single Shot Одине проведення - + Ping Pong Пинг Понг - + Random Випадково - + Run Order Порядок запуску - + Forward Уперед - + Backward Назад - + Direction Напрям - + Time Час - + Beats Удари - + Tempo Темп - - + + Default За замовчуванням - - - + + + Common Загальний - - - + + + Per Step За крок - + Fade In Плавна поява - + Fade Out Плавне зникнення - + Duration Тривалість @@ -559,32 +623,32 @@ Changes will be lost if you don't save them. ChaserWidget - + Function Функція - + Fade In Плавна поява - + Hold Закрепити - + Fade Out Плавне зникнення - + Duration Тривалість - + Note Примітка @@ -592,22 +656,22 @@ Changes will be lost if you don't save them. CollectionEditor - + Add a function Додати функцію - + Remove the selected function Видалити виділені функції - + Delete functions Видалити функцію - + Are you sure you want to remove the selected functions? Ви дійсно бажаєте видалити виділені функції? @@ -615,17 +679,17 @@ Changes will be lost if you don't save them. ColorTool - + Basic Базовий - + Full Повний - + Filters Фільтри @@ -633,7 +697,7 @@ Changes will be lost if you don't save them. ColorToolBasic - + Selected color Виділені кольори @@ -641,88 +705,88 @@ Changes will be lost if you don't save them. ColorToolFilters - + Open filters menu Відкрити меню фільтров - + Cyan Бірюзовий - + Red Червоний - + White Білий - + Magenta Пурпурний - + Green Зелений - + Amber Бурштиновий - + Yellow Жовтий - + Blue Синій - + UV Ультрафіолет УФ - + CMY CMY - + Add a new color filters file Додати новий файл колірних фільтрів - + Rename the current color filters file Перейменувати поточний файл колірних фільтрів - + Save the current color filters file Зберегти поточний файл колірних фільтрів - + Add a new filter Додати новий фільтр - + Delete the selected filter Видалити виділені фільтри - + Paste the latest picked color as new filter Вставити останній вибраний колір в якості нового фільтра @@ -730,38 +794,38 @@ Changes will be lost if you don't save them. ColorToolFull - + Red Червоний - + Green Зелений - + Blue Синій - + White Білий - + Amber Бурштиновий - + UV Ультрафіолет УФ - + Selected color Виділений колір @@ -769,12 +833,12 @@ Changes will be lost if you don't save them. ContextManager - + Universe Grid View Передгяд мережі Universe - + linked з'єднаний @@ -805,154 +869,174 @@ Changes will be lost if you don't save them. EFXEditor - + Fixtures Світлові прилади - + Add a fixture/head Додати прилад - + Remove the selected fixture head(s) Видалити виділений прилад(и) - + Fixture Світлові прилади - + + Mode + Режим + + + Reverse Зворотній - - + + Start offset Зсув початку - + + Position + Положення + + + + Dimmer + + + + + RGB + + + + Add a new fixture Додати новий прилад - - + + Pattern Шаблон - + Relative movement Відносний рух - + Width Ширина - + Height Висота - + X offset X зміщення - + Y offset Y зміщення - + Rotation Обертання - + X frequency X частота - + Y frequency Y частота - + X phase X фаза - + Y phase Y фаза - + Speed Швидкість - + Fade in Плавна поява - Hold - Закріпити + Закріпити - + Fade out Плавне зникнення - + Order and direction Порядок та напрямок - + + Loop Цикл - + Single Shot Одне проведення - + Ping Pong Пинг Понг - + Run Order Порядок запуску - + Forward Уперед - + Backward Назад - + Direction Напрямок @@ -960,7 +1044,7 @@ Changes will be lost if you don't save them. EditorTopBar - + Go back to the previous view Go back to the Function Manager Повернутися назад до Менеджеру Функцій @@ -979,77 +1063,82 @@ Changes will be lost if you don't save them. - + General - + Manufacturer Виробник - + Type Тип - + Model Модель - + Author Автор - + Physical properties - + Channels Канали - + Add a new channel - + Remove the selected channel(s) - + + Channel wizard + + + + Modes - + Add a new mode - + Remove the selected mode(s) - + Aliases - + New channel %1 - + New mode @@ -1062,37 +1151,37 @@ Changes will be lost if you don't save them. Управління - + Universe Universe - + Activate auto detection Активувати автоматичне виявлення - + Channel Канал - + Remove this input source Видалити це джерело вхідного сигналу - + Custom feedbacks Налаштований зворотній зв'язок - + Lower Нижче - + Upper Вище @@ -1118,13 +1207,13 @@ Changes will be lost if you don't save them. FixtureBrowser - + Create a new fixture definition Add a new fixture definition - + Edit the selected fixture definition @@ -1132,22 +1221,22 @@ Changes will be lost if you don't save them. FixtureChannelDelegate - + Auto (HTP) Автоматично (Найвище значення HTP) - + Auto (LTP) Автоматично (Останнє значення LTP) - + Forced HTP Примусово найвище значення HTP - + Forced LTP Примусово останнє значення LTP @@ -1178,7 +1267,7 @@ Changes will be lost if you don't save them. - + Save definition as... @@ -1188,27 +1277,32 @@ Changes will be lost if you don't save them. Помилка - + + Warning + + + + Back to QLC+ - + New definition - + Open definition - + Save definition - + Unknown Невідомо @@ -1231,32 +1325,32 @@ Changes will be lost if you don't save them. - + Reset the entire group Скинути всю групу - + Rotate 90° clockwise Повернути на 90 ° за годинниковою стрілкою - + Rotate 180° clockwise Повернути на 180 ° за годинниковою стрілкою - + Rotate 270° clockwise Повернути на 270 ° за годинниковою стрілкою - + Flip horizontally Відобразити по горизонталі - + Flip vertically Відобразити по вертикалі @@ -1264,67 +1358,77 @@ Changes will be lost if you don't save them. FixtureGroupManager - + + Error + Помилка + + + Add a new fixture group Додати нову групу приладів - + Remove the selected items Видалити виділені елементи - + Set a Group/Fixture/Channel search filter Встановити фільтр пошуку Групи / Прилада / Каналу - + Rename the selected items Перейменувати виділені елементи - + Rename items Перейменувати елементи - + Inspect the selected item Обстежити виділений елемент - + Toggle fixtures and channels properties Переключити властивості приладів та каналів - + Add/Remove a linked fixture Додати / Видалити з'єднаний прилад - + Name Ім'я - + + Mode + Режим + + + Flags Прапори - + Can fade Може змінюватися повільно - + Behaviour Поведінка - + Modifier Модефікатор @@ -1332,67 +1436,85 @@ Changes will be lost if you don't save them. FixtureManager - - - + + + Head Голова - + New group %1 Нова група %1 - + %1 - Row %2 %1 - Рядок %2 - + New filters %1 Нові фільтри %1 + + FixtureNodeDelegate + + + Show/Hide this fixture + + + + + Invert Pan + + + + + Invert Tilt + + + FixtureProperties - + Fixture properties Властивості приладу - + Name Ім'я - + Universe Universe - + Address Адреса - + Quantity Кількість - + Channels Канали - + Gap Проміжок - + Mode Режим @@ -1624,67 +1746,67 @@ Changes will be lost if you don't save them. Встановіти фільтр пошуку функцій - + <None> <Відсутнє> - + New Scene Нова Сцена - + New Chaser Новий Чейзер - + New Sequence Нова Послідовність - + New EFX Новий EFX - + New Collection Нова Колекція - + New RGB Matrix Нова RGB Матриця - + New Script Новий Скрипт - + New Show Нове Шоу - + New Audio Нове Аудіо - + New Video Нове Відео - + (Copy) (Копія) - + New folder Нова папка @@ -1748,31 +1870,31 @@ Changes will be lost if you don't save them. InputOutputManager - + Input/Output Manager Вхідний/Вихідний Менеджер - + All universes Усі Universe - - - - - + + + + + Default device Пристрій за замовчуванням - + Disabled Вимкнено - + Internal generator Внутрішній генератор @@ -1785,10 +1907,123 @@ Changes will be lost if you don't save them. Видалити цей вхідний профіль + + InputProfileEditor + + + + + !! Warning !! + + + + + Channel wizard activated + + + + + You have enabled the input channel wizard. After clicking OK, wiggle your mapped input profile's controls. They should appear into the list. Click the wizard button again to stop channel auto-detection.