menu.php

<style type="text/css">
    ul {
        list-style: none;
    }
    li {
        display: inline;
        padding-right: 10px;
    }
</style>
<ul><li><a href="viewFamily.php">Liste des familles</a></li><li><a href="viewArticle.php">Liste des articles</a></li><li><a href="viewCustomer.php">Liste des clients</a></li><li><a href="viewLoans.php">Liste des prêts</a></li><li><a href="editUsers.php">Liste des utilisateurs</a></li><li><a href="editStructures.php">Liste des structures</a></li><li><a href="editPlaces.php">Liste des lieux</a></li></ul>