Dockerised Archetype can lose data on Windows 10 Home

[geoffroy-noel-ddh]

How to reproduce:

• Host OS: Windows 10 Home edition

• install Archetype according to the instructions found on the Dockerhub page

• run it, stop, start, ...
  => working all fine

• use Kitematic to share the volume
  => the container restarts and the startup process fails because Postgresql requires exclusive access to the database (now moved from the contained to the host machine) but Docker on Windows 10 Home only gives default permission set which are too liberal for postgresql.