Update dependencies

This updates the support library dependencies. The main improvement here is on scrolling performance for the non-RecyclerView layouts, as discussed here:

https://chris.banes.me/2017/06/09/carry-on-scrolling/