I can't change the audio track

[Joab0]

Describe the bug

I'm having trouble switching between audio tracks on some content. On the web, I can easily switch between tracks without any issues, but on the Android app (using the default Web player), the audio track doesn't change.

To clarify, the content has audio tracks in both pt-BR and en-US. However, even when I select the en-US track, the playback remains in pt-BR.

Logs

No response

Application version

2.6.2

Where did you install the app from?

None

Device information

Xiaomi Redmi Note 12

Android version

Android 14

Jellyfin server version

10.9.11

Which video player implementations does this bug apply to?

• Web player (default)
• Integrated player (ExoPlayer)
• External player (VLC, mpv, MX Player)

[jetzzze]

I experience the same problem on two different smart phones

Application version
2.6.2

Where did you install the app from?
Google App Store

Device information
Samung Galaxy S22 and S24

Android version
Android 13 and 14

Jellyfin server version
10.10.0

Which video player implementations does this bug apply to?
The Android app internal player

Thank you for considering this as a bug and for fixing it 👍

[tcely]

I also ran into this with a OTA recording where I put the main and SAP audio streams into the mkv.

The web player says I am playing the SAP Audio Description stream (it even reports it as stereo instead of the 6 channels main has) but the actual audio I hear doesn't change (the audio descriptions aren't playing).