<br><br>Note that the wizard cannot tell the difference between a knob and a slider so you will have to do the change manually. + + + + + Unsaved changes + + + + + Do you wish to save the current profile first? +Changes will be lost if you don't save them. + + + + + Manufacturer + Виробник + + + + Model + Модель + + + + + Type + Тип + + + + MIDI Global Settings + + + + + When MIDI notes are used, send a Note Off when value is 0 + + + + + Channel + Канал + + + + Name + Ім'я + + + + + Behaviour + Поведінка + + + + Generate an extra Press/Release when toggled + + + + + Movement + + + + + Sensitivity + + + + + Custom Feedback + + + + + Lower value + + + + + Upper value + + + + + Button %1 + Кнопка %1 + + + + Slider %1 + Слайдер %1 + + IntensityTool - + Intensity Яскравість @@ -1809,17 +2044,17 @@ Changes will be lost if you don't save them. Управління - + Combination Комбінація - + Activate auto detection Активувати автоматичне виявлення - + Remove this keyboard combination Видалити цю комбінацію клавіш @@ -1832,62 +2067,62 @@ Changes will be lost if you don't save them. Додати прилади - + Fixture Groups Групи приладів - + Palettes - + Intensity Яскравість - + Shutter Затвор - + Position Положення - + Color Колір - + Color Wheel Колесо коліру - + Gobos Гобо - + Beam Промінь - + Pick a 3D point Выбрати трьохмірну точку - + Toggle multiple item selection Переключити множинний вибір елементів - + Select/Deselect all fixtures Вибрати / Скасувати вибір всіх приладів @@ -1895,40 +2130,45 @@ Changes will be lost if you don't save them. MainView - + Actions Дійство - + Fixtures & Functions Прилади та Функції - + Virtual Console Віртуальна консоль - + Simple Desk Проста панель - + Show Manager Менеджер Шоу - + Input/Output Вхідні/Вихідні - + Off Вимкнути + + + Stop all the running functions + + MainView2D @@ -1941,27 +2181,27 @@ Changes will be lost if you don't save them. MainView3D - + 3D View 3D Перегляд - + Simple ground Просто земля - + Simple box Проста коробка - + Rock stage Рок сцена - + Theatre stage Театральна сцена @@ -1977,38 +2217,58 @@ Changes will be lost if you don't save them. ModeEditor - + Name Ім'я - - + + Channels Канали - + + Create a new emitter + + + + + Remove the selected channel(s) + + + + + Drop channels here + + + + Acts on - - Heads + + Emitters + + + + + Remove the selected emitter(s) - + Physical Фізичні властивості - + Use global settings - + Override global settings @@ -2029,97 +2289,92 @@ Changes will be lost if you don't save them. PaletteFanningBox - - + Flat - - + Linear - - + Square - - + Saw - - + Sine - - - Left to right + + Show/Hide fanning options - - - Right to left + + Create a new palette - - - Top to bottom + + Type + Тип + + + + Layout - - - Bottom to top + + X Ascending - - - Centered + + X Descending - - Show/Hide fanning options + + Y Ascending - - Create a new palette + + Y Descending - - Type - Тип + + Z Ascending + - - Layout + + Z Descending - + Amount - + Value - + Pick the selected color @@ -2152,12 +2407,12 @@ Changes will be lost if you don't save them. - + Are you sure you want to delete the following items? Ви впевнені, що бажаєте видалити наступні елементи? - + Delete items Видалити елементи @@ -2171,8 +2426,8 @@ Changes will be lost if you don't save them. - - + + Type Тип @@ -2182,83 +2437,83 @@ Changes will be lost if you don't save them. - + Colour Temp (K) - + Lens Об'єктив - + Min Degrees - + Max Degrees - + Head(s) - + Pan Max Degrees - + Tilt Max Degrees - + Layout (Columns x Rows) - + Dimensions - + Weight Вага - + Width Ширина - + Height Висота - + Depth Глибина - + Electrical - + Power Consumption - + DMX Connector @@ -2271,85 +2526,261 @@ Changes will be lost if you don't save them. Информація - - and contributors - та помічники + + and contributors + та помічники + + + + Website + Веб-сайт + + + + This