本系列是 Dave 的 "关于 Twisted 网络框架和异步编程入门教程" 的简体中文翻译, 原文参见: krondo.com.
本系列1-14部分由 杨晓伟
翻译, 15-22部分由 罗诚
翻译, 献给广大Twisted爱好者! 文中谬误 敬请指正:-)
目 录:
.. toctree:: :maxdepth: 1 1. Twisted 理论基础 <p01.rst> 2. 异步编程模式与Reactor初探 <p02.rst> 3. 初识Twisted <p03.rst> 4. 由twisted支持的客户端 <p04.rst> 5. 由Twisted扶持的客户端 <p05.rst> 6. 更加“抽象”的运用Twisted <p06.rst> 7. 小插曲,Deferred <p07.rst> 8. 使用Deferred的诗歌下载客户端 <p08.rst> 9. 第二个小插曲,deferred <p09.rst> 10. 增强defer功能的客户端 <p10.rst> 11. 改进诗歌下载服务器 <p11.rst> 12. 改进诗歌下载服务器 <p12.rst> 13. 使用Deferred新功能实现新客户端 <p13.rst> 14. Deferred用于同步环境 <p14.rst> 15. 测试诗歌 <p15.rst> 16. Twisted 进程守护 <p16.rst> 17. 构造"回调"的另一种方法 <p17.rst> 18. Deferreds 全貌 <p18.rst> 19. 取消之前的意图 <p19.rst> 20. 轮子内的轮子: Twisted和Erlang <p20.rst> 21. 惰性不是迟缓: Twisted和Haskell <p21.rst> 22. 结束 <p22.rst>