Incorrect translation in french for an collector object location

[EncreTarte87377]

Hi !

Nothing big , but noticed an error in the translation in french of an collector role object location , the ring turquoise thorburn , located in the norh of Heartland Oil Overflow , in the house we burglar with horsea in the solo mode of RDR2 , in the actual cycle , 2h30 AM GMT+1 the 8 march 2024 , located in the fireplace/ chimney , in the french translation it's writed "A l'intérieur de la maison dans la cheminé." instead of "cheminéE" , you need to add a "e" in the end to be correct, "cheminé" does not exist ! ^^'
As i've said , nothing big , but it's more serious if it's 100% correct , and I think you want the awesome interactive map you created to be correct in every way... :D
Very nice job on it , i use this occasion to thank you i use it every day :D <3

[MichalD96]

Thank you for the kind words.
You can correct it by yourself. Apply as a translator here:
https://crowdin.com/project/rdr2collectorsmap
On this way you will be added as map translation contributor.