application is licensed under the terms of the + Ця програма ліцензується відповідно до умов + + + + Apache 2.0 license + лицензії Apache 2.0 + + + + PopupChannelModifiers + + + Channel Modifiers Editor + + + + + Insert a modified value after the selected + + + + + Delete the selected modifier value + + + + + Rename the selected modifier template + + + + + Save the selected modifier template + + + + + Templates + + + + + Original DMX value + + + + + Modified DMX value + + + + + PopupChannelWizard + + + Fixture Editor Wizard + + + + + Properties + + + + + Start + + + + + Width + Ширина + + + + Amount + + + + + Type + Тип + + + + Red + Червоний + + + + Green + Зелений + + + + Blue + Синій + + + + White + Білий + + + + Amber + Бурштиновий + + + + UV + УФ + + + + RGB + + + + + RGBW + + + + + RGBAW + + + + + Dimmer + + + + + Pan + Панорама + + + + Tilt + Нахил + + + + Color Macro + + + + + Shutter + Затвор + + + + Beam + Промінь + + + + Effect + Ефект + + + + Label + - - Website - Веб-сайт + + Capability # + - - This application is licensed under the terms of the - Ця програма ліцензується відповідно до умов + + Channel # + - - Apache 2.0 license - лицензії Apache 2.0 + + Preview + PopupCreatePalette - + Create a new palette - + Dimmer - + Color Колір - + Position Положення - + Shutter Затвор - + Gobo Гобо - + Palette name - + New Palette - + Type Тип - + Also create a Scene - + Scene name Ім'я сцени - + New Scene @@ -2357,87 +2788,87 @@ Changes will be lost if you don't save them. PopupDMXDump - + Enter a name for the scene Введіть ім'я сцени - + Scene name Ім'я сцени - + New Scene Нова Сцена - + Don't ask again Не питати знову - + Available channel types Доступні типи каналів - + Intensity Яскравість - + RGB/CMY/WAUV RGB/CMY/WAUV - + Color macros Макроси кольору - + Gobo Гобо - + Pan Панорама - + Tilt Нахил - + Speed Швидкість - + Shutter/Strobe Затвор/Стробоскоп - + Prism Призма - + Beam Промінь - + Effect Ефект - + Maintenance Технічне Обслуговування @@ -2445,7 +2876,7 @@ Changes will be lost if you don't save them. PopupDisclaimer - + Disclaimer Відмома від відповідальності @@ -2468,6 +2899,54 @@ Changes will be lost if you don't save them. Функції + + PopupInputChannelEditor + + + Input Channel Editor + + + + + Input Channel + + + + + Number + Нумер + + + + Name + Ім'я + + + + Type + Тип + + + + Channel + Канал + + + + Message + + + + + Parameter + + + + + Note + Примітка + + PopupManualInputSource @@ -2532,27 +3011,27 @@ Changes will be lost if you don't save them. PopupNetworkClient - + Disconnected Відключен - + Waiting for access Очікування доступу - + Downloading project Завантаження проекту - + Connected Підключен - + QLC+ client setup Налаштування клієнта QLC + @@ -2595,7 +3074,7 @@ Changes will be lost if you don't save them. PopupNetworkConnect - + Client access request Клієнтський запит доступу @@ -2725,12 +3204,12 @@ Access level: PopupPINRequest - + Page PIN PIN-код сторінки - + Remember for this session Запом'ятати для цієї сесії @@ -2738,22 +3217,22 @@ Access level: PopupPINSetup - + Current PIN Поточний PIN-код - + New PIN Новий PIN-код - + Confirm PIN Підтвердити PIN-код - + New PIN mismatch Новий PIN-код не збігається @@ -2761,22 +3240,22 @@ Access level: PopupRenameItems - + New name Нове ім'я - + Enable numbering Увімкнути нумерацію - + Start number Початковий номер - + Digits Цифри @@ -2784,28 +3263,76 @@ Access level: PositionTool - + Position Положення - + Rotate 90° clockwise Повернути на 90 ° за годинниковою стрілкою - - + + Snap to the previous value Прив'язати до попереднього значення - - + + Snap to the next value Прив'язати до наступного значення + + ProfilesList + + + !! Warning !! + + + + + Save this profile + + + + + Toggle the automatic detection procedure + + + + + Add a new channel + + + + + Create a new input profile + + + + + Edit the selected channel + + + + + Edit