From 6a2b978193cae74540c4f3a4f9c1d242c933af35 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lilia Sviridova <svirivoda@gmail.com>
Date: Tue, 7 Jan 2025 11:30:38 +0200
Subject: [PATCH] Adjust filter Label text on indicators page

---
 common/i18n.ts                           | 13 +++++++++----
 components/actions/ActionListFilters.tsx | 18 +++++++++++++-----
 components/indicators/IndicatorList.tsx  |  1 +
 locales/de/common.json                   |  2 +-
 locales/en/common.json                   |  2 +-
 5 files changed, 25 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/common/i18n.ts b/common/i18n.ts
index 8f76ebcf9..b41328109 100644
--- a/common/i18n.ts
+++ b/common/i18n.ts
@@ -4,10 +4,15 @@ import {
   SiteGeneralContentActionTerm,
 } from './__generated__/graphql';
 
-export function getActionTermContext(plan: {
-  generalContent?: { actionTerm: SiteGeneralContentActionTerm };
-}) {
-  const actionTerm = plan.generalContent?.actionTerm;
+export function getActionTermContext(
+  plan: {
+    generalContent?: { actionTerm: SiteGeneralContentActionTerm };
+  },
+  actionTerm?: string
+) {
+  if (!actionTerm) {
+    actionTerm = plan.generalContent?.actionTerm;
+  }
   return actionTerm === 'ACTION'
     ? { context: undefined }
     : { context: actionTerm };
diff --git a/components/actions/ActionListFilters.tsx b/components/actions/ActionListFilters.tsx
index 9e9a2ad69..cc30a4a63 100644
--- a/components/actions/ActionListFilters.tsx
+++ b/components/actions/ActionListFilters.tsx
@@ -811,9 +811,9 @@ class ActionNameFilter implements ActionListFilter<string | undefined> {
   hasActionIdentifiers: boolean;
   ref: Ref<HTMLInputElement>;
 
-  constructor(plan: PlanContextType) {
+  constructor(plan: PlanContextType, actionTerm?: string) {
     this.hasActionIdentifiers = plan.features.hasActionIdentifiers;
-    this.actionTermContext = getActionTermContext(plan);
+    this.actionTermContext = getActionTermContext(plan, actionTerm);
     this.ref = createRef();
   }
 
@@ -1067,11 +1067,19 @@ type ConstructFiltersOpts = {
   orgs: ActionListOrganization[];
   primaryOrgs: ActionListPrimaryOrg[];
   filterByCommonCategory: boolean;
+  actionTerm?: string;
 };
 
 ActionListFilters.constructFilters = (opts: ConstructFiltersOpts) => {
-  const { mainConfig, plan, t, orgs, primaryOrgs, filterByCommonCategory } =
-    opts;
+  const {
+    mainConfig,
+    plan,
+    t,
+    orgs,
+    primaryOrgs,
+    filterByCommonCategory,
+    actionTerm,
+  } = opts;
   const { primaryFilters, mainFilters, advancedFilters } = mainConfig;
 
   function makeSection(
@@ -1219,7 +1227,7 @@ ActionListFilters.constructFilters = (opts: ConstructFiltersOpts) => {
         };
         filters.push(new GenericSelectFilter(opts));
       }
-      filters.push(new ActionNameFilter(plan));
+      filters.push(new ActionNameFilter(plan, actionTerm));
     }
 
     const ret: ActionListFilterSection = {
diff --git a/components/indicators/IndicatorList.tsx b/components/indicators/IndicatorList.tsx
index 04a0537ca..c9174b0de 100644
--- a/components/indicators/IndicatorList.tsx
+++ b/components/indicators/IndicatorList.tsx
@@ -480,6 +480,7 @@ const IndicatorList = ({
       plan,
       filterByCommonCategory: false,
       t,
+      actionTerm: 'INDICATOR',
     });
 
   const filteredIndicators = filterIndicators(
diff --git a/locales/de/common.json b/locales/de/common.json
index fc87baf52..b5b2bcc78 100644
--- a/locales/de/common.json
+++ b/locales/de/common.json
@@ -46,7 +46,7 @@
     "filter-primary-organization": "{context, select, DIVISION {Leitende Abteilung} other {Primäre Organisation}}",
     "filter-result-actions": "{context, select, STRATEGY {Strategien} CASE_STUDY {Fallstudien} other {Maßnahmen}}",
     "filter-schedule": "Zeitplan",
-    "filter-text": "{context, select, CASE_STUDY {Fallstudien durchsuchen} STRATEGY {Strategien durchsuchen} other {Maßnahmen durchsuchen}}",
+    "filter-text": "{context, select, CASE_STUDY {Fallstudien durchsuchen} STRATEGY {Strategien durchsuchen} INDICATOR {Indikatoren durchsuchen} other {Maßnahmen durchsuchen}}",
     "filter-text-default": "Nach Schlüsselwort suchen",
     "front-page": "Titelseite",
     "give-feedback": "Feedback geben",
diff --git a/locales/en/common.json b/locales/en/common.json
index 136d4cf34..6e188ebcc 100644
--- a/locales/en/common.json
+++ b/locales/en/common.json
@@ -49,7 +49,7 @@
   "filter-result-actions": "{context, select, CASE_STUDY {case studies} STRATEGY {strategies} other {actions}}",
   "filter-schedule": "Schedule",
   "filter-status": "Status",
-  "filter-text": "{context, select, STRATEGY {Search strategies} CASE_STUDY {Search case studies} other {Search actions}}",
+  "filter-text": "{context, select, STRATEGY {Search strategies} CASE_STUDY {Search case studies} INDICATOR {Search indicators} other {Search actions}}",
   "filter-text-default": "Search by keyword",
   "front-page": "Front Page",
   "give-feedback": "Give feedback",