diff --git a/apps/mobile-app/src/main/kotlin/dev/marlonlom/apps/cappajv/features/catalog_list/parts/CatalogTupleRow.kt b/apps/mobile-app/src/main/kotlin/dev/marlonlom/apps/cappajv/features/catalog_list/parts/CatalogTupleRow.kt
index f0cd0c4..c21124d 100644
--- a/apps/mobile-app/src/main/kotlin/dev/marlonlom/apps/cappajv/features/catalog_list/parts/CatalogTupleRow.kt
+++ b/apps/mobile-app/src/main/kotlin/dev/marlonlom/apps/cappajv/features/catalog_list/parts/CatalogTupleRow.kt
@@ -10,7 +10,6 @@ import androidx.compose.foundation.border
 import androidx.compose.foundation.layout.Arrangement
 import androidx.compose.foundation.layout.Column
 import androidx.compose.foundation.layout.ExperimentalLayoutApi
-import androidx.compose.foundation.layout.FlowRow
 import androidx.compose.foundation.layout.Row
 import androidx.compose.foundation.layout.fillMaxWidth
 import androidx.compose.foundation.layout.padding
@@ -18,8 +17,6 @@ import androidx.compose.foundation.layout.size
 import androidx.compose.material3.Card
 import androidx.compose.material3.CardDefaults
 import androidx.compose.material3.MaterialTheme
-import androidx.compose.material3.SuggestionChip
-import androidx.compose.material3.SuggestionChipDefaults
 import androidx.compose.material3.Text
 import androidx.compose.runtime.Composable
 import androidx.compose.ui.Alignment
@@ -28,16 +25,16 @@ import androidx.compose.ui.draw.clip
 import androidx.compose.ui.graphics.Color
 import androidx.compose.ui.layout.ContentScale
 import androidx.compose.ui.platform.LocalContext
-import androidx.compose.ui.res.stringResource
 import androidx.compose.ui.text.SpanStyle
 import androidx.compose.ui.text.buildAnnotatedString
 import androidx.compose.ui.text.font.FontWeight
 import androidx.compose.ui.text.style.TextOverflow
 import androidx.compose.ui.text.withStyle
+import androidx.compose.ui.unit.DpSize
 import androidx.compose.ui.unit.dp
+import androidx.core.text.trimmedLength
 import coil.compose.AsyncImage
 import coil.request.ImageRequest
-import dev.marlonlom.apps.cappajv.R
 import dev.marlonlom.apps.cappajv.core.database.entities.CatalogItemTuple
 import dev.marlonlom.apps.cappajv.ui.layout.DevicePosture
 import dev.marlonlom.apps.cappajv.ui.main.CappajvAppState
@@ -60,9 +57,6 @@ internal fun CatalogTupleRow(
   onCatalogItemTupleClicked: (Long) -> Unit,
   modifier: Modifier = Modifier,
 ) {
-
-  val imageSizeDp = getCatalogTupleImageSizeDp(appState)
-
   Card(
     modifier = modifier.fillMaxWidth(),
     shape = CardDefaults.outlinedShape,
@@ -72,103 +66,133 @@ internal fun CatalogTupleRow(
     },
   ) {
     Row(
-      modifier.padding(10.dp),
+      modifier = modifier.padding(vertical = 10.dp),
       verticalAlignment = Alignment.CenterVertically,
-      horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(20.dp)
+      horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(16.dp)
     ) {
-      val imageRequest = ImageRequest.Builder(LocalContext.current)
-        .data(tuple.picture)
-        .crossfade(true)
-        .build()
+      CatalogTuplePosterImage(tuple, appState)
+      Column(
+        modifier = modifier
+          .fillMaxWidth()
+          .padding(end = 10.dp)
+      ) {
+        CatalogTupleTitle(tuple, appState)
+        CatalogTupleSamplePunctuationText(tuple)
+      }
+    }
+  }
+}
 
-      AsyncImage(
-        model = imageRequest,
-        contentDescription = tuple.title,
-        contentScale = ContentScale.Crop,
-        modifier = Modifier
-          .border(
-            width = 2.dp,
-            color = MaterialTheme.colorScheme.secondary,
-            shape = MaterialTheme.shapes.medium,
-          )
-          .clip(MaterialTheme.shapes.medium)
-          .size(imageSizeDp)
-          .background(Color.White),
+/**
+ * Catalog tuple sample punctuation text composable ui.