the selected input profile + + + + + Delete the selected channel + + + + + Delete the selected input profile(s) + + + RGBMatrixEditor @@ -2819,187 +3346,187 @@ Access level: Шаблон - + Blend mode Режим змішування - + Default (HTP) За замовчуванням (Найвище значення HTP) - + Mask Маска - + Additive Додавання - + Subtractive Віднімання - + Color mode - + Default (RGB) - + White Білий - + Amber Бурштиновий - + UV УФ - + Dimmer - + Shutter Затвор - + Colors Кольори - + Parameters Параметри - + Speed Швидкість - + Steps fade in Покрокова поява - + Steps hold Покрокове утримання - + Steps fade out Покрокове зникнення - + Tempo type Тип темпу - + Time Час - + Beats Удари - + Order and direction Порядок та напрям - + Loop Цикл - + Single Shot Одне проведення - + Ping Pong Пинг Понг - + Run Order Порядок запуску - + Forward Уперед - + Backward Назад - + Direction Напрям - + Text Текст - + Please choose a font Будь ласка, виберіть шрифт - - - + + + Animation Анімація - + Letters Літери - - + + Horizontal Горизонтально - - + + Vertical Вертикально - - + + Offset @@ -3008,19 +3535,19 @@ Access level: Зсув - - + + X X - - + + Y Y - + Image Зображення @@ -3030,12 +3557,12 @@ Access level: Виберіть зображення - + Select an image Выберить зображення - + Static Статично @@ -3043,17 +3570,17 @@ Access level: RGBPanelProperties - + RGB panel properties Властивості панелі RGB - + Name Ім'я - + Universe Universe @@ -3212,7 +3739,7 @@ Access level: Скопіювати на нову Сцену - + Function Preview Попередній перегляд Функції @@ -3225,43 +3752,43 @@ Access level: SceneEditor - + Add a fixture/group - + Add a palette - + Remove the selected items Remove the selected fixtures Видалити вибрані прилади - + Delete items Видалити елементи - + Are you sure you want to remove the selected items? - + Speed Швидкість - + Fade in Плавна Поява - + Fade out Плавне зникнення @@ -3269,67 +3796,67 @@ Access level: ScriptEditor - + Add a method call at cursor position Додати виклик методу у позиції курсора - + Show/hide functions tree Показати / сховати дерево функцій - + Show/hide fixture tree Показати / сховати дерево приладів - + Check the script syntax Перевірте синтаксис скрипту - + Syntax check Перевірка синтаксису - + Start function Запустить функцію - + Stop function Зупинити функцію - + Set fixture channel Встановити канал приладу - + Wait time Час очикування - + Random number Випадкове число - + Blackout Blackout - + System command Системна команда - + File path Шлях до файлу @@ -3357,12 +3884,12 @@ Access level: Видалити виділені прилади - + Steps Кроки - + Fixtures Прилади @@ -3370,107 +3897,122 @@ Access level: SettingsView2D - + Environment Оточення - + Width Ширина - + Height Висота - + Depth Глибина - + Grid units Елементи сітки - + Meters Метри - + Feet Фути - + Point of view Точка огляду - + Top view Вигляд зверху - + Front view Вигляд спереду - + Right side view Вигляд з правого боку - + Left side view Вигляд з лівого боку + Custom Background + + + + + Select an image + Выберить зображення + + + + Reset background + + + + Selected fixtures Вибрані прилади - + Gel color Колір Гелю - + Rotation Обертання - + Alignment Вирівнювання - + Align the selected items to the left Вирівнювати вибрані елементи ліворуч - + Align the selected items to the top Вирівнювати вибрані елементи зверху - + Distribution Розповсюдження - + Equally distribute horizontally the selected items Рівномірно розподілити вибрані елементи по горизонталі - + Equally distribute vertically the selected items Рівномірно розподілити вибрані елементи по вертикалі @@ -3478,122 +4020,126 @@ Access level: SettingsView3D - + Environment Оточення - + Type Тип - + Width Ширина - + Height Висота - + Depth Глибина - + Rendering - + Quality - + Low - + Medium - + High - + Ultra - + Ambient light - + Smoke amount - + Show FPS - + Position Положення - + Rotation