[FR] Show comments in virtualtext or hover/floating window

[navignaw]

Thanks for putting this together, it's a really awesome plugin!

One feature that I'd love to see is the ability to show comments in virtual text or a floating window, like in the VSCode extension. I found a separate implementation from this reddit thread here: https://github.com/lukas-reineke/pr.nvim/blob/master/lua/pr/floating_win.lua that could probably be adapted to work with this plugin.