+ *
+ * @author marlonlom
+ *
+ * @param tuple Catalog item.
+ */
+@Composable
+private fun CatalogTupleSamplePunctuationText(
+  tuple: CatalogItemTuple
+) {
+  val samplePunctuationTxt = buildAnnotatedString {
+    val textParts = tuple.samplePunctuation.split(":")
+    withStyle(
+      SpanStyle(
+        fontWeight = FontWeight.SemiBold,
+        color = MaterialTheme.colorScheme.secondary,
       )
-
-      Column {
-        Text(
-          text = tuple.title,
-          style = getCatalogTupleTitleStyle(appState),
-          maxLines = 1,
-          overflow = TextOverflow.Ellipsis,
-          fontWeight = FontWeight.SemiBold
+    ) {
+      val punctuationTitle = when {
+        textParts[0].trimmedLength() > 10 -> textParts[0].split(" ")[0].plus(" ...")
+        else -> textParts[0]
+      }
+      append(punctuationTitle)
+    }
+    append(": ")
+    append(textParts[1].trim())
+    if (tuple.punctuationsCount > 1) {
+      append(" ")
+      withStyle(
+        SpanStyle(
+          fontWeight = FontWeight.SemiBold,
+          color = MaterialTheme.colorScheme.secondary,
         )
-        FlowRow(
-          horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(10.dp),
-        ) {
-          SuggestionChip(
-            onClick = { },
-            colors = SuggestionChipDefaults.suggestionChipColors(
-              containerColor = MaterialTheme.colorScheme.tertiaryContainer,
-              labelColor = MaterialTheme.colorScheme.onTertiaryContainer
-            ),
-            label = {
-              val samplePunctuationTxt = buildAnnotatedString {
-                val textParts = tuple.samplePunctuation.split(":")
-                withStyle(SpanStyle(fontWeight = FontWeight.SemiBold)) {
-                  append(textParts[0])
-                }
-                append(": ")
-                append(textParts[1].trim())
-              }
-              Text(text = samplePunctuationTxt)
-            },
-            shape = MaterialTheme.shapes.small,
-          )
-
-          if (tuple.punctuationsCount > 1) {
-            Text(
-              text = gePunctuationCountText(
-                appState = appState,
-                punctuationsCount = tuple.punctuationsCount - 1
-              ),
-              modifier = Modifier.align(Alignment.CenterVertically)
-            )
-          }
-        }
+      ) {
+        append("(+ ${tuple.punctuationsCount - 1})")
       }
     }
   }
+  Text(
+    text = samplePunctuationTxt,
+    style = MaterialTheme.typography.labelMedium,
+  )
 }
 
+/**
+ * Catalog tuple item title composable text.
+ *
+ * @author marlonlom
+ *
+ * @param tuple Catalog item tuple data.
+ * @param appState Application ui state.
+ */
 @Composable
-private fun gePunctuationCountText(
-  appState: CappajvAppState,
-  punctuationsCount: Int,
-) = when {
-  appState.isCompactWidth.and(appState.isLandscape.not())
-    .and(appState.devicePosture is DevicePosture.Separating.TableTop) -> "+$punctuationsCount"
+private fun CatalogTupleTitle(
+  tuple: CatalogItemTuple, appState: CappajvAppState
+) {
+  Text(
+    text = tuple.title,
+    style = getCatalogTupleTitleStyle(appState),
+    color = MaterialTheme.colorScheme.secondary,
+    maxLines = 1,
+    overflow = TextOverflow.Ellipsis,
+    fontWeight = FontWeight.SemiBold
+  )
+}
 
-  else -> stringResource(
-    R.string.text_catalog_hint_more_punctuations,
-    punctuationsCount
+/**
+ * Catalog tuple item poster image composable.