Обертання - + Scale - + Custom items - + Select a mesh file - + 3D files - + All files - + + Normalize the selected items + + + Actions - Дійство + Дійство - + Add a new item to the scene - + Remove the selected items @@ -3619,16 +4165,16 @@ Access level: ShowItem - - - + + + Position: Положення: - - - + + + Duration: Тривалість: @@ -3646,74 +4192,74 @@ Access level: Показати колір елементів - + Unlock the selected items Розблокувати вибрані елементи - + Lock the selected items Заблокувати вибрані елементи - + Snap to grid Прив'язати до сітки - + Stretch the original function Розтягнути оригінальну функцію - + Remove the selected items Видалити вибрані елементи - + Are you sure you want to remove the following items? (Note that the original functions will not be deleted) Ви впевнені, що хочете видалити наступні елементи? (Зауважте, що вихідні функції не будуть видалені) - + Delete show items Видалити видимі елементи - + Copy the selected items in the clipboard Скопіювати вибрані елементи в буфер обміну - + Paste items in the clipboard at cursor position Вставити елементи в буфер обміну за позицією курсора - + Play or resume Грайте або відновлюйте - + Stop or rewind Зупинити або перемотати - + Move the selected track up Перенести вибрану композицію до верху - + Move the selected track down Перенести вибрану композицію до низу - + Create a new track Створити нову композицію @@ -3723,19 +4269,19 @@ Access level: Менеджер Шоу - + New Show Нове Шоу - - + + Track %1 Композиція %1 - - + + (Copy) (Копія) @@ -3743,37 +4289,37 @@ Access level: SimpleDesk - + Universe Universe - + Reset the whole universe - + Dump on a new Scene Скопіювати на нову Сцену - + Reset the channel - + Fixture List - + Commands history - + Simple Desk @@ -3789,25 +4335,202 @@ Access level: TrackDelegate - + Solo this track Соло - + Mute this track Вимкнути цю композицію + + UISettingsEditor + + + + Reset to default + + + + + Scaling factor + + + + + Background darker + + + + + Background dark + + + + + Background medium + + + + + Background light + + + + + Background lighter + + + + + Controls background + + + + + Foreground main + + + + + Foreground medium + + + + + Foreground light + + + + + Toolbar gradient start + + + + + Sub-toolbar gradient start + + + + + Toolbar gradient end + + + + + Toolbar hover gradient start + + + + + Toolbar hover gradient end + + + + + Toolbar selection + + + + + Sub-toolbar selection + + + + + Section header + + + + + Section header divider + + + + + Item highlight + + + + + Item highlight pressed + + + + + Item hover + + + + + Item selection + + + + + VC Frame drop area + + + + + Item dark border + + + + + Save to file + + + + + Operation completed + + + + + Error + Помилка + + + + UniverseGridView + + + Error + Помилка + + + + Unable to perform the operation. +There is either not enough space or the target universe in invalid + + + + + Cut the selected items into clipboard + + + + + Paste items in the clipboard at the first available position + + + UniverseIOItem - Passthrough - Наскрізь + Наскрізь + + + + Enable/Disable passthrough + - + Enable/Disable feedbacks Увімкнути / вимкнути зворотні зв'язки @@ -4019,74 +4742,74 @@ Access level: Додайте розклад функцій - + Remove this schedule Видалити цей розклад - + Start time Час початку - + Stop time Час зупинки - + Enable the stop time Увімкнути час зупинки - + M As in Monday Як у Понеділок - + T As in Tuesday Як у Вівторок - + W As in Wednesday Як у Середу - + T As in Thursday Як у Четверг - + F As in Friday Як у П'ятницю - + S As in Saturday Як у Суботу - + S As in Sunday Як у Неділю - + Repeat weekly Повторювати щотижня - + Add a new schedule Додати новий розклад @@ -4094,17 +4817,17 @@ Access level: VCCueList - + Next Cue Наступна Cue - + Previous Cue Попередня Cue - + Play/Stop/Pause Відтворення/Зупинка/Пауза @@ -4117,17 +4840,17 @@ Access level: Правий Кроссфейд - + Stop/Pause Зупинка/Пауза - + Side Fader - + Cue List %1 Список Cue %1 @@ -4135,27 +4858,32 @@ Access level: VCCueListItem - + Play/Pause Відтворення/Пауза - + + Play/Stop + + + + Pause Пауза - + Stop Зупинка - + Previous cue Попередній Cue - + Next cue Наступний Cue @@ -4248,30 +4976,35 @@ Access level: VCFrame - + Next Page Наступна Сторінка - + Previous Page Попередня Сторінка - + Enable Увімкнено - + Collapse Згорнути - + Frame %1 Кадр %1 + + + Page %1 + Сторінка %1 + VCFrameItem @@ -4286,17 +5019,16 @@ Access level: Увімкнути / Вимкнути цей кадр - + Previous page Наступна сторінка - Page - Сторінка + Сторінка - + Next page Наступна сторінка @@ -4339,10 +5071,21 @@ Access level: Нумер сторінок - + Clone first page widgets Склонувати виджети першої сторінки + + + + Shortcuts + + + + + Shortcut name + + VCLabel @@ -4355,12 +5098,12 @@ Access level: VCPage - + Page %1 Сторінка %1 - + Virtual Console Page %1 Віртуальна Консоль Сторінка %1 @@ -4368,57 +5111,57 @@ Access level: VCPageProperties - + Width Ширина - + Height Висота - + Security Безпека - + Set a PIN Встановити PIN-код - + Error Помилка - + The entered PINs are either invalid or incorrect Введені PIN-коди недійсні або невірні - + Add page to the left Додати сторінку ліворуч - + Add page to the right Додати сторінку праворуч - + Delete this page Видалити цю сторінку - + Delete page Видалити сторінку - + Are you sure you want to delete the selected page? Ви впевнені, що бажаєте видалити вибрану сторінку? @@ -4483,12 +5226,12 @@ Access level: Скидання - + Slider %1 Слайдер %1 - + Knob %1 Ручка %1 @@ -4561,82 +5304,82 @@ Access level: Атрібут - + Level mode Режим рівня - + Channels Канали - + Add/Remove channels Додати/Видалити канали - + Click & Go button Кнопка Click & Go - + None Нічого - + RGB/CMY RGB/CMY - + Gobo/Effect/Macro Гобо/Эфект/Макро - + Monitor channel levels Моніторінг рівней каналів - + Values range Діапазон значень - + Upper limit Верхня межа - + Lower limit Нижня межа - + Grand Master mode Режим Grand Master - + Reduce values Зменьшити значення - + Limit values Граничні значення - + Intensity channels Інтенсивність каналів - + All channels Усі канали @@ -4713,8 +5456,8 @@ Access level: Невідомо - - + + None Нічого @@ -4722,87 +5465,87 @@ Access level: VCWidgetProperties - + Select a widget first Спочатку виберіть віджет - + Settings Налаштування - + External controls Зовнішні елементи управління - + Basic properties Базові компоненти - + Label Назва - + Background color Колір фону - + Foreground color Колір переднього плану - + Font Шрифт - + Please choose a font Виберить шрифт - + Background image Фонове зображення - + Select an image Выберить зображення - + Alignment Вирівнювання - + Align the selected widgets to the left Вирівняти вибрані віджети ліворуч - + Align the selected widgets to the right Вирівняти вибрані віджети праворуч - + Align the selected widgets to the top Вирівняти вибрані віджети вгору - + Align the selected widgets to the bottom Вирівняти вибрані віджети донизу - + External Controls Зовнішні Элементи управління @@ -4880,77 +5623,77 @@ Access level: Вихідний екран - + Output mode Режим виведення - + Windowed Віконний - + Fullscreen Повноекранний - + Geometry Геометрія - + Original Оригінал - + Custom Налаштований - + Position Положення - + Size Розмір - + W Ш - + H В - + Rotation Обертання - + X X - + Y Y - + Z Z - + Layer @@ -4958,72 +5701,72 @@ Access level: VirtualConsole - + Error Помилка - + Invalid PIN entered Введено невірний PIN-код - + Enable/Disable widgets snapping Увімкнути / Вимкнути захоплення віджетів - + Widget matrix setup Налаштування матриці віджетів - + Columns Стовбці - + Rows Строки - + Width Ширина - + Height Висота - + Frame type Тип кадру - + Normal Нормальний - + Solo Соло - + Virtual Console Віртуальна Консоль - + <None> <Нічого> - + Page %1 Сторінка %1