Audio device auto switching - it doesn't follow audio cards changing in the OS

[deton24]

I have two sound cards, between which I switch often in the system (changing default playback device).
I use in-tray 3RVX for volume control.
Whenever I switch to another card, and switch back to the first, 3RVX constantly changes audio device option, always keeping system default, ignoring program preferences of audio device (both in tray and in settings) but I was trying to control the volume of only one specific device which requires constant switching in tray.

Edit. Seems like I fixed it by enabling Subscribe to system events in OSD in specific cases, but it does not work every time.