+ *
+ * @author marlonlom
+ *
+ * @param tuple Catalog item tuple data.
+ * @param appState Application ui state.
+ */
+@Composable
+private fun CatalogTuplePosterImage(
+  tuple: CatalogItemTuple, appState: CappajvAppState
+) {
+  val imageRequest = ImageRequest.Builder(LocalContext.current).data(tuple.picture).crossfade(true).build()
+
+  AsyncImage(
+    model = imageRequest,
+    contentDescription = tuple.title,
+    contentScale = ContentScale.Crop,
+    modifier = Modifier
+      .border(
+        width = 2.dp,
+        color = MaterialTheme.colorScheme.secondary,
+        shape = MaterialTheme.shapes.medium,
+      )
+      .clip(MaterialTheme.shapes.medium)
+      .size(getCatalogTupleImageSizeDp(appState))
+      .background(Color.White),
   )
 }
 
 @Composable
-private fun getCatalogTupleImageSizeDp(appState: CappajvAppState) = when {
+private fun getCatalogTupleImageSizeDp(appState: CappajvAppState): DpSize = when {
   appState.isCompactWidth.and(appState.isLandscape.not())
-    .and(appState.devicePosture is DevicePosture.Separating.TableTop) -> 56.dp
+    .and(appState.devicePosture is DevicePosture.Separating.TableTop) -> DpSize(48.dp, 56.dp)
 
-  else -> 100.dp
+  else -> DpSize(56.dp, 64.dp)
 }
 
 
 @Composable
 private fun getCatalogTupleTitleStyle(appState: CappajvAppState) = when {
   appState.isCompactWidth.and(appState.isLandscape.not())
-    .and(appState.devicePosture is DevicePosture.Separating.TableTop) -> MaterialTheme.typography.titleMedium
+    .and(appState.devicePosture is DevicePosture.Separating.TableTop) -> MaterialTheme.typography.bodyMedium
 
-  else -> MaterialTheme.typography.titleLarge
+  else -> MaterialTheme.typography.bodyLarge
 }
diff --git a/apps/mobile-app/src/main/kotlin/dev/marlonlom/apps/cappajv/features/catalog_list/screens/CompactTableTopCatalogListScreen.kt b/apps/mobile-app/src/main/kotlin/dev/marlonlom/apps/cappajv/features/catalog_list/screens/CompactTableTopCatalogListScreen.kt
index c4488c2..7de75bf 100644
--- a/apps/mobile-app/src/main/kotlin/dev/marlonlom/apps/cappajv/features/catalog_list/screens/CompactTableTopCatalogListScreen.kt
+++ b/apps/mobile-app/src/main/kotlin/dev/marlonlom/apps/cappajv/features/catalog_list/screens/CompactTableTopCatalogListScreen.kt
@@ -72,7 +72,6 @@ fun CompactTableTopCatalogListScreen(
         categories = categories,
         selectedCategory = selectedCategory,
         onCategoryChipSelected = { onSelectedCategoryChanged(it) },
-        isScrollable = true
       )
     }
 
diff --git a/apps/mobile-app/src/main/kotlin/dev/marlonlom/apps/cappajv/features/catalog_list/screens/DefaultPortraitCatalogListScreen.kt b/apps/mobile-app/src/main/kotlin/dev/marlonlom/apps/cappajv/features/catalog_list/screens/DefaultPortraitCatalogListScreen.kt
index 7d37d1c..11d07aa 100644
