Skip to content

Latest commit

 

History

History
46 lines (26 loc) · 2.48 KB

README.md

File metadata and controls

46 lines (26 loc) · 2.48 KB

Internacionalización con Django 🌎

Django ofrece un robusto framework de internacionalización y localización para ayudarte a desarrollo aplicaciones para múltiples idiomas y regiones del mundo.

En este taller vamos aprender los conceptos relacionados con la internacionalización de aplicaciones web y vamos a realizar un ejemplo traducción del contenido estatico y dinamico de un sitio web.

Conceptos 💬

  1. Internacionalización: proceso de diseñar programas para el uso potencial de cualquier localidad (ciudad, país). Es decir poder traducir a diferentes idiomas elementos de la interfaz, texto, mensajes de error, y además configurar elementos como fechas y horas, de manera que sea posible respetar diferentes estándares locales. Generalmente hecho por desarrolladores.

Dato curioso: Encontrarás a menudo "internacionalización" abreviada como I18N dónde el número 18 se refiere al número de letras omitidos entre la I inicial y la N final.

  1. Localización: proceso específico de traducir un programa internacionalizado para su uso en una localidad en particular. Generalmente hecho por traductores.

Encontrarás a menudo "localización" abreviada como L10N.

Pasos 🔑

Los tres pasos para usar la internacionalización en aplicaciones Django son:

  1. Activa el middleware local en la configuración de Django.
  2. Especifica las cadenas de traducción en el código Python y en las plantillas.
  3. Implementa las traducciones para esas cadenas, en cualquiera de los lenguajes que quieras soportar.

Para ver el detalle ir al archivo Pasos traducción.

Ejercicio 📌

  1. Instalar los requerimientos:

pip install -r requirements.txt

  1. En la rama master esta el proyecto base de django

  2. En la rama texts se encuentra el proyecto de django con las configuraciones para la traducción de texto

  3. En la rama models se encuentra el proyecto de django con las configuraciones para la traducción de modelos

Nota: Se versiono la base de datos para efectos del taller.

Enlaces de Referencia 💡

  1. Documentación oficial de Django Translation
  2. Libro de Django - Capítulo 19
  3. Cómo traducir un sitio web con Django - La logiadepython
  4. Template usado en el ejemplo Agency