uk.json

{
    /*********
    ** Items
    *********/
    // tools
    "tool.axe.radioactive": "Радіоактивна сокира",
    "tool.axe.mythicite": "Мітична сокира",
    "tool.wcan.radioactive": "Радіоактивна лійка",
    "tool.wcan.mythicite": "Мітична лійка",
    "tool.pick.radioactive": "Радіоактивне кайло",
    "tool.pick.mythicite": "Мітичне кайло",
    "tool.hoe.radioactive": "Радіоактивна мотика",
    "tool.hoe.mythicite": "Мітична мотика",
    "tool.animal-gauntlets.name": "Антигравітаційні рукавиці",
    "tool.animal-gauntlets.description": "З ними ви можете піднімати тварин і переміщувати їх... якщо на Місяці.",
    "tool.animal-gauntlets.holding": "Зараз у повітрі:",
    "tool.animal-gauntlets.moon-requirement": "Має бути на Місяці.",

    // items
    "item.lunar-key.name": "Місячний ключ",
    "item.necklace.Looting.name": "Намисто мародерства",
    "item.necklace.Looting.description": "Отримуйте золото, виходячи з максимального рівня здоров'я вбитих вами істот.",
    "item.necklace.Shocking.name": "Намисто шоку",
    "item.necklace.Shocking.description": "Після атаки нанести короткочасний ефект пошкодження з плином часу.",
    "item.necklace.Speed.name": "Намисто швидкості",
    "item.necklace.Speed.description": "Збільшує вашу швидкість.",
    "item.necklace.Health.name": "Намисто здоров'я",
    "item.necklace.Health.description": "Збільшує ваш максимальний рівень здоров'я на 50%.",
    "item.necklace.Cooling.name": "Намисто готування",
    "item.necklace.Cooling.description": "Охолоджує лавові плитки навколо вас у вулкані.",
    "item.necklace.Lunar.name": "Місячне намисто",
    "item.necklace.Lunar.description": "Зводить нанівець ефект магнетизму, що притягує сірі астероїди.",
    "item.necklace.Water.name": "Намисто води",
    "item.necklace.Water.description": "Поливає ґрунт при обробці.",
    "item.necklace.Sea.name": "Намисто моря",
    "item.necklace.Sea.description": "Значно підвищує ефективність рибальства.",

    // item enchantments
    "tooltip.persists": "Не можна втратити після смерті.",


    /*********
    ** Monsters
    *********/
    "monster.boom-eye.name": "Бум-око",
    "monster.lunar-slime.name": "Місячний слайм",


    /*********
    ** Interactions
    *********/
    // UFO
    "message.ufo.repair": "Полагодити НЛО за 10 радіоактивних злитків та 1 галактичну душу?",
    "message.ufo.repair.lacking": "У вас недостатньо матеріалів.",
    "message.ufo.travel": "Піднятися на борт НЛО?",

    // moon
    "message.gargoyle": "Погладити... ґаргулью? Хто знає, чим це обернеться?",
    "message.dirt-tutorial": "Якби тільки у вас був інструмент, щоб відламати кінець, аби піти вперед...",
    "message.lunar-teleporter-offline": "На вигляд несправне. Можливо, йому потрібна міфіцитова руда.",
    "message.lunar-temple.locked": "Замкнено.",
    "message.necklace-exchange": "Обміняти 1 Місячне намисто та 1 Сапфір душі на випадкове намисто? (Всього 7 видів без урахування Місячного)",
    "message.necklace-exchange.lacking": "У вас нема необхідних матеріалів.",
    "message.planet.jump": "Стрибнути?",
    "message.farm.crystal-lock": "Можливо, він буде рости з міфіцитовою рудою.",
    "message.infuser.1": "Небесний інфузорій, частина 1.^Він може зачаровувати інструменти, даючи їм зберігати до 2 первинних зачарувань.^(Якщо вже є два, то змінюється лише друге.)",
    "message.infuser.2": "Небесний інфузорій, частина 2.^Він може перетворити зброю безмежного потенціалу в її істинну форму за допомогою енергії Сапфіру душі.",
    "message.infuser.3": "Небесний інфузорій, частина 3.^Він може доповнити будь-яку річ певним пилом, даючи їй можливість залишатися з вами навіть після смерті.",


    /*********
    ** Generic Mod Config Menu UI
    *********/
    "config.flashing-ufo.name": "Миготливий НЛО",
    "config.flashing-ufo.description": "Чи має відремонтований НЛО миготливі вогні."
}