--- a/apps/mobile-app/src/main/kotlin/dev/marlonlom/apps/cappajv/features/catalog_list/screens/DefaultPortraitCatalogListScreen.kt
+++ b/apps/mobile-app/src/main/kotlin/dev/marlonlom/apps/cappajv/features/catalog_list/screens/DefaultPortraitCatalogListScreen.kt
@@ -50,8 +50,8 @@ fun DefaultPortraitCatalogListScreen(
 ) {
   Column(
     modifier = modifier
-        .fillMaxWidth()
-        .safeContentPadding(),
+      .fillMaxWidth()
+      .safeContentPadding(),
     horizontalAlignment = Alignment.CenterHorizontally
   ) {
     CatalogListHeadline(appState)
@@ -60,7 +60,6 @@ fun DefaultPortraitCatalogListScreen(
       categories = categories,
       selectedCategory = selectedCategory,
       onCategoryChipSelected = { onSelectedCategoryChanged(it) },
-      isScrollable = true,
     )
     CatalogListTuplesSlot(
       appState = appState,
diff --git a/apps/mobile-app/src/main/kotlin/dev/marlonlom/apps/cappajv/features/catalog_list/slots/CatalogCategoriesChipGroup.kt b/apps/mobile-app/src/main/kotlin/dev/marlonlom/apps/cappajv/features/catalog_list/slots/CatalogCategoriesChipGroup.kt
index f3d1985..a067d97 100644
--- a/apps/mobile-app/src/main/kotlin/dev/marlonlom/apps/cappajv/features/catalog_list/slots/CatalogCategoriesChipGroup.kt
+++ b/apps/mobile-app/src/main/kotlin/dev/marlonlom/apps/cappajv/features/catalog_list/slots/CatalogCategoriesChipGroup.kt
@@ -7,7 +7,6 @@ package dev.marlonlom.apps.cappajv.features.catalog_list.slots
 
 import androidx.compose.foundation.layout.Arrangement
 import androidx.compose.foundation.layout.ExperimentalLayoutApi
-import androidx.compose.foundation.layout.FlowRow
 import androidx.compose.foundation.layout.size
 import androidx.compose.foundation.lazy.LazyRow
 import androidx.compose.foundation.lazy.items
@@ -33,7 +32,6 @@ import androidx.compose.ui.unit.dp
  *
  * @param selectedCategory Selected category.
  * @param onCategoryChipSelected Action for category changed.
- * @param isScrollable True/False if scroll is handled, default to false.
  */
 @ExperimentalLayoutApi
 @Composable
@@ -41,7 +39,6 @@ fun CatalogCategoriesChipGroup(
   categories: List<String>,
   selectedCategory: String,
   onCategoryChipSelected: (String) -> Unit,
-  isScrollable: Boolean = false,
 ) {
   val list = categories.mapIndexed { index, category ->
     Pair(
@@ -74,31 +71,17 @@ fun CatalogCategoriesChipGroup(
     )
   }
 
-  if (isScrollable) {
-    LazyRow(
-      horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(
-        space = 10.dp,
-        alignment = Alignment.Start,
-      ),
-    ) {
-      items(
-        items = list,
-        key = { it.first }
-      ) { category ->
-        addCategoryFilterChip(category)
-      }
-    }
-  } else {
-    FlowRow(
-      horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(
-        space = 10.dp,
