diff --git a/docs-manager-back/README.md b/docs-manager-back/README.md
index 3389d5c..bc5a8ba 100644
--- a/docs-manager-back/README.md
+++ b/docs-manager-back/README.md
@@ -235,7 +235,7 @@ Application logs will be managed by a `log4j2.xml` file specified in the `applic
 
 `logging.config=/etc/georchestra/docs-manager/log4j2.xml`
 
-You can copy / reuse the default `log4j2.xml` file (`/docs-manager-back/src/main/resources`) to `/etc/georchestra/docs-manager`.
+You can reuse and adapt the default `log4j2.xml` file (`/docs-manager-back/log4j2.xml`) to `/etc/georchestra/docs-manager`.
 
 Note that the user set in `docsmanager.service` will be use as log file owner.
 Be aware to match corrects users between targeted `/log` directory and docsmanager service.
diff --git a/docs-manager-back/src/main/resources/log4j2.xml b/log4j2.xml
similarity index 100%
rename from docs-manager-back/src/main/resources/log4j2.xml
rename to log4j2.xml