fi.json

{
"Scroll up":"Palaa ylös",
"My con":"Minun conini",
"Program":"Ohjelma",
"People":"Osallistujat",
"Refresh data":"Päivitä tiedot",
"Search":"Hakutermit",
"Go":"Hae",
"Clear all":"Tyhjennä",
"Loading…":"Lataa…",
"just now":"juuri nyt",
"Expand all":"Avaa kaikki",
"Collapse all":"Sulje kaikki",
"all":"kaikki",
"Photo":"Kuva",

"weekday_n": "{N, plural, =0{sunnuntai} =1{maanantai} =2{tiistai} =3{keskiviikko} =4{torstai} =5{perjantai} =6{lauantai} other{???}}",
"weekday_short_n": "{N, plural, =0{Su} =1{Ma} =2{Ti} =3{Ke} =4{To} =5{Pe} =6{La} other{???}}",
"month_n": "{N, plural, =0{tammikuuta} =1{helmikuuta} =2{maaliskuuta} =3{huhtikuuta} =4{toukokuuta} =5{kesäkuuta} =6{heinäkuuta} =7{elokuuta} =8{syyskuuta} =9{lokakuuta} =10{marraskuuta} =11{joulukuuta} other{???}}",
"time_diff": "{T} {T_UNIT, plural, =0{sekuntia} =1{minuuttia} =2{tuntia} =3{päivää} =4{viikkoa} =5{kuukautta} =6{vuotta} other{???}} {T_PAST, select, true{sitten} other{tästä hetkestä}}",

"search_example": "Esimerkiksi voisit kokeilla <b>{X}</b>",
"no_ko_id": "Ei asetettua ID:tä. Aseta konopas_set.id uniikiksi tunnisteeksi.",
"old_browser": "Selaimesi ei tue kaikkia KonOppaan tarvitsemia Javascript-ominaisuuksia. Ole hyvä ja kokeile toista selainta.",
"item_not_found": "Ohjelmaa <b>{ID}</b> ei löydy!",
"item_tags": "{T, select, tags{Tägit} track{Track} type{Tyyppi} other{{T}}}",
"star_export_this": "Valintasi ovat tallennettu <a href=\"{THIS}\" target=\"_blank\">sivun osoitteeseen</a>. Voit avata sen toisaalla jakaaksesi valintasi.",
"star_export_share": "Jakamisen helpottamiseksi voit myös generoida <a href=\"{SHORT}\">lyhytlinkin</a> tai <a href=\"{QR}\">QR-koodin</a>.",
"star_import_this": "Aiemmin valitsemillasi ohjelmilla on korostettu tausta ja <a href=\"{THIS}\">tämän linkin</a> kautta tuoduilla on korostettu reuna.",
"star_import_diff": "Aikaisempi valintasi {PREV, plural, =0{oli tyhjä} one{sisälsi yhden valinnan} other{sisälsi # valintaa}} ja tuotu valinta {NEW, plural, =0{ei sisällä uusia valintoja} one{sisältää yhden uuden valinnan} other{sisältää # uutta valintaa}}{SAME, plural, =0{} one{ ja yhden jo valitun} other{ joista # oli jo valittu}}.",
"star_import_bad": "{BAD, plural, =0{} one{Yhdellä tuoduista valinnoista on epäkelpo tunniste.} other{# tuotua valintaa sisälsi epäkelvon tunnisteen.}}",
"star_set": "Aseta valintani tuoduksi valinnaksi",
"add_n": "lisää {N}",
"discard_n": "poista {N}",
"star_add": "Lisää {N, plural, one{uusi valinta} other{# uutta valintaa}} valintoihini",
"star_export_link": "<a href=\"{URL}\">Jaa valinnat</a> ({N, plural, one{yksi valinta} other{# valintaa}})",
"star_hint": "\"Tähdittääksesi\" valinnan, tökkää sen vieressä olevaa neliötä. Valintasi tallennetaan ja näytetään tässä. Et ole vielä valinnut yhtään ohjelmaa, joten lista on tyhjä.",
"star_no_memory": "{WHY, select, FFcookies{Näyttää siltä, että Firefox-selaimessasi on evästeiden käyttö estetty, jonka takia myöskään} IOSprivate{Näyttää siltä, että käytät iOS- tai Safari-selainta yksityistilassa, jonka takia} other{Jostain syystä}} <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Web_storage\">localStorage</a> -välimuisti ei nyt toimi, joten valintasi eivät säily seuraavaan istuntoon. {SERVER, select, true{Ole hyvä ja <span class=\"js-link\" onclick=\"var e=_el('login-popup-link');if(e)e.click();\">kirjaudu sisään</span> säilyttääksesi valintasi.} other{}}",
"filter_sum_id": "Listataan {N, plural, one{yksi ohjelma: {TITLE}} other{# ohjelmaa tunnisteella {ID}}}",
"filter_sum": "Listataan {N, plural, one{yksi {LIVE, select, undefined{} other{tuleva}} {TAG} ohjelma} other{{ALL} # {LIVE, select, undefined{} other{tulevaa}} {TAG} ohjelmaa}} {DAY, select, undefined{} other{{DAY} {TIME, select, undefined{} other{klo {TIME} jälkeen}}}} {AREA, select, undefined{} other{paikassa {AREA}}} {Q, select, undefined{} other{kyselylle {Q}}}",
"day_link": "Näytä {N} osumaa {D, plural, =0{sunnuntailta} =1{maanantailta} =2{tiistailta} =3{keskiviikolta} =4{torstailta} =5{perjantailta} =6{lauantailta} other{???}}",
"hidden_link": "Näytä {N} lisää osumaa jotka ovat jo päättyneet {D, plural, =0{sunnuntaina} =1{maanantaina} =2{tiistaina} =3{keskiviikkona} =4{torstaina} =5{perjantaina} =6{lauantaina} other{???}} klo {T}",

"Votes": "Äänet",
"Not connected": "Ei yhteyttä palvelimeen",
"Click to close": "Klikkaa sulkeaksesi",
"Server error": "Palvelinvirhe",
"Cancel": "Peruuta",
"Login to sync your data": "Kirjaudu sisään",
"Logout": "Kirjaudu ulos",

"server_cmd_fail": "Komento \"{CMD}\" epäonnistui.",
"post_author": "{N} kirjoitti…",
"ical_login": "Ole hyvä ja <span class=\"js-link\" onclick=\"var e=_el('login-popup-link');if(e)e.click();\">kirjaudu sisään</span> saadaksesi valintasi näkyville ulkopuolisissa kalenteriohjelmissa.",
"ical_link": "Valintasi on saatavilla iCal (.ics) -kalenterina osoitteessa:",
"ical_hint": "Huomaa että oppaassa tekemäsi muutokset saattavat päivittyä ulkopuolisiin kalenteriohjelmiin viiveellä.",
"ical_make": "Katsellaaksesi valintojasi kalenteriohjelmassasi, voit myös <br class=\"wide-only\">{A_TAG}saada sen saataville</a> iCal (.ics) -muodossa.",
"login_why": "Vahvistettuasi sähköpostiosoitteesi voit synkronoida valintasi eri päätelaitteiden (mukaanlukien kalenteriohjelmien). Ulkoisille palveluille ei kirjautumisen jälkeen lähetetä mitään tietoja."
}