-        alignment = Alignment.Start,
-      ),
-      verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(4.dp),
-    ) {
-      list.forEach { category ->
-        addCategoryFilterChip(category)
-      }
+  LazyRow(
+    horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(
+      space = 10.dp,
+      alignment = Alignment.Start,
+    ),
+  ) {
+    items(
+      items = list,
+      key = { it.first }
+    ) { category ->
+      addCategoryFilterChip(category)
     }
   }
 }
diff --git a/apps/mobile-app/src/main/kotlin/dev/marlonlom/apps/cappajv/features/catalog_list/slots/CatalogListBanner.kt b/apps/mobile-app/src/main/kotlin/dev/marlonlom/apps/cappajv/features/catalog_list/slots/CatalogListBanner.kt
index c168639..3db0a7a 100644
--- a/apps/mobile-app/src/main/kotlin/dev/marlonlom/apps/cappajv/features/catalog_list/slots/CatalogListBanner.kt
+++ b/apps/mobile-app/src/main/kotlin/dev/marlonlom/apps/cappajv/features/catalog_list/slots/CatalogListBanner.kt
@@ -114,7 +114,7 @@ fun CatalogListBanner(
 private fun BannerCard(
   pageIndex: Int,
   pagerState: PagerState,
-  bannerImage: Painter
+  bannerImage: Painter,
 ) {
   Card(
     onClick = {},
@@ -164,7 +164,7 @@ fun HorizontalPagerIndicator(
   modifier: Modifier = Modifier,
 ) {
   Row(
-    Modifier
+    modifier
       .wrapContentHeight()
       .fillMaxWidth()
       .padding(bottom = 10.dp),
@@ -172,7 +172,10 @@ fun HorizontalPagerIndicator(
     horizontalArrangement = Arrangement.Center
   ) {
     repeat(pagerState.pageCount) { iteration ->
-      val color = if (pagerState.currentPage == iteration) activeColor else Color.LightGray
+      val color = when (pagerState.currentPage) {
+        iteration -> activeColor
+        else -> activeColor.copy(alpha = 0.25f)
+      }
       Box(
         modifier = modifier
           .padding(2.dp)
diff --git a/apps/mobile-app/src/main/res/values-es/strings.xml b/apps/mobile-app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 5b93824..c487a1d 100644
--- a/apps/mobile-app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/apps/mobile-app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -10,16 +10,6 @@
   <string name="destination_search">Buscar</string>
   <string name="destination_settings">Ajustes</string>
   <string name="destination_detail">Detalle</string>
-  <string name="home_title_enjoy">disfruta</string>
-  <string name="home_title_exclusive_items">Productos exclusivos</string>
-  <string name="home_text_list_loading">El catálogo se está cargando…</string>
-  <string name="search_title_idem">buscar</string>
-  <string name="search_title_catalog_products">Productos del catálogo</string>
-  <string name="search_text_list_loading">Buscando en el catálogo…</string>
-  <string name="detail_text_points">Puntos</string>
