diff --git a/assessment_module_manager/Dockerfile b/assessment_module_manager/Dockerfile
index de89687f..15ae1fcd 100644
--- a/assessment_module_manager/Dockerfile
+++ b/assessment_module_manager/Dockerfile
@@ -29,9 +29,5 @@ COPY . ./
 RUN cp ./modules.docker.ini ./modules.ini
 RUN rm ./modules.docker.ini
 
-# Use deployments configuration file for docker
-RUN cp ./deployments.docker.ini ./deployments.ini
-RUN rm ./deployments.docker.ini
-
 # poetry scripts don't work here
 CMD poetry run python -m assessment_module_manager
diff --git a/assessment_module_manager/deployments.docker.ini b/assessment_module_manager/deployments.docker.ini
deleted file mode 100644
index fdd65a61..00000000
--- a/assessment_module_manager/deployments.docker.ini
+++ /dev/null
@@ -1,8 +0,0 @@
-[schwind]
-url = https://ma-schwind.ase.cit.tum.de
-
-[playground]
-url = https://athena-test1.ase.cit.tum.de
-
-[localhost]
-url = http://localhost:3000
diff --git a/assessment_module_manager/deployments.ini b/assessment_module_manager/deployments.ini
index 05cca46b..8b6ee2ea 100644
--- a/assessment_module_manager/deployments.ini
+++ b/assessment_module_manager/deployments.ini
@@ -1,5 +1,6 @@
 # for local development only
 
+# local LMS instance, i.e. Artemis
 [local]
 url = http://localhost:8080
 
diff --git a/docker-compose.prod.yml b/docker-compose.prod.yml
index e9ffa5b7..3350ae01 100644
--- a/docker-compose.prod.yml
+++ b/docker-compose.prod.yml
@@ -21,6 +21,8 @@ services:
     depends_on:
       - postgres
     image: ls1tum/athena_assessment_module_manager:${ATHENA_TAG:-develop}
+    volumes:
+      - ./deployments.ini:/code/deployments.ini:ro
 
   module_example:
     hostname: module-example
diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index 77722f26..7f9567a8 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -14,6 +14,8 @@ services:
       - athena
     ports:
       - "5100:5100"
+    volumes:
+      - ./assessment_module_manager/deployments.ini:/code/deployments.ini:ro
 
   module_example:
     hostname: module-example