diff --git a/locales/de.json b/locales/de.json
index a4f6c22..55bad06 100644
--- a/locales/de.json
+++ b/locales/de.json
@@ -21,16 +21,16 @@
     "footer.other": "Andere Werkzeuge",
     "footer.licenses": "Lizensen",
     "footer.sponsor": "Sponsor",
-    "datapack_list.remove_datapack.title": "Datenpaket entfernen",
+    "datapack_list.remove_datapack.title": "Paket entfernen",
     "menu.search_biome.title": "Biom suchen",
     "menu.structure_positions.title": "Strukturpositionen",
-    "menu.reload_datapacks.title": "Datenpakete neuladen",
-    "dropdown.add.zip": "Datenpaket.zip öffnen",
-    "dropdown.add.folder": "Datenpaket Ornder öffnen",
+    "menu.reload_datapacks.title": "Pakete neu laden",
+    "dropdown.add.zip": "Paket oder Mod öffnen",
+    "dropdown.add.folder": "Ordner öffnen",
     "dropdown.add.built_in.update_1_20": "Update 1.20",
     "dropdown.add.built_in.title": "Mitgelieferte Datenpakete",
     "dropdown.add.recents.title": "Zuletzt genutzt",
-    "dropdown.add.recents.not_found": "Datenpaket nicht gefunden. Wird auf liste zuletzt genutzter Datenpakete entfernt.",
+    "dropdown.add.recents.not_found": "Paket nicht gefunden. Wird auf liste zuletzt genutzter Pakete entfernt.",
     "dropdown.add.recents.enable": "Aktivieren",
     "dropdown.add.recents.enable.note": "(Lokalen Speicher akzeptieren)",
     "dropdown.add.recents.empty": "Leer",
@@ -47,5 +47,36 @@
     "map.setting.sealevel": "Zeige Meeresspiegel",
     "map.setting.hillshade": "Schattierung aktivieren",
     "footer.translate": "Übersetzen",
-    "map.tooltip.spawn": "Einstiegspunkt"
+    "map.tooltip.spawn": "Einstiegspunkt",
+    "minecraft.structure.minecraft.desert_pyramid": "Wüstentempel",
+    "minecraft.structure.minecraft.swamp_hut": "Sumpfhütte",
+    "dropdown.add.picker.pack_and_mod": "Pakete und Mods",
+    "settings.dev_mode.label": "Entwicklermodus:",
+    "settings.dev_mode.aria-label": "Entwicklermodus",
+    "minecraft.dimension.minecraft.overworld": "Oberwelt",
+    "minecraft.dimension.minecraft.the_end": "Das Ende",
+    "minecraft.dimension.minecraft.the_nether": "Nether",
+    "minecraft.structure.minecraft.ancient_city": "Antike Stätte",
+    "minecraft.structure.minecraft.bastion_remnant": "Bastionsruine",
+    "minecraft.structure.minecraft.buried_treasure": "Vergrabener Schatz",
+    "minecraft.structure.minecraft.end_city": "Endsiedlung",
+    "minecraft.structure.minecraft.fortress": "Netherfestung",
+    "minecraft.structure.minecraft.igloo": "Iglu",
+    "minecraft.structure.minecraft.jungle_pyramid": "Dschungeltempel",
+    "minecraft.structure.minecraft.mansion": "Waldanwesen",
+    "minecraft.structure.minecraft.ocean_ruin_cold": "Kalte Ozeanruine",
+    "minecraft.structure.minecraft.ocean_ruin_warm": "Warme Ozeanruine",
+    "minecraft.structure.minecraft.pillager_outpost": "Plünderer-Außenposten",
+    "minecraft.structure.minecraft.shipwreck": "Schiffswrack",
+    "minecraft.structure.minecraft.shipwreck_beached": "Gestrandetes Schiffswrack",
+    "minecraft.structure.minecraft.stronghold": "Festung",
+    "minecraft.structure.minecraft.trail_ruins": "Pfadruine",
+    "minecraft.structure.minecraft.village_desert": "Wüstendorf",
+    "minecraft.structure.minecraft.village_plains": "Ebenendorf",
+    "minecraft.structure.minecraft.village_savanna": "Savannendorf",
+    "minecraft.structure.minecraft.village_snowy": "Verschneites Dorf",
+    "minecraft.structure.minecraft.village_taiga": "Taigadorf",
+    "menu.add.title": "Paket hinzufügen",
+    "dropdown.add.picker.pack": "Pakete (*.zip)",
+    "dropdown.add.picker.mod": "Mods (*.jar)"
 }