-  <string name="settings_title_application">configuraciones de la</string>
-  <string name="settings_title_txt">Aplicación</string>
-  <string name="settings_label_app_version">Versión de la aplicación</string>
   <string name="destination_favorites">Favoritos</string>
   <!-- feature: onboarding / welcome -->
   <string name="text_welcome_title">Bienvenidos</string>
@@ -28,7 +18,6 @@
   <!-- feature: home / catalog list -->
   <string name="text_catalog_list_title">Consigue nuestros premios</string>
   <string name="text_catalog_subtitle_all_products">Nuestros productos</string>
-  <string name="text_catalog_hint_more_punctuations">%1$s más</string>
   <string-array name="array_catalog_list_categories">
     <item>Todos</item>
     <item>Bebidas frías</item>
diff --git a/apps/mobile-app/src/main/res/values/colors.xml b/apps/mobile-app/src/main/res/values/colors.xml
index fcbc458..4901419 100644
--- a/apps/mobile-app/src/main/res/values/colors.xml
+++ b/apps/mobile-app/src/main/res/values/colors.xml
@@ -5,40 +5,4 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
   -->
 
-<resources>
-  <color name="brand_black">#000000</color>
-  <color name="brand_kala_black">#1F1B16</color>
-  <color name="brand_zinnwaldite_brown">#2B1700</color>
-  <color name="brand_chocolate_melange">#2F1400</color>
-  <color name="brand_acadia">#352F2A</color>
-  <color name="brand_biltong">#410002</color>
-  <color name="brand_stirland_mud">#472A00</color>
-  <color name="brand_stirland_mud_2">#482A00</color>
-  <color name="brand_ibex_brown">#4E2600</color>
-  <color name="brand_peppercorn_rent">#504539</color>
-  <color name="brand_brown">#663D00</color>
-  <color name="brand_notorious_neanderthal">#663E00</color>
-  <color name="brand_arcavia_red">#690005</color>
-  <color name="brand_bestial_brown">#6F3800</color>
-  <color name="brand_camels_hump">#827568</color>
-  <color name="brand_spear_shaft">#865300</color>
-  <color name="brand_spear_shaft_2">#875200</color>
-  <color name="brand_brownie">#924C00</color>
-  <color name="brand_chokecherry">#93000A</color>
-  <color name="brand_putty_yellow">#9D8E81</color>
-  <color name="brand_heartwarming">#BA1A1A</color>
-  <color name="brand_hazy_taupe">#D4C4B5</color>
-  <color name="brand_spring_wood">#EBE1D9</color>
-  <color name="brand_naturale">#F1E0D0</color>
-  <color name="brand_moonlit_beach">#F9EFE7</color>
-  <color name="brand_peach_bud">#FFB4AB</color>
-  <color name="brand_goose_bill">#FFB781</color>
-  <color name="brand_warm_apricot">#FFB865</color>
-  <color name="brand_warm_apricot_2">#FFB963</color>
-  <color name="brand_forgotten_pink">#FFDAD6</color>
-  <color name="brand_whispering_peach">#FFDCC4</color>
-  <color name="brand_peach_puff">#FFDDB9</color>
-  <color name="brand_peach_puff_2">#FFDDBA</color>
-  <color name="brand_lavender_blush">#FFFBFF</color>
-  <color name="brand_white">#FFFFFF</color>
-</resources>
+<resources></resources>
diff --git a/apps/mobile-app/src/main/res/values/fonts_certs.xml b/apps/mobile-app/src/main/res/values/fonts_certs.xml
index 566bb38..4901419 100644
--- a/apps/mobile-app/src/main/res/values/fonts_certs.xml
+++ b/apps/mobile-app/src/main/res/values/fonts_certs.xml
@@ -5,19 +5,4 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
   -->
 
-<resources>
-  <array name="com_google_android_gms_fonts_certs">
-    <item>@array/com_google_android_gms_fonts_certs_dev</item>
-    <item>@array/com_google_android_gms_fonts_certs_prod</item>
-  </array>
-  <string-array name="com_google_android_gms_fonts_certs_dev">
-    <item>
-      MIIEqDCCA5CgAwIBAgIJANWFuGx90071MA0GCSqGSIb3DQEBBAUAMIGUMQswCQYDVQQGEwJVUzETMBEGA1UECBMKQ2FsaWZvcm5pYTEWMBQGA1UEBxMNTW91bnRhaW4gVmlldzEQMA4GA1UEChMHQW5kcm9pZDEQMA4GA1UECxMHQW5kcm9pZDEQMA4GA1UEAxMHQW5kcm9pZDEiMCAGCSqGSIb3DQEJARYTYW5kcm9pZEBhbmRyb2lkLmNvbTAeFw0wODA0MTUyMzM2NTZaFw0zNTA5MDEyMzM2NTZaMIGUMQswCQYDVQQGEwJVUzETMBEGA1UECBMKQ2FsaWZvcm5pYTEWMBQGA1UEBxMNTW91bnRhaW4gVmlldzEQMA4GA1UEChMHQW5kcm9pZDEQMA4GA1UECxMHQW5kcm9pZDEQMA4GA1UEAxMHQW5kcm9pZDEiMCAGCSqGSIb3DQEJARYTYW5kcm9pZEBhbmRyb2lkLmNvbTCCASAwDQYJKoZIhvcNAQEBBQADggENADCCAQgCggEBANbOLggKv+IxTdGNs8/TGFy0PTP6DHThvbbR24kT9ixcOd9W+EaBPWW+wPPKQmsHxajtWjmQwWfna8mZuSeJS48LIgAZlKkpFeVyxW0qMBujb8X8ETrWy550NaFtI6t9+u7hZeTfHwqNvacKhp1RbE6dBRGWynwMVX8XW8N1+UjFaq6GCJukT4qmpN2afb8sCjUigq0GuMwYXrFVee74bQgLHWGJwPmvmLHC69EH6kWr22ijx4OKXlSIx2xT1AsSHee70w5iDBiK4aph27yH3TxkXy9V89TDdexAcKk/cVHYNnDBapcavl7y0RiQ4biu8ymM8Ga/nmzhRKya6G0cGw8CAQOjgfwwgfkwHQYDVR0OBBYEFI0cxb6VTEM8YYY6FbBMvAPyT+CyMIHJBgNVHSMEgcEwgb6AFI0cxb6VTEM8YYY6FbBMvAPyT+CyoYGapIGXMIGUMQswCQYDVQQGEwJVUzETMBEGA1UECBMKQ2FsaWZvcm5pYTEWMBQGA1UEBxMNTW91bnRhaW4gVmlldzEQMA4GA1UEChMHQW5kcm9pZDEQMA4GA1UECxMHQW5kcm9pZDEQMA4GA1UEAxMHQW5kcm9pZDEiMCAGCSqGSIb3DQEJARYTYW5kcm9pZEBhbmRyb2lkLmNvbYIJANWFuGx90071MAwGA1UdEwQFMAMBAf8wDQYJKoZIhvcNAQEEBQADggEBABnTDPEF+3iSP0wNfdIjIz1AlnrPzgAIHVvXxunW7SBrDhEglQZBbKJEk5kT0mtKoOD1JMrSu1xuTKEBahWRbqHsXclaXjoBADb0kkjVEJu/Lh5hgYZnOjvlba8Ld7HCKePCVePoTJBdI4fvugnL8TsgK05aIskyY0hKI9L8KfqfGTl1lzOv2KoWD0KWwtAWPoGChZxmQ+nBli+gwYMzM1vAkP+aayLe0a1EQimlOalO762r0GXO0ks+UeXde2Z4e+8S/pf7pITEI/tP+MxJTALw9QUWEv9lKTk+jkbqxbsh8nfBUapfKqYn0eidpwq2AzVp3juYl7//fKnaPhJD9gs=
-    </item>
-  </string-array>
-  <string-array name="com_google_android_gms_fonts_certs_prod">
-    <item>
-      MIIEQzCCAyugAwIBAgIJAMLgh0ZkSjCNMA0GCSqGSIb3DQEBBAUAMHQxCzAJBgNVBAYTAlVTMRMwEQYDVQQIEwpDYWxpZm9ybmlhMRYwFAYDVQQHEw1Nb3VudGFpbiBWaWV3MRQwEgYDVQQKEwtHb29nbGUgSW5jLjEQMA4GA1UECxMHQW5kcm9pZDEQMA4GA1UEAxMHQW5kcm9pZDAeFw0wODA4MjEyMzEzMzRaFw0zNjAxMDcyMzEzMzRaMHQxCzAJBgNVBAYTAlVTMRMwEQYDVQQIEwpDYWxpZm9ybmlhMRYwFAYDVQQHEw1Nb3VudGFpbiBWaWV3MRQwEgYDVQQKEwtHb29nbGUgSW5jLjEQMA4GA1UECxMHQW5kcm9pZDEQMA4GA1UEAxMHQW5kcm9pZDCCASAwDQYJKoZIhvcNAQEBBQADggENADCCAQgCggEBAKtWLgDYO6IIrgqWbxJOKdoR8qtW0I9Y4sypEwPpt1TTcvZApxsdyxMJZ2JORland2qSGT2y5b+3JKkedxiLDmpHpDsz2WCbdxgxRczfey5YZnTJ4VZbH0xqWVW/8lGmPav5xVwnIiJS6HXk+BVKZF+JcWjAsb/GEuq/eFdpuzSqeYTcfi6idkyugwfYwXFU1+5fZKUaRKYCwkkFQVfcAs1fXA5V+++FGfvjJ/CxURaSxaBvGdGDhfXE28LWuT9ozCl5xw4Yq5OGazvV24mZVSoOO0yZ31j7kYvtwYK6NeADwbSxDdJEqO4k//0zOHKrUiGYXtqw/A0LFFtqoZKFjnkCAQOjgdkwgdYwHQYDVR0OBBYEFMd9jMIhF1Ylmn/Tgt9r45jk14alMIGmBgNVHSMEgZ4wgZuAFMd9jMIhF1Ylmn/Tgt9r45jk14aloXikdjB0MQswCQYDVQQGEwJVUzETMBEGA1UECBMKQ2FsaWZvcm5pYTEWMBQGA1UEBxMNTW91bnRhaW4gVmlldzEUMBIGA1UEChMLR29vZ2xlIEluYy4xEDAOBgNVBAsTB0FuZHJvaWQxEDAOBgNVBAMTB0FuZHJvaWSCCQDC4IdGZEowjTAMBgNVHRMEBTADAQH/MA0GCSqGSIb3DQEBBAUAA4IBAQBt0lLO74UwLDYKqs6Tm8/yzKkEu116FmH4rkaymUIE0P9KaMftGlMexFlaYjzmB2OxZyl6euNXEsQH8gjwyxCUKRJNexBiGcCEyj6z+a1fuHHvkiaai+KL8W1EyNmgjmyy8AW7P+LLlkR+ho5zEHatRbM/YAnqGcFh5iZBqpknHf1SKMXFh4dd239FJ1jWYfbMDMy3NS5CTMQ2XFI1MvcyUTdZPErjQfTbQe3aDQsQcafEQPD+nqActifKZ0Np0IS9L9kR/wbNvyz6ENwPiTrjV2KRkEjH78ZMcUQXg0L3BYHJ3lc69Vs5Ddf9uUGGMYldX3WfMBEmh/9iFBDAaTCK
-    </item>
-  </string-array>
-</resources>
+<resources></resources>
diff --git a/apps/mobile-app/src/main/res/values/strings.xml b/apps/mobile-app/src/main/res/values/strings.xml
index e4484dc..c63d05f 100644
--- a/apps/mobile-app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/apps/mobile-app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -11,16 +11,6 @@
   <string name="destination_search">Search</string>
   <string name="destination_settings">Settings</string>
   <string name="destination_detail">Detail</string>
-  <string name="home_title_enjoy">enjoy</string>
-  <string name="home_title_exclusive_items">Exclusive products</string>
-  <string name="home_text_list_loading">Catalog is loading…</string>
-  <string name="search_title_idem">search</string>
-  <string name="search_title_catalog_products">Catalog products</string>
-  <string name="search_text_list_loading">Looking in the catalog…</string>
-  <string name="detail_text_points">Points</string>
-  <string name="settings_title_application">application</string>
-  <string name="settings_title_txt">Settings</string>
-  <string name="settings_label_app_version">Application version</string>
   <string name="destination_favorites">Favorites</string>
   <!-- feature: onboarding / welcome -->
   <string name="text_welcome_title">Welcome</string>
@@ -29,7 +19,6 @@
   <!-- feature: home / catalog list -->
   <string name="text_catalog_list_title">Get our rewards</string>
   <string name="text_catalog_subtitle_all_products">Our products</string>
-  <string name="text_catalog_hint_more_punctuations">%1$s more</string>
   <string-array name="array_catalog_list_categories">
     <item>All</item>
     <item>Cold drinks</item>